prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=05_04_2024_15:07
        2024-04-05T16:49:40.705+02:00
        2024-04-05T15:07:48.995Z
        
    
    
        
            
                
                
            
        
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        dermaus
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Aesops
                    
                
                
                    
                    
                        verhalten,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        Gelegen¬
                    
                
                
                    dermaus des Aesops verhalten, und nach Gelegen¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        heit
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Umstände
                    
                
                
                    
                    
                        bald
                    
                
                
                    
                    
                        unter
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        vierfüßige,
                    
                
                
                    
                    
                        bald
                    
                
                
                    
                    
                        un¬
                    
                
                
                    heit der Umstände bald unter die vierfüßige, bald un¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ter
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        fliegenden
                    
                
                
                    
                    
                        Thiere
                    
                
                
                    
                    
                        gezählt.
                    
                
                
                    
                    
                        Und
                    
                
                
                    
                    
                        man
                    
                
                
                    
                    
                        kann
                    
                
                
                    ter die fliegenden Thiere gezählt. Und man kann
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        freylich
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        sagen,
                    
                
                
                    
                    
                        ob
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Socinianer,
                    
                
                
                    
                    
                        Ar¬
                    
                
                
                    freylich noch nicht sagen, ob er ein Socinianer, Ar¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        rianer,
                    
                
                
                    
                    
                        Pelagianer
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    
                    
                        aner
                    
                
                
                    
                    
                        ist.
                    
                
                
                    
                    
                        Es
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    rianer, Pelagianer in — — aner ist. Es ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        hören
                    
                
                
                    
                    
                        diese
                    
                
                
                    
                    
                        Fragen
                    
                
                
                    
                    
                        unter
                    
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    
                    
                        Catechismusfragen
                    
                
                
                    hören diese Fragen unter seine Catechismusfragen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        wackere
                    
                
                
                    
                    
                        Männer
                    
                
                
                    
                    
                        beantworten
                    
                
                
                    
                    
                        wer¬
                    
                
                
                    die die Zeit und wackere Männer beantworten wer¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        den.
                    
                
                
                    
                    
                        Wir
                    
                
                
                    
                    
                        aber
                    
                
                
                    
                    
                        empfehlen
                    
                
                
                    
                    
                        uns
                    
                
                
                    
                    
                        hiemit,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        über¬
                    
                
                
                    den. Wir aber empfehlen uns hiemit, und über¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        laßen
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Herrn
                    
                
                
                    
                    
                        Verfasser
                    
                
                
                    
                    
                        denen
                    
                
                
                    
                    
                        Hamburgischen
                    
                
                
                    
                    
                        wi¬
                    
                
                
                    laßen den Herrn Verfasser denen Hamburgischen wi¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        tzigen
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        unwitzigen,
                    
                
                
                    
                    
                        gründlichen
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        seichten
                    
                
                
                    
                    
                        Sta=
                    
                
                
                    tzigen und unwitzigen, gründlichen und seichten Sta=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        chelschriften
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        beliebiger
                    
                
                
                    
                    
                        Züchtigung
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Gegenwehr,
                    
                
                
                    chelschriften zu beliebiger Züchtigung und Gegenwehr,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ohne
                    
                
                
                    
                    
                        ihm
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        Verdienst
                    
                
                
                    
                    
                        eines
                    
                
                
                    
                    
                        gelehrten
                    
                
                
                    
                    
                        Mannes
                    
                
                
                    
                    
                        ab¬
                    
                
                
                    ohne ihm das Verdienst eines gelehrten Mannes ab¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        zusprechen.
                    
                
                
                    
                    
                        Kostet
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Kanterschen
                    
                
                
                    
                    
                        Buchhand¬
                    
                
                
                    zusprechen. Kostet in der Kanterschen Buchhand¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        lung
                    
                
                
                    
                    
                        allhier
                    
                
                
                    
                    
                        wie
                    
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Elbing
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Mitau
                    
                
                
                    
                    
                        1
                    
                
                
                    
                    
                        fl.
                    
                
                
                    
                    
                        24
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    lung allhier wie auch in Elbing und Mitau 1 fl. 24 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Königsberg.
                    
                
                
                    Königsberg.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Bey
                    
                
                
                    
                    
                        unserm
                    
                
                
                    
                    
                        Verleger
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        herausgekommen
                    
                
                
                    
                    
                        Rhap
                    
                
                
                    Bey unserm Verleger ist herausgekommen Rhap
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sodie
                    
                
                
                    
                    
                        rc.
                    
