prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.14.0:model_id=39995:lm=none:date=18_04_2024_20:05
        2024-04-18T05:50:39.816+02:00
        2024-04-18T20:05:14.294Z
        
    
    
        
            
                
                
                
                
            
        
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sagen
                    
                
                
                    
                    
                        können,
                    
                
                
                    
                    
                        was
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Hr.
                    
                
                
                    
                    
                        v.
                    
                
                
                    
                    
                        Moser
                    
                
                
                    
                    
                        davon
                    
                
                
                    
                    
                        sagt
                    
                
                
                    sagen können, was der Hr. v. Moser davon sagt
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        dessen
                    
                
                
                    
                    
                        Maximen
                    
                
                
                    
                    
                        ich
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        hersetzen
                    
                
                
                    
                    
                        will:
                    
                
                
                    dessen Maximen ich hier hersetzen will:
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "Ein
                    
                
                
                    
                    
                        Narr
                    
                
                
                    
                    
                        kommt
                    
                
                
                    
                    
                        allemal
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        früh
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Welt
                    
                
                
                    "Ein Narr kommt allemal zu früh auf die Welt
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "ein
                    
                
                
                    
                    
                        Weiser
                    
                
                
                    
                    
                        kommt
                    
                
                
                    
                    
                        niemals
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        spät,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Chris
                    
                
                
                    "ein Weiser kommt niemals zu spät, und ein Chris
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        „kommt
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        aller
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        recht.
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    „kommt zu aller Zeit recht. —
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ein
                    
                
                
                    
                    
                        Christ
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    Ein Christ und ein
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "weiser
                    
                
                
                    
                    
                        Mann
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        allemal
                    
                
                
                    
                    
                        das,
                    
                
                
                    
                    
                        was
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        wirklich
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    "weiser Mann sind allemal das, was sie wirklich sind
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "und
                    
                
                
                    
                    
                        seyn
                    
                
                
                    
                    
                        sollen.
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    "und seyn sollen. —
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Sie
                    
                
                
                    
                    
                        mögen
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        einer
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    Sie mögen zu einer Zeit und
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        unter
                    
                
                
                    
                    
                        Umständen
                    
                
                
                    
                    
                        leben,
                    
                
                
                    
                    
                        worin
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        wollen
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    
                    
                        Einem
                    
                
                
                    unter Umständen leben, worin sie wollen — Einem
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "Narren
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Welt
                    
                
                
                    
                    
                        weit
                    
                
                
                    
                    
                        gnug
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    
                    
                        einem
                    
                
                
                    
                    
                        Weisen
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    "Narren ist die Welt weit gnug — einem Weisen ist
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Regenspurg,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        29.
                    
                
                
                    
                    
                        Dec.
                    
                
                
                    Regenspurg, den 29. Dec.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Bey
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Stille
                    
                
                
                    
                    
                        während
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        jetzigen
                    
                
                
                    
                    
                        Reichstagsferien
                    
                
                
                    Bey der Stille während der jetzigen Reichstagsferien
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        hat
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        folgende
                    
                
                
                    
                    
                        nerkwürdige
                    
                
                
                    
                    
                        Begebenheit
                    
                
                
                    
                    
                        zugetra¬
                    
                
                
                    hat sich folgende nerkwürdige Begebenheit zugetra¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gen:
                    
                
                
                    
                    
                        Als
                    
                
                
                    
                    
                        vor
                    
                
                
                    
                    
                        einigen
                    
                
                
                    
                    
                        Tagen
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        allhier
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        Wer¬
                    
                
                
                    gen: Als vor einigen Tagen ein allhier auf Wer¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        bung
                    
                
                
                    
                    
                        liegender
                    
                
                
                    
                    
                        Preußischer
                    
                
                
                    
                    
                        Unterofficier
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        einem
                    
                
                
                    bung liegender Preußischer Unterofficier sich mit einem
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Rekruten
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        ungemein
                    
                
                
                    
                    
                        schöner
                    
                
                
                    
                    
                        Länge,
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Weg
                    
                
                
                    Rekruten von ungemein schöner Länge, auf den Weg
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        begeben
                    
                
                
                    
                    
                        hatte,
                    
                
                
                    
                    
                        um
                    
                
                
                    
                    
                        denselben
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        Magdeburg
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    begeben hatte, um denselben nach Magdeburg zu
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        bringen,
                    
                
                
                    
                    
                        ward
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        diesem
                    
                
                
                    
                    
                        Rekruten,
                    
                
                
                    
                    
                        ungefähr
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    bringen, ward er von diesem Rekruten, ungefähr eine
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Viertelstunde
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Stadt,
                    
                
                
                    
                    
                        unversehens
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        einer
                    
                
                
                    Viertelstunde von der Stadt, unversehens von einer
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        steilen
                    
                
                
                    
                    
                        Höhe
                    
                
                
                    
                    
                        hinabgestoßen.
                    
