This commit is contained in:
klopfertherabbit
2024-10-07 18:32:43 +02:00
parent 7fe85a7727
commit 29506a13cb
3 changed files with 57 additions and 14 deletions

View File

@@ -50093,12 +50093,16 @@ Brief Nr. 408
<bzg>Hartknoch</bzg> <link ref="hartknoch" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="407" page="90" line="33" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="95" line="23">
<bzg>erste Aufwallungen</bzg> vgl. <intlink letter="402" page="74" line="3" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="95" line="31">
<bzg>ältesten Urkunde</bzg> <link ref="herder" subref="herder-altesteurkunde" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="95" line="32">
<bzg>bald Das lesen</bzg> wohl Anspielung auf <link ref="hamann" subref="hamann-prolegomena" linktext="true" />
<marginal letter="408" page="95" line="33">
<bzg>stamina</bzg> Fäden, wohl Anspielung auf <link ref="hamann" subref="hamann-prolegomena" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="95" line="34">
@@ -50114,19 +50118,23 @@ Brief Nr. 408
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="11">
<bzg>verdammen</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-zworecensionen" linktext="true" />
<bzg>verdammen</bzg> vgl. <link ref="hamann" subref="hamann-zworecensionen" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="11">
<bzg>Caroline</bzg> <link ref="herder-c" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="20">
<bzg>aufgestanden1)</bzg> Bedeutung der Annotationszahlen unbekannt, ebenso, ob sie von Hamann oder fremder Hand stammen; sie werden in dem überlieferten Brief nicht aufgelöst.
<bzg>aufgestanden 1)</bzg> Bedeutung der Annotationszahlen nicht ermittelt; auch nicht, ob sie von Hamann oder von fremder Hand stammen; sie werden in dem überlieferten Brief nicht aufgelöst.
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="21">
<bzg>polnische Reichstag</bzg> sprichwörtlich für chaotische Zustände, wohl mit Hamanns Kindern
<bzg>polnische Reichstag</bzg> sprichwörtlich für chaotische Zustände und lautes Schreien, hier wohl auf Hamanns Kinder bezogen
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="22">
<bzg>Waschmaschienen</bzg> solche waren bereits im Umlauf, die <link ref="kgpz" linktext="true" />, St.&#x202F;56 vom 15.7.1765 brachte sogar eine Abbildung mit Erklärungen zur Kontruktion
<bzg>Waschmaschienen</bzg> solche waren bereits im Umlauf, die <link ref="kgpz" linktext="true" />, St.&#x202F;56 vom 15.7.1765 brachte sogar eine Abbildung mit Erklärungen zur Konstruktion
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="24">
@@ -50134,11 +50142,11 @@ Brief Nr. 408
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="26">
<bzg>Mitauschen Professoren</bzg> Henkel: im Herbst 1772 ging die Nachricht durch die Zeitungen, man wolle in Kurland eine Universität errichten; Claudius ließ in seinem Boten verlauten, der erste, den man dorthin berufen gedenke, sei Herder; dessen Befürworter war der Lavaterianer Hartmann, 104,30ff.?!?
<bzg>Mitauschen Professoren</bzg> Henkel: im Herbst 1772 ging die Nachricht durch die Zeitungen, man wolle in Kurland eine Universität errichten; Claudius ließ in seinem Boten verlauten, der erste, den man dorthin berufen gedenke, sei Herder; dessen Befürworter war der Lavaterianer Hartmann, 104,30ff. [in KGPZ und Wandsbecker Bothen nichts von solchen Nachrichten gefunden; Kommentar löschen?!?
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="28" sort="1">
<bzg>Claudio Vlubrano</bzg> <link ref="claudius" linktext="true" />, nach <link ref="horaz" subref="horaz-epistel" linktext="true" />, 1,11,29f.
<bzg>Claudio Vlubrano</bzg> <link ref="claudius" linktext="true" />, nach <link ref="horaz" subref="horaz-epistel" linktext="true" />, 1,11,29f. („quod petis, hic est, / est Ulubris, animus si te non deficit aequus“, dt. „Was du suchst, ist hier, ist in Ulubrae, wenn dir nicht der Gleichmut fehlt.“)
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="28" sort="2">
@@ -50162,7 +50170,7 @@ Brief Nr. 408
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="33" sort="2">
<bzg>Ihre Beylagen</bzg> Henkel: wohl die Herders, die im Wandsbecker Bothen erschienen waren, darunter (SWS V 427) die scharfe Rezension vom Versuch einer prosaischen Übersetzung der griechischen Lieder des Pindar, Berlin und Leipzig, in der Ringmacherschen Buchhandlung 1771, die in der Nummer vom 1. Mai 1772 erschien. nicht auch <link ref="hamann" subref="hamann-herder-litteraturannalen" linktext="true" />, über die Herder sich in <intlink letter="407" page="91" line="32" linktext="true" /> beschwerte?!?
<bzg>Ihre Beylagen</bzg> Henkel: wohl die Herders, die im Wandsbecker Bothen erschienen waren, darunter (SWS V 427) die scharfe Rezension vom Versuch einer prosaischen Übersetzung der griechischen Lieder des Pindar, Berlin und Leipzig, in der Ringmacherschen Buchhandlung 1771, die in der Nummer vom 1. Mai 1772 erschien?!?
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="33" sort="3">
@@ -50174,21 +50182,41 @@ Brief Nr. 408
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="34" sort="2">
<bzg>Dr. Bruwisch</bzg> Bruwisch: Bruinvisch, N IV,495 und N VI,183: Hütenthüt.?!?
<bzg>Dr. Bruwisch</bzg> <link ref="bruinvisch" linktext="true" />, vgl. den „Vorbericht“ von <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="34" sort="2">
<marginal letter="408" page="96" line="35">
<bzg>Motherby</bzg> <link ref="motherby" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="96" line="34" sort="2">
<marginal letter="408" page="97" line="1">
<bzg>kleinen Nazir</bzg> <link ref="hamann-jm" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="97" line="1">
<marginal letter="408" page="97" line="3" sort="1">
<bzg>Kanter…</bzg> <link ref="kanter" linktext="true" />: gemeint ist wohl, dass Pränumeranten (bzw. Abbonenten) der <link ref="kgpz" linktext="true" /> abspringen, wenn deren wöchentliche Beilage in diesem polemischen Stil weitergeführt wird (Jahrgang nicht überliefert)
</marginal>
<marginal letter="408" page="97" line="3" sort="2">
<bzg>Beyl.</bzg> Henkel: Hamanns von der Art des Mancherley und Etwas.
</marginal>
<marginal letter="408" page="97" line="6" sort="1">
<bzg>mit einem Hiebe</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" />, vgl. Gildemeister II, 129?!?
</marginal>
<marginal letter="408" page="97" line="6" sort="2">
<bzg>tremula anus</bzg> dt. zitternde alte Frau; nach dem Titelmotto aus <link ref="plautus" subref="plautus-curculio" linktext="true" />, 160 in <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="97" line="7" sort="1">
<bzg>Frau Consistorialräthin</bzg> <link ref="herder-c" linktext="true" />; Herder berichtete zuvor von ihrer Schwangerschaft, vgl. <intlink letter="407" page="92" line="20" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="408" page="97" line="7" sort="2">
<bzg>Hexe von Kadmonbor</bzg> nach <link ref="hamann" subref="hamann-kadmonbor" linktext="true" />
</marginal>