diff --git a/XML/beitraege/1764-beitraege.xml b/XML/beitraege/1764-beitraege.xml
index d8a04c8..f4ce99d 100644
--- a/XML/beitraege/1764-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1764-beitraege.xml
@@ -798,7 +798,7 @@
         <kategorie ref="avertissement" />
         <kategorie ref="buecher" />
     </beitrag>
-    <beitrag id="klopstock-ode">
+    <beitrag id="klopstock-done">
         <stueck datum="1764" nr="37" von="145" />
         <kategorie ref="gedicht" />
         <titel>An Done, auf die Frage: Ob er sie wie Meta liebte?</titel>
@@ -810,7 +810,7 @@
     </beitrag>
     <beitrag>
         <stueck datum="1764" nr="37" von="145" />
-        <beitrag ref="klopstock-ode" kat="kommentar"/>
+        <beitrag ref="klopstock-done" kat="kommentar"/>
         <akteur ref="lauson" unsicher="true" />
     </beitrag>
     <beitrag>
@@ -940,8 +940,8 @@
     </beitrag>
     <beitrag>
         <stueck datum="1764" nr="42" von="165" bis="167" />
-        <kategorie ref="leserbriefe" />
-        <anmerkung>von Vincenz Urban, V. U., vgl. ZH II, 263</anmerkung>
+        <kategorie ref="brief" />
+        <anmerkung>Leserbriefe von „Vincenz Urban“ und „V. U.“, vgl. ZH II, 263</anmerkung>
     </beitrag>
     <beitrag>
         <stueck datum="1764" nr="42" von="167" bis="168" />
@@ -1386,10 +1386,9 @@
         <werk ref="crugot-abendgedanken" kat="anzeige" />
         <ort ref="sorau" />
     </beitrag>
-    <beitrag>
+    <beitrag id="schreiben-freund">
         <stueck datum="1764" nr="59" von="234" bis="235" />
         <kategorie ref="aufsatz" />
-        <kategorie ref="brief" />
         <titel>Schreiben an einen Freund.</titel>
         <anmerkung>Unterzeichnet „K.“</anmerkung>
     </beitrag>
@@ -1634,8 +1633,7 @@
     </beitrag>
     <beitrag>
         <stueck datum="1764" nr="68" von="270" bis="271" />
-        <kategorie ref="aufsatz" />
-        <kategorie ref="brief" />
+        <beitrag kat="replik" ref="schreiben-freund"></beitrag>
         <titel>Antwort auf das Schreiben im 59sten Stück der gelehrten und politischen Zeitung.</titel>
         <anmerkung>Unterzeichnet mit „--|--“</anmerkung>
     </beitrag>
@@ -1733,7 +1731,7 @@
         <kategorie ref="wechselkurse" />
     </beitrag>
     
-    <beitrag>
+    <beitrag id="abhandlung-tanz">
         <stueck datum="1764" nr="72" von="285" bis="287" />
         <kategorie ref="aufsatz" />
         <titel>Abhandlung vom Tanze.</titel>
@@ -1795,13 +1793,19 @@
         <kategorie ref="buecher" />
     </beitrag>
     
-    <beitrag>
+    <beitrag id="hahn-evrement">
         <stueck datum="1764" nr="75" von="297" bis="299" />
-        <stueck datum="1764" nr="76" von="301" bis="302" />
-        <kategorie ref="kommentar" />
+        <stueck datum="1764" nr="76" von="302" bis="302" />
+        <werk kat="uebersetzung" ref="evrement-liebe" />
+        <akteur ref="hahn-e" unsicher="true">Von Kanter nur als eine „preußische Schöne“ bezeichnet.</akteur>
+    </beitrag>
+
+    <beitrag>
+        <stueck datum="1764" nr="75" von="297" />
+        <stueck datum="1764" nr="76" von="302" />
+        <beitrag kat="kommentar" ref="hahn-evrement"></beitrag>
         <akteur ref="kanter" />
         <werk kat="uebersetzung" ref="evrement-liebe" />
-        <akteur ref="hahn-e" unsicher="true" />
     </beitrag>
     
