prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=09_04_2024_17:15
        2024-04-09T19:07:16.159+02:00
        2024-04-09T17:15:40.923Z
        
    
    
        
            
                
                
                
                
            
        
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        dennoch
                    
                
                
                    
                    
                        gut
                    
                
                
                    
                    
                        erhalten.
                    
                
                
                    
                    
                        Es
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        unbiegsam
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        hart
                    
                
                
                    dennoch gut erhalten. Es ist unbiegsam und so hart
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        wie
                    
                
                
                    
                    
                        Holz,
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        es,
                    
                
                
                    
                    
                        wenn
                    
                
                
                    
                    
                        man
                    
                
                
                    
                    
                        es
                    
                
                
                    
                    
                        berührt,
                    
                
                
                    
                    
                        verstei¬
                    
                
                
                    wie Holz, so daß es, wenn man es berührt, verstei¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nert
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        seyn
                    
                
                
                    
                    
                        scheinet.
                    
                
                
                    
                    
                        Die
                    
                
                
                    
                    
                        Gesichtszüge
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    nert zu seyn scheinet. Die Gesichtszüge sind noch
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sehr
                    
                
                
                    
                    
                        kentlich,
                    
                
                
                    
                    
                        man
                    
                
                
                    
                    
                        bemerkt
                    
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    
                    
                        selbigen
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        wenig
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    sehr kentlich, man bemerkt an selbigen so wenig als
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        andern
                    
                
                
                    
                    
                        Theilen
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Körpers
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        geringste
                    
                
                
                    in andern Theilen des Körpers nicht die geringste
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Verwesung.
                    
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Bauch
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        tiefer
                    
                
                
                    
                    
                        eingefallen,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    Verwesung. Der Bauch ist nicht tiefer eingefallen, als
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        einer
                    
                
                
                    
                    
                        Person,
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        erst
                    
                
                
                    
                    
                        vor
                    
                
                
                    
                    
                        2
                    
                
                
                    
                    
                        Tagen
                    
                
                
                    
                    
                        gestorben.
                    
                
                
                    bey einer Person, die erst vor 2 Tagen gestorben.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Rom,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        1.
                    
                
                
                    
                    
                        Sept.
                    
                
                
                    Rom, den 1. Sept.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Pater
                    
                
                
                    
                    
                        Leon
                    
                
                
                    
                    
                        dell
                    
                
                
                    
                    
                        Ariccia,
                    
                
                
                    
                    
                        Priester
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Lector
                    
                
                
                    Der Pater Leon dell Ariccia, Priester und Lector
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        r
                    
                
                
                    
                    
                        Theologie
                    
                
                
                    
                    
                        starb
                    
                
                
                    
                    
                        allhier
                    
                
                
                    
                    
                        im
                    
                
                
                    
                    
                        Convent
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        25sten
                    
                
                
                    r Theologie starb allhier im Convent den 25sten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Aug.
                    
                
                
                    
                    
                        im
                    
                
                
                    
                    
                        73sten
                    
                
                
                    
                    
                        Jahr
                    
                
                
                    
                    
                        seines
                    
                
                
                    
                    
                        Alters,
                    
                
                
                    
                    
                        da
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        33
                    
                
                
                    
                    
                        Jahr
                    
                
                
                    Aug. im 73sten Jahr seines Alters, da er 33 Jahr
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        krank
                    
                
                
                    
                    
                        gewesen.
                    
                
                
                    
                    
                        Im
                    
                
                
                    
                    
                        40sten
                    
                
                
                    
                    
                        Jahr
                    
                
                
                    
                    
                        lähmte
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Schlag
                    
                
                
                    krank gewesen. Im 40sten Jahr lähmte der Schlag
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    
                    
                        rechte
                    
                
                
                    
                    
                        Seite,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        ihm
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Sprache
                    
                
                
                    
                    
                        schwer
                    
                
                
                    
                    
                        war.
                    
                
                
                    seine rechte Seite, daß ihm die Sprache schwer war.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Hals
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Rücken
                    
                
                
                    
                    
                        waren
                    
                
                
                    
                    
                        zusammengebogen,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    Hals und Rücken waren zusammengebogen, und er
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        konnte
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Kopf
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        aufrichten.
                    
                
                
                    
                    
                        Alles
                    
                
                
                    
                    
                        dieses
                    
                
                
                    
                    
                        ertrug
                    
                
                
                    konnte den Kopf nicht aufrichten. Alles dieses ertrug
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        einer
                    
                
                
                    
                    
                        unglaublichen
                    
                
                
                    
                    
                        Standhaftigkeit.
                    
