prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=12_04_2024_20:00
        2024-04-12T05:09:26.690+02:00
        2024-04-12T20:00:14.704+02:00
        
    
    
        
            
                
                
            
        
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        Sammlung
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Philosoph
                    
                
                
                    
                    
                        Bias,
                    
                
                
                    auch in dieser Sammlung den Philosoph Bias,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Tyrann
                    
                
                
                    
                    
                        Denis
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Philosoph
                    
                
                
                    
                    
                        Aristip¬
                    
                
                
                    den Tyrann Denis und den Philosoph Aristip¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        pus
                    
                
                
                    
                    
                        zum
                    
                
                
                    
                    
                        unläugbaren
                    
                
                
                    
                    
                        Beweis,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Verfasser
                    
                
                
                    pus zum unläugbaren Beweis, daß der Verfasser
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        was
                    
                
                
                    
                    
                        rechtschafnes
                    
                
                
                    
                    
                        aus
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Schule
                    
                
                
                    
                    
                        gebracht
                    
                
                
                    
                    
                        habe.
                    
                
                
                    was rechtschafnes aus der Schule gebracht habe.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Wir
                    
                
                
                    
                    
                        sind
                    
                
                
                    
                    
                        indessen
                    
                
                
                    
                    
                        soweit
                    
                
                
                    
                    
                        entsernt,
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        Arbeit
                    
                
                
                    
                    
                        ihren
                    
                
                
                    Wir sind indessen soweit entsernt, dieser Arbeit ihren
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gehoften
                    
                
                
                    
                    
                        Vortheil
                    
                
                
                    
                    
                        strittig
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        machen,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        wir
                    
                
                
                    
                    
                        ihr
                    
                
                
                    gehoften Vortheil strittig zu machen, daß wir ihr
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        vielmehr
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Betrachtung
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Tons
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        meisten
                    
                
                
                    vielmehr in Betrachtung des Tons der in den meisten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        unserer
                    
                
                
                    
                    
                        Gesellschaften
                    
                
                
                    
                    
                        herrscht,
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        vorzuͤgliches
                    
                
                
                    
                    
                        Schick¬
                    
                
                
                    unserer Gesellschaften herrscht, ein vorzuͤgliches Schick¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sal
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        Hand
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Mund
                    
                
                
                    
                    
                        versprechen
                    
                
                
                    
                    
                        können.
                    
                
                
                    
                    
                        Eine
                    
                
                
                    
                    
                        gu¬
                    
                
                
                    sal mit Hand und Mund versprechen können. Eine gu¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        te
                    
                
                
                    
                    
                        Priese
                    
                
                
                    
                    
                        Saint
                    
                
                
                    
                    
                        Omer
                    
                
                
                    
                    
                        dieses
                    
                
                
                    
                    
                        Vademecum
                    
                
                
                    
                    
                        dabey,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    te Priese Saint Omer dieses Vademecum dabey, und
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ich
                    
                
                
                    
                    
                        wette
                    
                
                
                    
                    
                        darauf,
                    
                
                
                    
                    
                        man
                    
                
                
                    
                    
                        werde
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        kurzer
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    ich wette darauf, man werde in kurzer Zeit auf den
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Beynamen
                    
                
                
                    
                    
                        eines
                    
                
                
                    
                    
                        charmanten
                    
                
                
                    
                    
                        Mannes
                    
                
                
                    Beynamen eines charmanten Mannes
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Gesellschaft
                    
                
                
                    
                    
                        stolz
                    
                
                
                    
                    
                        seyn
                    
                
                
                    
                    
                        können.
                    
                
                
                    
                    
                        Da
                    
                
                
                    
                    
                        aber
                    
                
                
                    
                    
                        die¬
                    
                
                
                    in Gesellschaft stolz seyn können. Da aber die¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ser
                    
                
                
                    
                    
                        Beyname
                    
                
                
                    
                    
                        niemals
                    
                
                
                    
                    
                        ohne
                    
                
                
                    
                    
                        Brodsame
                    
                
                
                    
                    
                        ist;
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        kann
                    
                
                
                    ser Beyname niemals ohne Brodsame ist; so kann
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        dieses
                    
                
                
                    
                    
                        Vademecum
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        dieser
                    
                
                
                    
                    
                        theuren
                    
                
                
                    
                    
                        Zeit
                    
                
                
                    
                    
                        allenfalls
                    
                
                
                    dieses Vademecum in dieser theuren Zeit allenfalls
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Pensionsstelle
                    
                
                
                    
                    
                        vertreten.
                    
