prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=12_04_2024_18:12
        2024-04-12T05:13:31.894+02:00
        2024-04-12T18:12:26.345Z
        
    
    
        
            
                
                
                
                
                
            
        
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        rin,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        vier
                    
                
                
                    
                    
                        Herren
                    
                
                
                    
                    
                        Pflegern
                    
                
                
                    
                    
                        empfangen,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    rin, und den vier Herren Pflegern empfangen, und
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sowohl
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        diesen,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        vielen
                    
                
                
                    
                    
                        andern
                    
                
                
                    
                    
                        Cavalieren,
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    sowohl von diesen, als vielen andern Cavalieren, die
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        daselbst
                    
                
                
                    
                    
                        versammlet
                    
                
                
                    
                    
                        hatten,
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Zimmern
                    
                
                
                    sich daselbst versammlet hatten, nach den Zimmern
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Obervorsteherin
                    
                
                
                    
                    
                        begleitet,
                    
                
                
                    
                    
                        allwo
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Stifts=Fräu¬
                    
                
                
                    der Obervorsteherin begleitet, allwo die Stifts=Fräu¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        leins
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        ihren
                    
                
                
                    
                    
                        Lehrmeisterinnen
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Ordnung
                    
                
                
                    leins mit ihren Lehrmeisterinnen nach der Ordnung
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        aufgestellet
                    
                
                
                    
                    
                        waren,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Kaiserl.
                    
                
                
                    
                    
                        Majestät
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    aufgestellet waren, und Ihro Kaiserl. Majestät als
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ihre
                    
                
                
                    
                    
                        mildeste
                    
                
                
                    
                    
                        Pflegemutter
                    
                
                
                    
                    
                        allerunterthänigst
                    
                
                
                    
                    
                        bewill¬
                    
                
                
                    ihre mildeste Pflegemutter allerunterthänigst bewill¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        kommten;
                    
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        welcher
                    
                
                
                    
                    
                        Gelegenheit
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        diesen
                    
                
                
                    kommten; bey welcher Gelegenheit eine von diesen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Fräuleins,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        zwar
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Grafin
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Waldstein,
                    
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    Fräuleins, und zwar die Grafin von Waldstein, an
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Kaiserl.
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        französischer
                    
                
                
                    
                    
                        Sprache
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        ih¬
                    
                
                
                    Ihro Kaiserl. Maj. in französischer Sprache eine ih¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        rem
                    
                
                
                    
                    
                        zarten
                    
                
                
                    
                    
                        Alter
                    
                
                
                    
                    
                        gemäße
                    
                
                
                    
                    
                        kurze
                    
                
                
                    
                    
                        Rede
                    
                
                
                    
                    
                        hielt,
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    rem zarten Alter gemäße kurze Rede hielt, die von
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        überaus
                    
                
                
                    
                    
                        gnädig
                    
                
                
                    
                    
                        aufgenommen
                    
                
                
                    
                    
                        wurde.
                    
                
                
                    Ihro Maj. überaus gnädig aufgenommen wurde.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Kaiserl.
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        verfügten
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        hierauf
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    Ihro Kaiserl. Maj. verfügten sich hierauf nach der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Kirche
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        heil.
                    
                
                
                    
                    
                        Catharina,
                    
                
                
                    
                    
                        allwo
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Erzbischof
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    Kirche der heil. Catharina, allwo der Erzbischof von
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        St.
                    
                
                
                    
                    
                        Petersburg
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Gottesdienst
                    
                
                
                    
                    
                        verrichtete.
                    
                
                
                    
                    
                        „Nach
                    
                
                
                    St. Petersburg den Gottesdienst verrichtete. „Nach
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Endigung
                    
                
                
                    
                    
                        desselben
                    
                
                
                    
                    
                        empfiengen
                    
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Majest
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    Endigung desselben empfiengen Ihro Majest von der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Geistlichkeit
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        wohl,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        übrigen
                    
                
                
                    
                    
                        anwesenden
                    
                
                
                    
                    
                        Hr.
                    