                
                
                    
                    
                        Die
                    
                
                
                    er mit einer unglaublichen Standhaftigkeit. Die
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Garde
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Pabstes
                    
                
                
                    
                    
                        mußte
                    
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        Beerdigung
                    
                
                
                    Garde des Pabstes mußte bey seiner Beerdigung
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        seyn,
                    
                
                
                    
                    
                        weil
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        Volk
                    
                
                
                    
                    
                        ihn
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        einen
                    
                
                
                    
                    
                        Heiligen
                    
                
                
                    
                    
                        hielt,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    seyn, weil das Volk ihn für einen Heiligen hielt, und
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        jeder
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Stück
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        seinem
                    
                
                
                    
                    
                        Kleide
                    
                
                
                    
                    
                        begehrte.
                    
                
                
                    jeder ein Stück von seinem Kleide begehrte.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Algier,
                    
                
                
                    
                    
                        vom
                    
                
                
                    
                    
                        18.
                    
                
                
                    
                    
                        Aug.
                    
                
                
                    Algier, vom 18. Aug.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Den
                    
                
                
                    
                    
                        2ten
                    
                
                
                    
                    
                        dieses
                    
                
                
                    
                    
                        langten
                    
                
                
                    
                    
                        2
                    
                
                
                    
                    
                        Venetianische
                    
                
                
                    
                    
                        Kriegs=
                    
                
                
                    Den 2ten dieses langten 2 Venetianische Kriegs=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        schiffe
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Präsenten
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Republik
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    schiffe mit den Präsenten der Republik für den Der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        allhier
                    
                
                
                    
                    
                        an.
                    
                
                
                    
                    
                        Selbige
                    
                
                
                    
                    
                        bestehen
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        einem
                    
                
                
                    
                    
                        köstlich
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    allhier an. Selbige bestehen in einem köstlich ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        wirkten,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        Diamanten
                    
                
                
                    
                    
                        besetzten
                    
                
                
                    
                    
                        Pferdegeschirr
                    
                
                
                    wirkten, und mit Diamanten besetzten Pferdegeschirr
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        einem
                    
                
                
                    
                    
                        reich
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        Gold
                    
                
                
                    
                    
                        bordirten
                    
                
                
                    
                    
                        Sattel,
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        42
                    
                
                
                    und einem reich mit Gold bordirten Sattel, in 42
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Kisten
                    
                
                
                    
                    
                        reichen
                    
                
                
                    
                    
                        Brocaden
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        allerhand
                    
                
                
                    
                    
                        seidenen
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    Kisten reichen Brocaden und allerhand seidenen und
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        wollenen
                    
                
                
                    
                    
                        Stoffen,
                    
                
                
                    
                    
                        imgleichen
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        50000
                    
                
                
                    
                    
                        Venetiani=
                    
                
                
                    wollenen Stoffen, imgleichen in 50000 Venetiani=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        schen
                    
                
                
                    
                    
                        Sequinen
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Regierung;
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        50
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        je¬
                    
                
                
                    schen Sequinen für die Regierung; und 50 für je¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        vornehmsten
                    
                
                
                    
                    
                        Bedienten
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Hofe
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    den der vornehmsten Bedienten von dem Hofe des
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Dey.
                    
                
                
                    
                    
                        Die
                    
                
                
                    
                    
                        Präsente
                    
                
                
                    
                    
                        wurden
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Gesandten
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    Dey. Die Präsente wurden von dem Gesandten der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Republik,
                    
                
                
                    
                    
                        einem
                    
                
                
                    
                    
                        Griechen,
                    
                
                
                    
                    
                        welcher
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        seit
                    
                
                
                    
                    
                        langer
                    
                
                
                    Republik, einem Griechen, welcher sich seit langer
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        incognito
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        aufgehalten
                    
                
                
                    
                    
                        hatte,
                    
                
                
                    
                    
                        uͤbergeben,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    Zeit incognito hier aufgehalten hatte, uͤbergeben, und
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gleich
                    
                
                
                    
                    
                        darauf
                    
                
                
                    
                    
                        wurde
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        gedachter
                    
                
                
                    
                    
                        Republik
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    gleich darauf wurde der mit gedachter Republik ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        schloßne
                    
                
                
                    
                    
                        Friede
                    
                
                
                    
                    
                        ratificiret.
                    
                
                
                    
                    
                        Hr.
                    