                
                
                    
                    
                        Kostet
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        vorbemeldten
                    
                
                
                    Pensionsstelle vertreten. Kostet in vorbemeldten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Kanterschen
                    
                
                
                    
                    
                        Buchhandlungen
                    
                
                
                    
                    
                        1
                    
                
                
                    
                    
                        fl.
                    
                
                
                    
                    
                        9
                    
                
                
                    
                    
                        gr.
                    
                
                
                    Kanterschen Buchhandlungen 1 fl. 9 gr.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Beschluß
                    
                
                
                    Beschluß
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        letzt
                    
                
                
                    
                    
                        abgebrochnen
                    
                
                
                    
                    
                        Recension
                    
                
                
                    
                    
                        über
                    
                
                
                    der letzt abgebrochnen Recension über
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Acta
                    
                
                
                    
                    
                        litteraria
                    
                
                
                    die Acta litteraria
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        In
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Vorrede
                    
                
                
                    
                    
                        ruft
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        sehr
                    
                
                
                    
                    
                        komische
                    
                
                
                    
                    
                        Art
                    
                
                
                    In der Vorrede ruft er auf eine sehr komische Art
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        aus,
                    
                
                
                    
                    
                        daß
                    
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        es
                    
                
                
                    
                    
                        sey,
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        dieses
                    
                
                
                    
                    
                        schreibt;
                    
                
                
                    
                    
                        wenn
                    
                
                
                    
                    
                        etwa
                    
                
                
                    aus, daß Er es sey, der dieses schreibt; wenn etwa
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Leser
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        blöden
                    
                
                
                    
                    
                        Augen
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Namen
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Ti=
                    
                
                
                    ein Leser von blöden Augen den Namen auf den Ti=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        tel
                    
                
                
                    
                    
                        übersehen
                    
                
                
                    
                    
                        haben
                    
                
                
                    
                    
                        sollte.
                    
                
                
                    
                    
                        Klotzius
                    
                
                
                    
                    
                        igitur
                    
                
                
                    
                    
                        sum,
                    
                
                
                    
                    
                        qui
                    
                
                
                    tel übersehen haben sollte. Klotzius igitur sum, qui
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        hunc
                    
                
                
                    
                    
                        librum
                    
                
                
                    
                    
                        scripsi,
                    
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    
                    
                        posthac
                    
                
                
                    
                    
                        illius
                    
                
                
                    
                    
                        plures
                    
                
                
                    
                    
                        partes
                    
                
                
                    hunc librum scripsi, et posthac illius plures partes
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        edam
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    
                    
                        Non
                    
                
                
                    
                    
                        ignoras
                    
                
                
                    
                    
                        nunc
                    
                
                
                    
                    
                        o!
                    
                
                
                    
                    
                        tu,
                    
                
                
                    
                    
                        quisquis
                    
                
                
                    
                    
                        es,
                    
                
                
                    
                    
                        vir
                    
                
                
                    edam — Non ignoras nunc o! tu, quisquis es, vir
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        docte,
                    
                
                
                    
                    
                        siue
                    
                
                
                    
                    
                        ita
                    
                
                
                    
                    
                        appelleris
                    
                
                
                    
                    
                        tantum,
                    
                
                
                    
                    
                        siue
                    
                
                
                    
                    
                        ingenio
                    
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    docte, siue ita appelleris tantum, siue ingenio et
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        doctrina
                    
                
                
                    
                    
                        te
                    
                
                
                    
                    
                        hoc
                    
                
                
                    
                    
                        nomine
                    
                
                
                    
                    
                        digum
                    
                
                
                    
                    
                        reddideris,
                    
                
                
                    
                    
                        quis
                    
                
                
                    
                    
                        ego,
                    
                
                
                    doctrina te hoc nomine digum reddideris, quis ego,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    
                    
                        qualis
                    
                
                
                    
                    
                        sim.
                    