                
                
                    
                    
                        rc.
                    
                
                
                    
                    
                        Herr
                    
                
                
                    
                    
                        Hippel
                    
                
                
                    
                    
                        äußert
                    
                
                
                    
                    
                        gleich
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        An¬
                    
                
                
                    sodie rc. rc. Herr Hippel äußert gleich zu An¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        fange
                    
                
                
                    
                    
                        dieses
                    
                
                
                    
                    
                        schwermüthigen
                    
                
                
                    
                    
                        Gedichts
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        viel
                    
                
                
                    
                    
                        Lust
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    fange dieses schwermüthigen Gedichts so viel Lust zu
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        klagen,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        man
                    
                
                
                    
                    
                        recht
                    
                
                
                    
                    
                        aufmerksam
                    
                
                
                    
                    
                        wird,
                    
                
                
                    
                    
                        sein
                    
                
                
                    
                    
                        Schick¬
                    
                
                
                    klagen, daß man recht aufmerksam wird, sein Schick¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sal
                    
                
                
                    
                    
                        kennen
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        lernen.
                    
                
                
                    sal kennen zu lernen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Nehmt
                    
                
                
                    
                    
                        Klüfte
                    
                
                
                    Nehmt Klüfte
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Nehmt
                    
                
                
                    
                    
                        einen
                    
                
                
                    
                    
                        Jüngling
                    
                
                
                    
                    
                        auf,
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        seines
                    
                
                
                    
                    
                        Lebens
                    
                
                
                    
                    
                        satt
                    
                
                
                    Nehmt einen Jüngling auf, der seines Lebens satt
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Gewiß
                    
                
                
                    
                    
                        beglückter
                    
                
                
                    
                    
                        stirbt,
                    
                
                
                    
                    
                        wenn
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        geklaget
                    
                
                
                    
                    
                        hat,
                    
                
                
                    Gewiß beglückter stirbt, wenn er geklaget hat,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Zeigt
                    
                
                
                    
                    
                        seinem
                    
                
                
                    
                    
                        trüben
                    
                
                
                    
                    
                        Blick,
                    
                
                
                    
                    
                        wie
                    
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Dampf
                    
                
                
                    Zeigt seinem trüben Blick, wie bey dem Dampf
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Sorgen
                    
                
                
                    der Sorgen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Freude
                    
                
                
                    
                    
                        Ebenbild:
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Sonne
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Morgen
                    
                
                
                    Der Freude Ebenbild: die Sonne und den Morgen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Macht
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Wiederschall
                    
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        Seufzer
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    Macht daß der Wiederschall auch Seufzer nicht
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        verhört
                    
                
                
                    verhört
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Und
                    
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    
                    
                        Empfinden
                    
                
                
                    
                    
                        treu,
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        nahen
                    
                
                
                    
                    
                        Wäldern
                    
                
                
                    
                    
                        lehrt.
                    
                
                
                    Und an Empfinden treu, sie nahen Wäldern lehrt.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Bäche
                    
                
                
                    
                    
                        spates
                    
                
                
                    
                    
                        Lied
                    
                
                
                    
                    
                        hauch
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        matten
                    
                
                
                    
                    
                        Busen
                    
                
                
                    Der Bäche spates Lied hauch in dem matten Busen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Kein
                    
                
                
                    
                    
                        Feur
                    
                
                
                    
                    
                        zur
                    
                
                
                    
                    
                        Dichtkunst
                    
                
                
                    
                    
                        auf.
                    
                
                
                    
                    
                        Seyd
                    
                
                
                    
                    
                        Eulen
                    
                
                
                    
                    
                        mei¬
                    
                
                
                    Kein Feur zur Dichtkunst auf. Seyd Eulen mei¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ne
                    
                
                
                    
                    
                        Musen.
                    
                
                
                    ne Musen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        beschreibt
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Jahre
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        Kindheit,
                    
                
                
                    
                    
                        welche
                    
                
                
                    Er beschreibt die Jahre seiner Kindheit, welche
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        zuruͤck
                    
                
                
                    
                    
                        wuͤnscht.
                    