                
                
                    
                    
                        Capriette
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        er¬
                    
                
                
                    schloßne Friede ratificiret. Hr. Capriette ist mit er¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        meldeten
                    
                
                
                    
                    
                        Schiffen
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Qualität
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        Venetianischer
                    
                
                
                    meldeten Schiffen in der Qualität als Venetianischer
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Consul
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        angekommen,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        hat
                    
                
                
                    
                    
                        bereits
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    Consul hier angekommen, und hat bereits für eine
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Summe
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        80000
                    
                
                
                    
                    
                        Sequinen
                    
                
                
                    
                    
                        alle
                    
                
                
                    
                    
                        Venetianische
                    
                
                
                    Summe von 80000 Sequinen alle Venetianische
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Sclaven
                    
                
                
                    
                    
                        frey
                    
                
                
                    
                    
                        gekauft,
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        minder
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        andre
                    
                
                
                    
                    
                        33000
                    
                
                
                    Sclaven frey gekauft, nicht minder für andre 33000
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Sequinen
                    
                
                
                    
                    
                        30
                    
                
                
                    
                    
                        Neapolitanische
                    
                
                
                    
                    
                        Officiers,
                    
                
                
                    
                    
                        welche
                    
                
                
                    
                    
                        vor
                    
                
                
                    
                    
                        9
                    
                
                
                    Sequinen 30 Neapolitanische Officiers, welche vor 9
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Jahren
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        3
                    
                
                
                    
                    
                        dergleichen
                    
                
                
                    
                    
                        Galleeren
                    
                
                
                    
                    
                        gefangen
                    
                
                
                    
                    
                        wur
                    
                
                
                    Jahren auf 3 dergleichen Galleeren gefangen wur
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        den.
                    
                
                
                    
                    
                        Am
                    
                
                
                    
                    
                        Montage
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        23sten
                    
                
                
                    
                    
                        ankerte
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    den. Am Montage als den 23sten ankerte eine
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Königl.
                    
                
                
                    
                    
                        Fregatte
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        unserer
                    
                
                
                    
                    
                        Bay.
                    
                
                
                    
                    
                        Sie
                    
                
                
                    
                    
                        wurde
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    Königl. Fregatte in unserer Bay. Sie wurde von
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        unserm
                    
                
                
                    
                    
                        Castell
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        gewöhnlichen
                    
                
                
                    
                    
                        21
                    
                
                
                    
                    
                        Kanonen¬
                    
                
                
                    unserm Castell mit den gewöhnlichen 21 Kanonen¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        schüͤssen
                    
                
                
                    
                    
                        salutiret,
                    
                
                
                    
                    
                        wofur
                    
                
                
                    
                    
                        jedoch
                    
                
                
                    
                    
                        diese
                    
                
                
                    
                    
                        Fregatte
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    schüͤssen salutiret, wofur jedoch diese Fregatte nicht
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        eher
                    
                
                
                    
                    
                        dankte,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        bis
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Englische
                    
                
                
                    
                    
                        Consul
                    
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    
                    
                        ihr
                    
                
                
                    
                    
                        Bord
                    
                
                
                    eher dankte, als bis der Englische Consul an ihr Bord
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gekommen
                    
                
                
                    
                    
                        war.
                    
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Commandeur
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        Fregatte
                    
                
                
                    gekommen war. Der Commandeur dieser Fregatte
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        reclamirte
                    
                
                
                    
                    
                        hierauf
                    
                
                
                    
                    
                        durch
                    
                
                
                    
                    
                        einen
                    
                
                
                    
                    
                        Dollmetscher
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    reclamirte hierauf durch einen Dollmetscher die ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nommne
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        Engl.
                    
                
                
                    
                    
                        Flagge
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Paß
                    
                
                
                    
                    
                        versehen
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    nommne und mit Engl. Flagge und Paß versehen ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        wesene
                    
                
                
                    
                    
                        Genuesische
                    
                
                
                    
                    
                        Polacre,
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Bedrohung,
                    
                
                
                    wesene Genuesische Polacre, mit der Bedrohung,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        wofern
                    
                
                
                    
                    
                        man
                    
                
                
                    
                    
                        selbige
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        sogleich
                    
                
                
                    
                    
                        zurück
                    
                
                
                    
                    
                        gäbe,
                    
                
                
                    daß wofern man selbige nicht sogleich zurück gäbe,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Friede
                    
                
                
                    
                    
                        zwischen
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Regierung
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Großbritan¬
                    
                
                
                    der Friede zwischen der Regierung und Großbritan¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nien
                    
                
                
                    
                    
                        gebrochen
                    
                
                
                    
                    
                        seyn
                    
                
                
                    
                    
                        würde.
                    