                
                
                    
                    
                        Man
                    
                
                
                    
                    
                        sieht
                    
                
                
                    
                    
                        wohl,
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        läßt
                    
                
                
                    
                    
                        keine
                    
                
                
                    
                    
                        Gele¬
                    
                
                
                    et qualis sim. Man sieht wohl, er läßt keine Gele¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        genheit
                    
                
                
                    
                    
                        vorbey,
                    
                
                
                    
                    
                        seinen
                    
                
                
                    
                    
                        Lesern
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Compliment
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    genheit vorbey, seinen Lesern ein Compliment zu
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        machen.
                    
                
                
                    machen.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Von
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        hier
                    
                
                
                    
                    
                        angezeigten
                    
                
                
                    
                    
                        Werken
                    
                
                
                    
                    
                        schlagen
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    Von den hier angezeigten Werken schlagen die
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        mehresten
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Philologie,
                    
                
                
                    
                    
                        einige
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Rechtsge¬
                    
                
                
                    mehresten in die Philologie, einige in die Rechtsge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        lehrsamkeit
                    
                
                
                    
                    
                        ein.
                    
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        verspricht
                    
                
                
                    
                    
                        jedoch
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        Zukunft
                    
                
                
                    lehrsamkeit ein. Er verspricht jedoch in Zukunft
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        größre
                    
                
                
                    
                    
                        Mannigfaltigkeit;
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        wäre
                    
                
                
                    
                    
                        vielleicht
                    
                
                
                    
                    
                        nö¬
                    
                
                
                    größre Mannigfaltigkeit; und die wäre vielleicht nö¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        thig;
                    
                
                
                    
                    
                        sonst
                    
                
                
                    
                    
                        möchten
                    
                
                
                    
                    
                        wir
                    
                
                
                    
                    
                        eben
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        Schrift
                    
                
                
                    
                    
                        keine
                    
                
                
                    
                    
                        ewi¬
                    
                
                
                    thig; sonst möchten wir eben seiner Schrift keine ewi¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ge
                    
                
                
                    
                    
                        Dauer
                    
                
                
                    
                    
                        versprechen;
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        plures
                    
                
                
                    
                    
                        partes
                    
                
                
                    
                    
                        möchten
                    
                
                
                    ge Dauer versprechen; und die plures partes möchten
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        wohl
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        über
                    
                
                
                    
                    
                        einen
                    
                
                
                    
                    
                        Jahrgang
                    
                
                
                    
                    
                        belaufen
                    
                
                
                    sich wohl nicht über einen Jahrgang belaufen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Eine
                    
                
                
                    
                    
                        Lobrede
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        deutschen
                    
                
                
                    
                    
                        Gelehrten,
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        S.
                    
                
                
                    Eine Lobrede auf die deutschen Gelehrten, die S.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        30
                    
                
                
                    
                    
                        vorkömmt,
                    
                
                
                    
                    
                        dürfen
                    
                
                
                    
                    
                        wir
                    
                
                
                    
                    
                        wohl
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        Stillschwei=
                    
                
                
                    30 vorkömmt, dürfen wir wohl nicht mit Stillschwei=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        gen
                    
                
                
                    
                    
                        übergehen.
                    
                
                
                    
                    
                        Nos
                    
                
                
                    
                    
                        quidem
                    
                
                
                    
                    
                        existimauimus,
                    
                
                
                    
                    
                        esse
                    
                
                
                    gen übergehen. Nos quidem existimauimus, esse
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        hunc
                    
                
                
                    
                    
                        Germanorum
                    
                
                
                    
                    
                        proprium
                    
                
                
                    
                    
                        morem,
                    
                
                
                    
                    
                        vt,
                    
                
                
                    
                    
                        quae
                    
                
                
                    
                    
                        ne-
                    
                
                
                    hunc Germanorum proprium morem, vt, quae ne-
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        mo
                    
                
                
                    
                    
                        nesciat,
                    
                
                
                    
                    
                        immo
                    
                
                
                    
                    
                        quae
                    
                
                
                    
                    
                        nemo
                    
                
                
                    
                    
                        scire
                    
                
                
                    
                    
                        cupiat
                    
                
                
                    
                    
                        saepe,
                    
                
                
                    mo nesciat, immo quae nemo scire cupiat saepe,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        argumenta
                    