                
                
                    
                    
                        Nach
                    
                
                
                    
                    
                        solcher
                    
                
                
                    
                    
                        That
                    
                
                
                    
                    
                        such¬
                    
                
                
                    steilen Höhe hinabgestoßen. Nach solcher That such¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        te
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        Rekrut
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        einem
                    
                
                
                    
                    
                        benachbarten
                    
                
                
                    
                    
                        Weinber¬
                    
                
                
                    te sich dieser Rekrut in einem benachbarten Weinber¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ge
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        verbergen.
                    
                
                
                    
                    
                        Allein,
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Unterofficier,
                    
                
                
                    
                    
                        welcher
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Herr
                    
                
                
                    
                    
                        Rector
                    
                
                
                    
                    
                        Stockhausen
                    
                
                
                    
                    
                        im
                    
                
                
                    
                    
                        Johanneo.
                    
                
                
                    ge zu verbergen. Allein, der Unterofficier, welcher ist der Herr Rector Stockhausen im Johanneo.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        unsanften
                    
                
                
                    
                    
                        Niederstürzung
                    
                
                
                    
                    
                        gleichwohl
                    
                
                
                    
                    
                        keinen
                    
                
                
                    bey seiner unsanften Niederstürzung gleichwohl keinen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Schaden
                    
                
                
                    
                    
                        bekommen
                    
                
                
                    
                    
                        hatte,
                    
                
                
                    
                    
                        gewann
                    
                
                
                    
                    
                        wieder
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Höhe,
                    
                
                
                    Schaden bekommen hatte, gewann wieder die Höhe,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        suchte
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Rekruten
                    
                
                
                    
                    
                        auf,
                    
                
                
                    
                    
                        und,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        deuselben
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        einiger
                    
                
                
                    suchte den Rekruten auf, und, als er deuselben in einiger
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Nähe
                    
                
                
                    
                    
                        entdeckt
                    
                
                
                    
                    
                        hatte,
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        lösete
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        selbigen
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Pistol,
                    
                
                
                    Nähe entdeckt hatte, so lösete er auf selbigen ein Pistol,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        trug.
                    
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Rekrute
                    
                
                
                    
                    
                        wurde
                    
                
                
                    
                    
                        durch
                    
                
                
                    
                    
                        die¬
                    
                
                
                    das er bey sich trug. Der Rekrute wurde durch die¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sen
                    
                
                
                    
                    
                        Schuß
                    
                
                
                    
                    
                        nur
                    
                
                
                    
                    
                        etwas
                    
                
                
                    
                    
                        am
                    
                
                
                    
                    
                        Kopfe
                    
                
                
                    
                    
                        verwundet.
                    
                
                
                    
                    
                        Als
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    sen Schuß nur etwas am Kopfe verwundet. Als er
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        solches
                    
                
                
                    
                    
                        fühlte,
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        lief
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Wuth
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Unter¬
                    
                
                
                    solches fühlte, so lief er in der Wuth auf den Unter¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        officier
                    
                
                
                    
                    
                        loß,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        suchte
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        dessen
                    
                
                
                    
                    
                        Seitengewehrs
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    officier loß, und suchte sich dessen Seitengewehrs zu
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        bemächtigen.
                    
                
                
                    
                    
                        Aber
                    
                
                
                    
                    
                        diese
                    
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    
                    
                        letzte
                    
                
                
                    
                    
                        Expedition
                    
                
                
                    
                    
                        lief
                    
                
                
                    
                    
                        In
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Reformirten
                    
                
                
                    
                    
                        Kirche
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        1666
                    
                
                
                    
                    
                        Paar
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    bemächtigen. Aber diese seine letzte Expedition lief In der Reformirten Kirche sind 1666 Paar in der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        unglücklicher
                    
                
                
                    
                    
                        ab,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        erste.
                    