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Dey
                    
                
                
                    
                    
                        antwortete
                    
                
                
                    nien gebrochen seyn würde. Der Dey antwortete
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        aber
                    
                
                
                    
                    
                        darauf:
                    
                
                
                    
                    
                        Was
                    
                
                
                    
                    
                        geschehen
                    
                
                
                    
                    
                        wäre,
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        wäre
                    
                
                
                    
                    
                        gesche=
                    
                
                
                    aber darauf: Was geschehen wäre, das wäre gesche=
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        hen,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Engländer
                    
                
                
                    
                    
                        möchten
                    
                
                
                    
                    
                        thun,
                    
                
                
                    
                    
                        was
                    
                
                
                    
                    
                        ihnen
                    
                
                
                    hen, und die Engländer möchten thun, was ihnen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gut
                    
                
                
                    
                    
                        deuchte.
                    
                
                
                    
                    
                        Hierauf
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        gedachter
                    
                
                
                    
                    
                        Commendant
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    gut deuchte. Hierauf ist gedachter Commendant mit
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        Fregatte
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        Genua
                    
                
                
                    
                    
                        abgesegelt,
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Chef
                    
                
                
                    seiner Fregatte nach Genua abgesegelt, dem Chef
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        d'Esquadre
                    
                
                
                    
                    
                        Harrison
                    
                
                
                    
                    
                        Bericht
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        geben,
                    
                
                
                    
                    
                        ohne
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    d'Esquadre Harrison Bericht zu geben, ohne daß er
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        vorher
                    
                
                
                    
                    
                        einige
                    
                
                
                    
                    
                        Erfrischungen,
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Schreiben
                    
                
                
                    vorher einige Erfrischungen, noch ein Schreiben
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        vom
                    
                
                
                    
                    
                        Dey
                    
                
                
                    
                    
                        hat
                    
                
                
                    
                    
                        annehmen
                    
                
                
                    
                    
                        wollen.
                    
                
                
                    vom Dey hat annehmen wollen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Warschau,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        24.
                    
                
                
                    
                    
                        Sept.
                    
                
                
                    Warschau, den 24. Sept.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Am
                    
                
                
                    
                    
                        Mittwoch
                    
                
                
                    
                    
                        hatten
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        gegenwärtige
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    Am Mittwoch hatten die hier gegenwärtige von
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        demjenigen
                    
                
                
                    
                    
                        Adel
                    
                
                
                    
                    
                        aus
                    
                
                
                    
                    
                        Preussen,
                    
                
                
                    
                    
                        welche
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        größern
                    
                
                
                    demjenigen Adel aus Preussen, welche mit den größern
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Preußischen
                    
                
                
                    
                    
                        Städten
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Berathschlagungen
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Dan=
                    
                
                
                    Preußischen Städten die Berathschlagungen in Dan=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        zig
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        halten
                    
                
                
                    
                    
                        gesonnen
                    
                
                
                    
                    
                        gewesen,
                    
                
                
                    
                    
                        gemeinschaftlich
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    zig zu halten gesonnen gewesen, gemeinschaftlich mit
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        residirenden
                    
                
                
                    
                    
                        Secretarien
                    
                
                
                    
                    
                        gedachter
                    
                
                
                    
                    
                        Städte,
                    
                
                
                    den hier residirenden Secretarien gedachter Städte,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        Sr.
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Könige
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        öffentliche
                    
                
                
                    
                    
                        Au¬
                    
                
                
                    auch bey Sr. Maj. dem Könige eine öffentliche Au¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        dienz,
                    
                
                
                    
                    
                        darinnen
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        Sr.
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        unterthänigste
                    
                
                
                    dienz, darinnen sie Sr. Maj. eine unterthänigste
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Bittschrift
                    
                
                
                    
                    
                        überreichten,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        Se.
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        geruhen
                    
                
                
                    
                    
                        möch¬
                    
                
                
                    Bittschrift überreichten, daß Se. Maj. geruhen möch¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ten
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        glücklichem
                    
                
                
                    
                    
                        Bestande
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Generallandtages
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    ten zu glücklichem Bestande des Generallandtages in
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Preussen
                    
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        obwaltenden
                    
                
                
                    
                    
                        Mishelligkeiten
                    
                
                
                    Preussen bey den noch obwaltenden Mishelligkeiten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        erwünschtesten
                    
