prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=11_04_2024_00:24
2024-04-11T00:18:55.743+02:00
2024-04-11T00:24:09.937+02:00
81tes
Stück.
Freytag,
den
9.
November
1764.
81tes Stück. Freytag, den 9. November 1764.
Fortsetzung
Fortsetzung
des
letzt
abgebrochnen
Briefes,
die
im
72sten
Stück¬
des letzt abgebrochnen Briefes, die im 72sten Stück¬
unserer
Zeitungen,
befindliche
Abhandlung:
unserer Zeitungen, befindliche Abhandlung:
Vom
Tanze,
betreffend.
Vom Tanze, betreffend.
Es
ist
wahr,
daß
die
Maskeraden
noch
am
ersten
Es ist wahr, daß die Maskeraden noch am ersten
den
Schein
des
Rechts
an
sich
bringen
könnten,
den Schein des Rechts an sich bringen könnten,
wenn
es
nämlich
aufkäme,
sich
bey
denenselben
un
wenn es nämlich aufkäme, sich bey denenselben un
ter
dem
Vorhange
wie
Apelles
unpartheiischen
Beur¬
ter dem Vorhange wie Apelles unpartheiischen Beur¬
theilungen
auszusetzen,
allein
außerdem,
daß
dieses
abwesenden
Nachbarin
in
einem
Zirkel
gleichgesinn¬
theilungen auszusetzen, allein außerdem, daß dieses abwesenden Nachbarin in einem Zirkel gleichgesinn¬
fromme
Stoßseufzerlein
sind;
so
dörfte
diese
aufge¬
fromme Stoßseufzerlein sind; so dörfte diese aufge¬
kommene
Mode
gar
bald
durch
die
beleidigte
Maje¬
kommene Mode gar bald durch die beleidigte Maje¬
stät
der
Eitelkeit
des
andern
Geschlechts
in
fallen
cursus
creditorum
über
sie
entstanden
wäre,
laßen
stät der Eitelkeit des andern Geschlechts in fallen cursus creditorum über sie entstanden wäre, laßen
Gnaden
verabscheidet
werden.
Wo
sollte
wohl,
mein
Gnaden verabscheidet werden. Wo sollte wohl, mein
Herr!
unter
uns
gesagt
ein
Mädchen
zu
finden
seyn,
Herr! unter uns gesagt ein Mädchen zu finden seyn,
die
den
geringsten
Tadel
einige
Minuten
aufhalten
Ihrer
Tochter,
und
was
denken
Sie,
mein
Herr
die den geringsten Tadel einige Minuten aufhalten Ihrer Tochter, und was denken Sie, mein Herr
und
in
Jhren
Nutzen
verwenden
könnte?
Schon
sehe
und in Jhren Nutzen verwenden könnte? Schon sehe
h
Maskeraden
als
sehe
ich
Scharmützel,
Larven
rohen
Rath
der
Jugend
übergeben,
nicht
ermangeln
h Maskeraden als sehe ich Scharmützel, Larven rohen Rath der Jugend übergeben, nicht ermangeln
werden
abgerissen,
und
mancherley
freye
Ueber¬
werden abgerissen, und mancherley freye Ueber¬
setzungen
des
bekannten
ne
Sutor
ultra
crepidam
Handzu
drücken?
Gewiß
mein
Herr,
ich
würde
setzungen des bekannten ne Sutor ultra crepidam Handzu drücken? Gewiß mein Herr, ich würde
treten
ans
Licht.
Sehen
Sie
mein
Herr,
auf
was
treten ans Licht. Sehen Sie mein Herr, auf was
für
Abentheuer
ich
stoße,
wenn
ich
auf
gut
Glück
für Abentheuer ich stoße, wenn ich auf gut Glück
ausgehe,
um
dem
Tanze
auf
Ihre
Rechnung
ein
ausgehe, um dem Tanze auf Ihre Rechnung ein
Ehrenerklärung
zu
thun.
Laßen
Sie
uns
aber
nach
Ehrenerklärung zu thun. Laßen Sie uns aber nach
diesem
mislungenen
Projekte
die
Gefahr
beherzigen
diesem mislungenen Projekte die Gefahr beherzigen
der
sich
ein
junges
Frauenzimmer
auf
dem
Tanzsaale
der sich ein junges Frauenzimmer auf dem Tanzsaale
aussetzt,
um
die
Frage
zu
entscheiden:
ob
der
Tanz
aussetzt, um die Frage zu entscheiden: ob der Tanz
einem
jungen
Frauenzimmer
vorzüglich
zu
empfehlen
einem jungen Frauenzimmer vorzüglich zu empfehlen
sey?