     <beitrag>
@@ -1880,8 +1884,8 @@
     <beitrag>
         <stueck datum="1764" nr="79" von="314" bis="315" />
         <stueck datum="1764" nr="81" von="321" bis="322" />
-        <kategorie ref="brief" />
-        <titel>Brief an den Verfasser der Abhandlung vom Tanze</titel>
+        <beitrag kat="replik" ref="abhandlung-tanz"></beitrag>
+        <titel>Brief an den Verfasser der Abhandlung vom Tanze.</titel>
         <anmerkung>Überschrift: Der folgende Brief an den Verfasser des 72sten Stücks unserer Zeitung, welches eine Abhandlung vom Tanze in sich begreift, ist uns von einer unbekannten Hand eingesendet worden; wir hoffen dadurch wenigstens einigen von unsern Lesern gefällig zu werden.</anmerkung>
     </beitrag>
     
diff --git a/XML/beitraege/1770-beitraege.xml b/XML/beitraege/1770-beitraege.xml
index 2ca5b08..42e9c2e 100644
--- a/XML/beitraege/1770-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1770-beitraege.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
     <!-- Jahrgang 1770 -->
     <beitrag>
-        <beilage datum="1770" nr="2" beilage="1" />
+        <beilage datum="1770" nr="2" />
         <titel>Ueber die Autorschaft</titel>
         <werk ref="unger" kat="provinienz" s="Bd. 3, S. 890–892" />
         <werk ref="shenstone-versuche" kat="uebersetzung" />
@@ -13,7 +13,7 @@
         <anmerkung>Mehr eine Zusammenstellung und Bearbeitung als nur eine Übersetzung</anmerkung>
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1770" nr="23" beilage="1" />
+        <beilage datum="1770" nr="23" />
         <titel>Geschichte der welschen Schaubühne, aus dem Engl. übersetzt</titel>
         <werk ref="roth" kat="provinienz" s="Bd. 4, S. 341–356" />
         <werk ref="barreti-italy" kat="uebersetzung" s="S. 176–189 (Kapitel 11 und 12)" />
@@ -29,7 +29,7 @@
         <akteur ref="lindner" unsicher="true" />
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1770" nr="32" beilage="1" />
+        <beilage datum="1770" nr="32" />
         <titel>Punsch und Umgang</titel>
         <werk ref="unger" kat="provinienz" s="Bd. 2, S. 892–894" />
         <werk ref="johnson-idler" kat="uebersetzung" s="Bd. 1, S. 190–195 (Nr. 34)" />
@@ -45,7 +45,7 @@
         <akteur ref="hamann" />
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1770" nr="39" beilage="1" />
+        <beilage datum="1770" nr="39" />
         <titel>Johnson’s Geschichte der Uebersetzungskunst überhaupt und besonders in England</titel>
         <werk ref="unger" kat="provinienz" s="Bd. 2, S. 894–898" />
         <werk ref="johnson-idler" kat="uebersetzung" s="Bd. 2, S. 86–95 (Nr. 68 und 69)" />
diff --git a/XML/beitraege/1774-beitraege.xml b/XML/beitraege/1774-beitraege.xml
index 2ba62d3..04a49d6 100644
--- a/XML/beitraege/1774-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1774-beitraege.xml
@@ -23,9 +23,9 @@
         <akteur ref="hamann" />
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1774" nr="10" beilage="1" />
-        <beilage datum="1774" nr="12" beilage="1" />
-        <beilage datum="1774" nr="14" beilage="1" />
+        <beilage datum="1774" nr="10" />
+        <beilage datum="1774" nr="12" />
+        <beilage datum="1774" nr="14" />
         <titel>Gefundene Blätter aus den neuesten deutschen Litteraturannalen von 1773.</titel>
         <werk ref="haym-reich" kat="provinienz" s="Bd. 4, S. 516–524" />
         <akteur ref="hamann" />
diff --git a/XML/beitraege/1775-beitraege.xml b/XML/beitraege/1775-beitraege.xml
index d9d98e9..27861a9 100644
--- a/XML/beitraege/1775-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1775-beitraege.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
     <!-- Jahrgang 1775 -->
     <beitrag>
-        <beilage datum="1775" nr="39" beilage="1" />
+        <beilage datum="1775" nr="39" />
         <titel>Freund Hain an alle „belesene und empfindsame Personen“ in Ost- und West-Preußen,
             welche „Noch ein Ditto beym Mondscheine zu singen“ Lust und Genüge finden.</titel>
         <werk ref="nadler" kat="provinienz" s="Bd. 4, S. 386–388" />
@@ -38,10 +38,10 @@
         <werk ref="yale-muenster" kat="provinienz" />
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1775" nr="77" beilage="1" />
-        <beilage datum="1775" nr="78" beilage="1" />
-        <beilage datum="1775" nr="80" beilage="1" />
-        <beilage datum="1775" nr="87" beilage="1" />
+        <beilage datum="1775" nr="77" />
+        <beilage datum="1775" nr="78" />
+        <beilage datum="1775" nr="80" />
+        <beilage datum="1775" nr="87" />
         <werk ref="yale-muenster" kat="provinienz" />
         <werk ref="galiani-getreidehandel" kat="uebersetzung"
             s="Ausschnitte, etwa S. 96 oder S. 239" />
@@ -49,12 +49,12 @@
         <akteur ref="hamann" />
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1775" nr="87" beilage="1" />
+        <beilage datum="1775" nr="87" />
         <kategorie ref="desertionsliste" />
         <werk ref="yale-muenster" kat="provinienz" />
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1775" nr="92" beilage="1" />
+        <beilage datum="1775" nr="92" />
         <titel>Summarischer Begrif der Gespräche über den Getrayde-Handel vom Uebersetzer der dahin
             gehörigen Beylagen.</titel>
         <werk ref="yale-muenster" kat="provinienz" />
@@ -62,14 +62,14 @@
         <akteur ref="hamann" />
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1775" nr="93" beilage="1" />
+        <beilage datum="1775" nr="93" />
         <titel>Fragment eines Programm’s oder Zuruff von der Eule.</titel>
         <werk ref="yale-muenster" kat="provinienz" />
         <werk ref="klopstock-gelehrtenrepublik" kat="rezension" />
         <akteur ref="hamann" />
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1775" nr="94" beilage="1" />
+        <beilage datum="1775" nr="94" />
         <kategorie ref="aufsatz" />
         <titel>Kleiner Versuch über große Probleme.</titel>
         <werk ref="yale-muenster" kat="provinienz" />
diff --git a/XML/beitraege/1776-beitraege.xml b/XML/beitraege/1776-beitraege.xml
index 537e6fa..32bf9e9 100644
--- a/XML/beitraege/1776-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1776-beitraege.xml
@@ -5,9 +5,9 @@
 