                
                
                    
                    
                        Robertson
                    
                
                
                    
                    
                        aus
                    
                
                
                    
                    
                        Danzig
                    
                
                
                    
                    
                        allhier
                    
                
                
                    
                    
                        an.
                    
                
                
                    Geistlichkeit so wohl, als den übrigen anwesenden Hr. Robertson aus Danzig allhier an.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Personen
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        unterthänigsten
                    
                
                
                    
                    
                        Glückwünsche,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        kehr¬
                    
                
                
                    Personen die unterthänigsten Glückwünsche, und kehr¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ten
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Zimmern
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Frau
                    
                
                
                    
                    
                        Obervorsteherin
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    ten nach den Zimmern der Frau Obervorsteherin zu
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        rück,
                    
                
                
                    
                    
                        woselbst
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Aebtißin
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Klosters
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    rück, woselbst die Aebtißin des Klosters und die
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Stiftsschatzmeisterin
                    
                
                
                    
                    
                        ebenfals
                    
                
                
                    
                    
                        ihre
                    
                
                
                    
                    
                        Gratulationen
                    
                
                
                    
                    
                        ab
                    
                
                
                    Stiftsschatzmeisterin ebenfals ihre Gratulationen ab
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        legten.
                    
                
                
                    
                    
                        Zu
                    
                
                
                    
                    
                        gleicher
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        wurden
                    
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        einige
                    
                
                
                    legten. Zu gleicher Zeit wurden Ihro Maj. einige
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Stifts=Fräuleins
                    
                
                
                    
                    
                        verfertigte
                    
                
                
                    
                    
                        Arbeiten,
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    von den Stifts=Fräuleins verfertigte Arbeiten, so
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gut
                    
                
                
                    
                    
                        es
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        erst
                    
                
                
                    
                    
                        kürzlich
                    
                
                
                    
                    
                        gemachte
                    
                
                
                    
                    
                        Einrichtungen
                    
                
                
                    
                    
                        erlau
                    
                
                
                    gut es die erst kürzlich gemachte Einrichtungen erlau
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ben
                    
                
                
                    
                    
                        wollen,
                    
                
                
                    
                    
                        vorgezeigt,
                    
                
                
                    
                    
                        worüber
                    
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Majest.
                    
                
                
                    
                    
                        Dere
                    
                
                
                    ben wollen, vorgezeigt, worüber Ihro Majest. Dere
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        höchste
                    
                
                
                    
                    
                        Zufriedenheit
                    
                
                
                    
                    
                        blicken
                    
                
                
                    
                    
                        liessen.
                    
                
                
                    
                    
                        Hierauf
                    
                
                
                    
                    
                        ver¬
                    
                
                
                    höchste Zufriedenheit blicken liessen. Hierauf ver¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        fügten
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Conseil=Zimmer,
                    
                
                
                    fügten sich Ihro Maj. nach dem Conseil=Zimmer,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        durchsahen
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Liste
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Stifts=Fräuleins,
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        wenige
                    
                
                
                    
                    
                        Tage
                    
                
                
                    
                    
                        aufhalten,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        gehet
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    durchsahen die Liste der Stifts=Fräuleins, die in die wenige Tage aufhalten, und gehet von hier nach
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ser
                    
                
                
                    
                    
                        Anstalt
                    
                
                
                    
                    
                        erzogen
                    
                
                
                    
                    
                        werden,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        hielten
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        zuletzt
                    
                
                
                    ser Anstalt erzogen werden, und hielten sich zuletzt
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        Welle
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Speisesaal
                    
                
                
                    
                    
                        auf,
                    
                
                
                    
                    
                        um
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Fräu¬
                    
                
                
                    noch eine Welle in dem Speisesaal auf, um die Fräu¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        leins
                    
                
                
                    
                    
                        speisen
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        sehen;
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        nachdem
                    
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Majest.
                    