                
                
                    
                    
                        Mittel
                    
                
                
                    
                    
                        vorzukehren,
                    
                
                
                    
                    
                        damit
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        al¬
                    
                
                
                    die erwünschtesten Mittel vorzukehren, damit die al¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gemeine
                    
                
                
                    
                    
                        Unterwerfung
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Provinz
                    
                
                
                    
                    
                        unter
                    
                
                
                    
                    
                        Sr.
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    gemeine Unterwerfung der Provinz unter Sr. Maj.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        allergnädigstes
                    
                
                
                    
                    
                        Scepter
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Bewahrung
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    allergnädigstes Scepter und die Bewahrung der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Preußischen
                    
                
                
                    
                    
                        Rechte
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Freyheiten
                    
                
                
                    
                    
                        besorget
                    
                
                
                    
                    
                        werden
                    
                
                
                    Preußischen Rechte und Freyheiten besorget werden
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        könte.
                    
                
                
                    
                    
                        Se.
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        geruheten
                    
                
                
                    
                    
                        solches
                    
                
                
                    
                    
                        huldreichst
                    
                
                
                    
                    
                        auf¬
                    
                
                
                    könte. Se. Maj. geruheten solches huldreichst auf¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        anzunehmen,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        versicherten,
                    
                
                
                    
                    
                        daß,
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        wie
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    und anzunehmen, und versicherten, daß, so wie sie
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Attachement
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        Provinz
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        zweifelten,
                    
                
                
                    an dem Attachement dieser Provinz nicht zweifelten,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Sie
                    
                
                
                    
                    
                        alles
                    
                
                
                    
                    
                        allergnädigst
                    
                
                
                    
                    
                        thun
                    
                
                
                    
                    
                        wolten,
                    
                
                
                    
                    
                        wodurch
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        alle
                    
                
                
                    Sie alles allergnädigst thun wolten, wodurch sie alle
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        vergnügt
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        zufrieden
                    
                
                
                    
                    
                        unter
                    
                
                
                    
                    
                        ihrem
                    
                
                
                    
                    
                        Scepter
                    
                
                
                    
                    
                        sehen
                    
                
                
                    vergnügt und zufrieden unter ihrem Scepter sehen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        könnten.
                    
                
                
                    
                    
                        Se.
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        haben
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Krongroßjägermei¬
                    
                
                
                    könnten. Se. Maj. haben des Krongroßjägermei¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sters,
                    
                
                
                    
                    
                        Fürsten
                    
                
                
                    
                    
                        Chartoryski
                    
                
                
                    
                    
                        Durchl.
                    
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Königs
                    
                
                
                    sters, Fürsten Chartoryski Durchl. an des Königs
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Preussen
                    
                
                
                    
                    
                        Maj.
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        Berlin
                    
                
                
                    
                    
                        abgesendet.
                    
                
                
                    
                    
                        Man
                    
                
                
                    von Preussen Maj. nach Berlin abgesendet. Man
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        erwartet
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        naͤchstem
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Kastellan
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Cracau
                    
                
                
                    erwartet hier mit naͤchstem den Kastellan von Cracau
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Krongroßfeldherrn,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Fürst
                    
                
                
                    
                    
                        Lubomirski
                    
                
                
                    und Krongroßfeldherrn, und der Fürst Lubomirski
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        wåre
                    
                
                
                    
                    
                        schon
                    
                
                
                    
                    
                        längst
                    
                
                
                    
                    
                        eingetroffen,
                    
                
                
                    
                    
                        wenn
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    wåre schon längst eingetroffen, wenn er nicht in eine
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        schwere
                    
                
                
                    
                    
                        Krankheit
                    
                
                
                    
                    
                        verfallen.
                    
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        hatte
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        vor
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    schwere Krankheit verfallen. Er hatte noch vor der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Wahl
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Kroncandidatenrechts
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        schon
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        selbst
                    
                
                
                    Wahl des Kroncandidatenrechts sich schon von selbst
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        begeben,
                    
                
                
                    
                    
                        um
                    
                
                
                    
                    
                        dessentwillen
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        anfänglich
                    
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    begeben, um dessentwillen er sich anfänglich bey dem
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Fürsten
                    
                
                
                    
                    
                        Primas
                    
                
                
                    
                    
                        gemeldet
                    
                
                
                    
                    
                        hatte.
                    