                
                
                    er sich zuruͤck wuͤnscht.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ich
                    
                
                
                    
                    
                        pflückte
                    
                
                
                    
                    
                        Veilchen
                    
                
                
                    
                    
                        ab,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        steckte
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        mir
                    
                
                
                    
                    
                        an,
                    
                
                
                    Ich pflückte Veilchen ab, und steckte sie mir an,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Wenn
                    
                
                
                    
                    
                        ich
                    
                
                
                    
                    
                        aufs
                    
                
                
                    
                    
                        blanke
                    
                
                
                    
                    
                        Kleid
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Prinzen
                    
                
                
                    
                    
                        mich
                    
                
                
                    
                    
                        be¬
                    
                
                
                    Wenn ich aufs blanke Kleid des Prinzen mich be¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sann,
                    
                
                
                    sann,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Die
                    
                
                
                    
                    
                        Stellen,
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        welchen
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        uns
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        Schwer=
                    
                
                
                    Die Stellen, in welchen er uns mit seiner Schwer=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        muth
                    
                
                
                    
                    
                        bekannter
                    
                
                
                    
                    
                        macht,
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        affectvoll,
                    
                
                
                    
                    
                        allein
                    
                
                
                    
                    
                        weil
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    muth bekannter macht, sind affectvoll, allein weil er
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    
                    
                        Offenherzigkeit
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        fruh
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Neugierde
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    seine Offenherzigkeit zu fruh für die Neugierde des
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Lesers
                    
                
                
                    
                    
                        bedroht;
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        muß
                    
                
                
                    
                    
                        man
                    
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    
                    
                        Klagen
                    
                
                
                    
                    
                        nothwen¬
                    
                
                
                    Lesers bedroht; so muß man seine Klagen nothwen¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        digerweise
                    
                
                
                    
                    
                        größer
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        sein
                    
                
                
                    
                    
                        Ungluck
                    
                
                
                    
                    
                        halten.
                    
                
                
                    digerweise größer als sein Ungluck halten.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Kein
                    
                
                
                    
                    
                        Hypochonder
                    
                
                
                    
                    
                        Freund!
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Sterne
                    
                
                
                    
                    
                        sucht
                    
                
                
                    Kein Hypochonder Freund! der Sterne sucht
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        fällt
                    
                
                
                    und fällt
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Verflucht
                    
                
                
                    
                    
                        aus
                    
                
                
                    
                    
                        Eigensinn
                    
                
                
                    
                    
                        mein
                    
                
                
                    
                    
                        Loos
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        Welt
                    
                
                
                    Verflucht aus Eigensinn mein Loos in dieser Welt
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Groß
                    
                
                
                    
                    
                        durch
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        zinsbar
                    
                
                
                    
                    
                        Amt
                    
                
                
                    
                    
                        wagt
                    
                
                
                    
                    
                        plump
                    
                
                
                    
                    
                        wie
                    
                
                
                    
                    
                        ihre
                    
                
                
                    Groß durch ein zinsbar Amt wagt plump wie ihre
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Trachten
                    
                
                
                    Trachten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Dies
                    
                
                
                    
                    
                        Herz,
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        verkennt,
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Thorheit
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        Ihm
                    
                
                
                    
                    
                        ist,
                    
                
                
                    
                    
                        wenn
                    
                
                
                    
                    
                        um
                    
                
                
                    
                    
                        sein
                    
                
                
                    
                    
                        Haupt
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Mückenlager
                    
                
                
                    Dies Herz, das sie verkennt, die Thorheit zu Ihm ist, wenn um sein Haupt ein Mückenlager
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        verachten.
                    
                
                
                    verachten.
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Und
                    
                
                
                    
                    
                        willst
                    
                
                
                    
                    
                        du
                    
                
                
                    
                    
                        ihren
                    
                
                
                    
                    
                        Stolz
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        Gründen
                    
                
                
                    
                    
                        wider¬
                    
                
                
                    Und willst du ihren Stolz nach Gründen wider¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sprechen,
                    
                
                
                    sprechen,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Gleich
                    
                
                
                    
                    
                        wird
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        über
                    
                
                
                    
                    
                        dir
                    
                
                
                    
                    
                        zehn
                    
                
                
                    
                    
                        Richterstäbe
                    
                
                
                    
                    
                        brechen.
                    