                
                
                    leins speisen zu sehen; und nachdem Ihro Majest.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        über
                    
                
                
                    
                    
                        alle
                    
                
                
                    
                    
                        bisherige
                    
                
                
                    
                    
                        Anstalten
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        Stiftung
                    
                
                
                    
                    
                        Dero
                    
                
                
                    über alle bisherige Anstalten dieser Stiftung Dero
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        höchstes
                    
                
                
                    
                    
                        Wohlgefallen
                    
                
                
                    
                    
                        bezeiget
                    
                
                
                    
                    
                        hatten,
                    
                
                
                    
                    
                        kehrten
                    
                
                
                    
                    
                        Sie
                    
                
                
                    höchstes Wohlgefallen bezeiget hatten, kehrten Sie
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gegen
                    
                
                
                    
                    
                        1
                    
                
                
                    
                    
                        Uhr
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Kaiserl.
                    
                
                
                    
                    
                        Schloß
                    
                
                
                    
                    
                        zurück.
                    
                
                
                    gegen 1 Uhr nach dem Kaiserl. Schloß zurück.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Nachdem
                    
                
                
                    
                    
                        Se.
                    
                
                
                    
                    
                        Erl.
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Herr
                    
                
                
                    
                    
                        General=Feldmarschall
                    
                
                
                    Nachdem Se. Erl. der Herr General=Feldmarschall
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        bisheriger
                    
                
                
                    
                    
                        Hetmann
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Klein=Reussen,
                    
                
                
                    
                    
                        Graf
                    
                
                
                    und bisheriger Hetmann von Klein=Reussen, Graf
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        R
                    
                
                
                    
                    
                        sumowski,
                    
                
                
                    
                    
                        schon
                    
                
                
                    
                    
                        vor
                    
                
                
                    
                    
                        einiger
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Handlung
                    
                
                
                    
                    
                        ausgeübt.
                    
                
                
                    von R sumowski, schon vor einiger Zeit bey Ihro Handlung ausgeübt.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Kaiserl.
                    
                
                
                    
                    
                        Majest.
                    
                
                
                    
                    
                        allerunterthänigst
                    
                
                
                    
                    
                        angesucht,
                    
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    Kaiserl. Majest. allerunterthänigst angesucht, seine
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Hetmannische
                    
                
                
                    
                    
                        Würde
                    
                
                
                    
                    
                        niederlegen
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        dörfen,
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        haben
                    
                
                
                    Hetmannische Würde niederlegen zu dörfen, so haben
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Majestät
                    
                
                
                    
                    
                        diesem
                    
                
                
                    
                    
                        Gesuch
                    
                
                
                    
                    
                        zwar
                    
                
                
                    
                    
                        nachgegeben,
                    
                
                
                    
                    
                        je¬
                    
                
                
                    Ihro Majestät diesem Gesuch zwar nachgegeben, je¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        doch
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        Beybehaltung
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        übrigen
                    
                
                
                    
                    
                        Dignitäten
                    
                
                
                    doch mit Beybehaltung seiner übrigen Dignitäten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Aemter
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Groß=Rußland.
                    
                
                
                    
                    
                        Allerhöchstdieselben
                    
                
                
                    und Aemter in Groß=Rußland. Allerhöchstdieselben
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        haben
                    
                
                
                    
                    
                        dabey
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Hrn.
                    
                
                
                    
                    
                        Grafen
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Rasumowsk
                    
                
                
                    haben dabey dem Hrn. Grafen von Rasumowsk
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        allein
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Besitz
                    
                
                
                    
                    
                        derer
                    
                
                
                    
                    
                        Güter
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Klein=Reussen
                    
                
                
                    nicht allein den Besitz derer Güter in Klein=Reussen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        hochsel.
                    
