From c9370e5b1cc15ac58c62023bc43d27faee3cf792 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: klopfertherabbit <123269390+klopfertherabbit@users.noreply.github.com> Date: Tue, 2 Jul 2024 19:54:28 +0200 Subject: [PATCH] Transkribus-Ergebnisse --- DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-253.xml | 3316 +++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-254.xml | 5505 +++++++++++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-255.xml | 5390 ++++++++++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-256.xml | 5291 ++++++++++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-257.xml | 3258 +++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-258.xml | 744 +++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-259.xml | 5390 ++++++++++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-260.xml | 5271 ++++++++++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-261.xml | 3489 ++++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-262.xml | 4497 +++++++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-263.xml | 5195 +++++++++++++++++ DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-264.xml | 5200 ++++++++++++++++++ 12 files changed, 52546 insertions(+) create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-253.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-254.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-255.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-256.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-257.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-258.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-259.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-260.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-261.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-262.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-263.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-264.xml diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-253.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-253.xml new file mode 100644 index 0000000..accf201 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-253.xml @@ -0,0 +1,3316 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:31 + 2024-04-06T22:11:35.170+02:00 + 2024-04-06T22:31:27.089+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 64tes + + + + + + Stück. + + + + + + Montag, + + + + + + den + + + + + + 10. + + + + + + September + + + + + + 1764. + + + + 64tes Stück. Montag, den 10. September 1764. + + + + + + + + + + + + + + + Leipzig. + + + + Leipzig. + + + + + + + + + "von + + + + + + dem + + + + + + Uebersetzer + + + + + + der + + + + + + Briefe + + + + + + der + + + + + + Cates¬ + + + + "von dem Uebersetzer der Briefe der Cates¬ + + + + + + + + + „by, + + + + + + aus + + + + + + dem + + + + + + Engländischen. + + + + + + 1764, + + + + + + in + + + + + + 8vo, + + + + + + 10 + + + + „by, aus dem Engländischen. 1764, in 8vo, 10 + + + + + + + + + „Bogen." + + + + + + Der + + + + + + Uebersetzer + + + + + + erwischt + + + + + + die + + + + + + gute + + + + + + Gele¬ + + + + „Bogen." Der Uebersetzer erwischt die gute Gele¬ + + + + + + + + + genheit, + + + + + + es + + + + + + beyläufig + + + + + + zu + + + + + + erinnern, + + + + + + daß + + + + + + er + + + + + + auch + + + + + + schon + + + + genheit, es beyläufig zu erinnern, daß er auch schon + + + + + + + + + einmal + + + + + + an + + + + + + einer + + + + + + andern + + + + + + Uebersetzung + + + + + + gearbeitet + + + + + + ha¬ + + + + einmal an einer andern Uebersetzung gearbeitet ha¬ + + + + + + + + + be; + + + + + + welches + + + + + + uns + + + + + + denn + + + + + + sehr + + + + + + lieb + + + + + + zu + + + + + + vernehmen + + + + + + ist. + + + + be; welches uns denn sehr lieb zu vernehmen ist. + + + + + + + + + Das + + + + + + Stück + + + + + + selbst + + + + + + ist + + + + + + vollkommen + + + + + + im + + + + + + englischen + + + + + + Ton + + + + Das Stück selbst ist vollkommen im englischen Ton + + + + + + + + + verfaßt, + + + + + + und + + + + + + so + + + + + + schön, + + + + + + daß + + + + + + es + + + + + + uns + + + + + + nach + + + + + + Richard¬ + + + + verfaßt, und so schön, daß es uns nach Richard¬ + + + + + + + + + sons + + + + + + Werken + + + + + + von + + + + + + dieser + + + + + + Art + + + + + + die + + + + + + erste + + + + + + Stelle + + + + + + zu + + + + + + ver¬ + + + + sons Werken von dieser Art die erste Stelle zu ver¬ + + + + + + + + + dienen + + + + + + scheint. + + + + + + Die + + + + + + aufgeführten + + + + + + Personen + + + + + + handeln + + + + dienen scheint. Die aufgeführten Personen handeln + + + + + + + + + alle + + + + + + mit + + + + + + einer + + + + + + gewissen + + + + + + Würde, + + + + + + denken + + + + + + mit + + + + + + Richtig + + + + alle mit einer gewissen Würde, denken mit Richtig + + + + + + + + + keit, + + + + + + und + + + + + + unterhalten + + + + + + ihre + + + + + + Charaktere + + + + + + vollkommen + + + + keit, und unterhalten ihre Charaktere vollkommen + + + + + + + + + wohl. + + + + + + Aber + + + + + + die + + + + + + Geschichte + + + + + + gewinnt + + + + + + ein + + + + + + tragisches + + + + wohl. Aber die Geschichte gewinnt ein tragisches + + + + + + + + + Ende. + + + + + + Die + + + + + + Heldin + + + + + + derselben, + + + + + + sammt + + + + + + ihrem + + + + + + Liebha¬ + + + + Ende. Die Heldin derselben, sammt ihrem Liebha¬ + + + + + + + + + ber, + + + + + + die + + + + + + der + + + + + + Autor + + + + + + von + + + + + + sehr + + + + + + vortheilhaften + + + + + + Seiten + + + + ber, die der Autor von sehr vortheilhaften Seiten + + + + + + + + + gezeigt, + + + + + + und + + + + + + in + + + + + + sehr + + + + + + günstige + + + + + + Umstände + + + + + + gesetzt + + + + + + hatte, + + + + gezeigt, und in sehr günstige Umstände gesetzt hatte, + + + + + + + + + wird + + + + + + zuletzt + + + + + + mitten + + + + + + unter + + + + + + ihrer + + + + + + blühenden + + + + + + Hofnung + + + + wird zuletzt mitten unter ihrer blühenden Hofnung + + + + + + + + + durch + + + + + + den + + + + + + Tod + + + + + + hingeraft; + + + + + + ein + + + + + + Vorfall, + + + + + + der + + + + + + sehr + + + + + + geschick + + + + durch den Tod hingeraft; ein Vorfall, der sehr geschick + + + + + + + + + ist, + + + + + + des + + + + + + Lesers + + + + + + Herz + + + + + + zu + + + + + + erschuͤttern, + + + + + + und + + + + + + ihn + + + + + + auf + + + + + + lehrreiche + + + + ist, des Lesers Herz zu erschuͤttern, und ihn auf lehrreiche + + + + + + + + + Betrachtungen + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + Eitelkeit + + + + + + menschlicher + + + + + + Dinge + + + + Betrachtungen von der Eitelkeit menschlicher Dinge + + + + + + + + + zu + + + + + + führen. + + + + + + Doch + + + + + + um + + + + + + noch + + + + + + den + + + + + + Leser + + + + + + ein + + + + + + wenig + + + + + + mit + + + + zu führen. Doch um noch den Leser ein wenig mit + + + + + + + + + der + + + + + + Sterblichkeit + + + + + + auszusöhnen, + + + + + + hat + + + + + + zugleich + + + + + + der + + + + + + Ver¬ + + + + der Sterblichkeit auszusöhnen, hat zugleich der Ver¬ + + + + + + + + + fasser + + + + + + eine + + + + + + Nebengeschichte + + + + + + eingeschaltet, + + + + + + da + + + + + + eine + + + + + + junge + + + + fasser eine Nebengeschichte eingeschaltet, da eine junge + + + + + + + + + Wittwe, + + + + + + deren + + + + + + muntere + + + + + + Briefe + + + + + + sehr + + + + + + gut + + + + + + zwischen + + + + + + die + + + + Wittwe, deren muntere Briefe sehr gut zwischen die + + + + + + + + + ernsthaften + + + + + + gestellt + + + + + + sind, + + + + + + nach + + + + + + gehobenen + + + + + + Hindernissen + + + + + + wird + + + + + + die + + + + + + Verzehrung + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + Abgang + + + + + + derselben + + + + + + dar¬ + + + + ernsthaften gestellt sind, nach gehobenen Hindernissen wird die Verzehrung und der Abgang derselben dar¬ + + + + + + + + + und + + + + + + Bedenklichkeiten, + + + + + + ihrem + + + + + + Freyer + + + + + + die + + + + + + Hand + + + + + + reicht. + + + + + + aus + + + + + + noch + + + + + + begreiflicher. + + + + + + Denn + + + + + + dadurch + + + + + + werden + + + + + + der + + + + und Bedenklichkeiten, ihrem Freyer die Hand reicht. aus noch begreiflicher. Denn dadurch werden der + + + + + + + + + Kostet + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Kanterschen + + + + + + Buchhandlung + + + + + + allhier, + + + + + + wie + + + + + + männlichen + + + + + + Stärke, + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + Fortpflanzung + + + + + + der + + + + + + Ge¬ + + + + Kostet in der Kanterschen Buchhandlung allhier, wie männlichen Stärke, und der Fortpflanzung der Ge¬ + + + + + + + + + auch + + + + + + in + + + + + + Elbing + + + + + + und + + + + + + Mitau + + + + + + 1 + + + + + + fl. + + + + + + 12 + + + + + + gr. + + + + auch in Elbing und Mitau 1 fl. 12 gr. + + + + + + + + + Amsterdam. + + + + Amsterdam. + + + + + + + + + »Lettres + + + + + + de + + + + + + Mademoiselle + + + + + + de + + + + + + Jussy + + + + + + à + + + + + + Mademoiselle + + + + »Lettres de Mademoiselle de Jussy à Mademoiselle + + + + + + + + + "de**. + + + + + + 1762, + + + + + + in + + + + + + 8vo, + + + + + + 243 + + + + + + Seiten." + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + + + ein + + + + "de**. 1762, in 8vo, 243 Seiten." Es ist ein + + + + + + + + + + + + + + + Briefwechsel + + + + + + zwischen + + + + + + zwo + + + + + + Frauenzimmern, + + + + + + der + + + + + + sehr + + + + Briefwechsel zwischen zwo Frauenzimmern, der sehr + + + + + + + + + Die + + + + + + Geschichte + + + + + + der + + + + + + Lady + + + + + + Julie + + + + + + Mandeville, + + + + + + lebhaft + + + + + + und + + + + + + unterhaltend + + + + + + ausgearbeitet + + + + + + ist. + + + + + + Die + + + + + + Cor¬ + + + + Die Geschichte der Lady Julie Mandeville, lebhaft und unterhaltend ausgearbeitet ist. Die Cor¬ + + + + + + + + + respondentinnen + + + + + + zeigen + + + + + + vielen + + + + + + Verstand, + + + + + + einen + + + + + + wohl + + + + respondentinnen zeigen vielen Verstand, einen wohl + + + + + + + + + ausgebildeten + + + + + + Witz, + + + + + + zuweilen + + + + + + schalkhafte + + + + + + Einfälle, + + + + ausgebildeten Witz, zuweilen schalkhafte Einfälle, + + + + + + + + + und + + + + + + bey + + + + + + dem + + + + + + allen + + + + + + ein + + + + + + gutes + + + + + + Herz. + + + + + + Selbst + + + + + + in + + + + + + ihren + + + + und bey dem allen ein gutes Herz. Selbst in ihren + + + + + + + + + Scherzen + + + + + + herrscht + + + + + + eine + + + + + + Mäßigung, + + + + + + ein + + + + + + gesetztes + + + + + + We¬ + + + + Scherzen herrscht eine Mäßigung, ein gesetztes We¬ + + + + + + + + + sen, + + + + + + das + + + + + + bey + + + + + + Personen + + + + + + von + + + + + + guter + + + + + + Erziehung + + + + + + nicht + + + + sen, das bey Personen von guter Erziehung nicht + + + + + + + + + vermißt + + + + + + werden + + + + + + darf; + + + + + + und + + + + + + ihre + + + + + + lachende + + + + + + Miene + + + + + + be¬ + + + + vermißt werden darf; und ihre lachende Miene be¬ + + + + + + + + + hauptet + + + + + + einen + + + + + + gewissen + + + + + + Anstand, + + + + + + der + + + + + + sich + + + + + + weit + + + + + + von + + + + + + der + + + + hauptet einen gewissen Anstand, der sich weit von der + + + + + + + + + Ausschweifung + + + + + + entfernt, + + + + + + die + + + + + + sonst + + + + + + in + + + + + + französischen + + + + Ausschweifung entfernt, die sonst in französischen + + + + + + + + + Schriften + + + + + + dieser + + + + + + Gattung + + + + + + nicht + + + + + + selten + + + + + + ist. + + + + + + Die + + + + + + An¬ + + + + Schriften dieser Gattung nicht selten ist. Die An¬ + + + + + + + + + nehmlichkeiten + + + + + + der + + + + + + Freundschaft + + + + + + werden + + + + + + in + + + + + + diesen + + + + nehmlichkeiten der Freundschaft werden in diesen + + + + + + + + + Briefen + + + + + + auf + + + + + + rührende + + + + + + Art + + + + + + geschildert; + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Fein¬ + + + + Briefen auf rührende Art geschildert; und die Fein¬ + + + + + + + + + heit + + + + + + des + + + + + + Gefühls + + + + + + wird + + + + + + so + + + + + + hoch + + + + + + getrieben, + + + + + + daß + + + + + + die + + + + heit des Gefühls wird so hoch getrieben, daß die + + + + + + + + + Hauptperson, + + + + + + bloß + + + + + + ihrer + + + + + + Freundin + + + + + + zu + + + + + + Gefallen, + + + + + + sich + + + + + + hel¬ + + + + Hauptperson, bloß ihrer Freundin zu Gefallen, sich hel¬ + + + + + + + + + denmüthig + + + + + + entschließt, + + + + + + einen + + + + + + vortheilhaften + + + + + + Antrag, + + + + denmüthig entschließt, einen vortheilhaften Antrag, + + + + + + + + + und + + + + + + schmachtenden + + + + + + Liebhaber, + + + + + + bey + + + + + + völliger + + + + + + Gegen¬ + + + + und schmachtenden Liebhaber, bey völliger Gegen¬ + + + + + + + + + liebe, + + + + + + von + + + + + + sich + + + + + + zu + + + + + + weisen. + + + + + + Wir + + + + + + glauben + + + + + + doch, + + + + + + daß + + + + liebe, von sich zu weisen. Wir glauben doch, daß + + + + + + + + + hier + + + + + + die + + + + + + Freundschaft + + + + + + ein + + + + + + wenig + + + + + + zu + + + + + + weit + + + + + + gieng. + + + + hier die Freundschaft ein wenig zu weit gieng. + + + + + + + + + Von + + + + + + der + + + + + + Uebersetzung + + + + + + reden + + + + + + wir + + + + + + nächstens. + + + + + + Kosten + + + + Von der Uebersetzung reden wir nächstens. Kosten + + + + + + + + + in + + + + + + vorbemeldten + + + + + + Kanterschen + + + + + + Buchhandlungen + + + + + + 1 + + + + + + fl. + + + + in vorbemeldten Kanterschen Buchhandlungen 1 fl. + + + + + + + + + + + + + + + Beschluß + + + + + + des + + + + + + letzt + + + + + + abgebrochnen + + + + + + Artickels. + + + + Beschluß des letzt abgebrochnen Artickels. + + + + + + + + + Wenn + + + + + + außerdem + + + + + + in + + + + + + gewisse + + + + + + Familien + + + + + + der + + + + + + Luxus, + + + + Wenn außerdem in gewisse Familien der Luxus, + + + + + + + + + der + + + + + + Aufwand + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Wollust + + + + + + sich + + + + + + einschleichen: + + + + + + so + + + + der Aufwand und die Wollust sich einschleichen: so + + + + + + + + + schlechter + + + + + + die + + + + + + größten + + + + + + Hindernisse + + + + + + zugefügt. + + + + + + Es + + + + + + ent¬ + + + + schlechter die größten Hindernisse zugefügt. Es ent¬ + + + + + + + + + stehen + + + + + + Erbkrankheiten + + + + + + daraus, + + + + + + die + + + + + + alle + + + + + + Zweige + + + + + + ver¬ + + + + stehen Erbkrankheiten daraus, die alle Zweige ver¬ + + + + + + + + + derben. + + + + + + So + + + + + + wie + + + + + + für + + + + + + einen + + + + + + Staat + + + + + + überhaupt + + + + + + die + + + + derben. So wie für einen Staat überhaupt die + + + + + + + + + Wollust + + + + + + eine + + + + + + entkräftende + + + + + + Seuche + + + + + + ist: + + + + + + so + + + + + + pflanzt + + + + + + sich + + + + Wollust eine entkräftende Seuche ist: so pflanzt sich + + + + + + + + + auch + + + + auch + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-254.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-254.xml new file mode 100644 index 0000000..80e9de1 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-254.xml @@ -0,0 +1,5505 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:32 + 2024-04-06T22:11:35.504+02:00 + 2024-04-06T22:32:16.610+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + auch + + + + + + durch + + + + + + sie + + + + + + ein + + + + + + gewisser + + + + + + Geist + + + + + + der + + + + + + Trägheit + + + + + + und + + + + auch durch sie ein gewisser Geist der Trägheit und + + + + + + + + + Unwirksamkeit + + + + + + so + + + + + + schleichend + + + + + + fort, + + + + + + daß + + + + + + dadurch + + + + + + die + + + + Unwirksamkeit so schleichend fort, daß dadurch die + + + + + + + + + Hälfte + + + + + + derer + + + + + + Lebensjahre + + + + + + sonst + + + + + + gesunder + + + + + + Bürger + + + + + + ab¬ + + + + Hälfte derer Lebensjahre sonst gesunder Bürger ab¬ + + + + + + + + + gekürzt, + + + + + + und + + + + + + Stuffenweise + + + + + + von + + + + + + Geschlecht + + + + + + zu + + + + + + Ge¬ + + + + gekürzt, und Stuffenweise von Geschlecht zu Ge¬ + + + + + + + + + schlecht, + + + + + + kleine + + + + + + keichende + + + + + + und + + + + + + bald + + + + + + ermattende + + + + + + Pup= + + + + + + über + + + + + + Unsre + + + + + + Erkänntniß, + + + + + + und + + + + + + bleibt + + + + + + doch + + + + + + in + + + + + + allen + + + + + + We¬ + + + + schlecht, kleine keichende und bald ermattende Pup= über Unsre Erkänntniß, und bleibt doch in allen We¬ + + + + + + + + + pen, + + + + + + statt + + + + + + gesunder + + + + + + Einwohner + + + + + + geboren + + + + + + werden, + + + + + + die + + + + pen, statt gesunder Einwohner geboren werden, die + + + + + + + + + schon + + + + + + halb + + + + + + in + + + + + + ihrer + + + + + + Geburt + + + + + + verzehrt, + + + + + + den + + + + + + Beruf + + + + + + der + + + + schon halb in ihrer Geburt verzehrt, den Beruf der + + + + + + + + + Natur + + + + + + nicht + + + + + + erfüllen + + + + + + können, + + + + + + und + + + + + + endlich + + + + + + ohne + + + + + + Nach¬ + + + + Natur nicht erfüllen können, und endlich ohne Nach¬ + + + + + + + + + kommen + + + + + + ausgehen. + + + + + + Ihr + + + + + + Vermögen, + + + + + + wenn + + + + + + sie + + + + + + wel¬ + + + + kommen ausgehen. Ihr Vermögen, wenn sie wel¬ + + + + + + + + + ches + + + + + + gehabt + + + + + + haben, + + + + + + wird + + + + + + dadurch + + + + + + zerstreut, + + + + + + und + + + + + + fließt + + + + ches gehabt haben, wird dadurch zerstreut, und fließt + + + + + + + + + in + + + + + + andre + + + + + + Familien + + + + + + über. + + + + + + Und + + + + + + es + + + + + + wird + + + + + + diese + + + + + + Quelle + + + + in andre Familien über. Und es wird diese Quelle + + + + + + + + + vom + + + + + + Fall + + + + + + derer + + + + + + Geschlechter + + + + + + wohl + + + + + + noch + + + + + + immer + + + + + + reicher + + + + vom Fall derer Geschlechter wohl noch immer reicher + + + + + + + + + und + + + + + + ergiebiger + + + + + + werden, + + + + + + je + + + + + + mehr + + + + + + zu + + + + + + unsern + + + + + + Zeiten + + + + + + von + + + + und ergiebiger werden, je mehr zu unsern Zeiten von + + + + + + + + + verdorbnen + + + + + + Staatslehrern + + + + + + der + + + + + + Ueberfluß + + + + + + der + + + + + + Wollüste + + + + verdorbnen Staatslehrern der Ueberfluß der Wollüste + + + + + + + + + und + + + + + + Vergnügungen + + + + + + für + + + + + + ein + + + + + + Zeichen + + + + + + der + + + + + + Gesundheit + + + + und Vergnügungen für ein Zeichen der Gesundheit + + + + + + + + + Das + + + + + + Aussterben + + + + Das Aussterben + + + + + + + + + der + + + + + + Nation + + + + + + gehalten + + + + + + wird. + + + + der Nation gehalten wird. + + + + + + + + + männlicher + + + + + + Erben, + + + + + + wodurch + + + + + + Familien, + + + + + + durch + + + + + + das + + + + männlicher Erben, wodurch Familien, durch das + + + + + + + + + der + + + + + + weiblichen + + + + + + Linie + + + + + + nicht + + + + + + eben + + + + + + gar + + + + + + zu + + + + + + billig + + + + + + geraubte + + + + der weiblichen Linie nicht eben gar zu billig geraubte + + + + + + + + + Recht, + + + + + + den + + + + + + Namen + + + + + + der + + + + + + Väter, + + + + + + statt + + + + + + des + + + + + + Namens + + + + Recht, den Namen der Väter, statt des Namens + + + + + + + + + der + + + + + + Männer + + + + + + zu + + + + + + tragen, + + + + + + verschwinden, + + + + + + möchte + + + + + + ich + + + + + + wohl + + + + der Männer zu tragen, verschwinden, möchte ich wohl + + + + + + + + + denen + + + + + + Aerzten, + + + + + + zur + + + + + + Erforschung + + + + + + der + + + + + + Ursachen + + + + + + dessel + + + + denen Aerzten, zur Erforschung der Ursachen dessel + + + + + + + + + ben, + + + + + + wohlbedächtig + + + + + + überlaßen; + + + + + + und + + + + + + von + + + + + + denen + + + + + + ent + + + + ben, wohlbedächtig überlaßen; und von denen ent + + + + + + + + + ferntern + + + + + + Ursachen, + + + + + + wodurch + + + + + + ganze + + + + + + Familien + + + + + + oftmals + + + + ferntern Ursachen, wodurch ganze Familien oftmals + + + + + + + + + fallen, + + + + + + wenn + + + + + + sie + + + + + + etwa + + + + + + alle + + + + + + zusammen + + + + + + in + + + + + + einer + + + + + + solchen + + + + fallen, wenn sie etwa alle zusammen in einer solchen + + + + + + + + + Verbindung + + + + + + standen, + + + + + + daß + + + + + + ein + + + + + + einziger + + + + + + Fall + + + + + + keinen + + + + Verbindung standen, daß ein einziger Fall keinen + + + + + + + + + unter + + + + + + ihnen + + + + + + verschonen + + + + + + konnte, + + + + + + glaube + + + + + + ich, + + + + + + daß + + + + + + sie + + + + unter ihnen verschonen konnte, glaube ich, daß sie + + + + + + + + + sehr + + + + + + selten + + + + + + sind, + + + + + + und + + + + + + unter + + + + + + dem + + + + + + allgemeinen + + + + + + Namen + + + + sehr selten sind, und unter dem allgemeinen Namen + + + + + + + + + landverderblicher + + + + + + Seuchen + + + + + + stehen + + + + + + köͤnnen. + + + + landverderblicher Seuchen stehen köͤnnen. + + + + + + + + + Wenn + + + + + + einem + + + + + + Landesherrn + + + + + + daran + + + + + + gelegen + + + + + + wäre + + + + Wenn einem Landesherrn daran gelegen wäre + + + + + + + + + lieber + + + + + + große + + + + + + Familien + + + + + + aus + + + + + + Einem + + + + + + Stamm + + + + + + und + + + + + + Na¬ + + + + lieber große Familien aus Einem Stamm und Na¬ + + + + + + + + + zu + + + + + + haben: + + + + + + so + + + + + + köͤnnten + + + + + + durch + + + + + + genauere + + + + + + Aufzeichnungen + + + + zu haben: so köͤnnten durch genauere Aufzeichnungen + + + + + + + + + derer + + + + + + Erstern, + + + + + + und + + + + + + Bemerkungen + + + + + + derer + + + + + + Unglücks¬ + + + + derer Erstern, und Bemerkungen derer Unglücks¬ + + + + + + + + + fälle, + + + + + + Krankheiten + + + + + + und + + + + + + Todesarten, + + + + + + wodurch + + + + + + sie + + + + + + ver¬ + + + + fälle, Krankheiten und Todesarten, wodurch sie ver¬ + + + + + + + + + schwunden + + + + + + sind, + + + + + + sehr + + + + + + viele + + + + + + heilsame + + + + + + Anstalten + + + + + + zur + + + + + + Er¬ + + + + schwunden sind, sehr viele heilsame Anstalten zur Er¬ + + + + + + + + + haltung + + + + + + derselben + + + + + + gemacht + + + + + + werden. + + + + + + So + + + + + + bald + + + + + + man + + + + haltung derselben gemacht werden. So bald man + + + + + + + + + alsdenn + + + + + + durch + + + + + + diese + + + + + + öffentliche + + + + + + Untersuchungen + + + + + + an¬ + + + + alsdenn durch diese öffentliche Untersuchungen an¬ + + + + + + + + + merkte, + + + + + + daß + + + + + + eine + + + + + + Familie + + + + + + sich + + + + + + sehr + + + + + + verringere, + + + + + + un + + + + merkte, daß eine Familie sich sehr verringere, un + + + + + + + + + ihrem + + + + + + Verfall + + + + + + nahe + + + + + + sey: + + + + + + so + + + + + + konnten + + + + + + alsdenn + + + + + + oftmals + + + + ihrem Verfall nahe sey: so konnten alsdenn oftmals + + + + + + + + + noch + + + + + + Mittel + + + + + + geschaft + + + + + + werden, + + + + + + die, + + + + + + so + + + + + + weit + + + + + + es + + + + + + die + + + + + + Na¬ + + + + noch Mittel geschaft werden, die, so weit es die Na¬ + + + + + + + + + tur + + + + + + der + + + + + + Dinge + + + + + + erlaubt, + + + + + + etwas + + + + + + zu + + + + + + ihrer + + + + + + Erhaltung + + + + tur der Dinge erlaubt, etwas zu ihrer Erhaltung + + + + + + + + + und + + + + + + neuem + + + + + + Wachsthum + + + + + + beytrügen. + + + + + + Diese + + + + + + Vorsorge + + + + und neuem Wachsthum beytrügen. Diese Vorsorge + + + + + + + + + für + + + + + + weitläuftige + + + + + + Familien + + + + + + würde + + + + + + wenigstens + + + + + + den + + + + + + Nu= + + + + für weitläuftige Familien würde wenigstens den Nu= + + + + + + + + + ten + + + + + + haben, + + + + + + den + + + + + + man + + + + + + überhaupt + + + + + + bey + + + + + + denen + + + + + + spätesten + + + + ten haben, den man überhaupt bey denen spätesten + + + + + + + + + Nachkömmlingen + + + + + + bemerkt, + + + + + + daß + + + + + + sie + + + + + + sich, + + + + + + aus + + + + + + einem + + + + Nachkömmlingen bemerkt, daß sie sich, aus einem + + + + + + + + + Triebe + + + + + + der + + + + + + Nacheiferung, + + + + + + durch + + + + + + das + + + + + + Andenken + + + + + + alter + + + + Triebe der Nacheiferung, durch das Andenken alter + + + + + + + + + Verfahren + + + + + + zu + + + + + + guten + + + + + + Handlungen + + + + + + begeistern, + + + + + + und + + + + + + ger¬ + + + + Verfahren zu guten Handlungen begeistern, und ger¬ + + + + + + + + + ne + + + + + + in + + + + + + Fußstapfen + + + + + + treten + + + + + + mögen, + + + + + + die + + + + + + irgend + + + + + + zu + + + + + + einer + + + + ne in Fußstapfen treten mögen, die irgend zu einer + + + + + + + + + Zet + + + + + + mit + + + + + + einem + + + + + + Merkmal + + + + + + des + + + + + + Segens + + + + + + begleitet + + + + + + waren. + + + + Zet mit einem Merkmal des Segens begleitet waren. + + + + + + + + + Bey + + + + + + allen + + + + + + denen + + + + + + Schwierigkeiten + + + + + + aber, + + + + + + von + + + + + + diesen + + + + Bey allen denen Schwierigkeiten aber, von diesen + + + + + + + + + Veränderungen + + + + + + eine + + + + + + ganz + + + + + + gewisse + + + + + + und + + + + + + allgemeine + + + + + + Ur¬ + + + + Veränderungen eine ganz gewisse und allgemeine Ur¬ + + + + + + + + + sache + + + + + + zu + + + + + + erfinden, + + + + + + müssen + + + + + + wir + + + + + + endlich + + + + + + dennoch + + + + + + eine + + + + sache zu erfinden, müssen wir endlich dennoch eine + + + + + + + + + + + + + + + göttliche + + + + + + Vorsehung, + + + + + + die + + + + + + überhaupt + + + + + + in + + + + + + denen + + + + + + Ordnun¬ + + + + göttliche Vorsehung, die überhaupt in denen Ordnun¬ + + + + + + + + + gen + + + + + + der + + + + + + Geburt + + + + + + und + + + + + + des + + + + + + Todes + + + + + + der + + + + + + Menschen, + + + + + + ihre + + + + gen der Geburt und des Todes der Menschen, ihre + + + + + + + + + Majestätsrechte + + + + + + ganz + + + + + + willkührlich + + + + + + bestimmt, + + + + + + hierin + + + + Majestätsrechte ganz willkührlich bestimmt, hierin + + + + + + + + + erkennen + + + + + + und + + + + + + bewundern. + + + + + + Sie + + + + + + schwingt + + + + + + sich + + + + + + hierin + + + + erkennen und bewundern. Sie schwingt sich hierin + + + + + + + + + gen + + + + + + lauter + + + + + + Güte + + + + + + und + + + + + + Weisheit. + + + + + + + + + + gen lauter Güte und Weisheit. — + + + + + + + + + Man + + + + + + kann + + + + + + es + + + + Man kann es + + + + + + + + + sich + + + + + + leicht + + + + + + vorstellen, + + + + + + was + + + + + + für + + + + + + den + + + + + + Ueberrest + + + + + + anderer + + + + sich leicht vorstellen, was für den Ueberrest anderer + + + + + + + + + Menschen + + + + + + daraus + + + + + + entstehen + + + + + + wurde, + + + + + + wenn + + + + + + nur + + + + + + ge= + + + + Menschen daraus entstehen wurde, wenn nur ge= + + + + + + + + + wisse + + + + + + zahlreiche + + + + + + Familien + + + + + + allein + + + + + + im + + + + + + Wachsthum + + + + + + blie¬ + + + + wisse zahlreiche Familien allein im Wachsthum blie¬ + + + + + + + + + ben. + + + + + + Sie + + + + + + würden + + + + + + endlich, + + + + + + mit + + + + + + Unterdrückung + + + + + + klei¬ + + + + ben. Sie würden endlich, mit Unterdrückung klei¬ + + + + + + + + + ner + + + + + + Geschlechter, + + + + + + die + + + + + + wie + + + + + + einsames + + + + + + Moos + + + + + + an + + + + + + niedern + + + + ner Geschlechter, die wie einsames Moos an niedern + + + + + + + + + Gesträuchen + + + + + + wachsen, + + + + + + die + + + + + + herrschende + + + + + + Nebensonnen + + + + Gesträuchen wachsen, die herrschende Nebensonnen + + + + + + + + + werden, + + + + + + durch + + + + + + deren + + + + + + Glanz + + + + + + die + + + + + + kleinern + + + + + + Gestirne + + + + + + un¬ + + + + werden, durch deren Glanz die kleinern Gestirne un¬ + + + + + + + + + sichtbar + + + + + + werden. + + + + + + Wo + + + + + + würden + + + + + + die + + + + + + weniger + + + + + + zahlreiche + + + + sichtbar werden. Wo würden die weniger zahlreiche + + + + + + + + + Geschlechter, + + + + + + Muth + + + + + + zu + + + + + + Unternehmungen + + + + + + bekommen, + + + + Geschlechter, Muth zu Unternehmungen bekommen, + + + + + + + + + wenn + + + + + + sich + + + + + + das + + + + + + Geschick + + + + + + gleichsam + + + + + + verschworen + + + + + + hätte, + + + + wenn sich das Geschick gleichsam verschworen hätte, + + + + + + + + + nur + + + + + + die + + + + + + Cedern + + + + + + auf + + + + + + Libanon + + + + + + zu + + + + + + stüͤtzen, + + + + + + die + + + + + + sich + + + + + + schon + + + + nur die Cedern auf Libanon zu stüͤtzen, die sich schon + + + + + + + + + in + + + + + + mehrern + + + + + + Zweigen + + + + + + ausgebreitet + + + + + + haben? + + + + in mehrern Zweigen ausgebreitet haben? + + + + + + + + + Eben + + + + + + aus + + + + + + dem + + + + + + Falle + + + + + + derer + + + + + + Familien + + + + + + werden + + + + + + wir + + + + Eben aus dem Falle derer Familien werden wir + + + + + + + + + uns + + + + + + immer + + + + + + mehr + + + + + + überzeugen, + + + + + + daß + + + + + + die + + + + + + menschliche + + + + uns immer mehr überzeugen, daß die menschliche + + + + + + + + + Hoheit, + + + + + + die + + + + + + Unsterblichkeit + + + + + + des + + + + + + Namens, + + + + + + und + + + + + + die + + + + Hoheit, die Unsterblichkeit des Namens, und die + + + + + + + + + Sorge + + + + + + für + + + + + + die + + + + + + Nachwelt + + + + + + zu + + + + + + leben + + + + + + ein + + + + + + kleines + + + + + + Nichts + + + + Sorge für die Nachwelt zu leben ein kleines Nichts + + + + + + + + + unsrer + + + + + + geliebten + + + + + + Eitelkeit + + + + + + sind? + + + + + + Wir + + + + + + mögen + + + + + + es + + + + + + anstel¬ + + + + unsrer geliebten Eitelkeit sind? Wir mögen es anstel¬ + + + + + + + + + len, + + + + + + wie + + + + + + wir + + + + + + wollen: + + + + + + so + + + + + + muß + + + + + + dennoch + + + + + + Erde + + + + + + zu + + + + + + Erde, + + + + len, wie wir wollen: so muß dennoch Erde zu Erde, + + + + + + + + + und + + + + + + Staub + + + + + + zu + + + + + + Staub + + + + + + werden. + + + + + + Die + + + + + + Ausbreitung + + + + + + der + + + + und Staub zu Staub werden. Die Ausbreitung der + + + + + + + + + Geschöpfe + + + + + + ins + + + + + + Unendliche + + + + + + ist + + + + + + einer + + + + + + mathematischen + + + + + + Linie + + + + Geschöpfe ins Unendliche ist einer mathematischen Linie + + + + + + + + + gleich, + + + + + + die + + + + + + nur + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Einbildungskraft + + + + + + immer + + + + + + weiter + + + + gleich, die nur in der Einbildungskraft immer weiter + + + + + + + + + fortgehet. + + + + + + Dasselbe + + + + + + Gesetz, + + + + + + welches + + + + + + macht, + + + + + + daß + + + + + + der + + + + fortgehet. Dasselbe Gesetz, welches macht, daß der + + + + + + + + + Schooß + + + + + + der + + + + + + Erde + + + + + + ältert, + + + + + + und + + + + + + aufhört, + + + + + + so + + + + + + häufig + + + + + + zu + + + + + + gebä¬ + + + + Schooß der Erde ältert, und aufhört, so häufig zu gebä¬ + + + + + + + + + ren, + + + + + + als + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + ersten + + + + + + Jugend + + + + + + der + + + + + + Welt, + + + + + + verursacht + + + + + + eben + + + + ren, als in der ersten Jugend der Welt, verursacht eben + + + + + + + + + men, + + + + + + als + + + + + + andre + + + + + + kleinere + + + + + + von + + + + + + verschiednem + + + + + + Ursprunge + + + + + + diese + + + + + + Nichtigkeit + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Wachsthum + + + + + + derer + + + + + + Geschlechter, + + + + men, als andre kleinere von verschiednem Ursprunge diese Nichtigkeit in dem Wachsthum derer Geschlechter, + + + + + + + + + Die + + + + + + Vorsehung + + + + + + theilet + + + + + + also + + + + + + die + + + + + + Wohnplätze + + + + + + und + + + + Die Vorsehung theilet also die Wohnplätze und + + + + + + + + + Güter + + + + + + der + + + + + + Welt + + + + + + viel + + + + + + genauer + + + + + + und + + + + + + mit + + + + + + klügerer + + + + Güter der Welt viel genauer und mit klügerer + + + + + + + + + Proportion + + + + + + unter + + + + + + alle + + + + + + Sterbliche, + + + + + + wenn + + + + + + sie + + + + + + ge¬ + + + + Proportion unter alle Sterbliche, wenn sie ge¬ + + + + + + + + + wisse + + + + + + Familien + + + + + + nur + + + + + + eine + + + + + + Zeitlang + + + + + + steigen + + + + + + läßt, + + + + + + und + + + + wisse Familien nur eine Zeitlang steigen läßt, und + + + + + + + + + hernach + + + + + + denen + + + + + + andern, + + + + + + die + + + + + + noch + + + + + + nichts + + + + + + sind, + + + + + + ruft, + + + + hernach denen andern, die noch nichts sind, ruft, + + + + + + + + + daß + + + + + + sie + + + + + + etwas + + + + + + werden. + + + + + + Dies + + + + + + nöthige + + + + + + Gleichgewicht, + + + + daß sie etwas werden. Dies nöthige Gleichgewicht, + + + + + + + + + welches + + + + + + sie + + + + + + auf + + + + + + die + + + + + + Art + + + + + + unter + + + + + + denen + + + + + + Menschen + + + + + + auf¬ + + + + welches sie auf die Art unter denen Menschen auf¬ + + + + + + + + + richtet, + + + + + + beweiset + + + + + + uns, + + + + + + daß + + + + + + die + + + + + + Erde + + + + + + Uns + + + + + + allen + + + + + + ange¬ + + + + richtet, beweiset uns, daß die Erde Uns allen ange¬ + + + + + + + + + höre, + + + + + + und + + + + + + daß + + + + + + ein + + + + + + jeder + + + + + + zu + + + + + + seiner + + + + + + Zeit, + + + + + + das + + + + + + Wenige + + + + höre, und daß ein jeder zu seiner Zeit, das Wenige + + + + + + + + + Gute, + + + + + + welches + + + + + + darauf + + + + + + etwa + + + + + + kann + + + + + + genossen + + + + + + werden, + + + + Gute, welches darauf etwa kann genossen werden, + + + + + + + + + auch + + + + + + bekommen + + + + + + soll. + + + + + + Eben + + + + + + durch + + + + + + den + + + + + + Fall + + + + + + der + + + + + + begü¬ + + + + auch bekommen soll. Eben durch den Fall der begü¬ + + + + + + + + + terten + + + + + + und + + + + + + großen + + + + + + Familien + + + + + + wird + + + + + + der + + + + + + Reichthum, + + + + + + das + + + + terten und großen Familien wird der Reichthum, das + + + + + + + + + Ansehen + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Macht + + + + + + weit + + + + + + ausfließender, + + + + + + und + + + + + + ge¬ + + + + Ansehen und die Macht weit ausfließender, und ge¬ + + + + + + + + + räth + + + + + + in + + + + + + einen + + + + + + Cirkellauf, + + + + + + der + + + + + + zur + + + + + + Erhaltung + + + + + + der + + + + + + Be¬ + + + + räth in einen Cirkellauf, der zur Erhaltung der Be¬ + + + + + + + + + sten + + + + + + Welt, + + + + + + eben + + + + + + so + + + + + + nöthig, + + + + + + als + + + + + + der + + + + + + gleiche + + + + + + Umlauf + + + + sten Welt, eben so nöthig, als der gleiche Umlauf + + + + + + + + + des + + + + + + Bluts + + + + + + zur + + + + + + Gesundheit + + + + + + des + + + + + + Leibes, + + + + + + ist. + + + + des Bluts zur Gesundheit des Leibes, ist. + + + + + + + + + Und + + + + Und + + + + + + + + + dennoch + + + + + + wird + + + + + + ein + + + + + + Patriot + + + + + + hiebey + + + + + + noch + + + + + + immer + + + + + + wün¬ + + + + dennoch wird ein Patriot hiebey noch immer wün¬ + + + + + + + + + schen + + + + + + konnen, + + + + + + daß + + + + + + GOtt + + + + + + den + + + + + + Stamm + + + + + + edler + + + + + + Menschen + + + + schen konnen, daß GOtt den Stamm edler Menschen + + + + + + + + + so + + + + + + weit + + + + + + wachsen + + + + + + laßen + + + + + + wolle, + + + + + + als + + + + + + es + + + + + + möglich + + + + + + ist, + + + + + + da= + + + + so weit wachsen laßen wolle, als es möglich ist, da= + + + + + + + + + mit + + + + + + von + + + + + + vortreflichen + + + + + + Vätern, + + + + + + auch + + + + + + für + + + + + + die + + + + + + Nachwelt + + + + mit von vortreflichen Vätern, auch für die Nachwelt + + + + + + + + + große + + + + + + Enkel + + + + + + entstehen + + + + + + mögen! + + + + große Enkel entstehen mögen! + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-255.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-255.xml new file mode 100644 index 0000000..e9eee76 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-255.xml @@ -0,0 +1,5390 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:32 + 2024-04-06T22:11:35.639+02:00 + 2024-04-06T22:32:54.909+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Berlin, + + + + + + den + + + + + + 4. + + + + + + Sept. + + + + Berlin, den 4. Sept. + + + + + + + + + Der + + + + + + eine + + + + + + Flügel + + + + + + von + + + + + + dem + + + + + + prächtigen + + + + + + Schloß, + + + + + + wel= + + + + Der eine Flügel von dem prächtigen Schloß, wel= + + + + + + + + + ches + + + + + + Ihro + + + + + + Maj. + + + + + + der + + + + + + König + + + + + + in + + + + + + Potsdam + + + + + + bauen + + + + + + lassen, + + + + ches Ihro Maj. der König in Potsdam bauen lassen, + + + + + + + + + ist + + + + + + bereits + + + + + + fertig, + + + + + + und + + + + + + man + + + + + + siehet + + + + + + darauf + + + + + + 150 + + + + + + Statuen, + + + + ist bereits fertig, und man siehet darauf 150 Statuen, + + + + + + + + + so + + + + + + daß + + + + + + mehr + + + + + + als + + + + + + 2000 + + + + + + auf + + + + + + dem + + + + + + ganzen + + + + + + Gebäude + + + + + + wer= + + + + so daß mehr als 2000 auf dem ganzen Gebäude wer= + + + + + + + + + den + + + + + + zu + + + + + + stehen + + + + + + kommen. + + + + + + Se. + + + + + + Maj. + + + + + + haben + + + + + + befohlen, + + + + den zu stehen kommen. Se. Maj. haben befohlen, + + + + + + + + + daß + + + + + + auf + + + + + + der + + + + + + Brücke + + + + + + über + + + + + + der + + + + + + breiten + + + + + + Straße + + + + + + drei + + + + daß auf der Brücke über der breiten Straße drei + + + + + + + + + Schwiebogen + + + + + + errichtet + + + + + + werden + + + + + + sollen, + + + + + + von + + + + + + welchen + + + + + + je¬ + + + + Schwiebogen errichtet werden sollen, von welchen je¬ + + + + + + + + + der + + + + + + mit + + + + + + einer + + + + + + Statue + + + + + + geschlossen + + + + + + werden + + + + + + soll, + + + + + + der + + + + der mit einer Statue geschlossen werden soll, der + + + + + + + + + mittlere + + + + + + soll + + + + + + die + + + + + + Bildsäule + + + + + + des + + + + + + hochseligen + + + + + + Königs, + + + + mittlere soll die Bildsäule des hochseligen Königs, + + + + + + + + + der + + + + + + zur + + + + + + Rechten + + + + + + des + + + + + + Feldmarschall + + + + + + Grafen + + + + + + von + + + + + + Schwe= + + + + der zur Rechten des Feldmarschall Grafen von Schwe= + + + + + + + + + rin, + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + zur + + + + + + Linken + + + + + + des + + + + + + Generallieutenant + + + + + + von + + + + + + des + + + + + + Gesichts. + + + + + + Der + + + + + + Rückgrad + + + + + + bog + + + + + + sich + + + + + + an + + + + + + fünf + + + + + + Orten, + + + + rin, und der zur Linken des Generallieutenant von des Gesichts. Der Rückgrad bog sich an fünf Orten, + + + + + + + + + Winterfeld + + + + + + tragen. + + + + Winterfeld tragen. + + + + + + + + + Niederelbe, + + + + + + vom + + + + + + 24. + + + + + + August. + + + + Niederelbe, vom 24. August. + + + + + + + + + Vor + + + + + + einigen + + + + + + Tagen + + + + + + hat + + + + + + eine + + + + + + Tochter + + + + + + durch + + + + + + Hülfe + + + + Vor einigen Tagen hat eine Tochter durch Hülfe + + + + + + + + + ihres + + + + + + Mannes + + + + + + ihren + + + + + + Vater + + + + + + zu + + + + + + erhängen + + + + + + gesucht, + + + + + + weil + + + + ihres Mannes ihren Vater zu erhängen gesucht, weil + + + + + + + + + er + + + + + + ihr + + + + + + nicht + + + + + + so + + + + + + viel + + + + + + Heyrathsgut + + + + + + geben + + + + + + wollen, + + + + + + als + + + + + + sie + + + + er ihr nicht so viel Heyrathsgut geben wollen, als sie + + + + + + + + + begehret. + + + + + + Die + + + + + + Nachbaren + + + + + + haben + + + + + + das + + + + + + Geschrey + + + + + + ge¬ + + + + begehret. Die Nachbaren haben das Geschrey ge¬ + + + + + + + + + höret + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Missethäter + + + + + + zur + + + + + + gefänglichen + + + + + + Haft + + + + + + ge¬ + + + + höret und die Missethäter zur gefänglichen Haft ge¬ + + + + + + + + + bracht. + + + + bracht. + + + + + + + + + Harlem, + + + + + + vom + + + + + + 26. + + + + + + Aug. + + + + Harlem, vom 26. Aug. + + + + + + + + + Die + + + + + + hier + + + + + + errichtete + + + + + + Societät + + + + + + der + + + + + + Wissenschaften + + + + + + er¬ + + + + Die hier errichtete Societät der Wissenschaften er¬ + + + + + + + + + klärte + + + + + + den + + + + + + 21ten + + + + + + May + + + + + + folgende + + + + + + zu + + + + + + ihren + + + + + + Mitgliedern, + + + + klärte den 21ten May folgende zu ihren Mitgliedern, + + + + + + + + + Herrn + + + + + + George + + + + + + von + + + + + + Stengel, + + + + + + Geheimtenrath + + + + + + und + + + + + + Ca¬ + + + + Herrn George von Stengel, Geheimtenrath und Ca¬ + + + + + + + + + binetssecretair + + + + + + des + + + + + + Churfürsten + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + Pfalz, + + + + + + Herr + + + + binetssecretair des Churfürsten von der Pfalz, Herr + + + + + + + + + Albrecht + + + + + + von + + + + + + Haller, + + + + + + des + + + + + + grossen + + + + + + Raths + + + + + + zu + + + + + + Bern + + + + + + und + + + + Albrecht von Haller, des grossen Raths zu Bern und + + + + + + + + + Präsidenten + + + + + + der + + + + + + Königl. + + + + + + Societät + + + + + + der + + + + + + Wissenschaften + + + + Präsidenten der Königl. Societät der Wissenschaften + + + + + + + + + zu + + + + + + Göttingen, + + + + + + Herrn + + + + + + Johann + + + + + + David + + + + + + Michaelis, + + + + + + Pro¬ + + + + zu Göttingen, Herrn Johann David Michaelis, Pro¬ + + + + + + + + + fessor + + + + + + der + + + + + + Philosophie + + + + + + zu + + + + + + Göttingen, + + + + + + Herrn + + + + + + Johann + + + + fessor der Philosophie zu Göttingen, Herrn Johann + + + + + + + + + Oosterdyck=Schacht, + + + + + + Professor + + + + + + der + + + + + + Arzeneygelahrtheit + + + + Oosterdyck=Schacht, Professor der Arzeneygelahrtheit + + + + + + + + + zu + + + + + + Utrecht, + + + + + + Herrn + + + + + + A. + + + + + + Pelerin + + + + + + D. + + + + + + und + + + + + + Prof. + + + + + + der + + + + + + Ar¬ + + + + zu Utrecht, Herrn A. Pelerin D. und Prof. der Ar¬ + + + + + + + + + zeneykunst + + + + + + zu + + + + + + Mastricht, + + + + + + Herrn + + + + + + Johann + + + + + + Tack + + + + + + Med. + + + + zeneykunst zu Mastricht, Herrn Johann Tack Med. + + + + + + + + + Doct. + + + + + + zu + + + + + + Leiden, + + + + + + Herrn + + + + + + Samuel + + + + + + Gottlieb + + + + + + Gmelin, + + + + Doct. zu Leiden, Herrn Samuel Gottlieb Gmelin, + + + + + + + + + Lehrer + + + + + + der + + + + + + Arzeneywissenschaft + + + + + + zu + + + + + + Tübingen, + + + + + + Herrn + + + + Lehrer der Arzeneywissenschaft zu Tübingen, Herrn + + + + + + + + + Meßier, + + + + + + Astronomen + + + + + + zu + + + + + + Paris, + + + + + + und + + + + + + Herrn + + + + + + Blaßiere, + + + + Meßier, Astronomen zu Paris, und Herrn Blaßiere, + + + + + + + + + Mathematicum + + + + + + zu + + + + + + Haag. + + + + Mathematicum zu Haag. + + + + + + + + + Paris, + + + + + + den + + + + + + 20. + + + + + + Aug. + + + + Paris, den 20. Aug. + + + + + + + + + Die + + + + + + Gräfin + + + + + + von + + + + + + Brionne + + + + + + hat + + + + + + Belieben + + + + + + an + + + + + + der + + + + + + Ein¬ + + + + Die Gräfin von Brionne hat Belieben an der Ein¬ + + + + + + + + + pfropfung + + + + + + der + + + + + + Pocken, + + + + + + da + + + + + + sie + + + + + + selbsten + + + + + + sehr + + + + + + übel + + + + + + durch + + + + pfropfung der Pocken, da sie selbsten sehr übel durch + + + + + + + + + die + + + + + + naturlichen + + + + + + zugerichtet + + + + + + worden. + + + + + + Sie + + + + + + hat + + + + + + dero¬ + + + + die naturlichen zugerichtet worden. Sie hat dero¬ + + + + + + + + + halben + + + + + + ihrem + + + + + + Sohn + + + + + + dem + + + + + + Prinzen + + + + + + von + + + + + + Lambesc + + + + + + und + + + + halben ihrem Sohn dem Prinzen von Lambesc und + + + + + + + + + dessen + + + + + + beyden + + + + + + Kindern + + + + + + zu + + + + + + Vaugirard + + + + + + die + + + + + + Pocken + + + + + + ein: + + + + dessen beyden Kindern zu Vaugirard die Pocken ein: + + + + + + + + + pfropfen + + + + + + lassen, + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + Erfolg + + + + + + davon + + + + + + ist + + + + + + recht + + + + + + glück= + + + + pfropfen lassen, und der Erfolg davon ist recht glück= + + + + + + + + + lich + + + + + + gewesen. + + + + lich gewesen. + + + + + + + + + Auszug + + + + + + eines + + + + + + Schreibens + + + + + + des + + + + + + Grafen + + + + + + von + + + + + + Tressan, + + + + Auszug eines Schreibens des Grafen von Tressan, + + + + + + + + + an + + + + + + den + + + + + + Hrn. + + + + + + Morand, + + + + + + Secretair + + + + + + der + + + + + + Akademie + + + + an den Hrn. Morand, Secretair der Akademie + + + + + + + + + der + + + + + + Chirurgie + + + + + + zu + + + + + + Paris, + + + + + + betreffend + + + + + + das + + + + + + Absterben + + + + der Chirurgie zu Paris, betreffend das Absterben + + + + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Zergliederung + + + + + + eines + + + + + + Zwergs. + + + + und die Zergliederung eines Zwergs. + + + + + + + + + Mein + + + + + + Herr, + + + + Mein Herr, + + + + + + + + + Wir + + + + + + haben + + + + + + den + + + + + + Bebe, + + + + + + des + + + + + + Königs + + + + + + von + + + + + + Polen + + + + + + so + + + + Wir haben den Bebe, des Königs von Polen so + + + + + + + + + berühmten + + + + + + Zwerg, + + + + + + verloren, + + + + + + und + + + + + + ich + + + + + + halte + + + + + + dafür, + + + + + + daß + + + + berühmten Zwerg, verloren, und ich halte dafür, daß + + + + + + + + + die + + + + + + Erzählungen + + + + + + von + + + + + + einigen + + + + + + seiner + + + + + + besondern + + + + + + Beschaf + + + + die Erzählungen von einigen seiner besondern Beschaf + + + + + + + + + fenheiten, + + + + + + Jhnen + + + + + + nicht + + + + + + gleichgültig + + + + + + seyn + + + + + + solle. + + + + + + Bebe + + + + fenheiten, Jhnen nicht gleichgültig seyn solle. Bebe + + + + + + + + + + + + + + + stammete + + + + + + her + + + + + + von + + + + + + zween + + + + + + gefunden + + + + + + wohlgestalteten + + + + stammete her von zween gefunden wohlgestalteten + + + + + + + + + Bauersleuten, + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Ländchen + + + + + + Vogels. + + + + Bauersleuten, in dem Ländchen Vogels. + + + + + + + + + Seine + + + + Seine + + + + + + + + + Mutter + + + + + + pflegte + + + + + + ihn + + + + + + sorgfältig, + + + + + + weil + + + + + + sein + + + + + + kleiner + + + + + + Mund + + + + Mutter pflegte ihn sorgfältig, weil sein kleiner Mund + + + + + + + + + die + + + + + + Warze + + + + + + ihrer + + + + + + Brust + + + + + + nicht + + + + + + wohl + + + + + + fassen + + + + + + konte. + + + + die Warze ihrer Brust nicht wohl fassen konte. + + + + + + + + + Ein + + + + Ein + + + + + + + + + hölzerner + + + + + + Schuh + + + + + + (Sabot) + + + + + + dienete + + + + + + ihm + + + + + + lange + + + + + + Zeit + + + + + + zur + + + + hölzerner Schuh (Sabot) dienete ihm lange Zeit zur + + + + + + + + + Wiege. + + + + + + Sein + + + + + + Wachsthum + + + + + + gieng + + + + + + nach + + + + + + dem + + + + + + Maaße + + + + Wiege. Sein Wachsthum gieng nach dem Maaße + + + + + + + + + seiner + + + + + + kleinen + + + + + + Gestalt + + + + + + richtig + + + + + + fort, + + + + + + bis + + + + + + ins + + + + + + 12te + + + + + + Jahr, + + + + seiner kleinen Gestalt richtig fort, bis ins 12te Jahr, + + + + + + + + + wo + + + + + + die + + + + + + Natur + + + + + + schiene + + + + + + alle + + + + + + ihre + + + + + + Kräfte + + + + + + aufzubieten. + + + + wo die Natur schiene alle ihre Kräfte aufzubieten. + + + + + + + + + Allein + + + + + + diese + + + + + + Kraft + + + + + + war + + + + + + ungleich + + + + + + ausgetheilet, + + + + + + sie + + + + + + trieb + + + + Allein diese Kraft war ungleich ausgetheilet, sie trieb + + + + + + + + + an + + + + + + einigen + + + + + + Orten + + + + + + mehr + + + + + + als + + + + + + an + + + + + + andern. + + + + + + Das + + + + + + Nasen¬ + + + + an einigen Orten mehr als an andern. Das Nasen¬ + + + + + + + + + bein + + + + + + wurde + + + + + + besonders + + + + + + groß + + + + + + gegen + + + + + + die + + + + + + andern + + + + + + Beine + + + + bein wurde besonders groß gegen die andern Beine + + + + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Rippen + + + + + + auf + + + + + + der + + + + + + einen + + + + + + Seite + + + + + + wuchsen + + + + + + grösser, + + + + und die Rippen auf der einen Seite wuchsen grösser, + + + + + + + + + als + + + + + + die + + + + + + auf + + + + + + der + + + + + + andern, + + + + + + wie + + + + + + wir + + + + + + solches + + + + + + bey + + + + + + der + + + + + + Zer¬ + + + + als die auf der andern, wie wir solches bey der Zer¬ + + + + + + + + + gliederung + + + + + + gefunden + + + + + + haben. + + + + + + Bebe + + + + + + hat + + + + + + nie + + + + + + andere, + + + + gliederung gefunden haben. Bebe hat nie andere, + + + + + + + + + als + + + + + + nur + + + + + + sehr + + + + + + schwache + + + + + + und + + + + + + unvollkommene + + + + + + Merkma¬ + + + + als nur sehr schwache und unvollkommene Merkma¬ + + + + + + + + + le + + + + + + von + + + + + + Verstand + + + + + + gegeben. + + + + + + Er + + + + + + hatte + + + + + + von + + + + + + dem + + + + + + höch¬ + + + + le von Verstand gegeben. Er hatte von dem höch¬ + + + + + + + + + sten + + + + + + Wesen, + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + Unsterblichkeit + + + + + + der + + + + + + Seele, + + + + + + gar + + + + sten Wesen, von der Unsterblichkeit der Seele, gar + + + + + + + + + keinen + + + + + + Begrif. + + + + + + Solches + + + + + + veroffenbarte + + + + + + sich + + + + + + kenntlich + + + + keinen Begrif. Solches veroffenbarte sich kenntlich + + + + + + + + + durch + + + + + + seine + + + + + + langwierige + + + + + + Krankheit, + + + + + + welche + + + + + + ihn + + + + + + aus + + + + durch seine langwierige Krankheit, welche ihn aus + + + + + + + + + dieser + + + + + + Zeitlichkeit + + + + + + entrissen + + + + + + hat. + + + + + + Er + + + + + + schien + + + + + + an + + + + + + der + + + + dieser Zeitlichkeit entrissen hat. Er schien an der + + + + + + + + + Music + + + + + + einen + + + + + + Geschmack + + + + + + zu + + + + + + finden, + + + + + + und + + + + + + schlug + + + + + + zuwei¬ + + + + Music einen Geschmack zu finden, und schlug zuwei¬ + + + + + + + + + len + + + + + + ganz + + + + + + richtig + + + + + + den + + + + + + Tact. + + + + len ganz richtig den Tact. + + + + + + + + + Der + + + + + + Beschluß + + + + + + folgt + + + + + + künftig. + + + + Der Beschluß folgt künftig. + + + + + + + + + London, + + + + + + vom + + + + + + 17. + + + + + + Aug. + + + + London, vom 17. Aug. + + + + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + + + ein + + + + + + neuer + + + + + + Minister + + + + + + von + + + + + + Berlin + + + + + + hier, + + + + + + der + + + + Es ist ein neuer Minister von Berlin hier, der + + + + + + + + + bereits + + + + + + vorgestern + + + + + + seine + + + + + + erste + + + + + + Audienz + + + + + + bey + + + + + + dem + + + + + + König + + + + bereits vorgestern seine erste Audienz bey dem König + + + + + + + + + und + + + + + + gestern + + + + + + bey + + + + + + der + + + + + + Königin + + + + + + gehabt. + + + + + + Herr + + + + + + Mitchel + + + + und gestern bey der Königin gehabt. Herr Mitchel + + + + + + + + + aber + + + + + + macht + + + + + + sich + + + + + + fertig + + + + + + seine + + + + + + Rückreise + + + + + + nach + + + + + + Berlin + + + + + + an¬ + + + + aber macht sich fertig seine Rückreise nach Berlin an¬ + + + + + + + + + zutreten. + + + + zutreten. + + + + + + + + + Die + + + + + + Indianer + + + + + + fangen + + + + + + an + + + + + + ihre + + + + + + Kugeln + + + + + + zu + + + + Die Indianer fangen an ihre Kugeln zu + + + + + + + + + Die + + + + + + Engländer + + + + + + aber + + + + + + sind + + + + + + entschlossen + + + + + + sich + + + + Die Engländer aber sind entschlossen sich + + + + + + + + + vergiften. + + + + vergiften. + + + + + + + + + mit + + + + + + Spürhunden + + + + + + zu + + + + + + versehen, + + + + + + um + + + + + + die + + + + + + Indianer + + + + + + in + + + + mit Spürhunden zu versehen, um die Indianer in + + + + + + + + + den + + + + + + Gebüschen + + + + + + und + + + + + + Wäldern + + + + + + vermittelst + + + + + + derselben + + + + + + auf + + + + den Gebüschen und Wäldern vermittelst derselben auf + + + + + + + + + zufinden. + + + + + + Wir + + + + + + vernehmen, + + + + + + daß + + + + + + ein + + + + + + einziger + + + + + + Herr + + + + + + zu + + + + zufinden. Wir vernehmen, daß ein einziger Herr zu + + + + + + + + + der + + + + + + Leitung + + + + + + des + + + + + + Flusses + + + + + + Colne + + + + + + von + + + + + + Uxbridge + + + + + + nach + + + + der Leitung des Flusses Colne von Uxbridge nach + + + + + + + + + London, + + + + + + wodurch + + + + + + die + + + + + + westlichen + + + + + + Theile + + + + + + dieser + + + + + + grossen + + + + London, wodurch die westlichen Theile dieser grossen + + + + + + + + + Stadt + + + + + + gnugsam + + + + + + mit + + + + + + Wasser, + + + + + + woran + + + + + + sie + + + + + + gegenwärtig + + + + Stadt gnugsam mit Wasser, woran sie gegenwärtig + + + + + + + + + einen + + + + + + großen + + + + + + Mangel + + + + + + leiden, + + + + + + werden + + + + + + versehen + + + + + + wer¬ + + + + einen großen Mangel leiden, werden versehen wer¬ + + + + + + + + + den, + + + + + + bereits + + + + + + 10000 + + + + + + Pf. + + + + + + Sterl. + + + + + + subscribiret + + + + + + habe. + + + + den, bereits 10000 Pf. Sterl. subscribiret habe. + + + + + + + + + Dieses + + + + + + Project + + + + + + wird, + + + + + + wenn + + + + + + es + + + + + + zur + + + + + + Ausführung + + + + + + ge¬ + + + + Dieses Project wird, wenn es zur Ausführung ge¬ + + + + + + + + + bracht + + + + + + ist, + + + + + + der + + + + + + Handlung + + + + + + dieser + + + + + + Theile, + + + + + + indem + + + + + + besag¬ + + + + bracht ist, der Handlung dieser Theile, indem besag¬ + + + + + + + + + ter + + + + + + Fluß + + + + + + bis + + + + + + Marybon + + + + + + für + + + + + + Barquen + + + + + + schiffbar + + + + + + seyn + + + + ter Fluß bis Marybon für Barquen schiffbar seyn + + + + + + + + + wird, + + + + + + einen + + + + + + großen + + + + + + Nutzen + + + + + + zuwege + + + + + + bringen. + + + + + + Der + + + + wird, einen großen Nutzen zuwege bringen. Der + + + + + + + + + schleunige + + + + + + Anfang + + + + + + dieses + + + + + + Werks + + + + + + dürfte + + + + + + für + + + + + + das + + + + + + ge¬ + + + + schleunige Anfang dieses Werks dürfte für das ge¬ + + + + + + + + + meine + + + + + + Wesen + + + + + + noch + + + + + + mit + + + + + + andern + + + + + + Vortheilen + + + + + + begleitet + + + + meine Wesen noch mit andern Vortheilen begleitet + + + + + + + + + seyn, + + + + + + und + + + + + + zur + + + + + + Verhütung + + + + + + der + + + + + + unendlichen + + + + + + Räube¬ + + + + seyn, und zur Verhütung der unendlichen Räube¬ + + + + + + + + + reyen + + + + + + dienen, + + + + + + die + + + + + + sich + + + + + + täglich + + + + + + vermehren. + + + + + + Hängen, + + + + reyen dienen, die sich täglich vermehren. Hängen, + + + + + + + + + transportiren + + + + + + und + + + + + + auspeitschen + + + + + + wird + + + + + + von + + + + + + dem + + + + + + hiesi¬ + + + + transportiren und auspeitschen wird von dem hiesi¬ + + + + + + + + + gen + + + + + + rohen + + + + + + Volke + + + + + + fast + + + + + + gar + + + + + + nichts + + + + + + geachtet. + + + + + + Wenn + + + + + + da¬ + + + + gen rohen Volke fast gar nichts geachtet. Wenn da¬ + + + + + + + + + her + + + + + + alle + + + + + + Straßenrauber + + + + + + und + + + + + + Diebe + + + + + + inskünftige + + + + + + paar¬ + + + + her alle Straßenrauber und Diebe inskünftige paar¬ + + + + + + + + + weise + + + + + + zusammengeschlossen, + + + + + + und + + + + + + zum + + + + + + Graben + + + + + + gedach= + + + + weise zusammengeschlossen, und zum Graben gedach= + + + + + + + + + ten + + + + + + Flußes + + + + + + und + + + + + + zu + + + + + + andern + + + + + + öffentlichen + + + + + + Werken + + + + + + durd + + + + ten Flußes und zu andern öffentlichen Werken durd + + + + + + + + + die + + + + + + ganze + + + + + + Nation + + + + + + employret, + + + + + + die + + + + + + weiblichen + + + + + + Misse= + + + + die ganze Nation employret, die weiblichen Misse= + + + + + + + + + thäter + + + + thäter + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-256.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-256.xml new file mode 100644 index 0000000..b34ab16 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-256.xml @@ -0,0 +1,5291 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:33 + 2024-04-06T22:11:35.763+02:00 + 2024-04-06T22:33:53.054+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + thäter + + + + + + aber, + + + + + + nachdem + + + + + + sie + + + + + + von + + + + + + ihren + + + + + + etwanigen + + + + + + Krank + + + + thäter aber, nachdem sie von ihren etwanigen Krank + + + + + + + + + heiten + + + + + + geheilet + + + + + + worden, + + + + + + auswårts + + + + + + gesandt, + + + + + + oder + + + + + + zum + + + + heiten geheilet worden, auswårts gesandt, oder zum + + + + + + + + + Garnspinnen + + + + + + angehalten + + + + + + werden + + + + + + sollten, + + + + + + so + + + + + + würde + + + + Garnspinnen angehalten werden sollten, so würde + + + + + + + + + ren, + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Sicherheit + + + + + + der + + + + + + übrigen + + + + + + Unterthaneu, + + + + ren, und die Sicherheit der übrigen Unterthaneu, + + + + + + + + + würde + + + + + + sich + + + + + + nicht + + + + + + so + + + + + + oft + + + + + + durch + + + + + + Müßiggänger + + + + + + und + + + + würde sich nicht so oft durch Müßiggänger und + + + + + + + + + Schwelger + + + + + + unterbrochen + + + + + + sehen. + + + + Schwelger unterbrochen sehen. + + + + + + + + + Aus + + + + + + Barbados, + + + + + + vom + + + + + + 24. + + + + + + Jun. + + + + Aus Barbados, vom 24. Jun. + + + + + + + + + Des + + + + + + Herrn + + + + + + Harrisons + + + + + + Zeitmaschine, + + + + + + oder + + + + + + Uhr, + + + + + + ist + + + + Des Herrn Harrisons Zeitmaschine, oder Uhr, ist + + + + + + + + + sowohl + + + + + + auf + + + + + + seiner + + + + + + Reise + + + + + + nach + + + + + + der + + + + + + hiesigen + + + + + + Insel + + + + + + als + + + + sowohl auf seiner Reise nach der hiesigen Insel als + + + + + + + + + auf + + + + + + der + + + + + + Reise + + + + + + nach + + + + + + Jamaica + + + + + + von + + + + + + guter + + + + + + Würkung + + + + + + ge¬ + + + + auf der Reise nach Jamaica von guter Würkung ge¬ + + + + + + + + + wesen, + + + + + + und + + + + + + hat + + + + + + bis + + + + + + auf + + + + + + eine + + + + + + Minute + + + + + + eingetroffen. + + + + + + Er + + + + wesen, und hat bis auf eine Minute eingetroffen. Er + + + + + + + + + traf + + + + + + die + + + + + + Insel + + + + + + Porto + + + + + + Santo + + + + + + accurat, + + + + + + und + + + + + + nach + + + + + + dem + + + + traf die Insel Porto Santo accurat, und nach dem + + + + + + + + + Zeugnisse + + + + + + des + + + + + + Capitain + + + + + + Lindsay, + + + + + + als + + + + + + Commandeur + + + + Zeugnisse des Capitain Lindsay, als Commandeur + + + + + + + + + des + + + + + + Schiffes, + + + + + + auf + + + + + + welchem + + + + + + er + + + + + + sich + + + + + + befand, + + + + + + imgleichen + + + + des Schiffes, auf welchem er sich befand, imgleichen + + + + + + + + + nach + + + + + + der + + + + + + Uebereinstimmung + + + + + + seines + + + + + + Verfahrens + + + + + + mit + + + + nach der Uebereinstimmung seines Verfahrens mit + + + + + + + + + den + + + + + + Betrachtungen, + + + + + + der + + + + + + von + + + + + + denen + + + + + + Herren + + + + + + der + + + + + + Ad¬ + + + + den Betrachtungen, der von denen Herren der Ad¬ + + + + + + + + + miralität + + + + + + in + + + + + + gleicher + + + + + + Absicht + + + + + + ausgesandten + + + + + + 2 + + + + + + Perso¬ + + + + miralität in gleicher Absicht ausgesandten 2 Perso¬ + + + + + + + + + nen, + + + + + + urtheilet + + + + + + man, + + + + + + daß + + + + + + ihm + + + + + + das + + + + + + Prämium + + + + + + von + + + + nen, urtheilet man, daß ihm das Prämium von + + + + + + + + + 20000 + + + + + + Pfund + + + + + + für + + + + + + die + + + + + + Entdeckung + + + + + + der + + + + + + Meereslänge + + + + 20000 Pfund für die Entdeckung der Meereslänge + + + + + + + + + ganz + + + + + + gewiß + + + + + + werde + + + + + + zugesprochen + + + + + + werden. + + + + ganz gewiß werde zugesprochen werden. + + + + + + + + + Warschau, + + + + + + den + + + + + + 30. + + + + + + Aug. + + + + Warschau, den 30. Aug. + + + + + + + + + Am + + + + + + verwichenen + + + + + + Sonntag + + + + + + gaben + + + + + + des + + + + + + Herrn + + + + + + Groß + + + + Am verwichenen Sonntag gaben des Herrn Groß + + + + + + + + + truchses + + + + + + von + + + + + + Litthauen + + + + + + Grafen + + + + + + Poniatowski + + + + + + Excellenz + + + + truchses von Litthauen Grafen Poniatowski Excellenz + + + + + + + + + allen + + + + + + Woywodschaften + + + + + + einen + + + + + + Besuch, + + + + + + und + + + + + + empfohlen + + + + allen Woywodschaften einen Besuch, und empfohlen + + + + + + + + + sich + + + + + + denenselben + + + + + + bey + + + + + + der + + + + + + bevorstehenden + + + + + + Königswahl. + + + + sich denenselben bey der bevorstehenden Königswahl. + + + + + + + + + Hochgedachter + + + + + + Herr + + + + + + befindet + + + + + + sich + + + + + + im + + + + + + Russischen + + + + + + Lager + + + + Hochgedachter Herr befindet sich im Russischen Lager + + + + + + + + + bey + + + + + + Lomni, + + + + + + und + + + + + + wird + + + + + + sich + + + + + + daselbst + + + + + + bis + + + + + + zur + + + + + + publicirten + + + + bey Lomni, und wird sich daselbst bis zur publicirten + + + + + + + + + Wahl + + + + + + aufhalten. + + + + + + An + + + + + + selbigem + + + + + + Tage + + + + + + hielte + + + + + + allhier + + + + Wahl aufhalten. An selbigem Tage hielte allhier + + + + + + + + + die + + + + + + Warschauische + + + + + + Generalconföderation + + + + + + ihren + + + + + + solen¬ + + + + die Warschauische Generalconföderation ihren solen¬ + + + + + + + + + nen + + + + + + Einzug. + + + + + + Am + + + + + + Montage + + + + + + begaben + + + + + + sich + + + + + + des + + + + + + Fürsten + + + + nen Einzug. Am Montage begaben sich des Fürsten + + + + + + + + + Primatis + + + + + + Durchl. + + + + + + nebst + + + + + + allen + + + + + + gegenwärtigen + + + + + + Herren + + + + Primatis Durchl. nebst allen gegenwärtigen Herren + + + + + + + + + geistlichen + + + + + + und + + + + + + weltlichen + + + + + + Standes + + + + + + nach + + + + + + der + + + + + + hiesigen + + + + geistlichen und weltlichen Standes nach der hiesigen + + + + + + + + + St. + + + + + + Johanniskirche + + + + + + und + + + + + + nach + + + + + + angehörter + + + + + + Votive + + + + + + und + + + + St. Johanniskirche und nach angehörter Votive und + + + + + + + + + Predigt, + + + + + + welche + + + + + + erstere + + + + + + der + + + + + + Herr + + + + + + Bischof + + + + + + von + + + + + + Lem¬ + + + + Predigt, welche erstere der Herr Bischof von Lem¬ + + + + + + + + + halten, + + + + + + verfügten + + + + + + sie + + + + + + sich + + + + + + insgesammt + + + + + + nach + + + + + + dem + + + + + + Wahl¬ + + + + halten, verfügten sie sich insgesammt nach dem Wahl¬ + + + + + + + + + schoppen, + + + + + + woselbst + + + + + + Sr. + + + + + + Durchl. + + + + + + denen + + + + + + Landboten + + + + + + bester + + + + schoppen, woselbst Sr. Durchl. denen Landboten bester + + + + + + + + + maßen + + + + + + empfohlen, + + + + + + noch + + + + + + an + + + + + + selbigem + + + + + + Tage + + + + + + einen + + + + + + Reichs¬ + + + + maßen empfohlen, noch an selbigem Tage einen Reichs¬ + + + + + + + + + marschall + + + + + + zu + + + + + + erwählen, + + + + + + solches + + + + + + geschahe + + + + + + auch; + + + + + + indem + + + + marschall zu erwählen, solches geschahe auch; indem + + + + + + + + + der + + + + + + Litthauische + + + + + + Großnotarius + + + + + + Herr + + + + + + Samowski + + + + + + dazu + + + + der Litthauische Großnotarius Herr Samowski dazu + + + + + + + + + einstimmig + + + + + + erkohren + + + + + + worden; + + + + + + und + + + + + + da + + + + + + solcher + + + + + + hiezu + + + + einstimmig erkohren worden; und da solcher hiezu + + + + + + + + + den + + + + + + gewöhnlichen + + + + + + Eyd + + + + + + in + + + + + + die + + + + + + Hände + + + + + + des + + + + + + vorigen + + + + + + Mar + + + + den gewöhnlichen Eyd in die Hände des vorigen Mar + + + + + + + + + schalls + + + + + + Fursten + + + + + + Czartoryski + + + + + + abgeleget, + + + + + + wurde + + + + + + die + + + + schalls Fursten Czartoryski abgeleget, wurde die + + + + + + + + + Session + + + + + + auf + + + + + + den + + + + + + folgenden + + + + + + Tag + + + + + + verschoben. + + + + + + Am + + + + Session auf den folgenden Tag verschoben. Am + + + + + + + + + Dienstag + + + + + + delegirte + + + + + + der + + + + + + neue + + + + + + Herr + + + + + + Marschall + + + + + + verschie + + + + Dienstag delegirte der neue Herr Marschall verschie + + + + + + + + + dene + + + + + + Landboten + + + + + + in + + + + + + den + + + + + + Senat + + + + + + mit + + + + + + der + + + + + + Nachricht + + + + + + die + + + + dene Landboten in den Senat mit der Nachricht die + + + + + + + + + ser + + + + + + glücklich + + + + + + erfolgten + + + + + + Marschallswahl, + + + + + + worauf + + + + + + von + + + + ser glücklich erfolgten Marschallswahl, worauf von + + + + + + + + + Sr. + + + + + + Durchl. + + + + + + dem + + + + + + Fürst + + + + + + Primas + + + + + + aus + + + + + + dem + + + + + + Senat, + + + + + + der + + + + Sr. Durchl. dem Fürst Primas aus dem Senat, der + + + + + + + + + Herr + + + + + + Woywod + + + + + + von + + + + + + Mscislaw + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Herren + + + + + + Castel= + + + + Herr Woywod von Mscislaw und die Herren Castel= + + + + + + + + + lane + + + + + + von + + + + + + Pohsen + + + + + + und + + + + + + Oswiecim + + + + + + an + + + + + + die + + + + + + Landboten + + + + lane von Pohsen und Oswiecim an die Landboten + + + + + + + + + abgeschickt + + + + + + worden; + + + + + + und + + + + + + dieselbe + + + + + + eingeladen, + + + + + + um + + + + + + sich + + + + abgeschickt worden; und dieselbe eingeladen, um sich + + + + + + + + + mit + + + + + + dem + + + + + + Senat + + + + + + zu + + + + + + vereinigen. + + + + + + Gestern + + + + + + geschahe + + + + + + sol¬ + + + + mit dem Senat zu vereinigen. Gestern geschahe sol¬ + + + + + + + + + che + + + + + + Vereinigung + + + + + + mit + + + + + + gewöhnlichen + + + + + + Ceremonien + + + + + + in + + + + + + dem + + + + che Vereinigung mit gewöhnlichen Ceremonien in dem + + + + + + + + + + + + + + + Schoppen, + + + + + + worauf + + + + + + das + + + + + + Generalcapturgericht + + + + + + gesetzet + + + + Schoppen, worauf das Generalcapturgericht gesetzet + + + + + + + + + worden, + + + + + + und + + + + + + es + + + + + + haben + + + + + + dazu + + + + + + die + + + + + + Herrn + + + + + + Woywoden + + + + worden, und es haben dazu die Herrn Woywoden + + + + + + + + + von + + + + + + Wilepski + + + + + + und + + + + + + Plock, + + + + + + des + + + + + + Herrn + + + + + + Großmarschalls + + + + von Wilepski und Plock, des Herrn Großmarschalls + + + + + + + + + man + + + + + + bald + + + + + + die + + + + + + glücklichen + + + + + + Wirkungen + + + + + + hievon + + + + + + verspü= + + + + + + von + + + + + + Litthauen + + + + + + Excell. + + + + + + und + + + + + + andere + + + + + + den + + + + + + Eyd + + + + + + als + + + + + + Captur¬ + + + + man bald die glücklichen Wirkungen hievon verspü= von Litthauen Excell. und andere den Eyd als Captur¬ + + + + + + + + + richter + + + + + + geleistet. + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + + + hier + + + + + + die + + + + + + allgemeine + + + + + + Meynung, + + + + richter geleistet. Es ist hier die allgemeine Meynung, + + + + + + + + + daß + + + + + + dieser + + + + + + Reichstag + + + + + + glücklich + + + + + + und + + + + + + einmüthig + + + + + + ablaufen + + + + daß dieser Reichstag glücklich und einmüthig ablaufen + + + + + + + + + werde, + + + + + + um + + + + + + so + + + + + + vielmehr + + + + + + da + + + + + + selbst + + + + + + alle + + + + + + Vornehme + + + + + + ein¬ + + + + werde, um so vielmehr da selbst alle Vornehme ein¬ + + + + + + + + + müthig + + + + + + worden, + + + + + + und + + + + + + vom + + + + + + Manifest + + + + + + wider + + + + + + den + + + + + + vori¬ + + + + müthig worden, und vom Manifest wider den vori¬ + + + + + + + + + gen + + + + + + Convocationsreichstag + + + + + + abgehen, + + + + + + welches + + + + + + noch + + + + + + am + + + + gen Convocationsreichstag abgehen, welches noch am + + + + + + + + + heutigen + + + + + + Tage + + + + + + auch + + + + + + der + + + + + + Herr + + + + + + Woywod + + + + + + von + + + + + + Kyow + + + + heutigen Tage auch der Herr Woywod von Kyow + + + + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + Herr + + + + + + Czacki, + + + + + + Starost + + + + + + von + + + + + + Nowgrod + + + + + + thun + + + + + + soll. + + + + und der Herr Czacki, Starost von Nowgrod thun soll. + + + + + + + + + Hingegen + + + + + + hat + + + + + + sich + + + + + + keinesweges + + + + + + der + + + + + + Fürst + + + + + + Bischof + + + + + + von + + + + Hingegen hat sich keinesweges der Fürst Bischof von + + + + + + + + + Cracau + + + + + + bequemen + + + + + + wollen, + + + + + + welcher + + + + + + vorgestern + + + + + + nebst + + + + Cracau bequemen wollen, welcher vorgestern nebst + + + + + + + + + seinen + + + + + + Brüdern, + + + + + + dem + + + + + + Herrn + + + + + + Woywod + + + + + + von + + + + + + Lenczyc + + + + seinen Brüdern, dem Herrn Woywod von Lenczyc + + + + + + + + + und + + + + + + dem + + + + + + Herrn + + + + + + Castellan + + + + + + von + + + + + + Warschau + + + + + + nach + + + + + + seinen + + + + und dem Herrn Castellan von Warschau nach seinen + + + + + + + + + Gütern + + + + + + Isla + + + + + + abgereiset. + + + + + + Des + + + + + + Russ. + + + + + + Kayserl. + + + + + + Gro߬ + + + + Gütern Isla abgereiset. Des Russ. Kayserl. Gro߬ + + + + + + + + + botschafters + + + + + + Grafen + + + + + + von + + + + + + Kayserling + + + + + + Excellenz + + + + + + sind + + + + + + von + + + + botschafters Grafen von Kayserling Excellenz sind von + + + + + + + + + dero + + + + + + Krankheit + + + + + + vollkommen + + + + + + genesen; + + + + + + es + + + + + + soll + + + + + + derselbe + + + + dero Krankheit vollkommen genesen; es soll derselbe + + + + + + + + + künftigen + + + + + + Montag + + + + + + nach + + + + + + dem + + + + + + Wahlschoppen + + + + + + kommen, + + + + künftigen Montag nach dem Wahlschoppen kommen, + + + + + + + + + und + + + + + + daselbst + + + + + + eine + + + + + + Declaration + + + + + + in + + + + + + pohlnischer + + + + + + und + + + + + + fran¬ + + + + und daselbst eine Declaration in pohlnischer und fran¬ + + + + + + + + + zösischer + + + + + + Sprache + + + + + + im + + + + + + Namen + + + + + + seiner + + + + + + Souveraine + + + + + + aus¬ + + + + zösischer Sprache im Namen seiner Souveraine aus¬ + + + + + + + + + theilen, + + + + + + wie + + + + + + allerhöchst + + + + + + Dieselben + + + + + + keinen + + + + + + andern + + + + + + auf + + + + theilen, wie allerhöchst Dieselben keinen andern auf + + + + + + + + + dem + + + + + + Pohlnischen + + + + + + Thron + + + + + + zu + + + + + + sehen + + + + + + wünschten, + + + + + + als + + + + + + den + + + + dem Pohlnischen Thron zu sehen wünschten, als den + + + + + + + + + Grafen + + + + + + Poniatowski, + + + + + + Großtruchses + + + + + + von + + + + + + Litthauen. + + + + Grafen Poniatowski, Großtruchses von Litthauen. + + + + + + + + + Nachdem + + + + + + der + + + + + + Russische + + + + + + General + + + + + + Fürst + + + + + + von + + + + + + Daszkow + + + + Nachdem der Russische General Fürst von Daszkow + + + + + + + + + das + + + + + + hitzige + + + + + + Fieber + + + + + + bekommen, + + + + + + ist + + + + + + derselbe + + + + + + vorgestern + + + + das hitzige Fieber bekommen, ist derselbe vorgestern + + + + + + + + + des + + + + + + Morgens + + + + + + zu + + + + + + Willanaw + + + + + + Todes + + + + + + verblichen. + + + + + + Außer + + + + des Morgens zu Willanaw Todes verblichen. Außer + + + + + + + + + vielen + + + + + + andern + + + + + + Herrschaften + + + + + + ist + + + + + + hier + + + + + + neulich + + + + + + der + + + + + + Herr + + + + vielen andern Herrschaften ist hier neulich der Herr + + + + + + + + + Woywod + + + + + + von + + + + + + Podolien + + + + + + angelanget, + + + + + + ob + + + + + + aber + + + + + + der + + + + + + Herr + + + + Woywod von Podolien angelanget, ob aber der Herr + + + + + + + + + Woywod + + + + + + von + + + + + + Cracau, + + + + + + Kronunterfeldherr + + + + + + anhero + + + + + + kom¬ + + + + Woywod von Cracau, Kronunterfeldherr anhero kom¬ + + + + + + + + + men + + + + + + werde, + + + + + + ist + + + + + + noch + + + + + + ungewiß; + + + + + + hingegen + + + + + + befinden + + + + + + sich + + + + men werde, ist noch ungewiß; hingegen befinden sich + + + + + + + + + der + + + + + + Herr + + + + + + Castellan + + + + + + von + + + + + + Cracau + + + + + + noch + + + + + + zu + + + + + + Lubownia, + + + + + + und + + + + der Herr Castellan von Cracau noch zu Lubownia, und + + + + + + + + + dürfte + + + + + + wohl + + + + + + nicht + + + + + + um + + + + + + diese + + + + + + Zeit + + + + + + hier + + + + + + ankommen, + + + + + + der + + + + dürfte wohl nicht um diese Zeit hier ankommen, der + + + + + + + + + Fürst + + + + + + Lubomirski, + + + + + + Kron=Untertruchses + + + + + + hat + + + + + + sich + + + + + + allhier + + + + Fürst Lubomirski, Kron=Untertruchses hat sich allhier + + + + + + + + + eingefunden, + + + + + + es + + + + + + ist + + + + + + aber + + + + + + ein + + + + + + gewisser + + + + + + Obrister + + + + + + Jaku¬ + + + + eingefunden, es ist aber ein gewisser Obrister Jaku¬ + + + + + + + + + berg, + + + + + + und + + + + + + letztere + + + + + + der + + + + + + Herr + + + + + + Bischof + + + + + + von + + + + + + Smolensk + + + + + + ge= + + + + + + howski + + + + + + mit + + + + + + 2 + + + + + + Officiers + + + + + + von + + + + + + dem + + + + + + König + + + + + + Stanislao + + + + + + an¬ + + + + berg, und letztere der Herr Bischof von Smolensk ge= howski mit 2 Officiers von dem König Stanislao an¬ + + + + + + + + + gekommen, + + + + + + ohne + + + + + + bishero + + + + + + zu + + + + + + wissen, + + + + + + in + + + + + + was + + + + + + für + + + + gekommen, ohne bishero zu wissen, in was für + + + + + + + + + Angelegenheit. + + + + Angelegenheit. + + + + + + + + + + + + + + + AVERTISSEMENT. + + + + AVERTISSEMENT. + + + + + + + + + Bey + + + + + + dem + + + + + + Verleger + + + + + + dieser + + + + + + Zeitung + + + + + + ist + + + + + + zu + + + + + + haben + + + + Bey dem Verleger dieser Zeitung ist zu haben + + + + + + + + + Tilings, + + + + + + Beschaffenheit + + + + + + und + + + + + + Pflicht + + + + + + eines + + + + + + rechtschaff= + + + + Tilings, Beschaffenheit und Pflicht eines rechtschaff= + + + + + + + + + nen + + + + + + Lehrers, + + + + + + eine + + + + + + Eintrittsrede, + + + + + + 4, + + + + + + Mitau, + + + + + + 18 + + + + + + gr. + + + + nen Lehrers, eine Eintrittsrede, 4, Mitau, 18 gr. + + + + + + + + + Spaldings + + + + + + berlinische + + + + + + Antrittspredigt, + + + + + + 8, + + + + + + Berlin, + + + + Spaldings berlinische Antrittspredigt, 8, Berlin, + + + + + + + + + Betrachtungen + + + + + + eines + + + + + + Communicanten + + + + + + von + + + + Betrachtungen eines Communicanten von + + + + + + + + + 9 + + + + + + gr. + + + + 9 gr. + + + + + + + + + dem + + + + + + Verfasser + + + + + + des + + + + + + Christen + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Einsamkeit, + + + + + + 2ter + + + + dem Verfasser des Christen in der Einsamkeit, 2ter + + + + + + + + + Th. + + + + + + gr. + + + + + + 8, + + + + + + Halle, + + + + + + 21 + + + + + + gr. + + + + + + Gleditsch, + + + + + + Systema + + + + + + plan- + + + + Th. gr. 8, Halle, 21 gr. Gleditsch, Systema plan- + + + + + + + + + tarum + + + + + + a + + + + + + staminum + + + + + + situ, + + + + + + 8. + + + + + + Berol. + + + + + + 3 + + + + + + fl. + + + + + + 18 + + + + + + gr. + + + + + + Trescho + + + + tarum a staminum situ, 8. Berol. 3 fl. 18 gr. Trescho + + + + + + + + + Briefe + + + + + + über + + + + + + die + + + + + + neueste + + + + + + theologische + + + + + + Litteratur, + + + + + + 1ster + + + + Briefe über die neueste theologische Litteratur, 1ster + + + + + + + + + Theil, + + + + + + 8, + + + + + + Berl. + + + + + + 1 + + + + + + fl. + + + + + + 15 + + + + + + gr. + + + + Theil, 8, Berl. 1 fl. 15 gr. + + + + + + + + + + + + + + + Diese + + + + + + Gelehrte + + + + + + und + + + + + + Politische + + + + + + Zeitung + + + + + + wird + + + + + + des + + + + + + Montagi + + + + Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montagi + + + + + + + + + und + + + + + + Freytags + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Kanterschen + + + + + + Buchladen + + + + und Freytags in dem Kanterschen Buchladen + + + + + + + + + ausgegeben. + + + + ausgegeben. + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-257.