                
                
                    Gleich wird sie über dir zehn Richterstäbe brechen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Man
                    
                
                
                    
                    
                        meld
                    
                
                
                    
                    
                        ihr
                    
                
                
                    
                    
                        deinen
                    
                
                
                    
                    
                        Tod,
                    
                
                
                    
                    
                        ihr
                    
                
                
                    
                    
                        Zorn
                    
                
                
                    
                    
                        zehrt
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    Man meld ihr deinen Tod, ihr Zorn zehrt sich
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        ab,
                    
                
                
                    nicht ab,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Mit
                    
                
                
                    
                    
                        Flüchen
                    
                
                
                    
                    
                        steht
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        auf,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        spät
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        dein
                    
                
                
                    Mit Flüchen steht er auf, und spät noch auf dein
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Grab
                    
                
                
                    Grab
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Leicht
                    
                
                
                    
                    
                        wie
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Tänzer
                    
                
                
                    
                    
                        tritt,
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        ausgelernten
                    
                
                
                    
                    
                        Minen
                    
                
                
                    Leicht wie ein Tänzer tritt, mit ausgelernten Minen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Erscheint
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        ihr
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Neid
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        spricht
                    
                
                
                    
                    
                        gebückt
                    
                
                
                    Erscheint nach ihr der Neid und spricht gebückt
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        dienen.
                    
                
                
                    zu dienen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        dörft
                    
                
                
                    
                    
                        ich
                    
                
                
                    
                    
                        nur
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        größten
                    
                
                
                    und dörft ich nur die größten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        meiner
                    
                
                
                    
                    
                        Klagen
                    
                
                
                    meiner Klagen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Von
                    
                
                
                    
                    
                        Menschen
                    
                
                
                    
                    
                        abgezäunt
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        langen
                    
                
                
                    
                    
                        Seufzern
                    
                
                
                    
                    
                        wa¬
                    
                
                
                    Von Menschen abgezäunt in langen Seufzern wa¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gen;
                    
                
                
                    gen;
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Würd
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        bemooßte
                    
                
                
                    
                    
                        Fels
                    
                
                
                    
                    
                        durch
                    
                
                
                    
                    
                        Trauer
                    
                
                
                    
                    
                        gar
                    
                
                
                    
                    
                        erweicht,
                    
                
                
                    Würd der bemooßte Fels durch Trauer gar erweicht,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Und
                    
                
                
                    
                    
                        mein
                    
                
                
                    
                    
                        gespanntes
                    
                
                
                    
                    
                        Herz
                    
                
                
                    
                    
                        geheimnißfrey
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        leicht.
                    
                
                
                    Und mein gespanntes Herz geheimnißfrey und leicht.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Schweig
                    
                
                
                    
                    
                        unbesonnner
                    
                
                
                    
                    
                        Mund,
                    
                
                
                    
                    
                        fallt
                    
                
                
                    
                    
                        leiser
                    
                
                
                    
                    
                        treue
                    
                
                
                    Schweig unbesonnner Mund, fallt leiser treue
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Zähren
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    Zähren —
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Sein
                    
                
                
                    
                    
                        Trost
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Tod
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        seinem
                    
                
                
                    
                    
                        geglückten
                    
                
                
                    Sein Trost ist der Tod der auch seinem geglückten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        elegischen
                    
                
                
                    
                    
                        Ton
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        angemessenste
                    
                
                
                    
                    
                        ist.
                    
                
                
                    elegischen Ton der angemessenste ist.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Vom
                    
                
                
                    
                    
                        eisern
                    
                
                
                    
                    
                        Nord
                    
                
                
                    
                    
                        bestürmt
                    
                
                
                    
                    
                        fällt
                    
                
                
                    
                    
                        erst
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Pal¬
                    
                
                
                    Vom eisern Nord bestürmt fällt erst ein Pal¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        last
                    
                
                
                    
                    
                        ein,
                    
                
                
                    last ein,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Für
                    
                
                
                    
                    
                        meine
                    
                
                
                    
                    
                        Hütte,
                    
                
                
                    
                    
                        wird
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Zephir
                    
                
                
                    
                    
                        Sieger
                    
                
                
                    
                    
                        seyn.
                    
                
                
                    Für meine Hütte, wird der Zephir Sieger seyn.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Beschluß
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    
                    
                        seinen
                    
                
                
                    
                    
                        Freund
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        K"
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    Der Beschluß ist an seinen Freund von K" ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        richtet,
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        einen
                    
                
                
                    
                    
                        Tejer
                    
                
                
                    
                    
                        zum
                    
                
                
                    
                    
                        Freunde
                    
                
                
                    
                    
                        wünscht.
                    