                
                
                    
                    
                        Kaiserin
                    
                
                
                    
                    
                        Elisabeth
                    
                
                
                    
                    
                        ihm
                    
                
                
                    
                    
                        erblich
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    die die hochsel. Kaiserin Elisabeth ihm erblich ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        schenkt,
                    
                
                
                    
                    
                        bestätiget,
                    
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Zöllen
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Klein
                    
                
                
                    schenkt, bestätiget, auch die von den Zöllen in Klein
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Reussen
                    
                
                
                    
                    
                        jährlich
                    
                
                
                    
                    
                        genossene
                    
                
                
                    
                    
                        Einkünfte
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        50000
                    
                
                
                    
                    
                        Rbl.
                    
                
                
                    Reussen jährlich genossene Einkünfte von 50000 Rbl.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nebst
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        einer
                    
                
                
                    
                    
                        Zulage
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        10000.
                    
                
                
                    
                    
                        Rbl.
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Erwe¬
                    
                
                
                    nebst noch einer Zulage von 10000. Rbl. in Erwe¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gung
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        zahlreichen
                    
                
                
                    
                    
                        Familie,
                    
                
                
                    
                    
                        ihm
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    
                    
                        übri¬
                    
                
                
                    gung seiner zahlreichen Familie, ihm auf seine übri¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ge
                    
                
                
                    
                    
                        Lebenszeit
                    
                
                
                    
                    
                        gelassen,
                    
                
                
                    
                    
                        sondern
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        überdem
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    ge Lebenszeit gelassen, sondern noch überdem das
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Schloß
                    
                
                
                    
                    
                        Gaditsch
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        Amt
                    
                
                
                    
                    
                        Bykoff
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Klein=
                    
                
                
                    Schloß Gaditsch und das Amt Bykoff in Klein=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Reussen
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        allen
                    
                
                
                    
                    
                        dazu
                    
                
                
                    
                    
                        gehörigen
                    
                
                
                    
                    
                        Flecken
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Dör¬
                    
                
                
                    Reussen mit allen dazu gehörigen Flecken und Dör¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        fern
                    
                
                
                    
                    
                        zum
                    
                
                
                    
                    
                        ewigen
                    
                
                
                    
                    
                        Erb=
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Eigenthum
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        ihn
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    fern zum ewigen Erb= und Eigenthum für ihn und
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    
                    
                        Nachkommen
                    
                
                
                    
                    
                        huldreichst
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        verleihen
                    
                
                
                    
                    
                        geruhet.
                    
                
                
                    seine Nachkommen huldreichst zu verleihen geruhet.
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Zu
                    
                
                
                    
                    
                        gleicher
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Ihro
                    
                
                
                    
                    
                        Kaiserl.
                    
                
                
                    
                    
                        Majestät
                    
                
                
                    Zu gleicher Zeit ist von Ihro Kaiserl. Majestät
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        um
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Landesgeschäfte
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Ukraine
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        besorgen,
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    um die Landesgeschäfte der Ukraine zu besorgen, ein
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        eigenes
                    
                
                
                    
                    
                        Klein=Reußisches
                    
                
                
                    
                    
                        Collegium
                    
                
                
                    
                    
                        errichtet
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        dem¬
                    
                
                
                    eigenes Klein=Reußisches Collegium errichtet und dem¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        selben
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Herr
                    
                
                
                    
                    
                        General
                    
                
                
                    
                    
                        en
                    
                
                
                    
                    
                        Chef,
                    
                
                
                    
                    
                        Graf
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Ru¬
                    
                
                
                    selben der Herr General en Chef, Graf von Ru¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        mänzow,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        Präsident
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        General=Gouverneur
                    
                
                
                    mänzow, als Präsident und General=Gouverneur
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        vom
                    
                
                
                    
                    
                        ganzen
                    
                
                
                    
                    
                        Lande,
                    
                
                
                    
                    
                        vorgesetzt
                    
                
                
                    
                    
                        worden.
                    