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-257.xml new file mode 100644 index 0000000..33d55e5 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-257.xml @@ -0,0 +1,3258 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:34 + 2024-04-06T22:11:52.535+02:00 + 2024-04-06T22:37:27.974+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 65tes + + + + + + Stück. + + + + + + Freytag, + + + + + + den + + + + + + 14. + + + + + + September + + + + + + 1764. + + + + 65tes Stück. Freytag, den 14. September 1764. + + + + + + + + + + + + + + + Halle. + + + + Halle. + + + + + + + + + Joh. + + + + + + Friedr. + + + + + + Joachims, + + + + + + öffentlichen + + + + D. Joh. Friedr. Joachims, öffentlichen + + + + + + + + + . + + + + + + Vordentlichen + + + + + + Lehrers + + + + + + der + + + + + + Geschichte + + + + + + zu + + + + + + Halle + + + + "Vordentlichen Lehrers der Geschichte zu Halle + + + + + + + + + *historische + + + + + + Abhandlung + + + + + + von + + + + + + dem + + + + + + Ursprung + + + + + + des + + + + + + Wahl¬ + + + + "historische Abhandlung von dem Ursprung des Wahl¬ + + + + + + + + + rechts + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Königreich + + + + + + Pohlen, + + + + + + und + + + + + + dessen + + + + + + bis¬ + + + + rechts in dem Königreich Pohlen, und dessen bis¬ + + + + + + + + + herigen + + + + + + Gebrauch + + + + + + mit + + + + + + der + + + + + + auf + + + + + + dem + + + + + + Titel + + + + + + gestochnen + + + + herigen Gebrauch mit der auf dem Titel gestochnen + + + + + + + + + Krönungs=Medaille + + + + + + des + + + + + + hochseel. + + + + + + Königes + + + + + + in + + + + + + Poh¬ + + + + Krönungs=Medaille des hochseel. Königes in Poh¬ + + + + + + + + + 2len + + + + + + ist + + + + + + in + + + + + + diesem + + + + + + Jahr + + + + + + daselbst + + + + + + auf + + + + + + 12 + + + + + + Bogen + + + + + + in + + + + + + gr. + + + + 2len ist in diesem Jahr daselbst auf 12 Bogen in gr. + + + + + + + + + 8vo + + + + + + in + + + + + + Joh. + + + + + + Jac. + + + + + + Curts + + + + + + Verlag + + + + + + herausgekommen. + + + + 8vo in Joh. Jac. Curts Verlag herausgekommen. + + + + + + + + + Der + + + + + + Herr + + + + + + Professor + + + + + + führet + + + + + + hier + + + + + + einen + + + + + + kurzen + + + + + + Inbe + + + + Der Herr Professor führet hier einen kurzen Inbe + + + + + + + + + grif + + + + + + von + + + + + + allen + + + + + + Königswahlen + + + + + + sehr + + + + + + gründlich + + + + + + aus, + + + + + + und + + + + grif von allen Königswahlen sehr gründlich aus, und + + + + + + + + + sucht + + + + + + aus + + + + + + den + + + + + + wichtigsten + + + + + + pohlnischen + + + + + + Schriftstellern + + + + sucht aus den wichtigsten pohlnischen Schriftstellern + + + + + + + + + barzuthun, + + + + + + daß + + + + + + die + + + + + + Pohlen + + + + + + sich + + + + + + des + + + + + + Wahlrechts + + + + + + nur + + + + barzuthun, daß die Pohlen sich des Wahlrechts nur + + + + + + + + + sehr + + + + + + selten, + + + + + + und + + + + + + dieses + + + + + + besonders + + + + + + im + + + + + + Nothfall + + + + + + oder + + + + + + zu + + + + sehr selten, und dieses besonders im Nothfall oder zu + + + + + + + + + neuern + + + + + + Zeiten + + + + + + bedienet, + + + + + + sonsten + + + + + + aber + + + + + + mehrentheils + + + + neuern Zeiten bedienet, sonsten aber mehrentheils + + + + + + + + + die + + + + + + Erbfolge + + + + + + statt + + + + + + finden + + + + + + laßen. + + + + + + Es + + + + + + versichern + + + + + + uns + + + + die Erbfolge statt finden laßen. Es versichern uns + + + + + + + + + dieses + + + + + + die + + + + + + pohlnischen + + + + + + Geschichtschreiber + + + + + + von + + + + + + dem + + + + + + Le¬ + + + + dieses die pohlnischen Geschichtschreiber von dem Le¬ + + + + + + + + + chus + + + + + + und + + + + + + seinem + + + + + + Geschlechte, + + + + + + desgleichen + + + + + + auch + + + + + + vom + + + + chus und seinem Geschlechte, desgleichen auch vom + + + + + + + + + Cracus, + + + + + + und + + + + + + dessen + + + + + + Tochter + + + + + + Wenda, + + + + + + welche + + + + + + nach + + + + Cracus, und dessen Tochter Wenda, welche nach + + + + + + + + + ihrem + + + + + + Bruder + + + + + + Lechus + + + + + + dem + + + + + + Zweyten + + + + + + den + + + + + + pohlnischen + + + + ihrem Bruder Lechus dem Zweyten den pohlnischen + + + + + + + + + Thron + + + + + + bestiegen. + + + + + + Lescus + + + + + + der + + + + + + Zweyte + + + + + + kam + + + + + + zum + + + + + + Thron, + + + + Thron bestiegen. Lescus der Zweyte kam zum Thron, + + + + + + + + + und + + + + + + ihm + + + + + + folgten + + + + + + seine + + + + + + Nachkommen + + + + + + bis + + + + + + auf + + + + + + den + + + + + + Pa= + + + + und ihm folgten seine Nachkommen bis auf den Pa= + + + + + + + + + pielus + + + + + + den + + + + + + Zweyten, + + + + + + der + + + + + + den + + + + + + Schluß + + + + + + in + + + + + + diesem + + + + + + Ge= + + + + pielus den Zweyten, der den Schluß in diesem Ge= + + + + + + + + + schlechte + + + + + + machte. + + + + + + Von + + + + + + dem + + + + + + Könige + + + + + + Piastus + + + + + + ist + + + + + + es + + + + schlechte machte. Von dem Könige Piastus ist es + + + + + + + + + eine + + + + + + ausgemachte + + + + + + Sache, + + + + + + daß + + + + + + er + + + + + + erwählet + + + + + + worden. + + + + eine ausgemachte Sache, daß er erwählet worden. + + + + + + + + + Sein + + + + + + Geschlecht + + + + + + hat + + + + + + den + + + + + + Thron + + + + + + bis + + + + + + auf + + + + + + den + + + + + + König + + + + Sein Geschlecht hat den Thron bis auf den König + + + + + + + + + Casimir + + + + + + den + + + + + + Großen + + + + + + besessen. + + + + + + Allein, + + + + + + nunmehro + + + + Casimir den Großen besessen. Allein, nunmehro + + + + + + + + + wird + + + + + + die + + + + + + Wahl + + + + + + in + + + + + + Pohlen + + + + + + sichtbarer. + + + + + + Wenigstens + + + + wird die Wahl in Pohlen sichtbarer. Wenigstens + + + + + + + + + mußte + + + + + + der + + + + + + König + + + + + + Casimir + + + + + + von + + + + + + den + + + + + + Ständen + + + + + + erhalten, + + + + mußte der König Casimir von den Ständen erhalten, + + + + + + + + + daß + + + + + + nach + + + + + + seinem + + + + + + tödtlichen + + + + + + Hintritt + + + + + + seiner + + + + + + Schwester + + + + daß nach seinem tödtlichen Hintritt seiner Schwester + + + + + + + + + Sohn + + + + + + Ludwig + + + + + + in + + + + + + Ungern + + + + + + König + + + + + + in + + + + + + Pohlen + + + + + + wurde. + + + + Sohn Ludwig in Ungern König in Pohlen wurde. + + + + + + + + + Unter + + + + + + dem + + + + + + Uladislaus + + + + + + Jagello + + + + + + kläret + + + + + + sich + + + + + + die + + + + + + Königs¬ + + + + Unter dem Uladislaus Jagello kläret sich die Königs¬ + + + + + + + + + wahl + + + + + + noch + + + + + + mehr + + + + + + auf. + + + + + + Wie + + + + + + hätte + + + + + + dieser + + + + + + Litthauische + + + + wahl noch mehr auf. Wie hätte dieser Litthauische + + + + + + + + + + + + + + + Fürst, + + + + + + der + + + + + + an + + + + + + Pohlen + + + + + + keinen + + + + + + Antheil + + + + + + hatte, + + + + + + zur + + + + Fürst, der an Pohlen keinen Antheil hatte, zur + + + + + + + + + pohlnischen + + + + + + Krone + + + + + + kommen + + + + + + können, + + + + + + wenn + + + + + + solches + + + + + + nicht + + + + pohlnischen Krone kommen können, wenn solches nicht + + + + + + + + + durch + + + + + + die + + + + + + Wahl + + + + + + geschehen + + + + + + wäre? + + + + + + Hier + + + + + + aber + + + + + + finden + + + + durch die Wahl geschehen wäre? Hier aber finden + + + + + + + + + doch + + + + + + einige + + + + + + noch + + + + + + Zweifel. + + + + + + Sie + + + + + + halten + + + + + + dafür, + + + + + + daß + + + + doch einige noch Zweifel. Sie halten dafür, daß + + + + + + + + + nach + + + + + + dem + + + + + + Uladislaus + + + + + + Jagello + + + + + + die + + + + + + Erblichkeit + + + + + + in + + + + + + seinem + + + + nach dem Uladislaus Jagello die Erblichkeit in seinem + + + + + + + + + Stamm + + + + + + gegolten + + + + + + habe, + + + + + + absonderlich + + + + + + da + + + + + + Jagello + + + + + + sein + + + + Stamm gegolten habe, absonderlich da Jagello sein + + + + + + + + + Erbland + + + + + + Litthauen + + + + + + mit + + + + + + Pohlen + + + + + + verbunden. + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + Erbland Litthauen mit Pohlen verbunden. Es ist + + + + + + + + + auch + + + + + + nicht + + + + + + unbekannt, + + + + + + daß + + + + + + die + + + + + + Könige + + + + + + aus + + + + + + dem + + + + + + Ja= + + + + auch nicht unbekannt, daß die Könige aus dem Ja= + + + + + + + + + gellonischen + + + + + + Hause + + + + + + sich + + + + + + Erben + + + + + + genennet + + + + + + haben, + + + + + + ja + + + + + + der + + + + gellonischen Hause sich Erben genennet haben, ja der + + + + + + + + + König + + + + + + Sigmund + + + + + + Angust + + + + + + sogar + + + + + + nach + + + + + + der + + + + + + gänzlichen + + + + König Sigmund Angust sogar nach der gänzlichen + + + + + + + + + Verbindung + + + + + + des + + + + + + Großherzogthums + + + + + + Litthauen + + + + + + mit + + + + + + der + + + + Verbindung des Großherzogthums Litthauen mit der + + + + + + + + + Krone + + + + + + Pohlen + + + + + + solchen + + + + + + Titul + + + + + + geführet. + + + + + + Wir + + + + + + wissen + + + + Krone Pohlen solchen Titul geführet. Wir wissen + + + + + + + + + nicht + + + + + + warum + + + + + + die + + + + + + Wahl + + + + + + des + + + + + + noch + + + + + + lebenden + + + + + + Senioris + + + + nicht warum die Wahl des noch lebenden Senioris + + + + + + + + + aller + + + + + + gekrönten + + + + + + Häupter + + + + + + in + + + + + + Europa + + + + + + mit + + + + + + Stillschwei¬ + + + + aller gekrönten Häupter in Europa mit Stillschwei¬ + + + + + + + + + gen + + + + + + übergangen + + + + + + worden? + + + + + + Am + + + + + + Ende + + + + + + ist + + + + + + noch + + + + + + eine + + + + + + kurze + + + + gen übergangen worden? Am Ende ist noch eine kurze + + + + + + + + + Beschreibung + + + + + + der + + + + + + pohlnischen + + + + + + Krönung + + + + + + nebst + + + + + + dem + + + + + + da¬ + + + + Beschreibung der pohlnischen Krönung nebst dem da¬ + + + + + + + + + bey + + + + + + von + + + + + + dem + + + + + + neuen + + + + + + Könige + + + + + + abzulegenden + + + + + + Eide + + + + + + hine + + + + bey von dem neuen Könige abzulegenden Eide hine + + + + + + + + + zugefügt + + + + + + worden. + + + + + + Kostet + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Kanterschen + + + + + + Buch= + + + + zugefügt worden. Kostet in der Kanterschen Buch= + + + + + + + + + handlung + + + + + + allhier + + + + + + wie + + + + + + auch + + + + + + in + + + + + + Elbing + + + + + + und + + + + + + Mitau + + + + handlung allhier wie auch in Elbing und Mitau + + + + + + + + + 1 + + + + + + fl. + + + + + + 21 + + + + + + gr. + + + + 1 fl. 21 gr. + + + + + + + + + Das + + + + + + Lächerliche + + + + + + des + + + + + + Stolzes. + + + + Das Lächerliche des Stolzes. + + + + + + + + + + + + + + + Keine + + + + + + Leidenschaft + + + + + + stiehlt + + + + + + sich + + + + + + unvermerkter + + + + + + ins + + + + + + Herz, + + + + Keine Leidenschaft stiehlt sich unvermerkter ins Herz, + + + + + + + + + und + + + + + + verstellt + + + + + + sich + + + + + + unter + + + + + + mehrern + + + + + + Gestalten, + + + + + + als + + + + + + der + + + + und verstellt sich unter mehrern Gestalten, als der + + + + + + + + + Stolz. + + + + + + Ich + + + + + + für + + + + + + meinen + + + + + + Theil + + + + + + glaube, + + + + + + wenn + + + + + + noch + + + + Stolz. Ich für meinen Theil glaube, wenn noch + + + + + + + + + eine + + + + + + Leidenschaft, + + + + + + oder + + + + + + ein + + + + + + Laster + + + + + + ist, + + + + + + dem + + + + + + ich + + + + + + ganz + + + + eine Leidenschaft, oder ein Laster ist, dem ich ganz + + + + + + + + + und + + + + + + gar + + + + + + fremd + + + + + + bin: + + + + + + so + + + + + + ist + + + + + + es + + + + + + der + + + + + + Stolz. + + + + + + Wiewohl + + + + und gar fremd bin: so ist es der Stolz. Wiewohl + + + + + + + + + selbst + + + + + + dies + + + + + + mein + + + + + + Urtheil + + + + + + über + + + + + + mich + + + + + + kommt, + + + + + + vielleicht + + + + selbst dies mein Urtheil über mich kommt, vielleicht + + + + + + + + + aus + + + + + + dieser + + + + + + verdorbenen + + + + + + Quelle. + + + + aus dieser verdorbenen Quelle. + + + + + + + + + * + + + + + + S. + + + + + + im + + + + + + Engl. + + + + + + Magazin. + + + + * S. im Engl. Magazin. + + + + + + + + + Io + + + + Ich + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-258.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-258.xml new file mode 100644 index 0000000..da3db55 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-258.xml @@ -0,0 +1,744 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=TrHtr:version=2.12.0:model_id=51170:date=06_04_2024_22:42 + 2024-04-06T22:11:52.866+02:00 + 2024-04-06T22:42:38.083+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + Ich habe mich allezeit über den Sirachischen Aus- + + + + + + + druck gefreuet: Hochmuth war nicht für den Men- + + + + + + + schen geschaffen †. In der That es ist kein einziger + + + + + + + Anblick der menschlichen Natur unter ihren jetzigen + + + + + + + Umständen, der nicht allen heimlichen Saamen des + + + + + + + Stolzes in uns ersticken, und an der andern Seite + + + + + + + die Seele in den niedrigsten Stand der Demuth und + + + + + + + Selbstzernichtung versetzen könnte. Hochmuth reimt + + + + + + + sich nicht mit dem Menschen. Denn er ist 1) ein sün- + + + + + + + diges, 2) ein unwissendes, 3)ein armseliges Wesen. + + + + + + + Es findet sich nichts an seinem Verstande, in seinem + + + + + + + Willen, in seinem gegenwärtigen Zustande, das ein + + + + + + + beurtheilendes Geschöpf zum Stolz, oder zur Eitel- + + + + + + + keit reizen könnte. + + + + + + + Dennoch sind eben diese drey Ursachen, warum er + + + + + + + nicht stolz seyn sollte, die Gründe, warum ers ist. + + + + + + + Wäre er nicht ein sündiges Geschöpf: so würde er + + + + + + + nicht einer Leidenschaft ausgesetzet seyn, die aus dem + + + + + + + Verderben seiner Natur ihren Ursprung nimmt. + + + + + + + Wäre er nicht ein unwissendes Geschöpf: so würde + + + + + + + er einsehen, daß er nichts habe, worauf er stolz seyn, + + + + + + + könnte. Wäre nicht das ganze Geschlecht der Men- + + + + + + + stände der Vergleichung mit sich, vor seinen Augen + + + + + + + haben. Diese eben sind die Gelegenheit seiner nie= + + + + + + + drigen Leidenschaft; diese eben machen, daß er sich + + + + + + + größer achtet, als seine Brüder. + + + + + + + Ein weiser Mann wird damit zufrieden seyn, daß + + + + + + + sein Ruhm bis auf diejenige Zeit aufgeschoben + + + + + + + wird, wo er wahrhaftig verherrlichet werden soll; + + + + + + + sein Wille geläutert, und seine Seligkeit unumstö߬ + + + + + + + lich gemacht seyn; oder mit andern Worten, wenn + + + + + + + er weder sündig noch unwissend, noch armselig mehr + + + + + + + seyn wird. + + + + + + + Ist eine Sache, die das menschliche Geschlecht in + + + + + + + den Augen solcher Wesen lächerlich macht, die mit + + + + + + + größern Fähigkeiten, als wir, begabt sind: so muß + + + + + + + es gewiß der Stolz seyn. Sie kennen die Eitelkeit + + + + + + + der eingebildeten Vollkommenheiten, die oft das Herr + + + + + + + des Menschen aufblähen, so sehr, und erkennen die + + + + + + + kleinen zugeworfenen Vorzüge der Geburt, des Reich- Nachfolger zu kommen. + + + + + + + hums, oder der Titel, die ein Mensch vor dem an- + + + + + + + dern bekommen hat, so richtig, daß es gewiß sehr zu + + + + + + + Ueberhebung derselben mitleidig belustigen sollten. + + + + + + + Werden diese erhabnere Wesen nicht lachen müssen, + + + + + + + so oft sie einen Sterblichen sich blähen, und über seine + + + + + + + Mitsterblichen sich wegen rechter Kleinigkeiten hinweg= + + + + + + + setzen sehen, da er doch allen Widerwärtigkeiten und + + + + + + + 1 Sirach X, 20. �Oυκ ἔκτισει ἀνθρώποις + + + + + + + υπερηφανία. + + + + + + + + + + + + + Zufällen des ganzen Geschlechts eben so sehr unter, + + + + + + + worfen ist, als sie alle? + + + + + + + Diesen Gedanken ein größeres Licht zu geben, wol + + + + + + + len wir annehmen, jener Paulwurfhaufe sey von + + + + + + + vernünftigen Geschöpfen bewohnt, und jede Ameise, + + + + + + + ihre Gestalt und Lebensart ausgenommen, habe mensch= + + + + + + + liche Neigungen. Wie würden wir lächeln, wenn + + + + + + + uns jemand von den Stammbäumen,zeange und + + + + + + + Ehrentiteln der Bewohner dieses Paulwurfhaufens + + + + + + + folgende Erzählung machte: + + + + + + + Sehen sie, wie sich die ganze Menge theilt, und + + + + + + + jener Ameise Platz macht, die durch sie hingeht. Sie + + + + + + + müssen wissen, es ist eine Ameise von Stande, und + + + + + + + hat besser Geblüt in ihren Adern, als alle andre am + + + + + + + ganzen Sandhaufen. Sehen sie nicht, wie stolz sie + + + + + + + darauf ist; wie langsam sie daher tritt, und wie sich + + + + + + + der ganze Pöbel der Ameisen in einer gewissen Ent= + + + + + + + fernung hält? Sie werden hier eine andere wahrneh= + + + + + + + men, die auf einer kleinern Anhöhe wohnt, und auf + + + + + + + eine lange Reihe von Arbeitern herab sieht. Sie + + + + + + + ist das reichste Insekt an dieser Seite des Hügels. + + + + + + + Sie hat einen Spaziergang fast von einer halben Elle + + + + + + + schen armselig: so würde er nicht die elenden Gegen= in die Länge, und von einem Viertel Zoll in die Brei= + + + + + + + te. Sie hält wohl hundert Bediente, und hat we- + + + + + + + nigstens funfzehn Gerstenkörner in ihrem Vorraths¬ + + + + + + + hause; jetzt aber hudelt sie die Ameise, die vor ihr + + + + + + + steht, und die doch, so viel man entdecken kann, so + + + + + + + gut eine Ameise ist, wie sie. + + + + + + + Hier kommt ein Insekt von hohem Lange. Be= + + + + + + + merken sie wohl einen kleinen weißen Halm Stroh, + + + + + + + bis auf die Zeit, wenn sein Verstand aufgeheitert, den es im Munde trägt? Eben diesen Halm, sollen + + + + + + + sie wissen, würde es nicht für den längsten Strich Lan + + + + + + + des am Paulwurfshügel missen. Wenn sie nur + + + + + + + wüßten, wie viel Sorge und Mühseligkeiten es über= + + + + + + + nommen hat, um ihn damit zu erkaufen. Geben sie + + + + + + + Acht, wie die Ameisen von Stande und Ansehen um + + + + + + + ihn herumschwärmen. Sollte ihm dieser Strohhalm + + + + + + + aus dem Munde fallen: so würden sie diesen ganzen + + + + + + + Haufen von Begleitern dem nächsten folgen sehen, + + + + + + + das ihn aufnähme. Alle würden ihn verlaßen, und + + + + + + + wohl gar selbst über ihn hinlaufen, um zu seinem + + + + + + + Wollen sie jetzt die Damen des Paulwurfshaufen + + + + + + + betrachten: so bemerken sie einmal jene Ameise, die + + + + + + + verwundern wäre, wenn sie sich nicht oft über die nach dem Insekt zur linken Seite lauschet, ohngeach¬ + + + + + + + tet sie zu gleicher Zeit das Gesicht von ihm abzuwen¬ + + + + + + + den scheint. Er sagt diesem armseligen Thierchen + + + + + + + vor, sie sey eine Göttin; ihre Augen wären heller, + + + + + + + als die Sonne; Leben und Tod stünden unter ihrem + + + + + + + Gebiete. Sie glaubt ihm, und giebt sich desfalls + + + + + + + kein geringes Ansehen. Bemerken sie einmal die Ei- + + + + + + + telkeit der Ameise zu ihrer linken Hand. Sie kann + + + + + + + kaum mehr vor Alter kriechen; aber, daß sie es nun + + + + + + + wissen, + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-259.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-259.xml new file mode 100644 index 0000000..c61d81e --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-259.xml @@ -0,0 +1,5390 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:36 + 2024-04-06T22:11:52.972+02:00 + 2024-04-06T22:36:39.362+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + sie + + + + + + ist + + + + + + von + + + + + + hoher + + + + + + Geburt, + + + + + + und + + + + + + dünkt + + + + + + sich + + + + + + deswegen + + + + sie ist von hoher Geburt, und dünkt sich deswegen + + + + + + + + + nicht + + + + + + wenig. + + + + + + Sie + + + + + + stößt + + + + + + alle + + + + + + mit + + + + + + Verachtung + + + + + + von + + + + + + sich, + + + + nicht wenig. Sie stößt alle mit Verachtung von sich, + + + + + + + + + die + + + + + + ihr + + + + + + zu + + + + + + nahe + + + + + + kommen. + + + + + + Die + + + + + + kleine + + + + + + flüchtige + + + + + + Co¬ + + + + die ihr zu nahe kommen. Die kleine flüchtige Co¬ + + + + + + + + + quette, + + + + + + die + + + + + + bey + + + + + + ihr + + + + + + herumläuft, + + + + + + ist + + + + + + eine + + + + + + witzige + + + + + + Schö¬ + + + + quette, die bey ihr herumläuft, ist eine witzige Schö¬ + + + + + + + + + ne, + + + + + + und + + + + + + hat + + + + + + schon + + + + + + manches + + + + + + Insekt + + + + + + zur + + + + + + Verzweiflung + + + + ne, und hat schon manches Insekt zur Verzweiflung + + + + + + + + + gebracht. + + + + + + Bemerken + + + + + + sie + + + + + + nicht, + + + + + + was + + + + + + für + + + + + + ein + + + + + + Zug + + + + + + von + + + + gebracht. Bemerken sie nicht, was für ein Zug von + + + + + + + + + Liebhabern + + + + + + hinter + + + + + + ihr + + + + + + herrennet? + + + + Liebhabern hinter ihr herrennet? + + + + + + + + + Wir + + + + + + wollen + + + + + + hier + + + + + + diese + + + + + + eingebildete + + + + + + Scene + + + + + + endigen. + + + + Wir wollen hier diese eingebildete Scene endigen. + + + + + + + + + Damit + + + + + + wir + + + + + + aber + + + + + + die + + + + + + Aehnlichkeit + + + + + + zwischen + + + + + + den + + + + + + Men¬ + + + + Damit wir aber die Aehnlichkeit zwischen den Men¬ + + + + + + + + + schen + + + + + + und + + + + + + Ameisen + + + + + + noch + + + + + + näher + + + + + + zusammenbringen: + + + + + + so + + + + schen und Ameisen noch näher zusammenbringen: so + + + + + + + + + laßt + + + + + + uns + + + + + + setzen, + + + + + + der + + + + + + Tod + + + + + + komme + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Gestalt + + + + + + eines + + + + laßt uns setzen, der Tod komme in der Gestalt eines + + + + + + + + + Sperlings + + + + + + auf + + + + + + den + + + + + + Maulwurfshaufen + + + + + + hernieder. + + + + + + Er + + + + Sperlings auf den Maulwurfshaufen hernieder. Er + + + + + + + + + schlucke + + + + + + ohne + + + + + + Unterscheid + + + + + + die + + + + + + Ameise + + + + + + von + + + + + + Stande + + + + + + und + + + + schlucke ohne Unterscheid die Ameise von Stande und + + + + + + + + + ihre + + + + + + Schmeichler, + + + + + + die + + + + + + beguͤterte + + + + + + Ameise + + + + + + und + + + + + + ihre + + + + + + Tag¬ + + + + ihre Schmeichler, die beguͤterte Ameise und ihre Tag¬ + + + + + + + + + + + + + + + Halle, + + + + + + vom + + + + + + 4. + + + + + + Sept. + + + + Halle, vom 4. Sept. + + + + + + + + + Aus + + + + + + Coswig + + + + + + vernimmt + + + + + + man, + + + + + + daß + + + + + + des + + + + + + Fürsten + + + + + + von + + + + Aus Coswig vernimmt man, daß des Fürsten von + + + + + + + + + Anhalt + + + + + + Zerbst + + + + + + Durchl. + + + + + + dero + + + + + + Reise + + + + + + nach + + + + + + Wien + + + + + + ange¬ + + + + Anhalt Zerbst Durchl. dero Reise nach Wien ange¬ + + + + + + + + + treten, + + + + + + dero + + + + + + Gemalin + + + + + + aber + + + + + + sich + + + + + + nach + + + + + + dem + + + + + + Carlsbad + + + + + + be¬ + + + + treten, dero Gemalin aber sich nach dem Carlsbad be¬ + + + + + + + + + geben. + + + + geben. + + + + + + + + + Spaa, + + + + + + vom + + + + + + 23. + + + + + + Aug. + + + + Spaa, vom 23. Aug. + + + + + + + + + Den + + + + + + 20ten + + + + + + sind + + + + + + Jhro + + + + + + Königl. + + + + + + Hoheit + + + + + + die + + + + + + Prin= + + + + Den 20ten sind Jhro Königl. Hoheit die Prin= + + + + + + + + + zeßin + + + + + + Amalia + + + + + + von + + + + + + Preussen + + + + + + nach + + + + + + einem + + + + + + Auffenthalt + + + + zeßin Amalia von Preussen nach einem Auffenthalt + + + + + + + + + von + + + + + + 6 + + + + + + Wochen + + + + + + von + + + + + + hier + + + + + + wieder + + + + + + abgereiset. + + + + von 6 Wochen von hier wieder abgereiset. + + + + + + + + + Leipzig, + + + + + + vom + + + + + + 25. + + + + + + Aug. + + + + Leipzig, vom 25. Aug. + + + + + + + + + In + + + + + + dem + + + + + + Caspar + + + + + + Bosischen + + + + + + Garten + + + + + + blühet + + + + + + wieder + + + + + + ei¬ + + + + In dem Caspar Bosischen Garten blühet wieder ei¬ + + + + + + + + + ne + + + + + + große + + + + + + Aloe, + + + + + + unter + + + + + + dem + + + + + + Namen + + + + + + Aloe + + + + + + Americana + + + + ne große Aloe, unter dem Namen Aloe Americana + + + + + + + + + Maricata + + + + + + Major. + + + + + + Sie + + + + + + hat + + + + + + einen + + + + + + Stamm + + + + + + von + + + + + + 28 + + + + Maricata Major. Sie hat einen Stamm von 28 + + + + + + + + + Fuß + + + + + + hoch + + + + + + mit + + + + + + 24 + + + + + + Aesten, + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + darauf + + + + + + stehende + + + + + + eini¬ + + + + Fuß hoch mit 24 Aesten, und die darauf stehende eini¬ + + + + + + + + + ge + + + + + + 1000 + + + + + + Blumenknospen + + + + + + fangen + + + + + + nunmehr + + + + + + an + + + + + + zu + + + + + + blü¬ + + + + ge 1000 Blumenknospen fangen nunmehr an zu blü¬ + + + + + + + + + hen. + + + + + + Der + + + + + + Gärtner + + + + + + wird + + + + + + sie + + + + + + nebst + + + + + + dem + + + + + + ganzen + + + + + + Gar¬ + + + + hen. Der Gärtner wird sie nebst dem ganzen Gar¬ + + + + + + + + + tenriß + + + + + + in + + + + + + Kupfer + + + + + + stechen + + + + + + lassen. + + + + + + Aus + + + + + + der + + + + + + Oberlausitz + + + + tenriß in Kupfer stechen lassen. Aus der Oberlausitz + + + + + + + + + verlautet, + + + + + + daß + + + + + + sich + + + + + + alda + + + + + + Heere + + + + + + Heuschrecken + + + + + + sehen + + + + verlautet, daß sich alda Heere Heuschrecken sehen + + + + + + + + + lassen. + + + + lassen. + + + + + + + + + Fortsetzung + + + + + + des + + + + + + Pariser + + + + + + Artikels + + + + + + vom + + + + + + 17. + + + + + + Aug. + + + + Fortsetzung des Pariser Artikels vom 17. Aug. + + + + + + + + + Man + + + + + + hatte + + + + + + es + + + + + + auch + + + + + + dahin + + + + + + gebracht, + + + + + + ihn + + + + + + tanzen + + + + + + zu + + + + Man hatte es auch dahin gebracht, ihn tanzen zu + + + + + + + + + lernen; + + + + + + wenn + + + + + + er + + + + + + aber + + + + + + tanzte, + + + + + + so + + + + + + hatte + + + + + + er + + + + + + stets + + + + + + die + + + + + + Au¬ + + + + lernen; wenn er aber tanzte, so hatte er stets die Au¬ + + + + + + + + + gen + + + + + + auf + + + + + + den + + + + + + Meister + + + + + + gerichtet, + + + + + + der + + + + + + durch + + + + + + seine + + + + + + Zeichen + + + + gen auf den Meister gerichtet, der durch seine Zeichen + + + + + + + + + alle + + + + + + dessen + + + + + + Bewegungen + + + + + + regierete, + + + + + + so + + + + + + wie + + + + + + man + + + + + + an + + + + + + allen + + + + alle dessen Bewegungen regierete, so wie man an allen + + + + + + + + + abgerichteten + + + + + + Thieren + + + + + + wahrnimmt. + + + + + + Er + + + + + + war + + + + + + einiger + + + + abgerichteten Thieren wahrnimmt. Er war einiger + + + + + + + + + Leidenschaften + + + + + + fähig, + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + Art, + + + + + + wie + + + + + + sie + + + + + + andern + + + + Leidenschaften fähig, von der Art, wie sie andern + + + + + + + + + Thieren + + + + + + gemein + + + + + + sind, + + + + + + als + + + + + + Zorn, + + + + + + Neidec. + + + + + + Alle + + + + + + sinn¬ + + + + Thieren gemein sind, als Zorn, Neidec. Alle sinn¬ + + + + + + + + + lichen + + + + + + Werkzeuge + + + + + + hatte + + + + + + er + + + + + + jedoch + + + + + + frey, + + + + + + und + + + + + + alles, + + + + + + was + + + + lichen Werkzeuge hatte er jedoch frey, und alles, was + + + + + + + + + sonsten + + + + + + zum + + + + + + Bau + + + + + + des + + + + + + menschlichen + + + + + + Körpers + + + + + + gehöret + + + + sonsten zum Bau des menschlichen Körpers gehöret + + + + + + + + + schiene + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + gewöhnlichen + + + + + + natürlichen + + + + + + Ordnung + + + + + + zu + + + + schiene in der gewöhnlichen natürlichen Ordnung zu + + + + + + + + + seyn. + + + + + + Im + + + + + + Alter + + + + + + von + + + + + + 17 + + + + + + Jahren + + + + + + erschienen + + + + + + die + + + + + + Zei¬ + + + + seyn. Im Alter von 17 Jahren erschienen die Zei¬ + + + + + + + + + chen + + + + + + der + + + + + + Mannbarkeit + + + + + + sehr + + + + + + deutlich, + + + + + + und + + + + + + man + + + + + + schreibt + + + + chen der Mannbarkeit sehr deutlich, und man schreibt + + + + + + + + + es + + + + + + gewissen + + + + + + Ausschweifungen + + + + + + des + + + + + + Bebe + + + + + + zu, + + + + + + daß + + + + + + er + + + + + + vor + + + + es gewissen Ausschweifungen des Bebe zu, daß er vor + + + + + + + + + der + + + + + + Zeit + + + + + + alt + + + + + + geworden + + + + + + ist. + + + + + + Aus + + + + + + allen + + + + + + Beobachtungen + + + + der Zeit alt geworden ist. Aus allen Beobachtungen + + + + + + + + + welche + + + + + + ich + + + + + + über + + + + + + den + + + + + + Gliederbau + + + + + + dieses + + + + + + kleinen + + + + + + Wesens + + + + welche ich über den Gliederbau dieses kleinen Wesens + + + + + + + + + hätte + + + + + + machen + + + + + + können, + + + + + + sahe + + + + + + ich + + + + + + mit + + + + + + andern + + + + + + Beobach= + + + + hätte machen können, sahe ich mit andern Beobach= + + + + + + + + + tern + + + + + + wol + + + + + + voraus, + + + + + + daß + + + + + + Bebe + + + + + + noch + + + + + + vor + + + + + + dem + + + + + + 30sten + + + + + + Jah= + + + + tern wol voraus, daß Bebe noch vor dem 30sten Jah= + + + + + + + + + + + + + + + löhner, + + + + + + die + + + + + + Ameise + + + + + + mit + + + + + + dem + + + + + + Strohhalme + + + + + + und + + + + + + ihre + + + + + + Auf¬ + + + + löhner, die Ameise mit dem Strohhalme und ihre Auf¬ + + + + + + + + + wärter, + + + + + + nebst + + + + + + allen + + + + + + den + + + + + + Göttinnen, + + + + + + Witzlingen, + + + + wärter, nebst allen den Göttinnen, Witzlingen, + + + + + + + + + Schönheiten, + + + + + + suͤßen + + + + + + Herrn + + + + + + und + + + + + + starken + + + + + + Geistern + + + + + + des + + + + Schönheiten, suͤßen Herrn und starken Geistern des + + + + + + + + + Maulwurfshaufen + + + + + + nieder. + + + + Maulwurfshaufen nieder. + + + + + + + + + Mögen + + + + + + wir + + + + + + nicht + + + + + + mit + + + + + + Recht + + + + + + denken, + + + + + + daß + + + + + + Wesen + + + + Mögen wir nicht mit Recht denken, daß Wesen + + + + + + + + + von + + + + + + höherm + + + + + + Range + + + + + + und + + + + + + Vollkommenheiten + + + + + + alle + + + + + + die + + + + von höherm Range und Vollkommenheiten alle die + + + + + + + + + Beyspiele + + + + + + des + + + + + + Stolzes + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + Eitelkeit + + + + + + unter + + + + + + unserm + + + + Beyspiele des Stolzes und der Eitelkeit unter unserm + + + + + + + + + Geschlechte + + + + + + in + + + + + + eben + + + + + + dem + + + + + + Gesichtspunkte + + + + + + erblicken, + + + + Geschlechte in eben dem Gesichtspunkte erblicken, + + + + + + + + + worin + + + + + + wir + + + + + + jene + + + + + + Thierchen + + + + + + betrachten, + + + + + + so + + + + + + oft + + + + + + sie + + + + + + die + + + + worin wir jene Thierchen betrachten, so oft sie die + + + + + + + + + Einwohner + + + + + + der + + + + + + Erde + + + + + + übersehen? + + + + + + oder + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Sprache + + + + Einwohner der Erde übersehen? oder in der Sprache + + + + + + + + + eines + + + + + + der + + + + + + feinsten + + + + + + französischen + + + + + + Dichter, + + + + + + wenn + + + + + + sie + + + + + + die¬ + + + + eines der feinsten französischen Dichter, wenn sie die¬ + + + + + + + + + se + + + + + + Ameisen + + + + + + übersehen, + + + + + + die + + + + + + unsern + + + + + + Erdhaufen, + + + + + + den + + + + se Ameisen übersehen, die unsern Erdhaufen, den + + + + + + + + + die + + + + + + menschliche + + + + + + Eitelkeit + + + + + + in + + + + + + Länder + + + + + + und + + + + + + Provinzen + + + + die menschliche Eitelkeit in Länder und Provinzen + + + + + + + + + abgetheilt + + + + + + hat, + + + + + + bevölkern? + + + + abgetheilt hat, bevölkern? + + + + + + + + + + + + + + + re + + + + + + für + + + + + + Alter + + + + + + sterben + + + + + + würde, + + + + + + und + + + + + + wirklich + + + + + + gerieth + + + + + + er + + + + + + im + + + + re für Alter sterben würde, und wirklich gerieth er im + + + + + + + + + 22sten + + + + + + Jahre + + + + + + in + + + + + + eine + + + + + + Art + + + + + + von + + + + + + Hinfälligkeit, + + + + + + daß + + + + + + die¬ + + + + 22sten Jahre in eine Art von Hinfälligkeit, daß die¬ + + + + + + + + + jenigen, + + + + + + die + + + + + + um + + + + + + ihn + + + + + + waren, + + + + + + ein + + + + + + mehr + + + + + + kindisches, + + + + + + oder + + + + jenigen, die um ihn waren, ein mehr kindisches, oder + + + + + + + + + vielmehr + + + + + + blödsinniges + + + + + + Wesen + + + + + + an + + + + + + ihm + + + + + + bemerkten. + + + + + + In + + + + vielmehr blödsinniges Wesen an ihm bemerkten. In + + + + + + + + + seinem + + + + + + letzten + + + + + + Lebensjahre + + + + + + fiel + + + + + + es + + + + + + ihm + + + + + + schwer, + + + + + + sich + + + + + + auf¬ + + + + seinem letzten Lebensjahre fiel es ihm schwer, sich auf¬ + + + + + + + + + recht + + + + + + zu + + + + + + erhalten; + + + + + + er + + + + + + schiene + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + Last + + + + + + der + + + + + + Jahre + + + + recht zu erhalten; er schiene von der Last der Jahre + + + + + + + + + gedrückt, + + + + + + und + + + + + + konte + + + + + + die + + + + + + äussere + + + + + + Luft + + + + + + nicht + + + + + + vertragen, + + + + gedrückt, und konte die äussere Luft nicht vertragen, + + + + + + + + + als + + + + + + nur + + + + + + bey + + + + + + warmen + + + + + + Wetter. + + + + + + Man + + + + + + führete + + + + + + ihn + + + + + + spa¬ + + + + als nur bey warmen Wetter. Man führete ihn spa¬ + + + + + + + + + tzieren + + + + + + bey + + + + + + Sonnenschein, + + + + + + und + + + + + + da + + + + + + konte + + + + + + er + + + + + + es + + + + + + über + + + + tzieren bey Sonnenschein, und da konte er es über + + + + + + + + + 100 + + + + + + Schritte + + + + + + weit + + + + + + kaum + + + + + + aushalten. + + + + + + Eine + + + + + + Unverdau¬ + + + + 100 Schritte weit kaum aushalten. Eine Unverdau¬ + + + + + + + + + lichkeit, + + + + + + worauf + + + + + + ein + + + + + + Husten + + + + + + mit + + + + + + ein + + + + + + wenig + + + + + + Fieber + + + + + + folg¬ + + + + lichkeit, worauf ein Husten mit ein wenig Fieber folg¬ + + + + + + + + + te, + + + + + + versetzte + + + + + + ihn + + + + + + in + + + + + + eine + + + + + + Art + + + + + + von + + + + + + Schlafsucht, + + + + + + woran + + + + te, versetzte ihn in eine Art von Schlafsucht, woran + + + + + + + + + er + + + + + + zuweilen + + + + + + einige + + + + + + Augenblicke + + + + + + erwachte, + + + + + + aber + + + + + + ohne + + + + er zuweilen einige Augenblicke erwachte, aber ohne + + + + + + + + + reden + + + + + + zu + + + + + + können; + + + + + + der + + + + + + ganze + + + + + + Obertheil + + + + + + der + + + + + + Luströhre + + + + reden zu können; der ganze Obertheil der Luströhre + + + + + + + + + schiene + + + + + + gelähmt + + + + + + zu + + + + + + seyn; + + + + + + er + + + + + + runge + + + + + + jedoch + + + + + + 3 + + + + + + Tage + + + + + + mit + + + + schiene gelähmt zu seyn; er runge jedoch 3 Tage mit + + + + + + + + + dem + + + + + + Tode, + + + + + + und + + + + + + starb + + + + + + nicht + + + + + + eher, + + + + + + als + + + + + + bis + + + + + + die + + + + + + ganze + + + + dem Tode, und starb nicht eher, als bis die ganze + + + + + + + + + erschöͤpfte + + + + + + Natur + + + + + + von + + + + + + selbsten + + + + + + stehen + + + + + + blieb. + + + + erschöͤpfte Natur von selbsten stehen blieb. + + + + + + + + + (Der + + + + + + Beschluß + + + + + + folgt + + + + + + künftig.) + + + + (Der Beschluß folgt künftig.) + + + + + + + + + Aus + + + + + + Burgund, + + + + + + vom + + + + + + 11. + + + + + + Aug. + + + + Aus Burgund, vom 11. Aug. + + + + + + + + + In + + + + + + den + + + + + + hiesigen + + + + + + Gegenden + + + + + + hat + + + + + + man + + + + + + bey + + + + + + dem + + + + + + besten + + + + In den hiesigen Gegenden hat man bey dem besten + + + + + + + + + Wetter + + + + + + die + + + + + + beste + + + + + + Erndte + + + + + + gehabt. + + + + + + Niemals + + + + + + ist + + + + + + so + + + + + + vol¬ + + + + Wetter die beste Erndte gehabt. Niemals ist so vol¬ + + + + + + + + + les, + + + + + + so + + + + + + schönes + + + + + + und + + + + + + so + + + + + + überflüßiges + + + + + + Korn + + + + + + gesehen + + + + + + wor¬ + + + + les, so schönes und so überflüßiges Korn gesehen wor¬ + + + + + + + + + den. + + + + + + Der + + + + + + Preis + + + + + + wird + + + + + + also + + + + + + davon + + + + + + gewiß + + + + + + fallen + + + + + + müs¬ + + + + den. Der Preis wird also davon gewiß fallen müs¬ + + + + + + + + + sen + + + + + + obgleich + + + + + + der + + + + + + Hagel + + + + + + an + + + + + + einigen + + + + + + Orten + + + + + + vielen + + + + + + Scha¬ + + + + sen obgleich der Hagel an einigen Orten vielen Scha¬ + + + + + + + + + den + + + + + + gethan + + + + + + hat. + + + + + + Ein + + + + + + Sack + + + + + + neuer + + + + + + Roggen + + + + + + 200 + + + + + + Pf. + + + + den gethan hat. Ein Sack neuer Roggen 200 Pf. + + + + + + + + + Gewicht, + + + + + + wird + + + + + + auf + + + + + + dem + + + + + + Markt + + + + + + zu + + + + + + Besancon + + + + + + zu + + + + + + 9 + + + + Gewicht, wird auf dem Markt zu Besancon zu 9 + + + + + + + + + Franken + + + + + + 8 + + + + + + Sols + + + + + + verkauft. + + + + + + Das + + + + + + Heu + + + + + + ist + + + + + + gleichfals + + + + Franken 8 Sols verkauft. Das Heu ist gleichfals + + + + + + + + + gut + + + + + + und + + + + + + reichlich + + + + + + eingekommen, + + + + + + allein + + + + + + wegen + + + + + + Mangel + + + + gut und reichlich eingekommen, allein wegen Mangel + + + + + + + + + des + + + + + + Regens + + + + + + wird + + + + + + man + + + + + + nicht + + + + + + viel + + + + + + Grummet + + + + + + erlangen. + + + + des Regens wird man nicht viel Grummet erlangen. + + + + + + + + + London, + + + + + + vom + + + + + + 21. + + + + + + Aug. + + + + London, vom 21. Aug. + + + + + + + + + An + + + + + + den + + + + + + Herrn + + + + + + Pitt + + + + + + sind + + + + + + seit + + + + + + dem + + + + + + Freytage + + + + + + Abends + + + + An den Herrn Pitt sind seit dem Freytage Abends + + + + + + + + + zweene + + + + + + Expressen + + + + + + nach + + + + + + Hayes + + + + + + abgesandt + + + + + + worden. + + + + + + Den + + + + zweene Expressen nach Hayes abgesandt worden. Den + + + + + + + + + 18ten + + + + + + dieses + + + + + + gieng + + + + + + alhier + + + + + + Herr + + + + + + Magens, + + + + + + ein + + + + + + berühm¬ + + + + 18ten dieses gieng alhier Herr Magens, ein berühm¬ + + + + + + + + + ter + + + + + + hiesiger + + + + + + Kaufmann + + + + + + von + + + + + + Hamburg, + + + + + + mit + + + + + + Tode + + + + + + ab, + + + + ter hiesiger Kaufmann von Hamburg, mit Tode ab, + + + + + + + + + und + + + + + + man + + + + + + sagt, + + + + + + daß + + + + + + derselbe + + + + + + über + + + + + + 100000 + + + + + + Pf. + + + + + + Sterl. + + + + und man sagt, daß derselbe über 100000 Pf. Sterl. + + + + + + + + + hinterlassen + + + + + + habe. + + + + hinterlassen habe. + + + + + + + + + War= + + + + War= + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-260.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-260.xml new file mode 100644 index 0000000..7caa011 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-260.xml @@ -0,0 +1,5271 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:37 + 2024-04-06T22:11:53.080+02:00 + 2024-04-06T22:37:34.192+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Warschau, + + + + + + den + + + + + + 3. + + + + + + Sept. + + + + Warschau, den 3. Sept. + + + + + + + + + Noch + + + + + + alle + + + + + + Tage + + + + + + ist + + + + + + auf + + + + + + gegenwärtigem + + + + + + Reichstage + + + + Noch alle Tage ist auf gegenwärtigem Reichstage + + + + + + + + + Session + + + + + + gewesen. + + + + + + Am + + + + + + Donnerstage + + + + + + ward + + + + + + das + + + + + + Pro¬ + + + + Session gewesen. Am Donnerstage ward das Pro¬ + + + + + + + + + ject + + + + + + verlesen, + + + + + + wie + + + + + + gegenwärtiger + + + + + + Reichstag, + + + + + + beson¬ + + + + ject verlesen, wie gegenwärtiger Reichstag, beson¬ + + + + + + + + + ders + + + + + + was + + + + + + die + + + + + + eigentliche + + + + + + Wahl + + + + + + betrift, + + + + + + gehalten + + + + + + wer¬ + + + + ders was die eigentliche Wahl betrift, gehalten wer¬ + + + + + + + + + den + + + + + + solle. + + + + + + Die + + + + + + Ritterschaft + + + + + + setzte + + + + + + auch + + + + + + ihre + + + + + + Mitglie¬ + + + + den solle. Die Ritterschaft setzte auch ihre Mitglie¬ + + + + + + + + + der + + + + + + zum + + + + + + General=Capturgericht + + + + + + aus, + + + + + + davon + + + + + + wie + + + + + + ge¬ + + + + der zum General=Capturgericht aus, davon wie ge¬ + + + + + + + + + wöhnlich, + + + + + + die + + + + + + Reichsmarschalle + + + + + + die + + + + + + Häupter + + + + + + sind, + + + + + + und + + + + wöhnlich, die Reichsmarschalle die Häupter sind, und + + + + + + + + + diesesmal + + + + + + der + + + + + + Lithauische, + + + + + + da + + + + + + der + + + + + + Krongroßwarschall + + + + diesesmal der Lithauische, da der Krongroßwarschall + + + + + + + + + noch + + + + + + immer, + + + + + + wie + + + + + + bisher + + + + + + verbleibet. + + + + + + Der + + + + + + Dissiden¬ + + + + noch immer, wie bisher verbleibet. Der Dissiden¬ + + + + + + + + + ten + + + + + + ward + + + + + + auch + + + + + + wieder + + + + + + gedacht. + + + + + + Am + + + + + + Freytage + + + + + + wurde + + + + ten ward auch wieder gedacht. Am Freytage wurde + + + + + + + + + wieder + + + + + + ein + + + + + + Entwurf + + + + + + wegen + + + + + + der + + + + + + Ordnung + + + + + + und + + + + + + Sicher= + + + + wieder ein Entwurf wegen der Ordnung und Sicher= + + + + + + + + + heit + + + + + + bey + + + + + + der + + + + + + Wahl + + + + + + gelesen + + + + + + und + + + + + + festgesetzet, + + + + + + daß + + + + + + nie¬ + + + + heit bey der Wahl gelesen und festgesetzet, daß nie¬ + + + + + + + + + mand + + + + + + bey + + + + + + harter + + + + + + Strafe + + + + + + sich + + + + + + unterstehen + + + + + + sollte, + + + + + + Schie߬ + + + + mand bey harter Strafe sich unterstehen sollte, Schie߬ + + + + + + + + + gewehr + + + + + + zu + + + + + + lösen. + + + + + + Man + + + + + + las + + + + + + die + + + + + + Recesse + + + + + + derer + + + + + + vor, + + + + + + die + + + + gewehr zu lösen. Man las die Recesse derer vor, die + + + + + + + + + sich + + + + + + bey + + + + + + dem + + + + + + vorigen + + + + + + Reichstage + + + + + + manifestiret + + + + + + haben, + + + + sich bey dem vorigen Reichstage manifestiret haben, + + + + + + + + + und + + + + + + fand + + + + + + des + + + + + + Hrn. + + + + + + Woywoden + + + + + + von + + + + + + Kiow + + + + + + seinen + + + + + + nicht + + + + und fand des Hrn. Woywoden von Kiow seinen nicht + + + + + + + + + vor + + + + + + hinlänglich. + + + + + + Man + + + + + + redete + + + + + + besonders + + + + + + wider + + + + + + den + + + + vor hinlänglich. Man redete besonders wider den + + + + + + + + + Fürst + + + + + + Bischof + + + + + + von + + + + + + Cracau, + + + + + + daß + + + + + + man + + + + + + durch + + + + + + dem + + + + Fürst Bischof von Cracau, daß man durch dem + + + + + + + + + Reichsinstigator + + + + + + seine + + + + + + Manifestation + + + + + + cassiren, + + + + + + und + + + + + + ihm + + + + Reichsinstigator seine Manifestation cassiren, und ihm + + + + + + + + + sein + + + + + + Herzogthum + + + + + + und + + + + + + bischöfliche + + + + + + Güter + + + + + + sequestriren + + + + sein Herzogthum und bischöfliche Güter sequestriren + + + + + + + + + sollte. + + + + + + Man + + + + + + setzte + + + + + + die + + + + + + Audienzen + + + + + + der + + + + + + fremden + + + + + + Mini¬ + + + + sollte. Man setzte die Audienzen der fremden Mini¬ + + + + + + + + + ster + + + + + + unter + + + + + + dem + + + + + + Schoppen + + + + + + fest, + + + + + + dergestalt, + + + + + + daß + + + + + + Mon¬ + + + + ster unter dem Schoppen fest, dergestalt, daß Mon¬ + + + + + + + + + tags, + + + + + + als + + + + + + heute, + + + + + + der + + + + + + Päbstliche + + + + + + Nuntius, + + + + + + Dienstags + + + + tags, als heute, der Päbstliche Nuntius, Dienstags + + + + + + + + + der + + + + + + Russ. + + + + + + Kayserliche, + + + + + + Mitwochs + + + + + + der + + + + + + Königl. + + + + + + Preußi¬ + + + + der Russ. Kayserliche, Mitwochs der Königl. Preußi¬ + + + + + + + + + sche + + + + + + Groß + + + + + + botschafter + + + + + + ihre + + + + + + Audienz, + + + + + + und + + + + + + Donnerstags + + + + sche Groß botschafter ihre Audienz, und Donnerstags + + + + + + + + + die + + + + + + vom + + + + + + Herzoge + + + + + + von + + + + + + Curland + + + + + + Ernst + + + + + + Johann + + + + + + hier + + + + + + be= + + + + die vom Herzoge von Curland Ernst Johann hier be= + + + + + + + + + findliche + + + + + + Deputirte, + + + + + + die + + + + + + Exlaubniß + + + + + + haben + + + + + + werden, + + + + + + die + + + + findliche Deputirte, die Exlaubniß haben werden, die + + + + + + + + + Angelegenheiten + + + + + + des + + + + + + Herzogthums + + + + + + Curland + + + + + + vorzutra¬ + + + + Angelegenheiten des Herzogthums Curland vorzutra¬ + + + + + + + + + gen; + + + + + + indem + + + + + + daselbst + + + + + + selbst + + + + + + die, + + + + + + welche + + + + + + die + + + + + + gegenwär¬ + + + + gen; indem daselbst selbst die, welche die gegenwär¬ + + + + + + + + + tige + + + + + + Regierung + + + + + + erkennen, + + + + + + wieder + + + + + + diejenige + + + + + + Constitu¬ + + + + tige Regierung erkennen, wieder diejenige Constitu¬ + + + + + + + + + tion + + + + + + vom + + + + + + letzten + + + + + + Convocationsreichstage, + + + + + + durch + + + + + + wel= + + + + tion vom letzten Convocationsreichstage, durch wel= + + + + + + + + + che + + + + + + Ernst + + + + + + Johann + + + + + + als + + + + + + Herzog + + + + + + erkannt + + + + + + und + + + + + + bestätigt + + + + che Ernst Johann als Herzog erkannt und bestätigt + + + + + + + + + worden, + + + + + + manjfestiret + + + + + + haben, + + + + + + in + + + + + + Ansehung + + + + + + der + + + + + + darin¬ + + + + worden, manjfestiret haben, in Ansehung der darin¬ + + + + + + + + + nen + + + + + + mit + + + + + + befindlichen + + + + + + Punkten, + + + + + + welche + + + + + + den + + + + + + Hauptrech¬ + + + + nen mit befindlichen Punkten, welche den Hauptrech¬ + + + + + + + + + ten + + + + + + von + + + + + + Curland + + + + + + entgegen + + + + + + sind. + + + + + + Am + + + + + + Sonnabend + + + + ten von Curland entgegen sind. Am Sonnabend + + + + + + + + + schwur + + + + + + der + + + + + + Lithauische + + + + + + Hofmarschall + + + + + + Fürst + + + + + + Sangusko, + + + + schwur der Lithauische Hofmarschall Fürst Sangusko, + + + + + + + + + dessen + + + + + + Receß + + + + + + für + + + + + + gut + + + + + + erkannt + + + + + + worden, + + + + + + als + + + + + + Vice=Mar + + + + dessen Receß für gut erkannt worden, als Vice=Mar + + + + + + + + + schall + + + + + + der + + + + + + General=Capturgerichte, + + + + + + und + + + + + + man + + + + + + schritt + + + + schall der General=Capturgerichte, und man schritt + + + + + + + + + zur + + + + + + Verlesung + + + + + + der + + + + + + Pactorum + + + + + + Conventorum, + + + + + + welche + + + + zur Verlesung der Pactorum Conventorum, welche + + + + + + + + + aus + + + + + + 40 + + + + + + Artickeln + + + + + + bestehen, + + + + + + und + + + + + + zweymal + + + + + + verlesen + + + + aus 40 Artickeln bestehen, und zweymal verlesen + + + + + + + + + wurden, + + + + + + und + + + + + + doch + + + + + + noch + + + + + + in + + + + + + vielen + + + + + + Stücken + + + + + + sehr + + + + + + vielen + + + + wurden, und doch noch in vielen Stücken sehr vielen + + + + + + + + + Erinnerungen + + + + + + ausgesetzt + + + + + + waren, + + + + + + ohngeachtet + + + + + + des + + + + Erinnerungen ausgesetzt waren, ohngeachtet des + + + + + + + + + schlimmen + + + + + + Wetters, + + + + + + welches + + + + + + denselben + + + + + + Tag + + + + + + war, + + + + + + und + + + + schlimmen Wetters, welches denselben Tag war, und + + + + + + + + + auch + + + + + + so + + + + + + aufhörte, + + + + + + daß + + + + + + aus + + + + + + jeder + + + + + + Provinz, + + + + + + welche + + + + auch so aufhörte, daß aus jeder Provinz, welche + + + + + + + + + ausgesetzt + + + + + + worden, + + + + + + die + + + + + + unter + + + + + + sich + + + + + + die + + + + + + Pacta + + + + + + Conventa + + + + ausgesetzt worden, die unter sich die Pacta Conventa + + + + + + + + + durchgehen, + + + + + + und + + + + + + hernach + + + + + + mit + + + + + + ihrer + + + + + + Approbation + + + + + + ein¬ + + + + durchgehen, und hernach mit ihrer Approbation ein¬ + + + + + + + + + händigen + + + + + + sollen. + + + + + + Besonders + + + + + + wurde + + + + + + die + + + + + + künftige + + + + + + pohl. + + + + händigen sollen. Besonders wurde die künftige pohl. + + + + + + + + + nische + + + + + + Kleidung + + + + + + des + + + + + + neuen + + + + + + Königs + + + + + + sehr + + + + + + lebhaft + + + + + + gefor¬ + + + + nische Kleidung des neuen Königs sehr lebhaft gefor¬ + + + + + + + + + dert, + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + in + + + + + + den + + + + + + Pactis + + + + + + Conventis + + + + + + nichts + + + + + + stand; + + + + dert, von der in den Pactis Conventis nichts stand; + + + + + + + + + die + + + + + + Litthauer + + + + + + verlangten, + + + + + + daß + + + + + + der + + + + + + König + + + + + + so + + + + + + wie + + + + + + in + + + + die Litthauer verlangten, daß der König so wie in + + + + + + + + + Pohlen, + + + + + + also + + + + + + auch + + + + + + in + + + + + + Lithauen + + + + + + wechselsweise + + + + + + residiren + + + + Pohlen, also auch in Lithauen wechselsweise residiren + + + + + + + + + sollte. + + + + + + Man + + + + + + wollte + + + + + + die + + + + + + in + + + + + + den + + + + + + Pactis + + + + + + Conventis + + + + + + dem + + + + sollte. Man wollte die in den Pactis Conventis dem + + + + + + + + + + + + + + + Könige + + + + + + zu + + + + + + seiner + + + + + + alleinigen + + + + + + Ordre + + + + + + angewiesene + + + + + + 4 + + + + + + Gar= + + + + Könige zu seiner alleinigen Ordre angewiesene 4 Gar= + + + + + + + + + deregimenter, + + + + + + und + + + + + + noch + + + + + + besondere + + + + + + 1200 + + + + + + Mann + + + + + + Haus¬ + + + + deregimenter, und noch besondere 1200 Mann Haus¬ + + + + + + + + + truppen + + + + + + nicht + + + + + + approbiren. + + + + truppen nicht approbiren. + + + + + + + + + Extract + + + + + + aus + + + + + + einem + + + + + + zuverläßigen + + + + + + Schreiben + + + + + + de + + + + Extract aus einem zuverläßigen Schreiben de + + + + + + + + + dato + + + + + + Warschau, + + + + + + den + + + + + + 7ten + + + + + + Sept. + + + + + + 1764. + + + + dato Warschau, den 7ten Sept. 1764. + + + + + + + + + Heute + + + + + + ist + + + + + + Stanislaus + + + + + + Augustus, + + + + + + gebohrner + + + + + + Graf + + + + Heute ist Stanislaus Augustus, gebohrner Graf + + + + + + + + + Poniatowski + + + + + + vom + + + + + + Primas + + + + + + zum + + + + + + Könige + + + + + + von + + + + + + Pohlen + + + + Poniatowski vom Primas zum Könige von Pohlen + + + + + + + + + proclamiret + + + + + + worden. + + + + proclamiret worden. + + + + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + + + der + + + + + + Pralat + + + + + + gestern + + + + + + auf + + + + Es ist der Pralat gestern auf + + + + + + + + + dem + + + + + + Wahlfelde + + + + + + herumgefahren, + + + + + + weil + + + + + + er + + + + + + zu + + + + + + reiten + + + + dem Wahlfelde herumgefahren, weil er zu reiten + + + + + + + + + nicht + + + + + + im + + + + + + Stande + + + + + + ist, + + + + + + und + + + + + + hat + + + + + + die + + + + + + Stimmen + + + + + + gesamm= + + + + nicht im Stande ist, und hat die Stimmen gesamm= + + + + + + + + + let, + + + + + + da + + + + + + sich + + + + + + denn + + + + + + gefunden, + + + + + + daß + + + + + + diese + + + + + + zu + + + + + + diesem + + + + + + Wahl¬ + + + + let, da sich denn gefunden, daß diese zu diesem Wahl¬ + + + + + + + + + Actu + + + + + + theils + + + + + + viritim, + + + + + + theils + + + + + + durch + + + + + + Deputirte + + + + + + mit + + + + + + ihrem + + + + Actu theils viritim, theils durch Deputirte mit ihrem + + + + + + + + + ansehnlichen + + + + + + Gefolge + + + + + + versammlet + + + + + + gewesene + + + + + + Woywod¬ + + + + ansehnlichen Gefolge versammlet gewesene Woywod¬ + + + + + + + + + schaften + + + + + + und + + + + + + Districte + + + + + + oberwähnten + + + + + + Stanislaum + + + + + + Augu- + + + + schaften und Districte oberwähnten Stanislaum Augu- + + + + + + + + + stum + + + + + + unanimiter + + + + + + zum + + + + + + Könige + + + + + + verlanget. + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + + + kein + + + + stum unanimiter zum Könige verlanget. Es ist kein + + + + + + + + + Exempel + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + pohlnischen + + + + + + Historie, + + + + + + daß + + + + + + so + + + + + + wie + + + + + + die¬ + + + + Exempel in der pohlnischen Historie, daß so wie die¬ + + + + + + + + + sesmal, + + + + + + auch + + + + + + nicht + + + + + + die + + + + + + geringste + + + + + + Einwendung + + + + + + sollte + + + + sesmal, auch nicht die geringste Einwendung sollte + + + + + + + + + gemacht + + + + + + worden + + + + + + seyn. + + + + + + Es + + + + + + war + + + + + + so + + + + + + ruhig, + + + + + + so + + + + + + ordent¬ + + + + gemacht worden seyn. Es war so ruhig, so ordent¬ + + + + + + + + + lich + + + + + + und + + + + + + so + + + + + + sittsam + + + + + + auf + + + + + + dem + + + + + + Wahlfelde, + + + + + + daß + + + + + + jeder¬ + + + + lich und so sittsam auf dem Wahlfelde, daß jeder¬ + + + + + + + + + mann + + + + + + dabey + + + + + + hat + + + + + + assistiren + + + + + + können, + + + + + + da + + + + + + denn + + + + + + neben + + + + mann dabey hat assistiren können, da denn neben + + + + + + + + + dem + + + + + + Primas + + + + + + viele + + + + + + Fremde + + + + + + durch + + + + + + alle + + + + + + Woywodschaften + + + + dem Primas viele Fremde durch alle Woywodschaften + + + + + + + + + mitgeritten + + + + + + sind, + + + + + + und + + + + + + ihre + + + + + + allgemeine + + + + + + Einwilligung + + + + mitgeritten sind, und ihre allgemeine Einwilligung + + + + + + + + + angehöret + + + + + + haben. + + + + + + Einen + + + + + + solchen + + + + + + Actum + + + + + + zu + + + + + + beschrei¬ + + + + angehöret haben. Einen solchen Actum zu beschrei¬ + + + + + + + + + ben, + + + + + + gehet + + + + + + nicht + + + + + + leicht + + + + + + an, + + + + + + man + + + + + + muß + + + + + + ihn + + + + + + selbst + + + + + + gese= + + + + ben, gehet nicht leicht an, man muß ihn selbst gese= + + + + + + + + + hen + + + + + + haben, + + + + + + denn + + + + + + das + + + + + + coup + + + + + + d'Oeil + + + + + + ist + + + + + + nur + + + + + + einzig + + + + + + in + + + + hen haben, denn das coup d'Oeil ist nur einzig in + + + + + + + + + der + + + + + + Welt. + + + + + + Es + + + + + + sind + + + + + + Deputirte + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + ganzen + + + + + + Na¬ + + + + der Welt. Es sind Deputirte von der ganzen Na¬ + + + + + + + + + tion + + + + + + ernannt, + + + + + + welche + + + + + + den + + + + + + neuen + + + + + + König + + + + + + aus + + + + + + seinem + + + + tion ernannt, welche den neuen König aus seinem + + + + + + + + + Hause + + + + + + abholen, + + + + + + und + + + + + + noch + + + + + + heute + + + + + + nach + + + + + + vorhexo + + + + + + gesun¬ + + + + Hause abholen, und noch heute nach vorhexo gesun¬ + + + + + + + + + genen + + + + + + Te + + + + + + Deum + + + + + + auf + + + + + + das + + + + + + Schloß, + + + + + + welches + + + + + + für + + + + + + Ihn + + + + genen Te Deum auf das Schloß, welches für Ihn + + + + + + + + + repariret + + + + + + und + + + + + + meublixet + + + + + + worden, + + + + + + abführen + + + + + + sollen. + + + + repariret und meublixet worden, abführen sollen. + + + + + + + + + Morgen + + + + + + begeben + + + + + + die + + + + + + fremde + + + + + + Ministres + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Da¬ + + + + Morgen begeben die fremde Ministres und die Da¬ + + + + + + + + + men + + + + + + sich + + + + + + zu + + + + + + dem + + + + + + Könige, + + + + + + um + + + + + + Ihn + + + + + + zu + + + + + + gratuliren. + + + + men sich zu dem Könige, um Ihn zu gratuliren. + + + + + + + + + Der + + + + + + Krönungs=Reichstag + + + + + + ist + + + + + + auf + + + + + + den + + + + + + 3ten + + + + + + December + + + + Der Krönungs=Reichstag ist auf den 3ten December + + + + + + + + + in + + + + + + Warschau + + + + + + zu + + + + + + halten + + + + + + angesetzet + + + + + + worden, + + + + + + nachdem + + + + in Warschau zu halten angesetzet worden, nachdem + + + + + + + + + die + + + + + + Krönung + + + + + + selbst + + + + + + einige + + + + + + Tage + + + + + + vorher, + + + + + + also + + + + + + gegen + + + + die Krönung selbst einige Tage vorher, also gegen + + + + + + + + + Ende + + + + + + des + + + + + + Novembers + + + + + + wird + + + + + + vorgegangen + + + + + + seyn. + + + + Ende des Novembers wird vorgegangen seyn. + + + + + + + + + StanlsLaVs, + + + + + + Graf + + + + + + Von + + + + + + PonlatoVVSkI + + + + + + VVIID + + + + StanlsLaVs, Graf Von PonlatoVVSkI VVIID + + + + + + + + + nIOht + + + + + + Den + + + + + + sleben + + + + + + VnD + + + + + + zVVanzlgsten + + + + + + AVgVst + + + + nIOht Den sleben VnD zVVanzlgsten AVgVst + + + + + + + + + Könlg + + + + + + In + + + + + + Pohlen; + + + + Könlg In Pohlen; + + + + + + + + + AlLeln + + + + + + Den + + + + + + aChten + + + + + + SepteMber + + + + + + rVfen + + + + + + sle + + + + + + Ihy + + + + AlLeln Den aChten SepteMber rVfen sle Ihy + + + + + + + + + als + + + + + + Könlg + + + + + + aVs. + + + + als Könlg aVs. + + + + + + + + + + + + + + + Wechsel-Cours + + + + + + & + + + + + + Species + + + + + + d. + + + + + + 13. + + + + + + Sept. + + + + + + 1764. + + + + Wechsel-Cours & Species d. 13. Sept. 1764. + + + + + + + + + Amsterdam + + + + + + 41 + + + + + + Tage + + + + + + 308 + + + + + + gr. + + + + Amsterdam 41 Tage 308 gr. + + + + + + + + + 71 + + + + + + Tage + + + + + + 306gr. + + + + 71 Tage 306gr. + + + + + + + + + Hamburg + + + + + + 3 + + + + + + W. + + + + + + 134 + + + + + + gr. + + + + Hamburg 3 W. 134 gr. + + + + + + + + + 6 + + + + + + W. + + + + + + 133 + + + + + + gr. + + + + 6 W. 133 gr. + + + + + + + + + Berlin + + + + Berlin + + + + + + + + + Dantzig + + + + + + 22 + + + + + + pr. + + + + + + Cto. + + + + Dantzig 22 pr. Cto. + + + + + + + + + Ducaten + + + + + + neue + + + + + + 9 + + + + + + fl. + + + + + + 3 + + + + + + gr. + + + + Ducaten neue 9 fl. 3 gr. + + + + + + + + + Alberts + + + + + + Taler + + + + + + 129 + + + + + + gr. + + + + Alberts Taler 129 gr. + + + + + + + + + Rubel + + + + + + 112 + + + + + + gr. + + + + Rubel 112 gr. + + + + + + + + + Alt + + + + + + Polnisch + + + + + + Geld + + + + + + 12 + + + + + + pr. + + + + + + Cto. + + + + Alt Polnisch Geld 12 pr. Cto. + + + + + + + + + + + + + + + Diese + + + + + + Gelehrte + + + + + + und + + + + + + Politische + + + + + + Zeitung + + + + + + wird + + + + + + des + + + + + + Montags + + + + Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montags + + + + + + + + + und + + + + + + Freytags + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Kanterschen + + + + + + Buchladen + + + + und Freytags in dem Kanterschen Buchladen + + + + + + + + + ausgegeben. + + + + ausgegeben. + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-261.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-261.xml new file mode 100644 index 0000000..cd93129 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-261.xml @@ -0,0 +1,3489 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=09_04_2024_16:22 + 2024-04-09T18:16:15.765+02:00 + 2024-04-09T16:22:42.566Z + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 66tes + + + + + + Stück. + + + + + + Montag, + + + + + + den + + + + + + 17. + + + + + + September + + + + + + 1764. + + + + 66tes Stück. Montag, den 17. September 1764. + + + + + + + + + + + + + + + Halle. + + + + Halle. + + + + + + + + + Der + + + + + + Glückselige; + + + + + + eine + + + + + + moralische + + + + + + Wochenschrift. + + + + Der Glückselige; eine moralische Wochenschrift. + + + + + + + + + "Dritter + + + + + + Theil, + + + + + + gr. + + + + + + 8vo, + + + + + + 1764, + + + + + + 1 + + + + + + Alphabet + + + + "Dritter Theil, gr. 8vo, 1764, 1 Alphabet + + + + + + + + + "3 + + + + + + Bogen." + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + + + bekannt, + + + + + + daß + + + + + + diese + + + + + + Wochenschrift + + + + "3 Bogen." Es ist bekannt, daß diese Wochenschrift + + + + + + + + + das + + + + + + Reich + + + + + + der + + + + + + Natur + + + + + + und + + + + + + Sitten, + + + + + + und + + + + + + diese + + + + + + den + + + + das Reich der Natur und Sitten, und diese den + + + + + + + + + Menschen + + + + + + und + + + + + + den + + + + + + Geselligen + + + + + + zu + + + + + + Vorgängern + + + + + + ge¬ + + + + Menschen und den Geselligen zu Vorgängern ge¬ + + + + + + + + + habt + + + + + + hat; + + + + + + Schriften, + + + + + + deren + + + + + + günstige + + + + + + Aufnahme + + + + + + ein + + + + habt hat; Schriften, deren günstige Aufnahme ein + + + + + + + + + Zeugniß + + + + + + ihres + + + + + + Verdienstes + + + + + + ablegt. + + + + + + Was + + + + + + nun + + + + + + inson¬ + + + + Zeugniß ihres Verdienstes ablegt. Was nun inson¬ + + + + + + + + + derheit + + + + + + diesen + + + + + + dritten + + + + + + Theil + + + + + + des + + + + + + Glückseligen + + + + + + anlangt, + + + + derheit diesen dritten Theil des Glückseligen anlangt, + + + + + + + + + so + + + + + + ist + + + + + + er + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + gleichen + + + + + + lehrreichen + + + + + + Tone, + + + + + + als + + + + + + die + + + + + + vor¬ + + + + so ist er in dem gleichen lehrreichen Tone, als die vor¬ + + + + + + + + + hergehenden, + + + + + + verfaßt. + + + + + + Verschiedne + + + + + + Stücke + + + + + + desselben, + + + + hergehenden, verfaßt. Verschiedne Stücke desselben, + + + + + + + + + unter + + + + + + andern + + + + + + das + + + + + + 97ste, + + + + + + wo + + + + + + einige + + + + + + Einwurfe + + + + + + aus + + + + unter andern das 97ste, wo einige Einwurfe aus + + + + + + + + + dem + + + + + + Catechisme + + + + + + de + + + + + + l'honnête + + + + + + homme + + + + + + entkräftet + + + + + + wer= + + + + dem Catechisme de l'honnête homme entkräftet wer= + + + + + + + + + den, + + + + + + haben + + + + + + uns + + + + + + sehr + + + + + + wohl + + + + + + gefallen. + + + + + + Wir + + + + + + wollen + + + + + + je¬ + + + + den, haben uns sehr wohl gefallen. Wir wollen je¬ + + + + + + + + + doch + + + + + + damit + + + + + + nicht + + + + + + behaupten, + + + + + + daß + + + + + + jeder + + + + + + einzelne + + + + + + Auf¬ + + + + doch damit nicht behaupten, daß jeder einzelne Auf¬ + + + + + + + + + satz + + + + + + den + + + + + + besten + + + + + + möglichen + + + + + + in + + + + + + allen + + + + + + möglichen + + + + + + Welten + + + + satz den besten möglichen in allen möglichen Welten + + + + + + + + + abgäbe. + + + + + + Vielmehr + + + + + + glauben + + + + + + wir, + + + + + + daß + + + + + + sich + + + + + + noch + + + + + + hin + + + + abgäbe. Vielmehr glauben wir, daß sich noch hin + + + + + + + + + und + + + + + + wieder + + + + + + Erinnerungen + + + + + + anbringen + + + + + + ließen. + + + + + + Nur + + + + und wieder Erinnerungen anbringen ließen. Nur + + + + + + + + + einer + + + + + + einzigen + + + + + + zu + + + + + + gedenken, + + + + + + so + + + + + + hätten + + + + + + die + + + + + + Stücke + + + + + + 84 + + + + einer einzigen zu gedenken, so hätten die Stücke 84 + + + + + + + + + und + + + + + + 90 + + + + + + füglich + + + + + + wegbleiben + + + + + + können, + + + + + + welche + + + + + + größten¬ + + + + und 90 füglich wegbleiben können, welche größten¬ + + + + + + + + + theils + + + + + + aus + + + + + + des + + + + + + Abts + + + + + + Raynal + + + + + + Anekdoten + + + + + + abgeschrie¬ + + + + theils aus des Abts Raynal Anekdoten abgeschrie¬ + + + + + + + + + ben + + + + + + sind, + + + + + + die + + + + + + wir + + + + + + schon + + + + + + seit + + + + + + verschiednen + + + + + + Jahren + + + + + + über¬ + + + + ben sind, die wir schon seit verschiednen Jahren über¬ + + + + + + + + + setzt + + + + + + lesen. + + + + + + Doch + + + + + + ware + + + + + + es + + + + + + darum + + + + + + noch + + + + + + immer + + + + + + seltsam, + + + + setzt lesen. Doch ware es darum noch immer seltsam, + + + + + + + + + im + + + + + + Gauzen + + + + + + von + + + + + + einem + + + + + + so + + + + + + nutzbaren + + + + + + Werke + + + + + + übel + + + + + + zu + + + + im Gauzen von einem so nutzbaren Werke übel zu + + + + + + + + + urtheilen, + + + + + + dessen + + + + + + Verfasser + + + + + + seit + + + + + + geraumer + + + + + + Zeit + + + + + + im + + + + + + Be¬ + + + + urtheilen, dessen Verfasser seit geraumer Zeit im Be¬ + + + + + + + + + sitze + + + + + + des + + + + + + öffentlichen + + + + + + Beyfalls + + + + + + stehen, + + + + + + und + + + + + + eine + + + + + + Art + + + + sitze des öffentlichen Beyfalls stehen, und eine Art + + + + + + + + + von + + + + + + wahrtem + + + + + + Verdienste + + + + + + für + + + + + + sich + + + + + + anführen + + + + + + können; + + + + von wahrtem Verdienste für sich anführen können; + + + + + + + + + weil + + + + + + sie + + + + + + durch + + + + + + so + + + + + + manche + + + + + + wiederholte + + + + + + Versuche + + + + + + ihren + + + + weil sie durch so manche wiederholte Versuche ihren + + + + + + + + + Fleiß + + + + + + dahin + + + + + + angewandt + + + + + + haben, + + + + + + viele + + + + + + Millionen + + + + + + Em= + + + + Fleiß dahin angewandt haben, viele Millionen Em= + + + + + + + + + pfindungen + + + + + + des + + + + + + Schönen + + + + + + und + + + + + + Guten + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Herzen + + + + pfindungen des Schönen und Guten in dem Herzen + + + + + + + + + ihrer + + + + + + Mitbürger + + + + + + hervorzulocken. + + + + + + Kostet + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Kan= + + + + ihrer Mitbürger hervorzulocken. Kostet in der Kan= + + + + + + + + + terschen + + + + + + Buchhandlung + + + + + + allhier, + + + + + + wie + + + + + + auch + + + + + + in + + + + + + Elbing + + + + terschen Buchhandlung allhier, wie auch in Elbing + + + + + + + + + und + + + + + + Mitau + + + + + + 3 + + + + + + fl. + + + + und Mitau 3 fl. + + + + + + + + + + + + + + + Zittau. + + + + Zittau. + + + + + + + + + "Der + + + + + + Müßiggänger; + + + + + + eine + + + + + + Sittenschrift, + + + + + + der + + + + + + Ver¬ + + + + "Der Müßiggänger; eine Sittenschrift, der Ver¬ + + + + + + + + + „nunft + + + + + + und + + + + + + Tugend + + + + + + gewidmet. + + + + + + In + + + + + + zween + + + + + + Theilen. + + + + „nunft und Tugend gewidmet. In zween Theilen. + + + + + + + + + 'Aus + + + + + + dem + + + + + + Englischen + + + + + + übersetzt, + + + + + + gr. + + + + + + 8vo, + + + + + + 1764, + + + + + + 1ster + + + + 'Aus dem Englischen übersetzt, gr. 8vo, 1764, 1ster + + + + + + + + + „Theil + + + + + + 16 + + + + + + Bogen, + + + + + + 2ter + + + + + + Theil + + + + + + 14 + + + + + + und + + + + + + 1 + + + + + + halber + + + + + + Bo¬ + + + + „Theil 16 Bogen, 2ter Theil 14 und 1 halber Bo¬ + + + + + + + + + ’gen.” + + + + + + Die + + + + + + Titel + + + + + + der + + + + + + Bücher + + + + + + sind + + + + + + zuweilen + + + + + + eben + + + + + + so + + + + ’gen.” Die Titel der Bücher sind zuweilen eben so + + + + + + + + + abentheuerlich, + + + + + + als + + + + + + die + + + + + + Namen + + + + + + der + + + + + + italiänischen + + + + + + ge¬ + + + + abentheuerlich, als die Namen der italiänischen ge¬ + + + + + + + + + lehrten + + + + + + Gesellschaften. + + + + + + Nur + + + + + + sind + + + + + + die + + + + + + letztern + + + + + + weniger + + + + lehrten Gesellschaften. Nur sind die letztern weniger + + + + + + + + + zu + + + + + + entschuldigen. + + + + + + Denn + + + + + + schwerlich + + + + + + wird + + + + + + man, + + + + + + und + + + + zu entschuldigen. Denn schwerlich wird man, und + + + + + + + + + wenn + + + + + + sie + + + + + + sich + + + + + + auch + + + + + + noch + + + + + + so + + + + + + närrische + + + + + + Ehrentitel + + + + + + beyleg¬ + + + + wenn sie sich auch noch so närrische Ehrentitel beyleg¬ + + + + + + + + + ten, + + + + + + darum + + + + + + eine + + + + + + größere + + + + + + Hochachtung + + + + + + für + + + + + + sie + + + + + + fassen. + + + + ten, darum eine größere Hochachtung für sie fassen. + + + + + + + + + Bey + + + + + + den + + + + + + Büchern + + + + + + aber + + + + + + hat + + + + + + bisweilen + + + + + + eine + + + + + + aben¬ + + + + Bey den Büchern aber hat bisweilen eine aben¬ + + + + + + + + + theuerliche + + + + + + Ankündigung + + + + + + ihren + + + + + + guten + + + + + + Nutzen; + + + + + + und + + + + theuerliche Ankündigung ihren guten Nutzen; und + + + + + + + + + wirkt + + + + + + mit + + + + + + einem + + + + + + sympathetischen + + + + + + Einflusse + + + + + + auf + + + + + + Leute + + + + wirkt mit einem sympathetischen Einflusse auf Leute + + + + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + nämlichen + + + + + + Gemüthsart. + + + + + + Wenn + + + + + + es + + + + + + z. + + + + + + E. + + + + + + un¬ + + + + von der nämlichen Gemüthsart. Wenn es z. E. un¬ + + + + + + + + + serm + + + + + + englischen + + + + + + Müßiggänger + + + + + + glückte, + + + + + + alle + + + + + + diejenigen + + + + serm englischen Müßiggänger glückte, alle diejenigen + + + + + + + + + herbeyzulocken, + + + + + + die + + + + + + sich + + + + + + mit + + + + + + ihm + + + + + + von + + + + + + dem + + + + + + gleichen + + + + herbeyzulocken, die sich mit ihm von dem gleichen + + + + + + + + + Handwerke + + + + + + nåhren, + + + + + + so + + + + + + würde + + + + + + er + + + + + + ohnstreitig + + + + + + eine + + + + + + zahl¬ + + + + Handwerke nåhren, so würde er ohnstreitig eine zahl¬ + + + + + + + + + reiche + + + + + + Schaar + + + + + + von + + + + + + Lesern + + + + + + um + + + + + + sich + + + + + + her + + + + + + versammeln. + + + + reiche Schaar von Lesern um sich her versammeln. + + + + + + + + + Und + + + + + + was + + + + + + noch + + + + + + lustiger + + + + + + ist, + + + + + + diese + + + + + + Herren + + + + + + würden + + + + + + gar + + + + Und was noch lustiger ist, diese Herren würden gar + + + + + + + + + nicht + + + + + + übel + + + + + + thun, + + + + + + wenn + + + + + + sie + + + + + + einem + + + + + + solchen + + + + + + Führer + + + + + + folg¬ + + + + nicht übel thun, wenn sie einem solchen Führer folg¬ + + + + + + + + + ten, + + + + + + der + + + + + + ihnen + + + + + + die + + + + + + Last, + + + + + + mit + + + + + + der + + + + + + der + + + + + + Müßiggang + + + + + + sei¬ + + + + ten, der ihnen die Last, mit der der Müßiggang sei¬ + + + + + + + + + ne + + + + + + Verehrer + + + + + + plagt, + + + + + + zum + + + + + + Theil + + + + + + benehmen + + + + + + könnte. + + + + ne Verehrer plagt, zum Theil benehmen könnte. + + + + + + + + + Er + + + + + + würde + + + + + + ihnen + + + + + + von + + + + + + verschiednen + + + + + + Materien + + + + + + trefliche + + + + Er würde ihnen von verschiednen Materien trefliche + + + + + + + + + Sittenlehren + + + + + + vorsagen, + + + + + + würde + + + + + + ihnen + + + + + + ihre + + + + + + Kunst + + + + + + me¬ + + + + Sittenlehren vorsagen, würde ihnen ihre Kunst me¬ + + + + + + + + + thodisch + + + + + + beybringen, + + + + + + und + + + + + + sie + + + + + + zu + + + + + + einer + + + + + + gewissen + + + + + + Ver= + + + + thodisch beybringen, und sie zu einer gewissen Ver= + + + + + + + + + feinerung + + + + + + treiben. + + + + + + Ein + + + + + + andermal + + + + + + würde + + + + + + er + + + + + + ihnen + + + + feinerung treiben. Ein andermal würde er ihnen + + + + + + + + + Kritiken + + + + + + über + + + + + + Menschen + + + + + + und + + + + + + Sitten + + + + + + mittheilen. + + + + + + Wie= + + + + Kritiken über Menschen und Sitten mittheilen. Wie= + + + + + + + + + derum + + + + + + würde + + + + + + er + + + + + + ihnen + + + + + + kleine + + + + + + Geschichte + + + + + + und + + + + + + Reisebe¬ + + + + derum würde er ihnen kleine Geschichte und Reisebe¬ + + + + + + + + + schreibungen + + + + + + erzählen; + + + + + + er + + + + + + würde + + + + + + ihnen + + + + + + Charaktere + + + + schreibungen erzählen; er würde ihnen Charaktere + + + + + + + + + schildern, + + + + + + ihnen + + + + + + Briefe + + + + + + vorlesen; + + + + + + und + + + + + + sie + + + + + + zu + + + + + + andrer + + + + schildern, ihnen Briefe vorlesen; und sie zu andrer + + + + + + + + + Zeit + + + + + + mit + + + + + + persischen, + + + + + + lappländischen, + + + + + + arabischen + + + + + + Mähr¬ + + + + Zeit mit persischen, lappländischen, arabischen Mähr¬ + + + + + + + + + chen + + + + + + unterhalten + + + + + + + + + + + + Alles + + + + + + das + + + + + + wurden + + + + + + unsre + + + + + + Müßig¬ + + + + chen unterhalten — Alles das wurden unsre Müßig¬ + + + + + + + + + gänger + + + + gänger + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-262.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-262.xml new file mode 100644 index 0000000..210149c --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-262.xml @@ -0,0 +1,4497 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=09_04_2024_18:25 + 2024-04-09T18:16:16.302+02:00 + 2024-04-09T18:25:32.895+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + men + + + + + + sie + + + + + + nicht + + + + + + gar + + + + + + in + + + + + + Versuchung, + + + + + + ihre + + + + + + Gedankenlo¬ + + + + men sie nicht gar in Versuchung, ihre Gedankenlo¬ + + + + + + + + + sigkeit + + + + + + mit + + + + + + dem + + + + + + Denken + + + + + + zu + + + + + + vertauschen. + + + + + + Kosten + + + + + + in + + + + sigkeit mit dem Denken zu vertauschen. Kosten in + + + + + + + + + vorbemeldten + + + + + + Kanterschen + + + + + + Buchhandlungen + + + + + + 2 + + + + + + fl. + + + + + + 15 + + + + + + gr. + + + + vorbemeldten Kanterschen Buchhandlungen 2 fl. 15 gr. + + + + + + + + + Chimische + + + + + + Untersuchung + + + + + + einer + + + + + + Salzquelle + + + + Chimische Untersuchung einer Salzquelle + + + + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Dorfe + + + + + + Ponnau. + + + + in dem Dorfe Ponnau. + + + + + + + + + + + + + + + §. + + + + + + 1. + + + + §. 1. + + + + + + + + + Da + + + + + + mir + + + + + + vor + + + + + + einiger + + + + + + Zeit + + + + + + ein + + + + + + gesalzenes + + + + + + Brunnen¬ + + + + Da mir vor einiger Zeit ein gesalzenes Brunnen¬ + + + + + + + + + wasser + + + + + + aus + + + + + + dem + + + + + + Königl. + + + + + + Amte + + + + + + Salau + + + + + + zu + + + + + + untersuchen + + + + wasser aus dem Königl. Amte Salau zu untersuchen + + + + + + + + + von + + + + + + hoher + + + + + + Hand + + + + + + aufgegeben + + + + + + wurde; + + + + + + so + + + + + + habe + + + + + + nicht + + + + von hoher Hand aufgegeben wurde; so habe nicht + + + + + + + + + ermangeln + + + + + + wollen, + + + + + + dem + + + + + + Publicum + + + + + + diese + + + + + + Untersuchung + + + + ermangeln wollen, dem Publicum diese Untersuchung + + + + + + + + + mitzutheilen, + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Hofnung, + + + + + + daß + + + + + + manche + + + + + + meiner + + + + mitzutheilen, in der Hofnung, daß manche meiner + + + + + + + + + Landesleute + + + + + + hiedurch + + + + + + möchten + + + + + + aufgemuntert + + + + + + werden, + + + + Landesleute hiedurch möchten aufgemuntert werden, + + + + + + + + + sich + + + + + + zu + + + + + + bemühen, + + + + + + merkwürdige + + + + + + Dinge + + + + + + in + + + + + + ihren + + + + + + Ge¬ + + + + sich zu bemühen, merkwürdige Dinge in ihren Ge¬ + + + + + + + + + genden + + + + + + wahrzunehmen, + + + + + + und + + + + + + sie + + + + + + bekannt + + + + + + zu + + + + + + machen + + + + genden wahrzunehmen, und sie bekannt zu machen + + + + + + + + + wodurch + + + + + + außer + + + + + + dem + + + + + + allgemeinen + + + + + + Nutzen, + + + + + + der + + + + + + hie + + + + + + und + + + + wodurch außer dem allgemeinen Nutzen, der hie und + + + + + + + + + da + + + + + + durch + + + + + + dergleichen + + + + + + Bemerkungen + + + + + + entstehen + + + + + + könnte + + + + da durch dergleichen Bemerkungen entstehen könnte + + + + + + + + + auch + + + + + + die + + + + + + Preußische + + + + + + Naturgeschichte, + + + + + + darin + + + + + + manche + + + + auch die Preußische Naturgeschichte, darin manche + + + + + + + + + Fächer + + + + + + annoch + + + + + + leer + + + + + + stehen, + + + + + + nach + + + + + + und + + + + + + nach + + + + + + gefüllet + + + + Fächer annoch leer stehen, nach und nach gefüllet + + + + + + + + + werden + + + + + + würde. + + + + werden würde. + + + + + + + + + §. + + + + + + 2. + + + + + + Die + + + + + + Salzquelle + + + + + + ist + + + + + + ein + + + + + + Brunnen + + + + + + im + + + + + + Dorf + + + + §. 