     <!-- Jahrgang 1776 -->
     <beitrag>
-        <beilage datum="1776" nr="6" beilage="1" />
-        <beilage datum="1776" nr="8" beilage="1" />
-        <beilage datum="1776" nr="10" beilage="1" />
+        <beilage datum="1776" nr="6" />
+        <beilage datum="1776" nr="8" />
+        <beilage datum="1776" nr="10" />
         <titel>Ueber den Styl</titel>
         <werk ref="yale-muenster" kat="provinienz" />
         <werk ref="buffon-styl" kat="uebersetzung" s="xxii–xxxviii" />
@@ -42,7 +42,7 @@
         <werk ref="yale-muenster" kat="provinienz" />
     </beitrag>
     <beitrag>
-        <beilage datum="1776" nr="19" beilage="1" />
+        <beilage datum="1776" nr="19" />
         <kategorie ref="aufsatz" />
         <titel>Zur neuen Ausgabe des deutschen Don Quixote.</titel>
         <werk ref="yale-muenster" kat="provinienz" />
diff --git a/XML/beitraege/1777-beitraege.xml b/XML/beitraege/1777-beitraege.xml
index e723d84..17b4d38 100644
--- a/XML/beitraege/1777-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1777-beitraege.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
     <!-- Jahrgang 1777 -->
     <beitrag>
-        <beilage datum="1777" nr="51" beilage="1" />
+        <beilage datum="1777" nr="51" />
         <werk ref="unger" kat="provinienz" s="Bd. 2, S. 920" />
         <werk ref="bertuch-donquixote" kat="kommentar" />
         <akteur ref="hamann" />
diff --git a/XML/beitraege/1779-beitraege.xml b/XML/beitraege/1779-beitraege.xml
index e2964d5..3a5d846 100644
--- a/XML/beitraege/1779-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1779-beitraege.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
     <!-- Jahrgang 1779 -->
     <beitrag>
-        <beilage datum="1779" nr="88" beilage="1" />
+        <beilage datum="1779" nr="88" />
         <werk ref="unger" kat="provinienz" s="Bd. 2, S. 920f." />
         <werk ref="schellenberg-schweiz" kat="anzeige" />
         <akteur ref="hamann" />
diff --git a/XML/kategorien.xml b/XML/kategorien.xml
index c0d5f8c..e9d4942 100644
--- a/XML/kategorien.xml
+++ b/XML/kategorien.xml
@@ -118,4 +118,8 @@
         <name>Lokalnachrichten</name>
     </kategorie>
 
+    <kategorie id="replik">
+        <name>Replik</name>
+    </kategorie>
+
 </kategorien>