prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:29
2024-04-06T22:11:10.210+02:00
2024-04-06T22:29:52.495+02:00
auch
ein
Kind
gezeuget
hat.
Der
ehrliche
Matrose
auch ein Kind gezeuget hat. Der ehrliche Matrose
verlangte
jedoch
bey
seiner
Ankunft
sein
Weib
zurück
verlangte jedoch bey seiner Ankunft sein Weib zurück
und
da
er
alles,
was
seit
seiner
Abwesenheit
vorge¬
und da er alles, was seit seiner Abwesenheit vorge¬
gangen
war,
großmüthigst
übersahe,
so
nahm
er
sie
gangen war, großmüthigst übersahe, so nahm er sie
mit
der
grösten
Fréude
und
Zuneigung
wieder
in
sei¬
mit der grösten Fréude und Zuneigung wieder in sei¬
ne
Arme.
Man
glaubt
auch
daß
sie
aufs
neue
ein
ne Arme. Man glaubt auch daß sie aufs neue ein
glückliches
Ehpaar
seyn
werden.
glückliches Ehpaar seyn werden.
Declaration,
Declaration,
welche
zufolge
Ihro
Rußisch
Kayserl,
Maj.
allergnä¬
welche zufolge Ihro Rußisch Kayserl, Maj. allergnä¬
digsten
Besehls
durch
allerhöchst
Dero
Ministre
einer
digsten Besehls durch allerhöchst Dero Ministre einer
versammleten
hochwohlgebohrnen
Ritter=
und
Land=
versammleten hochwohlgebohrnen Ritter= und Land=
schaft
per
Deputationem
den
„
Aug.
1764.
schaft per Deputationem den „ Aug. 1764.
vorgelesen
und
bekannt
gemacht
worden.
vorgelesen und bekannt gemacht worden.
Da
Jhro
Kayserl.
Majest.
sowohl
nach
allerhöchst
Da Jhro Kayserl. Majest. sowohl nach allerhöchst
Dero
Freundschaft
für
die
Republik,
als
auch
nach
Dero Freundschaft für die Republik, als auch nach
denen
mit
selbiger
habenden
Verbindungen
sich
die
denen mit selbiger habenden Verbindungen sich die
Sorgfalt
für
ihren
Wohlstand
ein
für
allemal
zur
Sorgfalt für ihren Wohlstand ein für allemal zur
Regel
gesetzet,
auch
zu
Dero
Zufriedenheit
wahrneh¬
Regel gesetzet, auch zu Dero Zufriedenheit wahrneh¬
men,
daß
allerhöchst
Deroselben
Bemühungen,
von
men, daß allerhöchst Deroselben Bemühungen, von
denen
auf
dem
Convocationsreichstage
versammlet
ge¬
denen auf dem Convocationsreichstage versammlet ge¬
wesenen
Reichsständen
als
solche
anerkannt
worden
wesenen Reichsständen als solche anerkannt worden
welche
die
Aufrechthaltung
ihrer
Gesetze
und
die
Frey¬
welche die Aufrechthaltung ihrer Gesetze und die Frey¬
heit
des
Adels
bestätiget,
und
selbige
für
die
unseli¬
heit des Adels bestätiget, und selbige für die unseli¬
gen
Bande
geschüͤtzet,
so
die
Herrschsucht
selbigen
zube¬
gen Bande geschüͤtzet, so die Herrschsucht selbigen zube¬
reitet
gehabt;
so
haben
allerhöchst
Dieselben
dennoch
reitet gehabt; so haben allerhöchst Dieselben dennoch
aus
denen,
Ihren
Ministres
zu
Warschau
eingehän¬
aus denen, Ihren Ministres zu Warschau eingehän¬
digten
gleichlautenden
Promemoire
des
Fürsten
Pri¬
digten gleichlautenden Promemoire des Fürsten Pri¬
matis,
und
des
Woywoden
von
Reußen
Fürsten
matis, und des Woywoden von Reußen Fürsten
Czartoryski,
als
Marschalls
der
Generalconsödera¬
Czartoryski, als Marschalls der Generalconsödera¬
tion
nicht
ohne
Leidwesen
gesehen,
daß
es
in
Cur¬
tion nicht ohne Leidwesen gesehen, daß es in Cur¬
land
annoch
dergleichen
frevelhafte
Leute
gåbe,
die
land annoch dergleichen frevelhafte Leute gåbe, die
in
ihren
im
Publico
zum
Vorschein
kommenden
bo߬
in ihren im Publico zum Vorschein kommenden bo߬
haften
Schriften,
die
gesetzmäßige
Gewalt
und
Ehre
haften Schriften, die gesetzmäßige Gewalt und Ehre
der
Republik
offenbarer
Weise
anzugreifen,
den
Adel
der Republik offenbarer Weise anzugreifen, den Adel
wider
den
Herzog
ihren
Herrn
aufzuwiegeln,
und
die
wider den Herzog ihren Herrn aufzuwiegeln, und die
innerlichen
Unruhen
in
ihrem
Vaterlande
auszubrei¬
innerlichen Unruhen in ihrem Vaterlande auszubrei¬
ten
sich
erdreisten.