2. Die Salzquelle ist ein Brunnen im Dorf + + + + + + + + + Ponnau, + + + + + + dem + + + + + + Königl. + + + + + + Amte + + + + + + Salau + + + + + + zugehörig, + + + + + + wel + + + + Ponnau, dem Königl. Amte Salau zugehörig, wel + + + + + + + + + cher + + + + + + an + + + + + + einem + + + + + + abtragenden + + + + + + Berge + + + + + + lieger, + + + + + + und + + + + + + 7 + + + + + + bis + + + + cher an einem abtragenden Berge lieger, und 7 bis + + + + + + + + + Klafter + + + + + + tief + + + + + + ist. + + + + + + Er + + + + + + ist + + + + + + reichlich + + + + + + und + + + + + + mit + + + + + + gleichhalti¬ + + + + Klafter tief ist. Er ist reichlich und mit gleichhalti¬ + + + + + + + + + gem + + + + + + salzigem + + + + + + Wasser + + + + + + zu + + + + + + aller + + + + + + Jahreszeit + + + + + + versehen + + + + gem salzigem Wasser zu aller Jahreszeit versehen + + + + + + + + + Vor + + + + + + etwa + + + + + + 30 + + + + + + Jahren + + + + + + sind + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Dorfe + + + + + + 3 + + + + + + Brunnen + + + + Vor etwa 30 Jahren sind in dem Dorfe 3 Brunnen + + + + + + + + + gewesen. + + + + + + Der + + + + + + Erzählung + + + + + + nach + + + + + + ist + + + + + + einer + + + + + + darunter + + + + + + ge¬ + + + + gewesen. Der Erzählung nach ist einer darunter ge¬ + + + + + + + + + wesen, + + + + + + der + + + + + + ein + + + + + + bitterlich + + + + + + schmeckendes + + + + + + Waßer + + + + + + gefüh¬ + + + + wesen, der ein bitterlich schmeckendes Waßer gefüh¬ + + + + + + + + + ret + + + + + + hat. + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + + + aber + + + + + + zu + + + + + + bedauren, + + + + + + daß + + + + + + diese + + + + + + Quelle + + + + ret hat. Es ist aber zu bedauren, daß diese Quelle + + + + + + + + + nebst + + + + + + der + + + + + + zwoten + + + + + + versieget + + + + + + ist; + + + + + + so, + + + + + + daß + + + + + + gegenwärtig + + + + nebst der zwoten versieget ist; so, daß gegenwärtig + + + + + + + + + an + + + + + + dem + + + + + + Ort + + + + + + ein + + + + + + einziger + + + + + + Brunnen + + + + + + zu + + + + + + finden, + + + + + + von + + + + an dem Ort ein einziger Brunnen zu finden, von + + + + + + + + + dessen + + + + + + Bestandtheilen + + + + + + ich + + + + + + gegenwärtig + + + + + + handeln + + + + + + werde. + + + + dessen Bestandtheilen ich gegenwärtig handeln werde. + + + + + + + + + §. + + + + + + 3. + + + + + + Ich + + + + + + habe + + + + + + dieses + + + + + + Brunnenwasser + + + + + + auf + + + + + + eben + + + + §. 3. Ich habe dieses Brunnenwasser auf eben + + + + + + + + + die + + + + + + Methode + + + + + + untersuchet, + + + + + + welcher + + + + + + ich + + + + + + mich + + + + + + vor + + + + + + eini¬ + + + + die Methode untersuchet, welcher ich mich vor eini¬ + + + + + + + + + gen + + + + + + Jahren + + + + + + bey + + + + + + der + + + + + + Untersuchung + + + + + + derer + + + + + + Brunnen + + + + gen Jahren bey der Untersuchung derer Brunnen + + + + + + + + + flüssenden + + + + + + und + + + + + + stehenden + + + + + + Wässer + + + + + + in + + + + + + Königsberg + + + + + + be¬ + + + + flüssenden und stehenden Wässer in Königsberg be¬ + + + + + + + + + dienet + + + + + + habe. + + + + + + Da + + + + + + ich + + + + + + 20 + + + + + + Quart + + + + + + desselben + + + + + + in + + + + + + eine + + + + dienet habe. Da ich 20 Quart desselben in eine + + + + + + + + + neuen + + + + + + gläsernen + + + + + + Retorte + + + + + + gelinde + + + + + + destilliret, + + + + + + und + + + + + + die + + + + neuen gläsernen Retorte gelinde destilliret, und die + + + + + + + + + niedergeschlagene + + + + + + Erde + + + + + + in + + + + + + dreyen + + + + + + malen + + + + + + davon + + + + + + abge¬ + + + + niedergeschlagene Erde in dreyen malen davon abge¬ + + + + + + + + + sondert + + + + + + habe, + + + + + + so + + + + + + waren + + + + + + alle + + + + + + diese + + + + + + Erden + + + + + + von + + + + + + einerley + + + + sondert habe, so waren alle diese Erden von einerley + + + + + + + + + Art, + + + + + + und + + + + + + gehöreten + + + + + + zu + + + + + + der + + + + + + Kalkerde. + + + + + + Denn + + + + + + sie + + + + + + lö¬ + + + + Art, und gehöreten zu der Kalkerde. Denn sie lö¬ + + + + + + + + + seten + + + + + + sich + + + + + + sammtlich + + + + + + im + + + + + + Salpetergeiste + + + + + + schaumend + + + + + + und + + + + seten sich sammtlich im Salpetergeiste schaumend und + + + + + + + + + zu + + + + + + einer + + + + + + hell + + + + + + durchsichtigen + + + + + + Flußigkeit + + + + + + auf. + + + + + + Bey + + + + + + fer¬ + + + + zu einer hell durchsichtigen Flußigkeit auf. Bey fer¬ + + + + + + + + + neren + + + + + + Abdampfen + + + + + + des + + + + + + übrigen + + + + + + wenigen + + + + + + Wassers + + + + + + in + + + + + + arme + + + + + + Sole + + + + + + in + + + + + + Ponnau + + + + + + zum + + + + + + Salz + + + + + + einzusieden. + + + + neren Abdampfen des übrigen wenigen Wassers in arme Sole in Ponnau zum Salz einzusieden. + + + + + + + + + einer + + + + + + vor + + + + + + dem + + + + + + Staube + + + + + + bedeckten + + + + + + Glasschale, + + + + + + setzte + + + + einer vor dem Staube bedeckten Glasschale, setzte + + + + + + + + + sich + + + + + + keine + + + + + + Erde + + + + + + mehr + + + + + + ab. + + + + + + Dagegen + + + + + + aber + + + + + + überzog + + + + + + die + + + + sich keine Erde mehr ab. Dagegen aber überzog die + + + + + + + + + + + + + + + gänger + + + + + + von + + + + + + ihm + + + + + + hören + + + + + + können; + + + + + + und + + + + + + wer + + + + + + weis, + + + + + + kä= + + + + + + Oberfläche + + + + + + desselben + + + + + + eine + + + + + + dünne + + + + + + Salzhaut, + + + + + + und + + + + + + an + + + + gänger von ihm hören können; und wer weis, kä= Oberfläche desselben eine dünne Salzhaut, und an + + + + + + + + + die + + + + + + Seiten + + + + + + des + + + + + + Glases + + + + + + legten + + + + + + sich + + + + + + kleine + + + + + + kubische + + + + + + Kry¬ + + + + die Seiten des Glases legten sich kleine kubische Kry¬ + + + + + + + + + stallen + + + + + + an, + + + + + + die + + + + + + ich + + + + + + nach + + + + + + und + + + + + + nach + + + + + + absonderte, + + + + + + bis + + + + + + daß + + + + stallen an, die ich nach und nach absonderte, bis daß + + + + + + + + + alles + + + + + + Wasser + + + + + + abgedampft + + + + + + war. + + + + alles Wasser abgedampft war. + + + + + + + + + §. + + + + + + 6. + + + + + + Diesemnach + + + + + + habe + + + + + + ich + + + + + + aus + + + + + + denen + + + + + + 20 + + + + + + Quart + + + + §. 6. Diesemnach habe ich aus denen 20 Quart + + + + + + + + + Salzwasser + + + + + + erhalten: + + + + Salzwasser erhalten: + + + + + + + + + An + + + + + + trockenem + + + + + + Salze + + + + + + + + + + + + Loth, + + + + + + 40 + + + + + + Gran. + + + + An trockenem Salze 6½ Loth, 40 Gran. + + + + + + + + + An + + + + + + Kalkerde + + + + + + 1 + + + + + + Quentlein, + + + + + + 12 + + + + + + Gran. + + + + An Kalkerde 1 Quentlein, 12 Gran. + + + + + + + + + Dieses + + + + + + herausgebrachte + + + + + + auf + + + + + + 1 + + + + + + Quart + + + + + + berechnet, + + + + + + so + + + + + + hält + + + + Dieses herausgebrachte auf 1 Quart berechnet, so hält + + + + + + + + + ein + + + + + + Quart + + + + + + Wasser: + + + + ein Quart Wasser: + + + + + + + + + An + + + + + + Salz + + + + + + 1 + + + + + + Quentlein, + + + + + + 15 + + + + + + Gran. + + + + An Salz 1 Quentlein, 15 Gran. + + + + + + + + + An + + + + + + Kalkerde + + + + + + + + + + + + Gran. + + + + An Kalkerde 3½ Gran. + + + + + + + + + Dieses + + + + + + Salz + + + + + + ist + + + + + + aber + + + + + + kein + + + + + + anderes + + + + + + als + + + + + + ein + + + + Dieses Salz ist aber kein anderes als ein + + + + + + + + + §. + + + + + + 5. + + + + §. 5. + + + + + + + + + gemeines + + + + + + und + + + + + + reines + + + + + + Küchensalz. + + + + + + Vorläusig + + + + + + bewei¬ + + + + gemeines und reines Küchensalz. Vorläusig bewei¬ + + + + + + + + + set + + + + + + sich + + + + + + dieses: + + + + set sich dieses: + + + + + + + + + Das + + + + + + Wasser + + + + + + schmeckt + + + + + + als + + + + + + eine + + + + + + sehr + + + + + + verdünnete + + + + Das Wasser schmeckt als eine sehr verdünnete + + + + + + + + + Auflösung + + + + + + des + + + + + + Kochsalzes + + + + + + im + + + + + + Wasser. + + + + Auflösung des Kochsalzes im Wasser. + + + + + + + + + 2) + + + + + + Das + + + + + + Vieh + + + + + + säufet + + + + + + davon + + + + + + mit + + + + + + großem + + + + + + Appe= + + + + 2) Das Vieh säufet davon mit großem Appe= + + + + + + + + + tit, + + + + + + und + + + + tit, und + + + + + + + + + Die + + + + + + Einwohner + + + + + + im + + + + + + Dorfe + + + + + + Ponnau + + + + + + haben + + + + + + von + + + + Die Einwohner im Dorfe Ponnau haben von + + + + + + + + + dem + + + + + + Gebrauch + + + + + + dieses + + + + + + Wassers + + + + + + zu + + + + + + ihren + + + + + + Spei¬ + + + + dem Gebrauch dieses Wassers zu ihren Spei¬ + + + + + + + + + sen + + + + + + den + + + + + + Vortheil, + + + + + + daß + + + + + + sie + + + + + + dieselben + + + + + + nicht + + + + + + sal¬ + + + + sen den Vortheil, daß sie dieselben nicht sal¬ + + + + + + + + + zen + + + + + + duͤrfen. + + + + zen duͤrfen. + + + + + + + + + 6. + + + + + + Am + + + + + + eigentlichsten + + + + + + aber + + + + + + bestimmen + + + + + + folgende + + + + 6. Am eigentlichsten aber bestimmen folgende + + + + + + + + + Versuche + + + + + + dieses + + + + + + Salzes: + + + + Versuche dieses Salzes: + + + + + + + + + Denn + + + + + + es + + + + + + hat: + + + + Denn es hat: + + + + + + + + + Kubische + + + + + + und + + + + + + gleichsam + + + + + + lagenweise + + + + + + gehölete + + + + + + Kry¬ + + + + Kubische und gleichsam lagenweise gehölete Kry¬ + + + + + + + + + stallen, + + + + + + welche + + + + + + dem + + + + + + Kochsalze + + + + + + eigen + + + + + + sind. + + + + stallen, welche dem Kochsalze eigen sind. + + + + + + + + + 2) + + + + + + Dieses + + + + + + Salz + + + + + + prasselt, + + + + + + wenn + + + + + + es + + + + + + auf + + + + + + Kohlen= + + + + 2) Dieses Salz prasselt, wenn es auf Kohlen= + + + + + + + + + feuer + + + + + + gestreuet + + + + + + wird. + + + + feuer gestreuet wird. + + + + + + + + + Wird + + + + + + es + + + + + + im + + + + + + Wasser + + + + + + aufgelöset, + + + + + + so + + + + + + schläget + + + + + + es + + + + Wird es im Wasser aufgelöset, so schläget es + + + + + + + + + das + + + + + + in + + + + + + Salpetersauer + + + + + + zerlaßene + + + + + + Quecksilber + + + + + + zu + + + + das in Salpetersauer zerlaßene Quecksilber zu + + + + + + + + + einem + + + + + + weißen + + + + + + Pulver + + + + + + nieder. + + + + einem weißen Pulver nieder. + + + + + + + + + Wenn + + + + + + man + + + + + + hierauf + + + + + + dieses + + + + + + Pulver + + + + + + wohl + + + + + + ab¬ + + + + Wenn man hierauf dieses Pulver wohl ab¬ + + + + + + + + + süßet, + + + + + + und + + + + + + es + + + + + + sublimiret; + + + + + + so + + + + + + wird + + + + + + daraus + + + + + + ein + + + + süßet, und es sublimiret; so wird daraus ein + + + + + + + + + sicher + + + + + + zu + + + + + + gebrauchender + + + + + + versüßter + + + + + + Sublimat + + + + sicher zu gebrauchender versüßter Sublimat + + + + + + + + + des + + + + + + Quecksilbers. + + + + des Quecksilbers. + + + + + + + + + §. + + + + + + 8. + + + + + + Nun + + + + + + wäre + + + + + + noch + + + + + + die + + + + + + Frage: + + + + + + ob + + + + + + es + + + + + + vortheil¬ + + + + §. 8. Nun wäre noch die Frage: ob es vortheil¬ + + + + + + + + + haft + + + + + + seyn + + + + + + würde, + + + + + + dieses + + + + + + Brunnenwasser + + + + + + zum + + + + + + Salz + + + + haft seyn würde, dieses Brunnenwasser zum Salz + + + + + + + + + einzusieden? + + + + + + Hierauf + + + + + + kann + + + + + + ich + + + + + + nicht + + + + + + anders + + + + + + als + + + + + + ver¬ + + + + einzusieden? Hierauf kann ich nicht anders als ver¬ + + + + + + + + + neinungsweise + + + + + + antworten. + + + + + + Denn + + + + + + da + + + + + + 1 + + + + + + Pfund + + + + + + der + + + + neinungsweise antworten. Denn da 1 Pfund der + + + + + + + + + Hallischen + + + + + + Sole + + + + + + 6 + + + + + + Loth + + + + + + und + + + + + + 3 + + + + + + Quentlein + + + + + + Salz + + + + + + liefert, + + + + Hallischen Sole 6 Loth und 3 Quentlein Salz liefert, + + + + + + + + + 1 + + + + + + Pfund + + + + + + Ponnauisches + + + + + + Salzwasser + + + + + + dagegen + + + + + + nur + + + + + + 38, + + + + 1 Pfund Ponnauisches Salzwasser dagegen nur 38, + + + + + + + + + Gran + + + + + + Salz + + + + + + giebt, + + + + + + folglich + + + + + + sich + + + + + + fast + + + + + + wie + + + + + + 1 + + + + + + zu + + + + + + 54 + + + + + + ver= + + + + Gran Salz giebt, folglich sich fast wie 1 zu 54 ver= + + + + + + + + + halt; + + + + + + so + + + + + + ergiebet + + + + + + sich + + + + + + hieraus + + + + + + zur + + + + + + Gnüge, + + + + + + daß + + + + + + es + + + + + + die + + + + halt; so ergiebet sich hieraus zur Gnüge, daß es die + + + + + + + + + Kosten + + + + + + und + + + + + + Mühe + + + + + + nicht + + + + + + belohnen + + + + + + wurde, + + + + + + die + + + + + + sehr + + + + Kosten und Mühe nicht belohnen wurde, die sehr + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-263.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-263.xml new file mode 100644 index 0000000..c7218b6 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-263.xml @@ -0,0 +1,5195 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=09_04_2024_16:26 + 2024-04-09T18:16:16.541+02:00 + 2024-04-09T16:26:36.995Z + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Berlin, + + + + + + den + + + + + + 11. + + + + + + Sept. + + + + Berlin, den 11. Sept. + + + + + + + + + Zwey + + + + + + nützliche + + + + + + Mitglieder + + + + + + des + + + + + + gemeinen + + + + + + Wesens + + + + Zwey nützliche Mitglieder des gemeinen Wesens + + + + + + + + + sind + + + + + + schon + + + + + + im + + + + + + ersten + + + + + + Viertheil + + + + + + dieses + + + + + + Monats + + + + + + allhier + + + + sind schon im ersten Viertheil dieses Monats allhier + + + + + + + + + in + + + + + + die + + + + + + Ewigkeit + + + + + + gegangen. + + + + + + Denn + + + + + + den + + + + + + 3ten + + + + + + dieses + + + + + + starb + + + + in die Ewigkeit gegangen. Denn den 3ten dieses starb + + + + + + + + + allhier + + + + + + Hr. + + + + + + Andreas + + + + + + Peter + + + + + + le + + + + + + Gvai + + + + + + Premontval, + + + + + + or¬ + + + + allhier Hr. Andreas Peter le Gvai Premontval, or¬ + + + + + + + + + dentliches + + + + + + Mitglied + + + + + + der + + + + + + hiesigen + + + + + + Königl. + + + + + + Akademie + + + + dentliches Mitglied der hiesigen Königl. Akademie + + + + + + + + + der + + + + + + Wissenschaften + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + philosophischen + + + + + + Classe, + + + + + + wel¬ + + + + der Wissenschaften in der philosophischen Classe, wel¬ + + + + + + + + + cher + + + + + + sich + + + + + + durch + + + + + + körnigte + + + + + + Schriften + + + + + + rühmlichst + + + + + + bekannt + + + + cher sich durch körnigte Schriften rühmlichst bekannt + + + + + + + + + gemacht + + + + + + hat, + + + + + + nach + + + + + + einer + + + + + + 14tägigen + + + + + + Krankheit + + + + + + im + + + + + + 49sten + + + + gemacht hat, nach einer 14tägigen Krankheit im 49sten + + + + + + + + + Jahr + + + + + + seines + + + + + + Alters; + + + + + + den + + + + + + 7ten + + + + + + aber + + + + + + dieses + + + + + + gieng + + + + + + der + + + + Jahr seines Alters; den 7ten aber dieses gieng der + + + + + + + + + wegen + + + + + + seiner + + + + + + theoretischen + + + + + + Ackerbauschriften + + + + + + sehr + + + + + + be- + + + + + + kranken + + + + + + Viehes, + + + + + + nachher + + + + + + nimmt + + + + + + man + + + + + + auch + + + + + + noch + + + + + + ein + + + + wegen seiner theoretischen Ackerbauschriften sehr be- kranken Viehes, nachher nimmt man auch noch ein + + + + + + + + + kannte + + + + + + Königl. + + + + + + Land=Cammerrath + + + + + + Hr. + + + + + + Peter + + + + + + Kretsch¬ + + + + kannte Königl. Land=Cammerrath Hr. Peter Kretsch¬ + + + + + + + + + mer + + + + + + im + + + + + + 71sten + + + + + + Jahr + + + + + + seines + + + + + + Alters + + + + + + mit + + + + + + Tode + + + + + + ab. + + + + mer im 71sten Jahr seines Alters mit Tode ab. + + + + + + + + + Breslau, + + + + + + den + + + + + + 20. + + + + + + Aug. + + + + Breslau, den 20. Aug. + + + + + + + + + Nachdem + + + + + + sich + + + + + + den + + + + + + 16ten + + + + + + dieses + + + + + + des + + + + + + Abends + + + + + + ein + + + + + + star¬ + + + + Nachdem sich den 16ten dieses des Abends ein star¬ + + + + + + + + + kes + + + + + + Blitzen + + + + + + und + + + + + + Donnern + + + + + + bey + + + + + + eben + + + + + + nicht + + + + + + heisser + + + + + + Wit¬ + + + + kes Blitzen und Donnern bey eben nicht heisser Wit¬ + + + + + + + + + terung + + + + + + eingefunden, + + + + + + so + + + + + + hat + + + + + + man, + + + + + + nachdem + + + + + + dieses + + + + + + al + + + + terung eingefunden, so hat man, nachdem dieses al + + + + + + + + + les + + + + + + vorbey + + + + + + des + + + + + + Abends + + + + + + zwischen + + + + + + 9 + + + + + + und + + + + + + 10 + + + + + + Uhr + + + + + + eine + + + + les vorbey des Abends zwischen 9 und 10 Uhr eine + + + + + + + + + starke + + + + + + erschütterung + + + + + + alhier + + + + + + wahrgenommen, + + + + + + dabey + + + + + + es + + + + starke erschütterung alhier wahrgenommen, dabey es + + + + + + + + + so + + + + + + bebete + + + + + + als + + + + + + wenn + + + + + + es + + + + + + von + + + + + + weiten + + + + + + wettert, + + + + + + oder + + + + + + ein + + + + + + mal + + + + + + des + + + + + + Tages + + + + + + damit. + + + + so bebete als wenn es von weiten wettert, oder ein mal des Tages damit. + + + + + + + + + Wagen + + + + + + kömmt, + + + + + + so + + + + + + daß + + + + + + die + + + + + + Fenster + + + + + + und + + + + + + Stubenwän¬ + + + + Wagen kömmt, so daß die Fenster und Stubenwän¬ + + + + + + + + + de + + + + + + zitterten, + + + + + + welches + + + + + + man + + + + + + sogar + + + + + + in + + + + + + den + + + + + + Betten + + + + + + be¬ + + + + de zitterten, welches man sogar in den Betten be¬ + + + + + + + + + merkt. + + + + + + Auch + + + + + + sollen + + + + + + einige + + + + + + Thüren + + + + + + von + + + + + + Schränker + + + + merkt. Auch sollen einige Thüren von Schränker + + + + + + + + + aufgesprungen, + + + + + + die + + + + + + Stühle + + + + + + sich + + + + + + gerühret, + + + + + + und + + + + + + hier + + + + aufgesprungen, die Stühle sich gerühret, und hier + + + + + + + + + und + + + + + + da + + + + + + Porcellaingefäße + + + + + + herabgefallen + + + + + + seyn. + + + + und da Porcellaingefäße herabgefallen seyn. + + + + + + + + + Hannover, + + + + + + den + + + + + + 31. + + + + + + Aug. + + + + Hannover, den 31. Aug. + + + + + + + + + Vorgestern + + + + + + ist + + + + + + der + + + + + + Rußische + + + + + + Obriste + + + + + + Fürst + + + + + + Repnin + + + + Vorgestern ist der Rußische Obriste Fürst Repnin + + + + + + + + + aus + + + + + + Frankreich + + + + + + alhier + + + + + + angekommen, + + + + + + und + + + + + + heute + + + + + + hat + + + + aus Frankreich alhier angekommen, und heute hat + + + + + + + + + derselbe + + + + + + seine + + + + + + Reise + + + + + + nach + + + + + + Rusland + + + + + + fortgesetzet. + + + + derselbe seine Reise nach Rusland fortgesetzet. + + + + + + + + + Hamburg, + + + + + + vom + + + + + + 7. + + + + + + Sept. + + + + Hamburg, vom 7. Sept. + + + + + + + + + Man + + + + + + erwartet + + + + + + hier + + + + + + stündlich + + + + + + den + + + + + + Russ. + + + + + + Kayserl. + + + + Man erwartet hier stündlich den Russ. Kayserl. + + + + + + + + + Kanzler + + + + + + Grafen + + + + + + von + + + + + + Woronzow + + + + + + mit + + + + + + einer + + + + + + Suite + + + + + + von + + + + Kanzler Grafen von Woronzow mit einer Suite von + + + + + + + + + 60 + + + + + + Personen. + + + + + + Sr. + + + + + + Hochfürstl. + + + + + + Durchl. + + + + + + der + + + + + + Bischof + + + + 60 Personen. Sr. Hochfürstl. Durchl. der Bischof + + + + + + + + + von + + + + + + Lübeck + + + + + + werden + + + + + + Sr. + + + + + + Excellenz + + + + + + dero + + + + + + hiesiges + + + + + + Hotel + + + + von Lübeck werden Sr. Excellenz dero hiesiges Hotel + + + + + + + + + einräumen + + + + + + laßen. + + + + einräumen laßen. + + + + + + + + + Donaustrom, + + + + + + vom + + + + + + 24. + + + + + + Aug. + + + + Donaustrom, vom 24. Aug. + + + + + + + + + Die + + + + + + Zurüstungen + + + + + + der + + + + + + Türken + + + + + + an + + + + + + den + + + + + + Grenzen + + + + + + ge¬ + + + + Die Zurüstungen der Türken an den Grenzen ge¬ + + + + + + + + + gen + + + + + + Ungern + + + + + + werden + + + + + + immer + + + + + + bedenklicher, + + + + + + indem + + + + + + sie + + + + gen Ungern werden immer bedenklicher, indem sie + + + + + + + + + seit + + + + + + kurzem + + + + + + viel + + + + + + neugegoßnes + + + + + + Geschütz + + + + + + dahin + + + + + + abführen + + + + seit kurzem viel neugegoßnes Geschütz dahin abführen + + + + + + + + + laßen. + + + + + + Dem + + + + + + Vernehmen + + + + + + nach + + + + + + soll + + + + + + der + + + + + + Feldmarschall + + + + laßen. Dem Vernehmen nach soll der Feldmarschall + + + + + + + + + von + + + + + + Botta + + + + + + als + + + + + + Kayserl. + + + + + + Königl. + + + + + + außerordentlicher + + + + von Botta als Kayserl. Königl. außerordentlicher + + + + + + + + + Ambassadeur + + + + + + nach + + + + + + London + + + + + + gehen. + + + + Ambassadeur nach London gehen. + + + + + + + + + Maynstrom, + + + + + + vom + + + + + + 28. + + + + + + Aug. + + + + Maynstrom, vom 28. Aug. + + + + + + + + + Da + + + + + + in + + + + + + und + + + + + + um + + + + + + Cassel + + + + + + das + + + + + + Hornvieh + + + + + + mit + + + + + + einer + + + + Da in und um Cassel das Hornvieh mit einer + + + + + + + + + Zungenkrankheit + + + + + + behaftet, + + + + + + so + + + + + + hat + + + + + + ein + + + + + + dasiger + + + + + + Freund + + + + Zungenkrankheit behaftet, so hat ein dasiger Freund + + + + + + + + + des + + + + + + Publici + + + + + + sich + + + + + + verbunden + + + + + + erachtet, + + + + + + ein + + + + + + Mittel + + + + + + da¬ + + + + des Publici sich verbunden erachtet, ein Mittel da¬ + + + + + + + + + für + + + + + + durch + + + + + + die + + + + + + Casseler + + + + + + Policey= + + + + + + und + + + + + + Commercienzei, + + + + für durch die Casseler Policey= und Commercienzei, + + + + + + + + + tung + + + + + + bekannt + + + + + + zu + + + + + + machen, + + + + + + welches + + + + + + in + + + + + + Genf + + + + + + und + + + + + + der + + + + tung bekannt zu machen, welches in Genf und der + + + + + + + + + ganzen + + + + + + Schweitz + + + + + + mit + + + + + + Nutzen + + + + + + gebraucht + + + + + + worden. + + + + + + Man + + + + ganzen Schweitz mit Nutzen gebraucht worden. Man + + + + + + + + + besichtigt + + + + + + die + + + + + + Zunge + + + + + + und + + + + + + Schlund + + + + + + des + + + + + + Viehes + + + + + + Mor + + + + besichtigt die Zunge und Schlund des Viehes Mor + + + + + + + + + + + + + + + gens + + + + + + und + + + + + + Abends, + + + + + + verspürt + + + + + + man + + + + + + Knopfen + + + + + + auf + + + + + + der + + + + gens und Abends, verspürt man Knopfen auf der + + + + + + + + + Zungen, + + + + + + oder + + + + + + auf + + + + + + der + + + + + + Seiten + + + + + + derselben, + + + + + + so + + + + + + nimmt + + + + Zungen, oder auf der Seiten derselben, so nimmt + + + + + + + + + man + + + + + + einen + + + + + + silbernen + + + + + + Löffel, + + + + + + mit + + + + + + welchen + + + + + + man + + + + + + die + + + + + + Zun¬ + + + + man einen silbernen Löffel, mit welchen man die Zun¬ + + + + + + + + + ge + + + + + + und + + + + + + Knopfen + + + + + + schabet, + + + + + + bis + + + + + + solche + + + + + + aufgerieben + + + + + + wor¬ + + + + ge und Knopfen schabet, bis solche aufgerieben wor¬ + + + + + + + + + den. + + + + + + Hernach + + + + + + nimmt + + + + + + man + + + + + + guten + + + + + + Weinessig, + + + + + + gesto߬ + + + + den. Hernach nimmt man guten Weinessig, gesto߬ + + + + + + + + + nen + + + + + + Pfeffer, + + + + + + Salz + + + + + + und + + + + + + zerquetschten + + + + + + Knoblauch + + + + + + un¬ + + + + nen Pfeffer, Salz und zerquetschten Knoblauch un¬ + + + + + + + + + tereinander, + + + + + + alsdenn + + + + + + wird + + + + + + ferner + + + + + + genommen + + + + + + zur + + + + tereinander, alsdenn wird ferner genommen zur + + + + + + + + + Handvoll + + + + + + ein + + + + + + Drittel + + + + + + Salbey + + + + + + und + + + + + + ein + + + + + + Drittel + + + + + + Zwie¬ + + + + Handvoll ein Drittel Salbey und ein Drittel Zwie¬ + + + + + + + + + belkraut, + + + + + + drücket + + + + + + solches + + + + + + in + + + + + + obbemeldeten + + + + + + zubereiteter + + + + belkraut, drücket solches in obbemeldeten zubereiteter + + + + + + + + + Essig, + + + + + + und + + + + + + reibet + + + + + + damit + + + + + + die + + + + + + Zunge + + + + + + und + + + + + + Schlund + + + + + + des + + + + Essig, und reibet damit die Zunge und Schlund des + + + + + + + + + Stück + + + + + + Scharlachtuch, + + + + + + drückt + + + + + + es + + + + + + in + + + + + + obbemeldeten + + + + + + woh + + + + Stück Scharlachtuch, drückt es in obbemeldeten woh + + + + + + + + + zubereiteten + + + + + + Essig, + + + + + + und + + + + + + reibet + + + + + + wiederum + + + + + + den + + + + + + Schlund + + + + zubereiteten Essig, und reibet wiederum den Schlund + + + + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Zunge + + + + + + des + + + + + + Viehes + + + + + + mit + + + + + + jedem + + + + + + sowohl + + + + + + der + + + + und die Zunge des Viehes mit jedem sowohl der + + + + + + + + + Kräuter + + + + + + als + + + + + + Scharlachtuches + + + + + + zweymal + + + + + + des + + + + + + Tages + + + + Kräuter als Scharlachtuches