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Unterofficier
                    
                
                
                    noch unglücklicher ab, als die erste. Der Unterofficier
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        behauptete
                    
                
                
                    
                    
                        sein
                    
                
                
                    
                    
                        Seitengewehr,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        jener
                    
                
                
                    
                    
                        mußte,
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    behauptete sein Seitengewehr, und jener mußte, für
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    
                    
                        Bosheit,
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        allein
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Verluste
                    
                
                
                    
                    
                        seines
                    
                
                
                    
                    
                        lin¬
                    
                
                
                    seine Bosheit, nicht allein mit dem Verluste seines lin¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ken
                    
                
                
                    
                    
                        Ohrs
                    
                
                
                    
                    
                        bezahlen,
                    
                
                
                    
                    
                        sondern
                    
                
                
                    
                    
                        ward
                    
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    
                    
                        einigen
                    
                
                
                    ken Ohrs bezahlen, sondern ward auch noch an einigen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        andern
                    
                
                
                    
                    
                        Stellen
                    
                
                
                    
                    
                        dergestalt
                    
                
                
                    
                    
                        zerhauen,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        kurz
                    
                
                
                    
                    
                        nach¬
                    
                
                
                    andern Stellen dergestalt zerhauen, daß er kurz nach¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        hero,
                    
                
                
                    
                    
                        da
                    
                
                
                    
                    
                        er,
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        Angeben
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Unterofficiers,
                    
                
                
                    
                    
                        anhero
                    
                
                
                    hero, da er, auf Angeben des Unterofficiers, anhero
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gebracht
                    
                
                
                    
                    
                        war,
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Hauptwache
                    
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    
                    
                        seinen
                    
                
                
                    
                    
                        Wunden
                    
                
                
                    gebracht war, in der Hauptwache an seinen Wunden
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gestorben
                    
                
                
                    
                    
                        ist.
                    
                
                
                    gestorben ist.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Strasburg,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        16.
                    
                
                
                    
                    
                        Dec.
                    
                
                
                    Strasburg, den 16. Dec.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Von
                    
                
                
                    
                    
                        Colmar
                    
                
                
                    
                    
                        berichtet
                    
                
                
                    
                    
                        man
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        nachdem
                    
                
                
                    
                    
                        alda
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    Von Colmar berichtet man daß nachdem alda das
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Königl.
                    
                
                
                    
                    
                        Edict,
                    
                
                
                    
                    
                        welches
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Aufhebung
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Societät
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    Königl. Edict, welches die Aufhebung der Societät der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Jesuiten
                    
                
                
                    
                    
                        betrift,
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        hohen
                    
                
                
                    
                    
                        Rathe
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        Elsas
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        Proto=
                    
                
                
                    Jesuiten betrift, dem hohen Rathe zu Elsas zu Proto=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        collirung
                    
                
                
                    
                    
                        zugekommen
                    
                
                
                    
                    
                        sey,
                    
                
                
                    
                    
                        derselbige
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        einiger
                    
                
                
                    collirung zugekommen sey, derselbige nach einiger
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ueberlegung
                    
                
                
                    
                    
                        beschlossen
                    
                
                
                    
                    
                        habe,
                    
                
                
                    
                    
                        nach
                    
                
                
                    
                    
                        einem
                    
                
                
                    
                    
                        Verlaufe
                    
                
                
                    Ueberlegung beschlossen habe, nach einem Verlaufe
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        14
                    
                
                
                    
                    
                        Tagen
                    
                
                
                    
                    
                        festzusetzen,
                    
                
                
                    
                    
                        ob
                    
                
                
                    
                    
                        dasselbe
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        protocolli=
                    
                
                
                    von 14 Tagen festzusetzen, ob dasselbe zu protocolli=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ren
                    
                
                
                    
                    
                        sey
                    
                
                
                    
                    
                        oder
                    
                
                
                    
                    
                        nicht.
                    
                
                
                    ren sey oder nicht.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Brüssel,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        27.
                    
                
                
                    
                    
                        Dec.
                    
                
                
                    Brüssel, den 27. Dec.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Man
                    
                
                
                    
                    
                        schreibt
                    
                
                
                    
                    
                        uns
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Paris,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        Königl.
                    
                
                
                    Man schreibt uns von Paris, daß das Königl.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Edict
                    
                
                
                    
                    
                        wegen
                    
                
                
                    
                    
                        Liquidirung
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Staatsschulden
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    Edict wegen Liquidirung der Staatsschulden und der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Administration
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Finanzen
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        102
                    
                
                
                    
                    
                        Stimmen
                    
                
                
                    
                    
                        ge=
                    
                
                
                    Administration der Finanzen mit 102 Stimmen ge=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gen
                    
                
                
                    
                    
                        18
                    
                
                
                    
                    
                        im
                    
                
                
                    
                    
                        Pariser
                    
                
                
                    
                    
                        Parlamente
                    
                
                
                    
                    
                        protocolliret
                    
                
                
                    
                    
                        worden
                    
                
                
                    gen 18 im Pariser Parlamente protocolliret worden
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sey.
                    