                
                
                    
                    
                        ex
                    
                
                
                    
                    
                        antiquitatis
                    
                
                
                    
                    
                        memoria
                    
                
                
                    
                    
                        tractanda
                    
                
                
                    
                    
                        eligant,
                    
                
                
                    argumenta ex antiquitatis memoria tractanda eligant,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        atque
                    
                
                
                    
                    
                        ad
                    
                
                
                    
                    
                        nauseam
                    
                
                
                    
                    
                        vsque
                    
                
                
                    
                    
                        centies
                    
                
                
                    
                    
                        dicta
                    
                
                
                    
                    
                        repetant.
                    
                
                
                    
                    
                        His
                    
                
                
                    atque ad nauseam vsque centies dicta repetant. His
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        solis
                    
                
                
                    
                    
                        credebamus
                    
                
                
                    
                    
                        a
                    
                
                
                    
                    
                        bonis
                    
                
                
                    
                    
                        Diuis,
                    
                
                
                    
                    
                        (wie
                    
                
                
                    
                    
                        viel
                    
                
                
                    
                    
                        mag
                    
                
                
                    
                    
                        wohl
                    
                
                
                    solis credebamus a bonis Diuis, (wie viel mag wohl
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Verf.
                    
                
                
                    
                    
                        Götter
                    
                
                
                    
                    
                        glauben?
                    
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        schwatzt
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        allen
                    
                
                
                    
                    
                        sei¬
                    
                
                
                    der Verf. Götter glauben? Er schwatzt in allen sei¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        nen
                    
                
                
                    
                    
                        Schriften
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        vielen.
                    
                
                
                    
                    
                        Man
                    
                
                
                    
                    
                        muß
                    
                
                
                    
                    
                        nämlich
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    nen Schriften von vielen. Man muß nämlich mit
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        Schönheiten
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Heyden
                    
                
                
                    
                    
                        zugleich
                    
                
                
                    
                    
                        auch
                    
                
                
                    
                    
                        ihre
                    
                
                
                    
                    
                        Thor=
                    
                
                
                    den Schönheiten der Heyden zugleich auch ihre Thor=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        heiten
                    
                
                
                    
                    
                        an
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        nehmen;
                    
                
                
                    
                    
                        sonst
                    
                
                
                    
                    
                        möchte
                    
                
                
                    
                    
                        es
                    
                
                
                    
                    
                        nicht
                    
                
                
                    
                    
                        lateinisch
                    
                
                
                    heiten an sich nehmen; sonst möchte es nicht lateinisch
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        genug
                    
                
                
                    
                    
                        klingen)
                    
                
                
                    
                    
                        animum
                    
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    
                    
                        vires,
                    
                
                
                    
                    
                        molestm
                    
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    
                    
                        inuti-
                    
                
                
                    genug klingen) animum et vires, molestm et inuti-
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        lem
                    
                
                
                    
                    
                        laborem
                    
                
                
                    
                    
                        perferendi,
                    
                
                
                    
                    
                        datas
                    
                
                
                    
                    
                        esse:
                    
                
                
                    
                    
                        horum
                    
                
                
                    
                    
                        causa
                    
                
                
                    lem laborem perferendi, datas esse: horum causa
                
            
            
                
            
        
        
            
            
                
                
                
                    
                    
                        arbitrabamur
                    
                
                
                    
                    
                        Pitiscum
                    
                
                
                    
                    
                        suos
                    
                
                
                    
                    
                        thesauros
                    
                
                
                    
                    
                        collegisse,
                    
                
                
                    
                    
                        quos
                    
                
                
                    arbitrabamur Pitiscum suos thesauros collegisse, quos
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        impune
                    
                
                
                    
                    
                        compilarent,
                    
                
                
                    
                    
                        raperent,
                    
                
                
                    
                    
                        auferrent.
                    
                
                
                    impune compilarent, raperent, auferrent.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Bey
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Beurtheilung
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Hrn.
                    
                
                
                    
                    
                        Prof.
                    