Stellen
Sie
sich
ein
junges
Mädchen
in
einem
sey? Stellen Sie sich ein junges Mädchen in einem
Haufen
von
Versuchern
vor,
wo
ihr
auf
so
mancher=
Haufen von Versuchern vor, wo ihr auf so mancher=
ley
Weise
zugerufen
wird:
das
alles
will
ich
dir
ge¬
ley Weise zugerufen wird: das alles will ich dir ge¬
ben,
so
du
mich
niederfallen
und
dich
anbeten
läßt.
ben, so du mich niederfallen und dich anbeten läßt.
Nehmen
Sie
eine
gewisse
Zerstreuung
von
allen
Nehmen Sie eine gewisse Zerstreuung von allen
Seiten
her,
Musik,
hitziges
Getränke,
eine
Sünd¬
Seiten her, Musik, hitziges Getränke, eine Sünd¬
fluth
von
Schmeicheleyen,
von
denen
eine
jegliche
fluth von Schmeicheleyen, von denen eine jegliche
wie
man
sagt,
es
rings
ums
Herz
der
Mädchen
so
wie man sagt, es rings ums Herz der Mädchen so
warm
macht,
als
wenn
wir
im
Winter
in
diesen
nor¬
warm macht, als wenn wir im Winter in diesen nor¬
dischen
Gegenden
ein
Schälchen
zu
uns
nehmen.
dischen Gegenden ein Schälchen zu uns nehmen.
Noch
mehr,
laßen
Sie
die
Keuschheitswache
in
den
Noch mehr, laßen Sie die Keuschheitswache in den
würdigen
Personen
des
Hrn.
Papas,
der
in
einem
würdigen Personen des Hrn. Papas, der in einem
vertraulichen
Triumvivat
über
die
Zeitungen
votiren
vertraulichen Triumvivat über die Zeitungen votiren
läßt,
und
der
Frau
Mama,
die
alle
Sachen
ihrer
läßt, und der Frau Mama, die alle Sachen ihrer
ter
Lästerinnen
zum
Ausruf
bringt
und
mit
dem
ar¬
ter Lästerinnen zum Ausruf bringt und mit dem ar¬
men
Weibe
nicht
anders
umgeht,
als
wenn
ein
Con¬
men Weibe nicht anders umgeht, als wenn ein Con¬
Sie
sage
ich,
diese
Keuschheitswache
voll
süßer
Sie sage ich, diese Keuschheitswache voll süßer
Gleichgültigkeit,
über
die
obwaltende
Situation
Gleichgültigkeit, über die obwaltende Situation
mussen
es
nicht
Fälle
geben,
wo
dieses
Mädchen
dem
mussen es nicht Fälle geben, wo dieses Mädchen dem
kann
ein
deutliches
und
aufrichtiges
Jawort
in
die
kann ein deutliches und aufrichtiges Jawort in die
diese
meine
Feder
in
den
dicksten
Herbstnebel
tauchen,
diese meine Feder in den dicksten Herbstnebel tauchen,
um
die
Stelle
in
Ihrer
Abhandlung
zu
verfinstern,
in
um die Stelle in Ihrer Abhandlung zu verfinstern, in
welcher
Sie
den
Tanz
als
eine
Gelegenheit
zu
noth¬
welcher Sie den Tanz als eine Gelegenheit zu noth¬
wendigen
Bewegungen
dem
schönen
Geschlecht
wendigen Bewegungen dem schönen Geschlecht
aufdringen
wollen;
wenn
ich
nota
bene
selbst
ein
aufdringen wollen; wenn ich nota bene selbst ein
Mädchen
hätte,
und
sagen
Sie
auf
Jhr
Gewissen,
Mädchen hätte, und sagen Sie auf Jhr Gewissen,
könnte
dieses
gute
Kind
(welchem
hiemit
Heil
sey,
sie
könnte dieses gute Kind (welchem hiemit Heil sey, sie
ziehe
Luft
wo
sie
wolle)
nicht
zu
Fuße
in
die
Kirche
ge¬
ziehe Luft wo sie wolle) nicht zu Fuße in die Kirche ge¬
hen,
ihren
Caffee
peripatetisch
trinken
oder
allenfalls
mit
hen, ihren Caffee peripatetisch trinken oder allenfalls mit
ihrem
Geschwister
Ball
schlagen,
wenn
sie
Bewegun¬
ihrem Geschwister Ball schlagen, wenn sie Bewegun¬
gen
bedarf?
Doch
da
ich
leider!
ohne
Mädchen
in
der
gen bedarf? Doch da ich leider! ohne Mädchen in der
Welt
bin,
so
bleibt
dieser
Paragraph
das
schöne
Welt bin, so bleibt dieser Paragraph das schöne
Geschlecht
betreffend,
in
Jhrer
Abhandlung
in
seinen
Geschlecht betreffend, in Jhrer Abhandlung in seinen
voll¬
voll¬