                
                
                    sey.
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        „sie
                    
                
                
                    
                    
                        oftmals
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        eng
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Christen
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        just
                    
                
                
                    
                    
                        recht
                    
                
                
                    „sie oftmals zu eng — dem Christen ist sie just recht
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        weil
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        nur
                    
                
                
                    
                    
                        einen
                    
                
                
                    
                    
                        schmalen
                    
                
                
                    
                    
                        Pfad
                    
                
                
                    
                    
                        braucht,
                    
                
                
                    
                    
                        um
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    weil er nur einen schmalen Pfad braucht, um mit
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        „Ehren
                    
                
                
                    
                    
                        wieder
                    
                
                
                    
                    
                        herauszukommen
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        verlangt
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    „Ehren wieder herauszukommen — Er verlangt die
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        „Welt
                    
                
                
                    
                    
                        nie
                    
                
                
                    
                    
                        anders,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        wie
                    
                
                
                    
                    
                        sie
                    
                
                
                    
                    
                        ist,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        wünscht
                    
                
                
                    
                    
                        nie
                    
                
                
                    „Welt nie anders, als wie sie ist, und wünscht nie
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        einer
                    
                
                
                    
                    
                        andern
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        gelebt
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        haben.
                    
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        nie
                    
                
                
                    zu einer andern Zeit gelebt zu haben. Er ist nie
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "am
                    
                
                
                    
                    
                        unrechten
                    
                
                
                    
                    
                        Ort
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        lebt
                    
                
                
                    
                    
                        allemal
                    
                
                
                    
                    
                        zur
                    
                
                
                    
                    
                        rechten
                    
                
                
                    "am unrechten Ort — er lebt allemal zur rechten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "Zeit,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        stirbt
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        eher,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        bis
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        sein
                    
                
                
                    
                    
                        Tagewerk
                    
                
                
                    "Zeit, und stirbt nicht eher, als bis er sein Tagewerk
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "vollendet
                    
                
                
                    
                    
                        hat.”
                    
                
                
                    "vollendet hat.”
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Lüneburg,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        31.
                    
                
                
                    
                    
                        Dec.
                    
                
                
                    Lüneburg, den 31. Dec.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Jn
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Nacht
                    
                
                
                    
                    
                        vom
                    
                
                
                    
                    
                        9ten
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        10ten
                    
                
                
                    
                    
                        Nov.
                    
                
                
                    
                    
                        starb
                    
                
                
                    Jn der Nacht vom 9ten auf den 10ten Nov. starb
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        allhier
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        berühmte
                    
                
                
                    
                    
                        Hr.
                    
                
                
                    
                    
                        Rath
                    
                
                
                    
                    
                        Joh.
                    
                
                
                    
                    
                        Ludwich
                    
                
                
                    
                    
                        Levin
                    
                
                
                    allhier der berühmte Hr. Rath Joh. Ludwich Levin
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Gebhardi,
                    
                
                
                    
                    
                        Professor
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Geschichte
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Mathematik
                    
                
                
                    Gebhardi, Professor der Geschichte und Mathematik
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        hiesigen
                    
                
                
                    
                    
                        Ritterakademie
                    
                
                
                    
                    
                        im
                    
                
                
                    
                    
                        67sten
                    
                
                
                    
                    
                        Jahr
                    
                
                
                    
                    
                        sei¬
                    
                
                
                    bey der hiesigen Ritterakademie im 67sten Jahr sei¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nes
                    
                
                
                    
                    
                        Alters.
                    
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        hat
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Ruhm
                    
                
                
                    
                    
                        eines
                    
                
                
                    
                    
                        gründlichen
                    
                
                
                    nes Alters. Er hat den Ruhm eines gründlichen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Lehrers,
                    
                
                
                    
                    
                        eines
                    
                
                
                    
                    
                        wahren
                    
                
                
                    
                    
                        Gesellschafters
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Menschen¬
                    
                
                
                    Lehrers, eines wahren Gesellschafters und Menschen¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        freundes
                    
                
                
                    
                    
                        hinterlaßen
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        seine
                    
                
                
                    
                    
                        Verdienste
                    
                
                
                    
                    
                        um
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Ge¬
                    
                
                
                    freundes hinterlaßen und seine Verdienste um die Ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        schichte
                    
                
                
                    
                    
                        werden
                    
                
                
                    
                    
                        unvergeßlich
                    
                
                
                    
                    
                        bleiben.
                    