                
                
                    
                    
                        Seit
                    
                
                
                    
                    
                        ungefehr
                    
                
                
                    
                    
                        8
                    
                
                
                    Fürsten Primas gemeldet hatte. Seit ungefehr 8
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Tagen
                    
                
                
                    
                    
                        haben
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Republik
                    
                
                
                    
                    
                        gegenwärtig
                    
                
                
                    
                    
                        aufs
                    
                
                
                    Tagen haben die mit der Republik gegenwärtig aufs
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        genaueste
                    
                
                
                    
                    
                        verbundene
                    
                
                
                    
                    
                        zwey
                    
                
                
                    
                    
                        benachbarte
                    
                
                
                    
                    
                        Mächte
                    
                
                
                    
                    
                        sehr
                    
                
                
                    genaueste verbundene zwey benachbarte Mächte sehr
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nachdrückliche
                    
                
                
                    
                    
                        Vorstellungen,
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Protestanten
                    
                
                
                    
                    
                        wegen
                    
                
                
                    nachdrückliche Vorstellungen, der Protestanten wegen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Polen,
                    
                
                
                    
                    
                        eingegeben.
                    
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        rußischen
                    
                
                
                    
                    
                        Diensten
                    
                
                
                    in Polen, eingegeben. Der in rußischen Diensten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        stehende
                    
                
                
                    
                    
                        Generallieutenant,
                    
                
                
                    
                    
                        Fürst
                    
                
                
                    
                    
                        Lubomirski,
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    stehende Generallieutenant, Fürst Lubomirski, ist auf
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        einige
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Riga
                    
                
                
                    
                    
                        zum
                    
                
                
                    
                    
                        Besuch
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        eingetroffen.
                    
                
                
                    einige Zeit von Riga zum Besuch hier eingetroffen.
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Wechsel-Cours
                    
                
                
                    
                    
                        &
                    
                
                
                    
                    
                        Species
                    
                
                
                    
                    
                        d.
                    
                
                
                    
                    
                        4.
                    
                
                
                    
                    
                        Octob.
                    
                
                
                    
                    
                        1764.
                    
                
                
                    Wechsel-Cours & Species d. 4. Octob. 1764.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Amsterdam
                    
                
                
                    
                    
                        41
                    
                
                
                    
                    
                        Tage
                    
                
                
                    
                    
                        300
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    Amsterdam 41 Tage 300 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        71
                    
                
                
                    
                    
                        Tage
                    
                
                
                    
                    
                        228
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    71 Tage 228 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Hamburg
                    
                
                
                    
                    
                        3
                    
                
                
                    
                    
                        W.
                    
                
                
                    
                    
                        130
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    Hamburg 3 W. 130 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        6
                    
                
                
                    
                    
                        W.
                    
                
                
                    
                    
                        129
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    6 W. 129 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Berlin
                    
                
                
                    Berlin
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Dantzig
                    
                
                
                    
                    
                        25
                    
                
                
                    
                    
                        pr.
                    
                
                
                    
                    
                        Cto.
                    
                
                
                    Dantzig 25 pr. Cto.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ducaten
                    
                
                
                    
                    
                        neue
                    
                
                
                    
                    
                        8
                    
                
                
                    
                    
                        fl.
                    
                
                
                    
                    
                        28
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    Ducaten neue 8 fl. 28 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Alberts
                    
                
                
                    
                    
                        Taler
                    
                
                
                    
                    
                        127
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    Alberts Taler 127 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Rubel
                    
                
                
                    
                    
                        110
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    Rubel 110 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Alt
                    
                
                
                    
                    
                        Polnisch
                    
                
                
                    
                    
                        Geld
                    
                
                
                    
                    
                        11
                    
                
                
                    
                    
                        pr.
                    
                
                
                    
                    
                        Cto.
                    
                
                
                    Alt Polnisch Geld 11 pr. Cto.
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Da
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        diesem
                    
                
                
                    
                    
                        Stück
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        neues
                    
                
                
                    
                    
                        Quartal
                    
                
                
                    
                    
                        angehet,
                    
                
                
                    Da mit diesem Stück ein neues Quartal angehet,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        werden
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        resp.
                    
                
                
                    
                    
                        Interessenten
                    
                
                
                    
                    
                        ersuchet
                    
                
                
                    
                    
                        ihre
                    
                
                
                    
                    
                        Prä¬
                    
                
                
                    so werden die resp. Interessenten ersuchet ihre Prä¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nummeration
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        2
                    
                
                
                    
                    
                        Fl.
                    
                
                
                    
                    
                        einzuschicken.
                    
                
                
                    nummeration mit 2 Fl. einzuschicken.