diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml
index 71e5ea6..23b8fbf 100644
--- a/Marginal-Kommentar.xml
+++ b/Marginal-Kommentar.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
Brief Nr. 0
-Bona nova ... konventioneller lateinischer Neujahrsgruß an den jungen Hamann; er wird darin als vielversprechender Schüler an der Domschule gelobt
+Bona nova… konventioneller lateinischer Neujahrsgruß an den jungen Hamann; er wird darin als vielversprechender Schüler an der Domschule gelobt
@@ -41640,11 +41640,11 @@ Brief Nr. 353
-Diversion Ablenkung, auch Abschweifung (vielberufenes Stilmerkmal in )
+Diversion Ablenkung
-Krieg das Russische Reich, zu dem Riga gehörte, befand sich seit 1768 mit der Türkei im Krieg; zugleich bereitete erhöhter, auch militärischer Druck auf Polen die erste Teilung von 1772 vor
+Krieg das Russische Reich, zu dem Riga gehörte, führte seit 1768 Krieg mit der Türkei (die Kriegsschauplätze waren aber eher am schwarzen Meer); zugleich bereitete erhöhter, auch militärischer Druck auf Polen die erste Teilung von 1772 vor
@@ -41655,10 +41655,8 @@ Brief Nr. 353
Nachtrag zu den Briefen der Montague (die Briefe der Lady Montague handelten auch von den Sitten der Türken; Hamann behandelte sie in , vgl. )
-
-
-
-Martinstage der Martinstag liegt fest auf dem 11. November; nach gregorianischem Kalender schreibt Herder also am 22. November 1768
+
+ der Martinstag liegt fest auf dem 11. November; nach gregorianischem Kalender schreibt Herder also am 22. November 1768