                
                
                    
                    
                        Der
                    
                
                
                    
                    
                        Verfasser
                    
                
                
                    schichte werden unvergeßlich bleiben. Der Verfasser
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        letztern
                    
                
                
                    
                    
                        Weynachtsgesange,
                    
                
                
                    
                    
                        welcher
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        anhebt:
                    
                
                
                    von dem letztern Weynachtsgesange, welcher sich anhebt:
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Die
                    
                
                
                    
                    
                        Erd
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        voll
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        deiner
                    
                
                
                    
                    
                        Güte.
                    
                
                
                    Die Erd ist voll von deiner Güte.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Amsterdam,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        1.
                    
                
                
                    
                    
                        Jan.
                    
                
                
                    Amsterdam, den 1. Jan.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Die
                    
                
                
                    
                    
                        Zahl
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Todten
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        abgewichne
                    
                
                
                    
                    
                        Jahr
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    Die Zahl der Todten ist das abgewichne Jahr in
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        hiesiger
                    
                
                
                    
                    
                        Stadt
                    
                
                
                    
                    
                        außerordentlich
                    
                
                
                    
                    
                        stark
                    
                
                
                    
                    
                        gewesen.
                    
                
                
                    hiesiger Stadt außerordentlich stark gewesen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Sie
                    
                
                
                    Sie
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        hat
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        8585
                    
                
                
                    
                    
                        Personen
                    
                
                
                    
                    
                        erstreckt,
                    
                
                
                    
                    
                        anstatt,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    hat sich auf 8585 Personen erstreckt, anstatt, daß
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        vorhergehende
                    
                
                
                    
                    
                        Jahr
                    
                
                
                    
                    
                        nur
                    
                
                
                    
                    
                        7294
                    
                
                
                    
                    
                        gestorben
                    
                
                
                    
                    
                        waren.
                    
                
                
                    das vorhergehende Jahr nur 7294 gestorben waren.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Dieser
                    
                
                
                    
                    
                        große
                    
                
                
                    
                    
                        Abgang
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        also
                    
                
                
                    
                    
                        durch
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        gebornen
                    
                
                
                    
                    
                        Kin¬
                    
                
                
                    Dieser große Abgang ist also durch die gebornen Kin¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        ersetzt
                    
                
                
                    
                    
                        worden,
                    
                
                
                    
                    
                        deren
                    
                
                
                    
                    
                        Zahl
                    
                
                
                    
                    
                        nur
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        4786
                    
                
                
                    
                    
                        be¬
                    
                
                
                    der nicht ersetzt worden, deren Zahl nur in 4786 be¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        steht,
                    
                
                
                    
                    
                        unter
                    
                
                
                    
                    
                        welchen
                    
                
                
                    
                    
                        42
                    
                
                
                    
                    
                        Paar
                    
                
                
                    
                    
                        Zwillinge
                    
                
                
                    
                    
                        gewesen
                    
                
                
                    
                    
                        sind.
                    
                
                
                    steht, unter welchen 42 Paar Zwillinge gewesen sind.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Waale
                    
                
                
                    
                    
                        Kirche
                    
                
                
                    
                    
                        64,
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Lutherischen
                    
                
                
                    
                    
                        319,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    Waale Kirche 64, in der Lutherischen 319, und auf
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Rathhause
                    
                
                
                    
                    
                        137
                    
                
                
                    
                    
                        Paar
                    
                
                
                    
                    
                        getraut
                    
                
                
                    
                    
                        worden.
                    
                
                
                    dem Rathhause 137 Paar getraut worden.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Haag,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        8.
                    
                
                
                    
                    
                        Jan.
                    
                
                
                    Haag, den 8. Jan.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Aus
                    
                
                
                    
                    
                        London
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Nachricht
                    
                
                
                    
                    
                        eingegangen,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    Aus London ist die Nachricht eingegangen, daß
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Heyrathscontract
                    
                
                
                    
                    
                        zwischen
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Kronprinzen
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    der Heyrathscontract zwischen dem Kronprinzen von
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Dännemark
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        jüngsten
                    
                
                
                    
                    
                        Prinzeßin
                    
                
                
                    
                    
                        Schwester
                    
                
                
                    Dännemark und der jüngsten Prinzeßin Schwester
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Königs
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        England,
                    
                
                
                    
                    
                        unterzeichnet
                    
                
                
                    
                    
                        sey.
                    
