diff --git a/HaWeb/Views/Shared/_HKWMenu.cshtml b/HaWeb/Views/Shared/_HKWMenu.cshtml
index fafd045..fb6839b 100644
--- a/HaWeb/Views/Shared/_HKWMenu.cshtml
+++ b/HaWeb/Views/Shared/_HKWMenu.cshtml
@@ -46,7 +46,10 @@
                         <td><a asp-controller="HKW" asp-action="SokratischeDenkwuerdigkeiten">Sokr. Denkwürdigkeiten. Wolken</a></td></tr>
                     <tr class="desktop:border-b desktop:border-slate-300">
                         <td class="text-right px-2 desktop:bg-slate-200  caps-petite desktop:shadow-2xl"><div class="inline text-sm border px-1 rounded border-orange-600 text-orange-600 font-sans">Geplant</div></td>
-                        <td><a asp-controller="HKW" asp-action="Kreuzzuege">Kreuzzüge des Philologen</a></td></tr>
+                        <td><a asp-controller="HKW" asp-action="Kreuzzuege">Kreuzzüge des Philologen. Intermezzo</a></td></tr>
+                    <tr class="desktop:border-b desktop:border-slate-300">
+                        <td class="text-right px-2 desktop:bg-slate-200  caps-petite desktop:shadow-2xl"><div class="inline text-sm border px-1 rounded border-orange-600 text-orange-600 font-sans">Geplant</div></td>
+                        <td><a asp-controller="HKW" asp-action="Kreuzzuege">Essais. Kunstrichter. Hirtenbriefe</a></td></tr>
                     </table>
                 </div>
             </div>