                
                
                    
                    
                        Fischers
                    
                
                
                    Bey der Beurtheilung von Hrn. Prof. Fischers
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ausgabe
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        Theophrasts
                    
                
                
                    
                    
                        Charakteren
                    
                
                
                    
                    
                        zeigt
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    Ausgabe von Theophrasts Charakteren zeigt sich der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Verf.
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        völligen
                    
                
                
                    
                    
                        Größe.
                    
                
                
                    Verf. in seiner völligen Größe.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Es
                    
                
                
                    
                    
                        findet
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        dar=
                    
                
                
                    Es findet sich dar=
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        inne
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        viel
                    
                
                
                    
                    
                        Hämisches,
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        vieler
                    
                
                
                    
                    
                        armselige
                    
                
                
                    
                    
                        Witz,
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    inne so viel Hämisches, so vieler armselige Witz, der
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        seinen
                    
                
                
                    
                    
                        elenden
                    
                
                
                    
                    
                        Spas
                    
                
                
                    
                    
                        bis
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        einen
                    
                
                
                    
                    
                        Druckfehler
                    
                
                
                    
                    
                        er¬
                    
                
                
                    seinen elenden Spas bis auf einen Druckfehler er¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        streckt,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        mit
                    
                
                
                    
                    
                        einem
                    
                
                
                    
                    
                        herzlichen
                    
                
                
                    
                    
                        Gelächter
                    
                
                
                    
                    
                        darüber
                    
                
                
                    streckt, und mit einem herzlichen Gelächter darüber
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Recension
                    
                
                
                    
                    
                        beschließt.
                    
                
                
                    
                    
                        —-
                    
                
                
                    
                    
                        Einen
                    
                
                
                    
                    
                        andern
                    
                
                
                    
                    
                        hämischen
                    
                
                
                    die Recension beschließt. —- Einen andern hämischen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Anfall
                    
                
                
                    
                    
                        thut
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        S.
                    
                
                
                    
                    
                        105.
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        den
                    
                
                
                    
                    
                        D.
                    
                
                
                    
                    
                        Sannert
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    Anfall thut er S. 105. auf den D. Sannert zu
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Leipzig.
                    
                
                
                    
                    
                        Er
                    
                
                
                    
                    
                        erzählt
                    
                
                
                    
                    
                        lachend
                    
                
                
                    
                    
                        sein
                    
                
                
                    
                    
                        erlittnes
                    
                
                
                    
                    
                        Unglück;
                    
                
                
                    Leipzig. Er erzählt lachend sein erlittnes Unglück;
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        zieht
                    
                
                
                    
                    
                        Anekdoten
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        ihm
                    
                
                
                    
                    
                        herbey,
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        kein
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    er zieht Anekdoten von ihm herbey, die in kein ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        lehrtes
                    
                
                
                    
                    
                        Blatt
                    
                
                
                    
                    
                        gehören,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        einem
                    
                
                
                    
                    
                        Philosophen
                    
                
                
                    lehrtes Blatt gehören, und die einem Philosophen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        Menschenfreunde
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        liebloseste
                    
                
                
                    
                    
                        Spötte¬
                    
                
                
                    und Menschenfreunde als die liebloseste Spötte¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        rey
                    
                
                
                    
                    
                        vorkommen
                    
                
                
                    
                    
                        müssen;
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        hat
                    
                
                
                    
                    
                        bey
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        allen
                    
                
                
                    rey vorkommen müssen; und hat bey dem allen
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        noch
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Unverschämtheit,
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        für
                    
                
                
                    
                    
                        seinen
                    
                
                
                    
                    
                        Freund
                    
                
                
                    noch die Unverschämtheit, sich für seinen Freund
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        auszugeben.
                    
                
                
                    
                    
                        Aduersae
                    
                
                
                    
                    
                        fortunae
                    
                
                
                    
                    
                        iram
                    
                
                
                    
                    
                        semper
                    
                
                
                    
                    
                        exper-
                    
                
                
                    auszugeben. Aduersae fortunae iram semper exper-
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        tus
                    
                
                
                    
                    
                        est,
                    
                
                
                    
                    
                        bis
                    
                
                
                    
                    
                        etiam
                    
                
                
                    
                    
                        castra,
                    
                
                
                    
                    
                        non
                    
                
                
                    
                    
                        Apollinis,
                    
                
                
                    
                    
                        sed
                    
                
                