Jemehr
ein
dergleichen
Betragen
ten sich erdreisten. Jemehr ein dergleichen Betragen
an
und
für
sich
selbst
nachtheilig,
verwegen
und
un¬
an und für sich selbst nachtheilig, verwegen und un¬
verantwortlich,
desto
williger
haben
Ihro
Kayserl.
verantwortlich, desto williger haben Ihro Kayserl.
Maj.
nach
ihrem
ersten
unabweichlichen
Grundsatze
Maj. nach ihrem ersten unabweichlichen Grundsatze
in
das
billige
Anverlangen
des
Fürsten
Primatis
und
in das billige Anverlangen des Fürsten Primatis und
des
Herrn
General
Conföderationsmarschalls
zu
con¬
des Herrn General Conföderationsmarschalls zu con¬
descendiren
geruhen
wollen,
um
sowohl
den
Herzog
descendiren geruhen wollen, um sowohl den Herzog
von
Curland
beym
Mangel
und
der
Entfernung
der
von Curland beym Mangel und der Entfernung der
Truppen
der
Republik
durch
eine
hinlängliche
Unter¬
Truppen der Republik durch eine hinlängliche Unter¬
stützung
in
den
Stand
zu
setzen,
alle
Unordnungen
stützung in den Stand zu setzen, alle Unordnungen
auszurotten,
und
die
Schuldigen
zur
gehörigen
Stra=
auszurotten, und die Schuldigen zur gehörigen Stra=
fe
zu
ziehen,
als
auch
allerhöchst
Deroseits
die
ernst¬
fe zu ziehen, als auch allerhöchst Deroseits die ernst¬
lichsten
Maaßregeln
anzuwenden,
um
die
eigenmäch¬
lichsten Maaßregeln anzuwenden, um die eigenmäch¬
tig
zu
Werk
gehende
im
Zaum
zu
halten,
alle
Un¬
tig zu Werk gehende im Zaum zu halten, alle Un¬
ruhen
zu
dämpfen,
und
in
einem
so
nahe
gelegenen
ruhen zu dämpfen, und in einem so nahe gelegenen
Lande
die
vollkommenste
Ruhe
und
schuldigen
Gehor=
Lande die vollkommenste Ruhe und schuldigen Gehor=
sam
gegen
den
Herzog
wieder
herzustellen.
In
Ge¬
sam gegen den Herzog wieder herzustellen. In Ge¬
folge
dessen
geruhen
Ihro
Majest.
durch
diese
Decla¬
folge dessen geruhen Ihro Majest. durch diese Decla¬
xation
ausdrücklichst
und
feyerlichst
zu
erkennen
zu
ge¬
xation ausdrücklichst und feyerlichst zu erkennen zu ge¬
ben:
1)
Dem
Fürsten
Primas,
dem
Herrn
Mar¬
ben: 1) Dem Fürsten Primas, dem Herrn Mar¬
schall
der
Generalconföderation
und
der
gesammten
schall der Generalconföderation und der gesammten
Republik,
daß,
da
Ihro
Kayserl.
Maj.
ein
für
alle¬
Republik, daß, da Ihro Kayserl. Maj. ein für alle¬
mal
Dero
Augenmerk
auf
deren
Wohlstand,
haupt¬
mal Dero Augenmerk auf deren Wohlstand, haupt¬
sächlich
aber
auf
die
Erhaltung
der
schätzbaren
Ruhe
sächlich aber auf die Erhaltung der schätzbaren Ruhe
untereinander
zu
richten
geruhet,
so
würden
Sie
untereinander zu richten geruhet, so würden Sie
auch
gegenwärtig
sich
nicht
entziehen,
dem
Herzoge
auch gegenwärtig sich nicht entziehen, dem Herzoge
von
Curland,
die
von
der
Republik
requirirte
Hülfe
von Curland, die von der Republik requirirte Hülfe
und
Schutz
angedeihen
zu
laßen,
um
dadurch
ihre
und Schutz angedeihen zu laßen, um dadurch ihre
gesetzmäßige
Constitution
en
faveur
dieses
Prinzen
zu
gesetzmäßige Constitution en faveur dieses Prinzen zu
bestätigen.
2)
Sr.
Durchlaucht
selbst
und
Ihrem
bestätigen. 2) Sr. Durchlaucht selbst und Ihrem
Hause,
daß
nämlich
Ihro
Kayserl.