                
                
                    richtet, dem er einen Tejer zum Freunde wünscht.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Tiefseufzend
                    
                
                
                    
                    
                        nenn
                    
                
                
                    
                    
                        mich
                    
                
                
                    Tiefseufzend nenn mich
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ihm
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        langen
                    
                
                
                    
                    
                        Abend=
                    
                
                
                    ihm in langen Abend=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        stunden;
                    
                
                
                    stunden;
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Wenn
                    
                
                
                    
                    
                        ihr
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        stillen
                    
                
                
                    
                    
                        Hayn
                    
                
                
                    
                    
                        harmonisch
                    
                
                
                    
                    
                        durch
                    
                
                
                    
                    
                        em¬
                    
                
                
                    Wenn ihr den stillen Hayn harmonisch durch em¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        pfunden,
                    
                
                
                    pfunden,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Fällt
                    
                
                
                    
                    
                        denn
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        welkes
                    
                
                
                    
                    
                        Blatt
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        deinen
                    
                
                
                    
                    
                        Schoos
                    
                
                
                    Fällt denn ein welkes Blatt auf deinen Schoos
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        herab;
                    
                
                
                    herab;
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Sey
                    
                
                
                    
                    
                        voller
                    
                
                
                    
                    
                        Redlichkeit
                    
                
                
                    
                    
                        dein
                    
                
                
                    
                    
                        Wunsch
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        mich:
                    
                
                
                    Sey voller Redlichkeit dein Wunsch für mich:
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Das
                    
                
                
                    
                    
                        Grab.
                    
                
                
                    Das Grab.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Kostet
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Kanterschen
                    
                
                
                    
                    
                        Buchhandlung
                    
                
                
                    
                    
                        allhier
                    
                
                
                    
                    
                        wie
                    
                
                
                    Kostet in der Kanterschen Buchhandlung allhier wie
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Elbing
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Mitau
                    
                
                
                    
                    
                        1
                    
                
                
                    
                    
                        Achth.
                    
                
                
                    auch in Elbing und Mitau 1 Achth.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Wir
                    
                
                
                    
                    
                        theilen
                    
                
                
                    
                    
                        unsern
                    
                
                
                    
                    
                        Lesern
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        einige
                    
                
                
                    
                    
                        ländlich
                    
                
                
                    Wir theilen unsern Lesern noch einige ländlich
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Empfindungen
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        diesem
                    
                
                
                    
                    
                        Dichter
                    
                
                
                    
                    
                        mit.
                    
                
                
                    Empfindungen von diesem Dichter mit.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Glückselig,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        umwölkt
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        vaterlichen
                    
                
                
                    
                    
                        Linden
                    
                
                
                    Glückselig, den umwölkt von vaterlichen Linden
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Kein
                    
                
                
                    
                    
                        Strahl
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Mittagssonne
                    
                
                
                    
                    
                        grußt.
                    
                
                
                    Kein Strahl der Mittagssonne grußt.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Hier
                    
                
                
                    
                    
                        wird
                    
                
                
                    
                    
                        kein
                    
                
                
                    
                    
                        Schwätzer
                    
                
                
                    
                    
                        ihn
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        Zeitung
                    
                
                
                    Hier wird kein Schwätzer ihn mit seiner Zeitung
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        finden,
                    
                
                
                    finden,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Daß
                    
                
                
                    
                    
                        heut
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Pohlen
                    
                
                
                    
                    
                        Reichstag
                    
                
                
                    
                    
                        ist.
                    
                
                
                    Daß heut in Pohlen Reichstag ist.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Entfernt
                    
                
                
                    
                    
                        vom
                    
                
                
                    
                    
                        Ungestüm,
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Städten
                    
                
                
                    Entfernt vom Ungestüm, das in den Städten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        lermet,
                    
                
                
                    lermet,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Stöhrt
                    
                
                
                    
                    
                        weder
                    
                
                
                    
                    
                        Nutzen
                    
                
                
                    
                    
                        ihn
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        Geld,
                    
                
                
                    Stöhrt weder Nutzen ihn noch Geld,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        schwarmet
                    
                
                
                    schwarmet
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Als
                    
                
                
                    
                    
                        sehe
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        große
                    
                
                
                    
                    
                        Welt.
                    
                
                
                    Als sehe er die große Welt.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Geir.
                    
                
                
                    Geir.