                    
                    
                        Martis,
                    
                
                
                    tus est, bis etiam castra, non Apollinis, sed Martis,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sequi
                    
                
                
                    
                    
                        coactus
                    
                
                
                    
                    
                        —
                    
                
                
                    
                    
                        Verum
                    
                
                
                    
                    
                        malumus
                    
                
                
                    
                    
                        laudes
                    
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    
                    
                        bona
                    
                
                
                    
                    
                        vi¬
                    
                
                
                    sequi coactus — Verum malumus laudes et bona vi¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ri
                    
                
                
                    
                    
                        enarrare,
                    
                
                
                    
                    
                        quem
                    
                
                
                    
                    
                        nos
                    
                
                
                    
                    
                        valde
                    
                
                
                    
                    
                        amamus,
                    
                
                
                    
                    
                        cuiusque
                    
                
                
                    
                    
                        ami¬
                    
                
                
                    ri enarrare, quem nos valde amamus, cuiusque ami¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        citiam
                    
                
                
                    
                    
                        memoria
                    
                
                
                    
                    
                        grata
                    
                
                
                    
                    
                        repetimus.
                    
                
                
                    
                    
                        Würden
                    
                
                
                    
                    
                        wohl
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    citiam memoria grata repetimus. Würden wohl die
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Leser
                    
                
                
                    
                    
                        uns
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Lob
                    
                
                
                    
                    
                        im
                    
                
                
                    
                    
                        Ernste
                    
                
                
                    
                    
                        zutrauen,
                    
                
                
                    
                    
                        wenn
                    
                
                
                    
                    
                        wir,
                    
                
                
                    Leser uns ein Lob im Ernste zutrauen, wenn wir,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        zur
                    
                
                
                    
                    
                        Nachahmung,
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        Verf.
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        sagten:
                    
                
                
                    
                    
                        ”Ein
                    
                
                
                    zur Nachahmung, von dem Verf. so sagten: ”Ein
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "unternehmender
                    
                
                
                    
                    
                        Geist
                    
                
                
                    
                    
                        pflegt
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        gleich
                    
                
                
                    
                    
                        frühzeitig
                    
                
                
                    "unternehmender Geist pflegt sich gleich frühzeitig
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "anzukündigen.
                    
                
                
                    
                    
                        Eben
                    
                
                
                    
                    
                        also
                    
                
                
                    
                    
                        hat
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        große
                    
                
                
                    
                    
                        Prof.
                    
                
                
                    
                    
                        Kl.
                    
                
                
                    "anzukündigen. Eben also hat der große Prof. Kl.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        'in
                    
                
                
                    
                    
                        seinen
                    
                
                
                    
                    
                        jüngern
                    
                
                
                    
                    
                        Jahren
                    
                
                
                    
                    
                        Proben
                    
                
                
                    
                    
                        eines
                    
                
                
                    
                    
                        muntern
                    
                
                
                    'in seinen jüngern Jahren Proben eines muntern
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "Kopfes
                    
                
                
                    
                    
                        von
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        gegeben,
                    
                
                
                    
                    
                        da
                    
                
                
                    
                    
                        er
                    
                
                
                    
                    
                        aus
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        Landschule
                    
                
                
                    "Kopfes von sich gegeben, da er aus der Landschule
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        M.
                    
                
                
                    
                    
                        entsprungen
                    
                
                
                    
                    
                        ist;
                    
                
                
                    
                    
                        (wiewohl
                    
                
                
                    
                    
                        man
                    
                
                
                    
                    
                        sich
                    
                
                
                    
                    
                        darunter
                    
                
                
                    " zu M. entsprungen ist; (wiewohl man sich darunter
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "keinen
                    
                
                
                    
                    
                        so
                    
                
                
                    
                    
                        gefährlichen
                    
                
                
                    
                    
                        Sprung
                    
                
                
                    
                    
                        vorstellen
                    
                
                
                    
                    
                        darf,
                    
                
                
                    
                    
                        als
                    
                
                
                    "keinen so gefährlichen Sprung vorstellen darf, als
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        sehemals
                    
                
                
                    
                    
                        der
                    
                
                
                    
                    
                        große
                    
                
                
                    
                    
                        Grotius
                    
                
                