                
                
                    
                    
                        Jm
                    
                
                
                    
                    
                        vori=
                    
                
                
                    des Königs von England, unterzeichnet sey. Jm vori=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gen
                    
                
                
                    
                    
                        Jahr
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        allhier
                    
                
                
                    
                    
                        1113
                    
                
                
                    
                    
                        Personen,
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Harlem
                    
                
                
                    gen Jahr sind allhier 1113 Personen, in Harlem
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        910
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Rotterdam
                    
                
                
                    
                    
                        1735
                    
                
                
                    
                    
                        gestorben.
                    
                
                
                    
                    
                        Jn
                    
                
                
                    
                    
                        Har=
                    
                
                
                    910 und in Rotterdam 1735 gestorben. Jn Har=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        lem
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        880
                    
                
                
                    
                    
                        Kinder,
                    
                
                
                    
                    
                        worunter
                    
                
                
                    
                    
                        452
                    
                
                
                    
                    
                        Knaben
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    lem sind 880 Kinder, worunter 452 Knaben und
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        428
                    
                
                
                    
                    
                        Mädchens
                    
                
                
                    
                    
                        geboren.
                    
                
                
                    
                    
                        Jn
                    
                
                
                    
                    
                        Rotterdam
                    
                
                
                    
                    
                        344
                    
                
                
                    
                    
                        Män=
                    
                
                
                    428 Mädchens geboren. Jn Rotterdam 344 Män=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ner,
                    
                
                
                    
                    
                        490
                    
                
                
                    
                    
                        Weiber
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        901
                    
                
                
                    
                    
                        Kinder
                    
                
                
                    
                    
                        gestorben,
                    
                
                
                    
                    
                        wel=
                    
                
                
                    ner, 490 Weiber und 901 Kinder gestorben, wel=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        che
                    
                
                
                    
                    
                        obige
                    
                
                
                    
                    
                        Anzahl
                    
                
                
                    
                    
                        ausmachen.
                    
                
                
                    che obige Anzahl ausmachen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Paris,
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        27.
                    
                
                
                    
                    
                        Dec.
                    
                
                
                    Paris, den 27. Dec.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        In
                    
                
                
                    
                    
                        diesem
                    
                
                
                    
                    
                        Monate
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Könige
                    
                
                
                    
                    
                        blos
                    
                
                
                    
                    
                        durch
                    
                
                
                    In diesem Monate sind dem Könige blos durch
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        Ableben
                    
                
                
                    
                    
                        dreyer
                    
                
                
                    
                    
                        Personen
                    
                
                
                    
                    
                        über
                    
                
                
                    
                    
                        150000
                    
                
                
                    
                    
                        Livres
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    das Ableben dreyer Personen über 150000 Livres in
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Tontinen
                    
                
                
                    
                    
                        angestorben.
                    
                
                
                    
                    
                        Herr
                    
                
                
                    
                    
                        le
                    
                
                
                    
                    
                        Nain,
                    
                
                
                    
                    
                        Decanus
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    Tontinen angestorben. Herr le Nain, Decanus der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Correcteurs
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Rechnungen,
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        seit
                    
                
                
                    
                    
                        1691
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        seinem
                    
                
                
                    Correcteurs der Rechnungen, der seit 1691 in seinem
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Amte
                    
                
                
                    
                    
                        gewesen
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        über
                    
                
                
                    
                    
                        100
                    
                
                
                    
                    
                        Jahr
                    
                
                
                    
                    
                        alt
                    
                
                
                    
                    
                        geworden,
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    Amte gewesen und über 100 Jahr alt geworden, ist
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        Verstorbnen,
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Generallieutenant
                    
                
                
                    der eine dieser Verstorbnen, der Generallieutenant
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Bassat
                    
                
                
                    
                    
                        ist
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        andre
                    
                
                
                    
                    
                        Person,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        unbekann¬
                    
                
                
                    von Bassat ist die andre Person, und eine unbekann¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        te
                    
                
                
                    
                    
                        alte
                    
                
                
                    
                    
                        Matrone
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        dritte,
                    
                
                
                    te alte Matrone die dritte,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Lon=
                    
                
                
                    Lon=