                
                
                    
                    
                        Die
                    
                
                
                    
                    
                        Glie¬
                    
                
                
                    vom ganzen Lande, vorgesetzt worden. Die Glie¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        dieses
                    
                
                
                    
                    
                        Collegii,
                    
                
                
                    
                    
                        deren
                    
                
                
                    
                    
                        Anzahl
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        acht
                    
                
                
                    
                    
                        bestimmt
                    
                
                
                    der dieses Collegii, deren Anzahl auf acht bestimmt
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ist,
                    
                
                
                    
                    
                        sollen
                    
                
                
                    
                    
                        halb
                    
                
                
                    
                    
                        aus
                    
                
                
                    
                    
                        Russen
                    
                
                
                    
                    
                        halb
                    
                
                
                    
                    
                        aus
                    
                
                
                    
                    
                        Eingebohrnen
                    
                
                
                    ist, sollen halb aus Russen halb aus Eingebohrnen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        bestehen
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        theils
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Generals,
                    
                
                
                    
                    
                        theils
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Staab=
                    
                
                
                    bestehen und theils von Generals, theils von Staab=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        officiers
                    
                
                
                    
                    
                        Character
                    
                
                
                    
                    
                        seyn.
                    
                
                
                    
                    
                        Dem
                    
                
                
                    
                    
                        Hrn.
                    
                
                
                    
                    
                        General=Gou¬
                    
                
                
                    officiers Character seyn. Dem Hrn. General=Gou¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        verneur
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        außer
                    
                
                
                    
                    
                        seinem
                    
                
                
                    
                    
                        gewöhnlichen
                    
                
                
                    
                    
                        Gehalte,
                    
                
                
                    verneur sind außer seinem gewöhnlichen Gehalte,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        jährlich
                    
                
                
                    
                    
                        4000.
                    
                
                
                    
                    
                        Rbl.
                    
                
                
                    
                    
                        Taselgelder
                    
                
                
                    
                    
                        zugestanden
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    jährlich 4000. Rbl. Taselgelder zugestanden und noch
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        überdem
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Einkünfte
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        zwey
                    
                
                
                    
                    
                        ansehnlichen
                    
                
                
                    
                    
                        Gü¬
                    
                
                
                    überdem die Einkünfte von zwey ansehnlichen Gü¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        tern
                    
                
                
                    
                    
                        zugelegt
                    
                
                
                    
                    
                        worden.
                    
                
                
                    tern zugelegt worden.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Königsberg,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        21.
                    
                
                
                    
                    
                        Dec.
                    
                
                
                    Königsberg, den 21. Dec.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Gestern
                    
                
                
                    
                    
                        kam
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        berühmte
                    
                
                
                    
                    
                        englische
                    
                
                
                    
                    
                        Pferdearzt
                    
                
                
                    Gestern kam der berühmte englische Pferdearzt
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        hat
                    
                
                
                    
                    
                        am
                    
                
                
                    Er hat am
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        letztern
                    
                
                
                    
                    
                        Ort
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        5
                    
                
                
                    
                    
                        Wochen
                    
                
                
                    
                    
                        aufgehalten,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Ge=
                    
                
                
                    letztern Ort sich 5 Wochen aufgehalten, und in Ge=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        genwart
                    
                
                
                    
                    
                        vieler
                    
                
                
                    
                    
                        Personen
                    
                
                
                    
                    
                        mehr
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        30
                    
                
                
                    
                    
                        Hengste
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    genwart vieler Personen mehr als 30 Hengste ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        wallachet.
                    
                
                
                    wallachet.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Es
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        Hengste
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        4
                    
                
                
                    
                    
                        bis
                    
                
                
                    
                    
                        20
                    
                
                
                    
                    
                        Jahren
                    
                
                
                    Es sind Hengste von 4 bis 20 Jahren
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        darunter
                    
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        sogar
                    
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        einer
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        24
                    
                
                
                    
                    
                        Jahren
                    
                
                
                    
                    
                        gewe¬
                    
                
                
                    darunter auch sogar auch einer von 24 Jahren gewe¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sen.
                    