                    
                    
                        that;
                    
                
                
                    
                    
                        nein,
                    
                
                
                    
                    
                        es
                    
                
                
                    
                    
                        war
                    
                
                
                    sehemals der große Grotius that; nein, es war
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        blos
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        Sprung
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        ebener
                    
                
                
                    
                    
                        Erde);
                    
                
                
                    
                    
                        doch
                    
                
                
                    
                    
                        wir
                    
                
                
                    
                    
                        wol¬
                    
                
                
                    blos ein Sprung auf ebener Erde); doch wir wol¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        'len
                    
                
                
                    
                    
                        davon
                    
                
                
                    
                    
                        nichts
                    
                
                
                    
                    
                        gedenken,
                    
                
                
                    
                    
                        sondern
                    
                
                
                    
                    
                        vielmehr
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        Tu¬
                    
                
                
                    'len davon nichts gedenken, sondern vielmehr die Tu¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        genden
                    
                
                
                    
                    
                        eines
                    
                
                
                    
                    
                        Mannes
                    
                
                
                    
                    
                        rühmen,
                    
                
                
                    
                    
                        dessen
                    
                
                
                    
                    
                        Verdienste
                    
                
                
                    genden eines Mannes rühmen, dessen Verdienste
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        „wir
                    
                
                
                    
                    
                        aufrichtig
                    
                
                
                    
                    
                        verehren,
                    
                
                
                    
                    
                        und
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        dem
                    
                
                
                    
                    
                        wir
                    
                
                
                    
                    
                        schon
                    
                
                
                    
                    
                        itz
                    
                
                
                    „wir aufrichtig verehren, und in dem wir schon itz
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        "ein
                    
                
                
                    
                    
                        Gestirn
                    
                
                
                    
                    
                        erster
                    
                
                
                    
                    
                        Größe
                    
                
                
                    
                    
                        funkeln
                    
                
                
                    
                    
                        sehen,
                    
                
                
                    
                    
                        das
                    
                
                
                    
                    
                        dereinst
                    
                
                
                    "ein Gestirn erster Größe funkeln sehen, das dereinst
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        allgemeiner
                    
                
                
                    
                    
                        Bewunderung
                    
                
                
                    
                    
                        sein
                    
                
                
                    
                    
                        Licht
                    
                
                
                    
                    
                        auf
                    
                
                
                    
                    
                        die
                    
                
                
                    
                    
                        ge¬
                    
                
                
                    zu allgemeiner Bewunderung sein Licht auf die ge¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        'lehrte
                    
                
                
                    
                    
                        Welt
                    
                
                
                    
                    
                        herabschießen
                    
                
                
                    
                    
                        wird.
                    
                
                
                    'lehrte Welt herabschießen wird.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Den
                    
                
                
                    
                    
                        Beschluß
                    
                
                
                    
                    
                        mag
                    
                
                
                    
                    
                        ein
                    
                
                
                    
                    
                        andrer
                    
                
                
                    
                    
                        Beweis
                    
                
                
                    
                    
                        seiner
                    
                
                
                    
                    
                        frey¬
                    
                
                
                    Den Beschluß mag ein andrer Beweis seiner frey¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        müthigen
                    
                
                
                    
                    
                        Wahrheitsliebe
                    
                
                
                    
                    
                        machen.
                    
                
                
                    
                    
                        Ein
                    
                
                
                    
                    
                        gewisser
                    
                
                
                    
                    
                        M.
                    
                
                
                    müthigen Wahrheitsliebe machen. Ein gewisser M.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Franz
                    
                
                
                    
                    
                        hatte
                    
                
                
                    
                    
                        zu
                    
                
                
                    
                    
                        Leipzig
                    
                
                
                    
                    
                        eine
                    
                
                
                    
                    
                        Streitschrift
                    
                
                
                    
                    
                        ausgefer¬
                    
                
                
                    Franz hatte zu Leipzig eine Streitschrift ausgefer¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        tigt:
                    
                
                
                    
                    
                        des
                    
                
                
                    
                    
                        Jnhalts:
                    
                
                
                    
                    
                        philosophiam
                    
                
                
                    
                    
                        moralem
                    
                
                
                    
                    
                        prauis
                    
                
                
                    tigt: des Jnhalts: philosophiam moralem prauis
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        moribus
                    
                
                
                    
                    
                        corrigendis
                    
                
                
                    
                    
                        non
                    
                
                
                    
                    
                        sufficere.
                    