Maj.
nicht
an¬
Hause, daß nämlich Ihro Kayserl. Maj. nicht an¬
ders
als
mit
Mißvergnugen
vernommen
hätten,
daß
ders als mit Mißvergnugen vernommen hätten, daß
in
Curland
die
bisherigen
Frechheiten
immerfort
dau¬
in Curland die bisherigen Frechheiten immerfort dau¬
reten,
und
allerhand
boßhafte
und
gehässige
Schrif¬
reten, und allerhand boßhafte und gehässige Schrif¬
ten
im
Publico
herumliefen,
daß
Ihro
Maj.
eben
ten im Publico herumliefen, daß Ihro Maj. eben
so
sehr
nach
Dero
dem
Herzoge
zu
tragenden
Wohl¬
so sehr nach Dero dem Herzoge zu tragenden Wohl¬
wollen,
als
nach
Dero
Freundschaft
für
die
Republik
wollen, als nach Dero Freundschaft für die Republik
auf
das
feyerliche
Anverlangen
derselben
wegen
Bän¬
auf das feyerliche Anverlangen derselben wegen Bän¬
digung
dergleichen
Frevler
um
so
geneigter
willfah¬
digung dergleichen Frevler um so geneigter willfah¬
ren,
als
das
selbst
eigene
Interresse
Dero
Reichs
es
ren, als das selbst eigene Interresse Dero Reichs es
mit
sich
bringet,
darauf
zu
sehen,
daß
Ruhe
und
mit sich bringet, darauf zu sehen, daß Ruhe und
Ordnung
in
einem
so
nahe
benachbarten
Lande
unver¬
Ordnung in einem so nahe benachbarten Lande unver¬
andert
erhalten
werde.
3)
Der
gesammten
Curlän¬
andert erhalten werde. 3) Der gesammten Curlän¬
dischen
Ritter=
und
Landschaft
überhaupt,
insbeson¬
dischen Ritter= und Landschaft überhaupt, insbeson¬
dre
aber
denen
widriggesinnten,
daß
Ihro
Kayserl.
dre aber denen widriggesinnten, daß Ihro Kayserl.
Maj.
sich
auf
die
ausdrückliche
Requisition
der
Repu¬
Maj. sich auf die ausdrückliche Requisition der Repu¬
blik
Pohlen
gründeten,
und
diesem
zu
Folge
alle
die¬
blik Pohlen gründeten, und diesem zu Folge alle die¬
jenigen
für
Feinde
des
Vaterlandes
halten,
folglich
jenigen für Feinde des Vaterlandes halten, folglich
mit
ihnen
nach
aller
Strenge
verfahren
laßen
wür¬
mit ihnen nach aller Strenge verfahren laßen wür¬
den,
daserne
sie
von
dem
Herzoge
für
Urheber
derer
den, daserne sie von dem Herzoge für Urheber derer
wider
Ihn
ausgestreuten
Pasquills
erkannt
würden,
wider Ihn ausgestreuten Pasquills erkannt würden,
indem
sie
sich
eben
dadurch
als
wirkliche
Feinde,
und
indem sie sich eben dadurch als wirkliche Feinde, und
ihrer
obersten
Gewalt,
nämlich
der
mit
Ihro
Kayserl.
ihrer obersten Gewalt, nämlich der mit Ihro Kayserl.
Maj.
in
einem
freundschaftlichen
Bündnisse
lebenden
Maj. in einem freundschaftlichen Bündnisse lebenden
Republik
widerspenstig
bezeigten.
Republik widerspenstig bezeigten.
St.
Petersburg,
St. Petersburg,
den
5,
August,
1764.
den 2/13, August, 1764.
Wechsel-Cours
&
Species
d.
6.
Sept.
1764.
Wechsel-Cours & Species d. 6. Sept. 1764.
71
Tage
71 Tage
Amsterdam
41
Tage
308
gr.
Amsterdam 41 Tage 308 gr.
6W.
6W.
Hamburg
3
W.
134
gr.
Hamburg 3 W. 134 gr.
Dantzig
21
pr.
Cto.
Dantzig 21 pr. Cto.
Berlin
Berlin
Alberts
Taler
130
gr.
Alberts Taler 130 gr.
Ducaten
neue
9
fl.
7
gr.
Ducaten neue 9 fl. 7 gr.
Alt
Polnisch
Geld
13
pr.
Cto.
Alt Polnisch Geld 13 pr. Cto.
Rubel
114
gr.
Rubel 114 gr.
Diese
Gelehrte
und
Politische
Zeitung
wird
des
Montags
Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montags
und
Freytags
in
dem
Kanterschen
Buchladen
und Freytags in dem Kanterschen Buchladen
ausgegeben.
ausgegeben.