                
                
                    sen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        braucht
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        seinen
                    
                
                
                    
                    
                        Operationen
                    
                
                
                    
                    
                        kein
                    
                
                
                    
                    
                        glüend
                    
                
                
                    Er braucht zu seinen Operationen kein glüend
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Eisen,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        beschmieret
                    
                
                
                    
                    
                        selbige
                    
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        nicht.
                    
                
                
                    Eisen, und beschmieret selbige auch nicht.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Die
                    
                
                
                    
                    
                        ge=
                    
                
                
                    Die ge=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        wallachten
                    
                
                
                    
                    
                        Pferde
                    
                
                
                    
                    
                        können
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        16
                    
                
                
                    
                    
                        Stunden
                    
                
                
                    
                    
                        ihre
                    
                
                
                    
                    
                        Ar=
                    
                
                
                    wallachten Pferde können nach 16 Stunden ihre Ar=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        beit
                    
                
                
                    
                    
                        verrichten.
                    
                
                
                    beit verrichten.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        cavirt
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        alle
                    
                
                
                    
                    
                        Pferde,
                    
                
                
                    
                    
                        welche
                    
                
                
                    Er cavirt für alle Pferde, welche
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        operirt.
                    
                
                
                    er operirt.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        englisirt
                    
                
                
                    
                    
                        auch,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        verrichtet
                    
                
                
                    
                    
                        alle
                    
                
                
                    Er englisirt auch, und verrichtet alle
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nur
                    
                
                
                    
                    
                        mögliche
                    
                
                
                    
                    
                        Pferdekuren.
                    
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        wird
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        nur
                    
                
                
                    nur mögliche Pferdekuren. Er wird sich hier nur
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Morungen.
                    
                
                
                    Morungen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Auszug
                    
                
                
                    
                    
                        eines
                    
                
                
                    
                    
                        Schreibens
                    
                
                
                    
                    
                        aus
                    
                
                
                    
                    
                        Pillau,
                    
                
                
                    Auszug eines Schreibens aus Pillau,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        vom
                    
                
                
                    
                    
                        18.
                    
                
                
                    
                    
                        Dec.
                    
                
                
                    vom 18. Dec.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Was
                    
                
                
                    
                    
                        dero
                    
                
                
                    
                    
                        neulich
                    
                
                
                    
                    
                        mitgetheilte
                    
                
                
                    
                    
                        Nachricht
                    
                
                
                    
                    
                        vom
                    
                
                
                    Was dero neulich mitgetheilte Nachricht vom
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Schifscapitain
                    
                
                
                    
                    
                        Holtermann
                    
                
                
                    
                    
                        anlanget,
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        haben
                    
                
                
                    
                    
                        wir
                    
                
                
                    Schifscapitain Holtermann anlanget, so haben wir
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        zur
                    
                
                
                    
                    
                        Rettung
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Ehre
                    
                
                
                    
                    
                        unserer
                    
                
                
                    
                    
                        Lootsen
                    
                
                
                    
                    
                        beyzufü¬
                    
                
                
                    noch zur Rettung der Ehre unserer Lootsen beyzufü¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gen,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        allein,
                    
                
                
                    
                    
                        sondern
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Begleitung
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    gen, daß er nicht allein, sondern in Begleitung des
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Lootsencommandeurs
                    
                
                
                    
                    
                        obige
                    
                
                
                    
                    
                        kühne
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        großmuthige
                    
                
                
                    Lootsencommandeurs obige kühne und großmuthige
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        AVERTISSEMENT.
                    
                
                
                    AVERTISSEMENT.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Bey
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Verleger
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        Zeitung
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        haben:
                    
                
                
                    Bey dem Verleger dieser Zeitung ist zu haben:
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Herrn
                    
                
                
                    
                    
                        P.
                    
                
                
                    
                    
                        Formey
                    
                
                
                    
                    
                        moralische
                    
                
                
                    
                    
                        Reden,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        Fortse¬
                    
                
                
                    Herrn P. Formey moralische Reden, als eine Fortse¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        tzung
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        christl.
                    
                
                
                    
                    
                        Philosophen,
                    
                
                
                    
                    
                        aus
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Franz.
                    