                
                
                    
                    
                        Davon
                    
                
                
                    
                    
                        wird
                    
                
                
                    
                    
                        S.
                    
                
                
                    moribus corrigendis non sufficere. Davon wird S.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        109.
                    
                
                
                    
                    
                        also
                    
                
                
                    
                    
                        geurtheilt.
                    
                
                
                    
                    
                        Neque
                    
                
                
                    
                    
                        ipse
                    
                
                
                    
                    
                        Franzius
                    
                
                
                    
                    
                        aliquid
                    
                
                
                    109. also geurtheilt. Neque ipse Franzius aliquid
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        noui
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        hoc
                    
                
                
                    
                    
                        libello
                    
                
                
                    
                    
                        dixit,
                    
                
                
                    
                    
                        neque
                    
                
                
                    
                    
                        apte
                    
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    
                    
                        sapienter
                    
                
                
                    
                    
                        iis,
                    
                
                
                    noui in hoc libello dixit, neque apte et sapienter iis,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        quae
                    
                
                
                    
                    
                        sexcenti
                    
                
                
                    
                    
                        super
                    
                
                
                    
                    
                        hoc
                    
                
                
                    
                    
                        argumento
                    
                
                
                    
                    
                        scripserint,
                    
                
                
                    
                    
                        vsus
                    
                
                
                    quae sexcenti super hoc argumento scripserint, vsus
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        est.
                    
                
                
                    
                    
                        Quare,
                    
                
                
                    
                    
                        cur
                    
                
                
                    
                    
                        has
                    
                
                
                    
                    
                        chartas
                    
                
                
                    
                    
                        perdiderit,
                    
                
                
                    
                    
                        causam
                    
                
                
                    
                    
                        vi-
                    
                
                
                    est. Quare, cur has chartas perdiderit, causam vi-
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        deo
                    
                
                
                    
                    
                        nullam,
                    
                
                
                    
                    
                        praeter
                    
                
                
                    
                    
                        hanc,
                    
                
                
                    
                    
                        quod
                    
                
                
                    
                    
                        libellum
                    
                
                
                    
                    
                        suum
                    
                
                
                    
                    
                        de¬
                    
                
                
                    deo nullam, praeter hanc, quod libellum suum de¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        ferri
                    
                
                
                    
                    
                        voluit
                    
                
                
                    
                    
                        in
                    
                
                
                    
                    
                        viam
                    
                
                
                    
                    
                        Grimmensem,
                    
                
                
                    
                    
                        halecem
                    
                
                
                    ferri voluit in viam Grimmensem, halecem
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        vendentem,
                    
                
                
                    
                    
                        tus
                    
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    
                    
                        adores,
                    
                
                
                    vendentem, tus et adores,
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    
                    
                        piper,
                    
                
                
                    
                    
                        et
                    
                
                
                    
                    
                        quicquid
                    
                
                
                    
                    
                        chartis
                    
                
                
                    
                    
                        amicitut
                    
                
                
                    
                    
                        ineptis.
                    
                
                
                    et piper, et quicquid chartis amicitut ineptis.
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        Ausus
                    
                
                
                    
                    
                        est
                    
                
                
                    
                    
                        etiam
                    
                
                
                    
                    
                        aliquoties
                    
                
                
                    
                    
                        de
                    
                
                
                    
                    
                        antiquis
                    
                
                
                    
                    
                        philosophis
                    
                
                
                    
                    
                        sa¬
                    
                
                
                    Ausus est etiam aliquoties de antiquis philosophis sa¬
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        tis
                    
                
                
                    
                    
                        arroganter
                    
                
                
                    
                    
                        iudicare,
                    
                
                
                    
                    
                        neque
                    
                
                
                    
                    
                        tamen
                    
                
                
                    
                    
                        cogitauit,
                    
                
                
                    
                    
                        se
                    
                
                
                    tis arroganter iudicare, neque tamen cogitauit, se
                
            
            
                
                
                
                    
                    
                        eorum
                    
                
                
                    eorum