                
                
                    
                    
                        1ster
                    
                
                
                    tzung des christl. Philosophen, aus dem Franz. 1ster
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Th.
                    
                
                
                    
                    
                        8,
                    
                
                
                    
                    
                        764,
                    
                
                
                    
                    
                        1
                    
                
                
                    
                    
                        fl.
                    
                
                
                    
                    
                        15
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Christ
                    
                
                
                    
                    
                        am
                    
                
                
                    
                    
                        Sonntage,
                    
                
                
                    Th. 8, 764, 1 fl. 15 gr. Der Christ am Sonntage,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        moral.
                    
                
                
                    
                    
                        Wochenschrift,
                    
                
                
                    
                    
                        2ter
                    
                
                
                    
                    
                        Th.
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    
                    
                        8,
                    
                
                
                    
                    
                        Halle
                    
                
                
                    
                    
                        764,
                    
                
                
                    eine moral. Wochenschrift, 2ter Th. gr. 8, Halle 764,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        3
                    
                
                
                    
                    
                        fl.
                    
                
                
                    3 fl.
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Wechsel-Cours
                    
                
                
                    
                    
                        &
                    
                
                
                    
                    
                        Species
                    
                
                
                    
                    
                        d.
                    
                
                
                    
                    
                        20.
                    
                
                
                    
                    
                        Dec.
                    
                
                
                    
                    
                        1764.
                    
                
                
                    Wechsel-Cours & Species d. 20. Dec. 1764.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Amsterdam
                    
                
                
                    
                    
                        41
                    
                
                
                    
                    
                        Tage
                    
                
                
                    
                    
                        309
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    
                    
                        71
                    
                
                
                    
                    
                        Tage
                    
                
                
                    
                    
                        307
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    Amsterdam 41 Tage 309 gr. 71 Tage 307 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Hamburg
                    
                
                
                    
                    
                        3
                    
                
                
                    
                    
                        W.
                    
                
                
                    
                    
                        135gr.
                    
                
                
                    Hamburg 3 W. 135gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        6
                    
                
                
                    
                    
                        W.
                    
                
                
                    
                    
                        134
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    6 W. 134 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Berlin
                    
                
                
                    Berlin
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Dantzig
                    
                
                
                    
                    
                        24
                    
                
                
                    
                    
                        pr.
                    
                
                
                    
                    
                        Cto.
                    
                
                
                    Dantzig 24 pr. Cto.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ducaten
                    
                
                
                    
                    
                        neue
                    
                
                
                    
                    
                        9
                    
                
                
                    
                    
                        fl.
                    
                
                
                    
                    
                        3gr.
                    
                
                
                    Ducaten neue 9 fl. 3gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Alberts
                    
                
                
                    
                    
                        Taler
                    
                
                
                    
                    
                        130
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    Alberts Taler 130 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Rubel
                    
                
                
                    
                    
                        112
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    Rubel 112 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Alt
                    
                
                
                    
                    
                        Polnisch
                    
                
                
                    
                    
                        Geld
                    
                
                
                    
                    
                        13
                    
                
                
                    
                    
                        pr.
                    
                
                
                    
                    
                        Cto.
                    
                
                
                    Alt Polnisch Geld 13 pr. Cto.
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Diese
                    
                
                
                    
                    
                        Gelehrte
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Politische
                    
                
                
                    
                    
                        Zeitung
                    
                
                
                    
                    
                        wird
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Montag=
                    
                
                
                    Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montag=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Freytags
                    
                
                
                    
                    
                        Vormittags
                    
                
                
                    
                    
                        um
                    
                
                
                    
                    
                        10
                    
                
                
                    
                    
                        Uhr
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    und Freytags Vormittags um 10 Uhr in dem
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Kanterschen
                    
                
                
                    
                    
                        Buchladen
                    
                
                
                    
                    
                        ausgegeben.
                    
                
                
                    Kanterschen Buchladen ausgegeben.