zweymal des Tages + + + + + + + + + bis + + + + + + zur + + + + + + völligen + + + + + + Genesung. + + + + + + Um + + + + + + das + + + + + + gesunde + + + + + + Vieh + + + + bis zur völligen Genesung. Um das gesunde Vieh + + + + + + + + + vor + + + + + + diesem + + + + + + Uebel + + + + + + zu + + + + + + bewahren, + + + + + + nimmt + + + + + + man + + + + + + Schar¬ + + + + vor diesem Uebel zu bewahren, nimmt man Schar¬ + + + + + + + + + lachtuch, + + + + + + tunket + + + + + + es + + + + + + in + + + + + + obbemeldeten + + + + + + zubereiteten + + + + + + Essig, + + + + lachtuch, tunket es in obbemeldeten zubereiteten Essig, + + + + + + + + + und + + + + + + reibet + + + + + + dem + + + + + + Vieh + + + + + + die + + + + + + Zunge + + + + + + und + + + + + + Schlund + + + + + + ein¬ + + + + und reibet dem Vieh die Zunge und Schlund ein¬ + + + + + + + + + Beschluß + + + + + + des + + + + + + abgebrochenen + + + + + + Pariser + + + + + + Artikels. + + + + Beschluß des abgebrochenen Pariser Artikels. + + + + + + + + + Ich + + + + + + habe + + + + + + vom + + + + + + Könige + + + + + + in + + + + + + Polen + + + + + + die + + + + + + Erlaubniß + + + + + + er¬ + + + + Ich habe vom Könige in Polen die Erlaubniß er¬ + + + + + + + + + halten, + + + + + + den + + + + + + Körper + + + + + + zergliedern + + + + + + zu + + + + + + lassen. + + + + + + Das + + + + + + Ske¬ + + + + halten, den Körper zergliedern zu lassen. Das Ske¬ + + + + + + + + + let + + + + + + wird + + + + + + durch + + + + + + Hrn. + + + + + + Peret, + + + + + + den + + + + + + ersten + + + + + + Wundarzt + + + + + + des + + + + let wird durch Hrn. Peret, den ersten Wundarzt des + + + + + + + + + Königs + + + + + + von + + + + + + Polen, + + + + + + sorgfältig + + + + + + zubereitet, + + + + + + und + + + + + + in + + + + + + der + + + + Königs von Polen, sorgfältig zubereitet, und in der + + + + + + + + + öffentlichen + + + + + + Bibliothek + + + + + + zu + + + + + + Nancy + + + + + + aufgestellet + + + + + + werden, + + + + öffentlichen Bibliothek zu Nancy aufgestellet werden, + + + + + + + + + von + + + + + + da + + + + + + man + + + + + + es + + + + + + dereinst + + + + + + in + + + + + + das + + + + + + Cabinet + + + + + + des + + + + + + Königs + + + + von da man es dereinst in das Cabinet des Königs + + + + + + + + + bringen + + + + + + kan. + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + + + besonders + + + + + + auch + + + + + + darum + + + + + + sonderbar, + + + + bringen kan. Es ist besonders auch darum sonderbar, + + + + + + + + + daß + + + + + + es + + + + + + auf + + + + + + den + + + + + + ersten + + + + + + Anblick + + + + + + ein + + + + + + Gerippe + + + + + + von + + + + + + einem + + + + daß es auf den ersten Anblick ein Gerippe von einem + + + + + + + + + 3 + + + + + + oder + + + + + + 4jährigen + + + + + + Kinde + + + + + + zu + + + + + + seyn + + + + + + scheinet, + + + + + + und + + + + + + bey + + + + + + nähe¬ + + + + 3 oder 4jährigen Kinde zu seyn scheinet, und bey nähe¬ + + + + + + + + + rer + + + + + + Betrachtung + + + + + + erfunden + + + + + + wird, + + + + + + daß + + + + + + es + + + + + + von + + + + + + einem + + + + rer Betrachtung erfunden wird, daß es von einem + + + + + + + + + ausgewachsenen + + + + + + Menschen + + + + + + sey. + + + + + + Bey + + + + + + der + + + + + + Zergliede¬ + + + + ausgewachsenen Menschen sey. Bey der Zergliede¬ + + + + + + + + + rung + + + + + + fand + + + + + + man + + + + + + eines + + + + + + der + + + + + + Vorder=Hauptsbeine + + + + + + ein + + + + + + we¬ + + + + rung fand man eines der Vorder=Hauptsbeine ein we¬ + + + + + + + + + nig + + + + + + eingebogen, + + + + + + der + + + + + + lincke + + + + + + Theil + + + + + + des + + + + + + Gehirnes + + + + + + im + + + + nig eingebogen, der lincke Theil des Gehirnes im + + + + + + + + + Hinterhaupt + + + + + + (Cerebellum) + + + + + + war + + + + + + an + + + + + + einem + + + + + + Orte + + + + + + mehr + + + + Hinterhaupt (Cerebellum) war an einem Orte mehr + + + + + + + + + gedrückt + + + + + + und + + + + + + am + + + + + + andern + + + + + + erhöheter, + + + + + + und + + + + + + nicht + + + + + + in + + + + + + sei¬ + + + + gedrückt und am andern erhöheter, und nicht in sei¬ + + + + + + + + + ner + + + + + + natürlichen + + + + + + Lage, + + + + + + das + + + + + + lange + + + + + + Marck + + + + + + ebenfals + + + + + + ge¬ + + + + ner natürlichen Lage, das lange Marck ebenfals ge¬ + + + + + + + + + krüpelt; + + + + + + daher, + + + + + + aller + + + + + + Wahrscheinlichkeit + + + + + + nach, + + + + + + der + + + + krüpelt; daher, aller Wahrscheinlichkeit nach, der + + + + + + + + + Trieb + + + + + + zu + + + + + + wachsen + + + + + + verhindert + + + + + + worden + + + + + + ist, + + + + + + sich + + + + + + richtig + + + + Trieb zu wachsen verhindert worden ist, sich richtig + + + + + + + + + auszubreiten; + + + + + + die + + + + + + Säfte + + + + + + haben + + + + + + keinen + + + + + + freyen + + + + + + Gang + + + + auszubreiten; die Säfte haben keinen freyen Gang + + + + + + + + + gehabt, + + + + + + daß + + + + + + also + + + + + + das + + + + + + Leben + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Bewegung + + + + + + nicht + + + + gehabt, daß also das Leben und die Bewegung nicht + + + + + + + + + überall + + + + + + gleichhin + + + + + + ausgebreitet + + + + + + werden + + + + + + können, + + + + + + welches + + + + überall gleichhin ausgebreitet werden können, welches + + + + + + + + + auch + + + + + + die + + + + + + Unordnung + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Rückgrade + + + + + + mag + + + + + + veran¬ + + + + auch die Unordnung in dem Rückgrade mag veran¬ + + + + + + + + + lasset + + + + + + haben. + + + + + + In + + + + + + der + + + + + + Brust + + + + + + fand + + + + + + sich + + + + + + Wasser, + + + + + + und + + + + + + die + + + + lasset haben. In der Brust fand sich Wasser, und die + + + + + + + + + Lunge + + + + + + war + + + + + + angewachsen; + + + + + + die + + + + + + Erzeugungstheile + + + + + + aber + + + + Lunge war angewachsen; die Erzeugungstheile aber + + + + + + + + + waren + + + + + + in + + + + + + richtiger + + + + + + Ordnung, + + + + + + und + + + + + + das + + + + + + Herz, + + + + + + das + + + + + + Ein¬ + + + + waren in richtiger Ordnung, und das Herz, das Ein¬ + + + + + + + + + geweide, + + + + + + das + + + + + + Zwerchfell, + + + + + + die + + + + + + Leber, + + + + + + in + + + + + + vollkommenen + + + + geweide, das Zwerchfell, die Leber, in vollkommenen + + + + + + + + + gutem + + + + + + Stande. + + + + gutem Stande. + + + + + + + + + Der + + + + + + ehmalige + + + + + + Kriegsminister + + + + + + Graf + + + + + + von + + + + + + Argenson, + + + + Der ehmalige Kriegsminister Graf von Argenson, + + + + + + + + + ist + + + + + + hier + + + + + + im + + + + + + 60sten + + + + + + Jahr + + + + + + mit + + + + + + Tode + + + + + + abgegangen. + + + + + + Er + + + + ist hier im 60sten Jahr mit Tode abgegangen. Er + + + + + + + + + hat + + + + + + dem + + + + + + Publico + + + + + + viele + + + + + + nützliche + + + + + + Dienste + + + + + + geleistet. + + + + + + Herr + + + + hat dem Publico viele nützliche Dienste geleistet. Herr + + + + + + + + + Ristant, + + + + + + ein + + + + + + Kaufmann + + + + + + von + + + + + + Bourdeaux + + + + + + ist + + + + + + zum + + + + + + 4ten + + + + Ristant, ein Kaufmann von Bourdeaux ist zum 4ten + + + + + + + + + Di= + + + + Di= + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-264.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-264.xml new file mode 100644 index 0000000..2697d84 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-264.xml @@ -0,0 +1,5200 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=09_04_2024_16:28 + 2024-04-09T18:16:17.159+02:00 + 2024-04-09T16:28:47.161Z + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Director + + + + + + von + + + + + + unsrer + + + + + + Handlungsgesellschaft + + + + + + in + + + + + + Indien + + + + Director von unsrer Handlungsgesellschaft in Indien + + + + + + + + + ernennt + + + + + + worden. + + + + + + Die + + + + + + übrigen + + + + + + 3 + + + + + + sind + + + + + + die + + + + + + Herren + + + + ernennt worden. Die übrigen 3 sind die Herren + + + + + + + + + Desrabecg, + + + + + + Mery + + + + + + d’Arcy + + + + + + und + + + + + + Le + + + + + + Moine. + + + + + + Herr + + + + + + Wil¬ + + + + Desrabecg, Mery d’Arcy und Le Moine. Herr Wil¬ + + + + + + + + + ckes + + + + + + ist + + + + + + von + + + + + + hier + + + + + + nach + + + + + + Boulogne + + + + + + abgegangen, + + + + + + um + + + + + + sich + + + + ckes ist von hier nach Boulogne abgegangen, um sich + + + + + + + + + mit + + + + + + einigen + + + + + + seiner + + + + + + von + + + + + + London + + + + + + daselbst + + + + + + angekommnen + + + + mit einigen seiner von London daselbst angekommnen + + + + + + + + + Freunde + + + + + + zu + + + + + + unterreden. + + + + + + Die + + + + + + Akademie + + + + + + war + + + + + + in + + + + + + der + + + + Freunde zu unterreden. Die Akademie war in der + + + + + + + + + Sorbonne + + + + + + zur + + + + + + Austheilung + + + + + + der + + + + + + Preise + + + + + + versammlet + + + + Sorbonne zur Austheilung der Preise versammlet + + + + + + + + + und + + + + + + das + + + + + + Parlament + + + + + + war + + + + + + dabey. + + + + + + Der + + + + + + Professor + + + + + + der + + + + und das Parlament war dabey. Der Professor der + + + + + + + + + Beredsamkeit, + + + + + + Herr + + + + + + Jaquin, + + + + + + eröfnete + + + + + + die + + + + + + Versamm¬ + + + + Beredsamkeit, Herr Jaquin, eröfnete die Versamm¬ + + + + + + + + + lung + + + + + + mit + + + + + + einer + + + + + + lateinischen + + + + + + Rede. + + + + + + Der + + + + + + Auctor + + + + + + des + + + + lung mit einer lateinischen Rede. Der Auctor des + + + + + + + + + Werks + + + + + + das + + + + + + den + + + + + + Preis + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Beredsamkeit + + + + + + erhalten, + + + + Werks das den Preis in der Beredsamkeit erhalten, + + + + + + + + + war + + + + + + nicht + + + + + + zu + + + + + + entdecken. + + + + + + Die + + + + + + Aufgabe + + + + + + welche + + + + + + der + + + + war nicht zu entdecken. Die Aufgabe welche der + + + + + + + + + Secretair + + + + + + der + + + + + + Akademie, + + + + + + Johann + + + + + + Babtista + + + + + + Coignard + + + + Secretair der Akademie, Johann Babtista Coignard + + + + + + + + + auf + + + + + + das + + + + + + folgende + + + + + + Jahr + + + + + + bekannt + + + + + + machte, + + + + + + ist + + + + + + in + + + + + + dem + + + + auf das folgende Jahr bekannt machte, ist in dem + + + + + + + + + Motto + + + + + + enthalten: + + + + + + Ibi + + + + + + optimam + + + + + + esse + + + + + + iuventutis + + + + + + insti- + + + + Motto enthalten: Ibi optimam esse iuventutis insti- + + + + + + + + + tutionem, + + + + + + ubi + + + + + + viget + + + + + + maxime + + + + + + mascula + + + + + + et + + + + + + virilis + + + + + + disci¬ + + + + tutionem, ubi viget maxime mascula et virilis disci¬ + + + + + + + + + plina. + + + + + + Die + + + + + + Akademie + + + + + + von + + + + + + St. + + + + + + Luc + + + + + + wird + + + + + + ehstens + + + + + + ih= + + + + plina. Die Akademie von St. Luc wird ehstens ih= + + + + + + + + + re + + + + + + Sitzung + + + + + + auf + + + + + + ihrem + + + + + + Saal + + + + + + vornehmen. + + + + re Sitzung auf ihrem Saal vornehmen. + + + + + + + + + London, + + + + + + vom + + + + + + 21. + + + + + + Aug. + + + + London, vom 21. Aug. + + + + + + + + + Den + + + + + + 16ten + + + + + + dieses + + + + + + hatte + + + + + + Herr + + + + + + Mitschel, + + + + + + Minister + + + + + + Sr. + + + + Den 16ten dieses hatte Herr Mitschel, Minister Sr. + + + + + + + + + Maj. + + + + + + des + + + + + + Königs + + + + + + in + + + + + + Preußen + + + + + + seine + + + + + + Abschiedsaudienz. + + + + Maj. des Königs in Preußen seine Abschiedsaudienz. + + + + + + + + + Experiment + + + + + + gemacht, + + + + + + die + + + + + + schöne + + + + + + Seife, + + + + + + welche + + + + + + in + + + + Experiment gemacht, die schöne Seife, welche in + + + + + + + + + Rouen + + + + + + verfertigt + + + + + + wird, + + + + + + nachzumachen, + + + + + + welche + + + + + + Be¬ + + + + Rouen verfertigt wird, nachzumachen, welche Be¬ + + + + + + + + + mühung + + + + + + mit + + + + + + dem + + + + + + glücklichsten + + + + + + Erfolg + + + + + + begleitet + + + + + + war, + + + + mühung mit dem glücklichsten Erfolg begleitet war, + + + + + + + + + und + + + + + + man + + + + + + sagt, + + + + + + daß + + + + + + ein + + + + + + eignes + + + + + + großes + + + + + + Haus + + + + + + errichtet + + + + und man sagt, daß ein eignes großes Haus errichtet + + + + + + + + + werden + + + + + + soll, + + + + + + um + + + + + + diese + + + + + + Fabrike + + + + + + hier + + + + + + in + + + + + + Flor + + + + + + zu + + + + + + brin¬ + + + + werden soll, um diese Fabrike hier in Flor zu brin¬ + + + + + + + + + bringen. + + + + + + Den + + + + + + 22sten + + + + + + hatte + + + + + + Hr. + + + + + + Georg + + + + + + Macartney + + + + bringen. Den 22sten hatte Hr. Georg Macartney + + + + + + + + + die + + + + + + Ehre, + + + + + + wegen + + + + + + seiner + + + + + + Ernennung + + + + + + zum + + + + + + außerordent¬ + + + + die Ehre, wegen seiner Ernennung zum außerordent¬ + + + + + + + + + lichen + + + + + + Gesandten + + + + + + an + + + + + + dem + + + + + + Russ. + + + + + + Hofe, + + + + + + dem + + + + + + Könige + + + + lichen Gesandten an dem Russ. Hofe, dem Könige + + + + + + + + + die + + + + + + Hand + + + + + + zu + + + + + + küssen. + + + + + + Am + + + + + + 23sten + + + + + + dieses + + + + + + ist + + + + + + der + + + + + + Hr. + + + + die Hand zu küssen. Am 23sten dieses ist der Hr. + + + + + + + + + Heinrich + + + + + + Bilson + + + + + + Legge, + + + + + + ein + + + + + + Mann, + + + + + + welcher + + + + + + in + + + + + + der + + + + Heinrich Bilson Legge, ein Mann, welcher in der + + + + + + + + + Ministerialgeschichte + + + + + + unserer + + + + + + Zeit + + + + + + stets + + + + + + einen + + + + + + Platz + + + + + + be¬ + + + + Ministerialgeschichte unserer Zeit stets einen Platz be¬ + + + + + + + + + haupten + + + + + + wird, + + + + + + zu + + + + + + Tunbridge + + + + + + an + + + + + + einer + + + + + + langwierigen + + + + haupten wird, zu Tunbridge an einer langwierigen + + + + + + + + + Krankheit + + + + + + gestorben. + + + + + + Wie + + + + + + der + + + + + + Herzog + + + + + + von + + + + + + Neucastle + + + + Krankheit gestorben. Wie der Herzog von Neucastle + + + + + + + + + die + + + + + + Geschäfte + + + + + + niederlegte, + + + + + + so + + + + + + folgte + + + + + + er + + + + + + ihm + + + + + + in + + + + + + dem + + + + die Geschäfte niederlegte, so folgte er ihm in dem + + + + + + + + + wichtigen + + + + + + Posten + + + + + + eines + + + + + + Kanzlers + + + + + + am + + + + + + Exchequer, + + + + + + wel¬ + + + + wichtigen Posten eines Kanzlers am Exchequer, wel¬ + + + + + + + + + chen + + + + + + er + + + + + + zu + + + + + + gleicher + + + + + + Zeit + + + + + + resigniret, + + + + + + als + + + + + + Herr + + + + + + Pitt + + + + + + seine + + + + chen er zu gleicher Zeit resigniret, als Herr Pitt seine + + + + + + + + + Bedienung + + + + + + als + + + + + + Staatssecretär + + + + + + niederlegte. + + + + + + Er + + + + + + war + + + + Bedienung als Staatssecretär niederlegte. Er war + + + + + + + + + der + + + + + + geschickteste + + + + + + Financier + + + + + + in + + + + + + Europa. + + + + + + Sr. + + + + + + Maj. + + + + + + ha¬ + + + + der geschickteste Financier in Europa. Sr. Maj. ha¬ + + + + + + + + + ben + + + + + + folgende + + + + + + Sachen, + + + + + + als + + + + + + eine + + + + + + Calesche, + + + + + + zwey + + + + + + Glo= + + + + ben folgende Sachen, als eine Calesche, zwey Glo= + + + + + + + + + ckenspiele, + + + + + + einen + + + + + + Kasten + + + + + + von + + + + + + Cedernholz + + + + + + mit + + + + + + Zimmer¬ + + + + ckenspiele, einen Kasten von Cedernholz mit Zimmer¬ + + + + + + + + + geräthschaften, + + + + + + eine + + + + + + Kiste + + + + + + mit + + + + + + Leinwand, + + + + + + und + + + + + + eine + + + + + + mit + + + + geräthschaften, eine Kiste mit Leinwand, und eine mit + + + + + + + + + wollenen + + + + + + Waaren + + + + + + an + + + + + + den + + + + + + Kayser + + + + + + von + + + + + + Marocco + + + + + + neu¬ + + + + wollenen Waaren an den Kayser von Marocco neu¬ + + + + + + + + + lich + + + + + + zum + + + + + + Präsent + + + + + + von + + + + + + hier + + + + + + abschiffen + + + + + + laßen. + + + + + + Vorige + + + + lich zum Präsent von hier abschiffen laßen. Vorige + + + + + + + + + Woche + + + + + + langte + + + + + + ein + + + + + + Courier + + + + + + mit + + + + + + sehr + + + + + + wichtigen + + + + + + Depe¬ + + + + Woche langte ein Courier mit sehr wichtigen Depe¬ + + + + + + + + + chen + + + + + + aus + + + + + + Spanien + + + + + + allhier + + + + + + an. + + + + + + Verschiedne + + + + + + Kriegs + + + + chen aus Spanien allhier an. Verschiedne Kriegs + + + + + + + + + schiffe + + + + + + von + + + + + + 40 + + + + + + Kanonen + + + + + + sollen + + + + + + zu + + + + + + leichten + + + + + + Fregatten + + + + schiffe von 40 Kanonen sollen zu leichten Fregatten + + + + + + + + + eingerichtet, + + + + + + und + + + + + + zum + + + + + + Canaldienste + + + + + + gebrauchet + + + + + + wer¬ + + + + eingerichtet, und zum Canaldienste gebrauchet wer¬ + + + + + + + + + den. + + + + + + Der + + + + + + Herr + + + + + + Loyd, + + + + + + ein + + + + + + berühmter + + + + + + Kaufmann + + + + + + in + + + + den. Der Herr Loyd, ein berühmter Kaufmann in + + + + + + + + + Georgien + + + + + + hat + + + + + + neulich + + + + + + einige + + + + + + Campecheholz=Pflanzen + + + + Georgien hat neulich einige Campecheholz=Pflanzen + + + + + + + + + von + + + + + + Honduras + + + + + + alda + + + + + + eingefuhrt, + + + + + + um + + + + + + dieselbe + + + + + + an + + + + + + dem + + + + von Honduras alda eingefuhrt, um dieselbe an dem + + + + + + + + + Fluß + + + + + + Savana + + + + + + anzubauen. + + + + + + Es + + + + + + sind + + + + + + bereits + + + + + + verschied= + + + + Fluß Savana anzubauen. Es sind bereits verschied= + + + + + + + + + + + + + + + ne + + + + + + davon + + + + + + gesetzt, + + + + + + und + + + + + + kommen + + + + + + sehr + + + + + + gut + + + + + + fort, + + + + + + so + + + + + + daß + + + + ne davon gesetzt, und kommen sehr gut fort, so daß + + + + + + + + + Großbritannien + + + + + + mit + + + + + + diesem + + + + + + nühzlichen + + + + + + Färbeholz + + + + + + in + + + + Großbritannien mit diesem nühzlichen Färbeholz in + + + + + + + + + wenigen + + + + + + Jahren + + + + + + aus + + + + + + seinen + + + + + + Colonien + + + + + + hinlänglich + + + + + + wird + + + + wenigen Jahren aus seinen Colonien hinlänglich wird + + + + + + + + + versehen + + + + + + werden + + + + + + können. + + + + + + Ein + + + + + + vornehmer + + + + + + Herr, + + + + + + wel¬ + + + + versehen werden können. Ein vornehmer Herr, wel¬ + + + + + + + + + cher + + + + + + vor + + + + + + 3 + + + + + + Tagen + + + + + + aus + + + + + + Frankreich + + + + + + allhier + + + + + + angekommen + + + + cher vor 3 Tagen aus Frankreich allhier angekommen + + + + + + + + + berichtet, + + + + + + daß + + + + + + man + + + + + + in + + + + + + verschiednen + + + + + + Provinzen + + + + + + dieses + + + + berichtet, daß man in verschiednen Provinzen dieses + + + + + + + + + Reichs + + + + + + sehr + + + + + + eifrig + + + + + + beschäftigt + + + + + + sey, + + + + + + Recruten + + + + + + zu + + + + + + wer¬ + + + + Reichs sehr eifrig beschäftigt sey, Recruten zu wer¬ + + + + + + + + + ben, + + + + + + wobey + + + + + + den + + + + + + freywillig + + + + + + Dienste + + + + + + nehmenden + + + + + + großes + + + + ben, wobey den freywillig Dienste nehmenden großes + + + + + + + + + Handgeld + + + + + + gegeben + + + + + + würde. + + + + + + In + + + + + + Spanien + + + + + + ist + + + + + + ein + + + + + + neuer + + + + Handgeld gegeben würde. In Spanien ist ein neuer + + + + + + + + + Pardon + + + + + + für + + + + + + alle + + + + + + desertirte + + + + + + Soldaten + + + + + + und + + + + + + Matrosen + + + + Pardon für alle desertirte Soldaten und Matrosen + + + + + + + + + publiciret + + + + + + worden, + + + + + + wenn + + + + + + selbige + + + + + + sich + + + + + + innerhalb + + + + + + 3 + + + + + + Mo¬ + + + + publiciret worden, wenn selbige sich innerhalb 3 Mo¬ + + + + + + + + + naten + + + + + + bey + + + + + + ihren + + + + + + Regimentern + + + + + + und + + + + + + auf + + + + + + ihren + + + + + + Schiffen + + + + naten bey ihren Regimentern und auf ihren Schiffen + + + + + + + + + wieder + + + + + + einfinden. + + + + wieder einfinden. + + + + + + + + + Stockholm, + + + + + + vom + + + + + + 31. + + + + + + Aug. + + + + Stockholm, vom 31. Aug. + + + + + + + + + Zwischen + + + + + + Calmar, + + + + + + Westerwick + + + + + + und + + + + + + Söderkiöping + + + + Zwischen Calmar, Westerwick und Söderkiöping + + + + + + + + + isi + + + + + + zur + + + + + + Beförderung + + + + + + der + + + + + + Handlung + + + + + + eine + + + + + + Post + + + + + + angele¬ + + + + isi zur Beförderung der Handlung eine Post angele¬ + + + + + + + + + get + + + + + + worden, + + + + + + und + + + + + + sie + + + + + + ist + + + + + + am + + + + + + 5ten + + + + + + dieses + + + + + + Monats + + + + + + zum + + + + get worden, und sie ist am 5ten dieses Monats zum + + + + + + + + + erstenmal + + + + + + abgegangen. + + + + erstenmal abgegangen. + + + + + + + + + + + + + + + AVERTISSEMENT. + + + + AVERTISSEMENT. + + + + + + + + + Es + + + + + + ist + + + + + + dem + + + + + + Publico + + + + + + bereits + + + + + + bereits + + + + + + zu + + + + + + verschiede + + + + Es ist dem Publico bereits bereits zu verschiede + + + + + + + + + Von + + + + + + 2 + + + + + + hiesigen + + + + + + Franzosen + + + + + + ward + + + + + + in + + + + + + diesen + + + + + + Tagen + + + + + + ein + + + + + + nenmahlen + + + + + + durch + + + + + + die + + + + + + Intelligentz=Blätter + + + + + + bekandt + + + + + + ge¬ + + + + Von 2 hiesigen Franzosen ward in diesen Tagen ein nenmahlen durch die Intelligentz=Blätter bekandt ge¬ + + + + + + + + + macht + + + + + + worden, + + + + + + daß + + + + + + unter + + + + + + Seiner + + + + + + Königlichen + + + + + + Maj. + + + + macht worden, daß unter Seiner Königlichen Maj. + + + + + + + + + allergnädigsten- + + + + + + Approbation + + + + + + zum + + + + + + Besten + + + + + + des + + + + + + Herzog + + + + allergnädigsten- Approbation zum Besten des Herzog + + + + + + + + + thums + + + + + + Cleve + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + Grafschaft + + + + + + Marck + + + + + + nach + + + + + + bekannt¬ + + + + thums Cleve und der Grafschaft Marck nach bekannt¬ + + + + + + + + + gemachten + + + + + + Plan + + + + + + eine + + + + + + Geld=Negotiation + + + + + + in + + + + + + Form + + + + + + ei¬ + + + + gemachten Plan eine Geld=Negotiation in Form ei¬ + + + + + + + + + ner + + + + + + Tontine + + + + + + zu + + + + + + Stande + + + + + + gebracht. + + + + + + Da + + + + + + nun + + + + + + zur + + + + + + Zeit + + + + ner Tontine zu Stande gebracht. Da nun zur Zeit + + + + + + + + + wenige + + + + + + Liebhaber + + + + + + sich + + + + + + dazu + + + + + + gefunden; + + + + + + so + + + + + + werden + + + + + + die¬ + + + + wenige Liebhaber sich dazu gefunden; so werden die¬ + + + + + + + + + jenige + + + + + + eruchet, + + + + + + welche + + + + + + als + + + + + + Collecteurs + + + + + + bey + + + + + + dieser + + + + + + favo¬ + + + + jenige eruchet, welche als Collecteurs bey dieser favo¬ + + + + + + + + + rablen + + + + + + Lotterie + + + + + + sich + + + + + + gebrauchen + + + + + + lassen + + + + + + wollen, + + + + + + sich + + + + + + auf + + + + rablen Lotterie sich gebrauchen lassen wollen, sich auf + + + + + + + + + der + + + + + + Königsbergschen + + + + + + Kriegs= + + + + + + und + + + + + + Domainen=Kam= + + + + der Königsbergschen Kriegs= und Domainen=Kam= + + + + + + + + + mer + + + + + + bey + + + + + + dem + + + + + + Herrn + + + + + + Secretair + + + + + + Gemmich + + + + + + zu + + + + + + melden. + + + + mer bey dem Herrn Secretair Gemmich zu melden. + + + + + + + + + + + + + + + Da + + + + + + bey + + + + + + jetziger + + + + + + Verpachtung + + + + + + der + + + + + + Königl. + + + + + + Preuß. + + + + Da bey jetziger Verpachtung der Königl. Preuß. + + + + + + + + + Lotterie + + + + + + an + + + + + + den + + + + + + Königl. + + + + + + Finanz= + + + + + + und + + + + + + Commercienrath + + + + Lotterie an den Königl. Finanz= und Commercienrath + + + + + + + + + Herrn + + + + + + von + + + + + + Calzabigi, + + + + + + die + + + + + + Ziehungen + + + + + + dieser + + + + + + Lotterie + + + + Herrn von Calzabigi, die Ziehungen dieser Lotterie + + + + + + + + + nur + + + + + + zu + + + + + + Berlin + + + + + + und + + + + + + zwar + + + + + + in + + + + + + einer + + + + + + ohnveränderlichen + + + + nur zu Berlin und zwar in einer ohnveränderlichen + + + + + + + + + Ordnung + + + + + + von + + + + + + 3 + + + + + + zu + + + + + + 3 + + + + + + Wochen + + + + + + verrichtet + + + + + + werden + + + + + + sollen, + + + + Ordnung von 3 zu 3 Wochen verrichtet werden sollen, + + + + + + + + + so + + + + + + wird + + + + + + das + + + + + + Publicum + + + + + + avertiret, + + + + + + daß + + + + + + zu + + + + + + der + + + + + + am + + + + + + 6ten + + + + so wird das Publicum avertiret, daß zu der am 6ten + + + + + + + + + October + + + + + + zu + + + + + + geschehenden + + + + + + Ziehung + + + + + + im + + + + + + Haupt=Comtor + + + + October zu geschehenden Ziehung im Haupt=Comtor + + + + + + + + + aufm + + + + + + Roßgarten + + + + + + und + + + + + + bey + + + + + + denen + + + + + + Herrn + + + + + + Einnehmern + + + + aufm Roßgarten und bey denen Herrn Einnehmern + + + + + + + + + die + + + + + + beliebigen + + + + + + Einsätze + + + + + + bis + + + + + + zum + + + + + + 27ten + + + + + + Sept. + + + + + + ange¬ + + + + die beliebigen Einsätze bis zum 27ten Sept. ange¬ + + + + + + + + + nommen + + + + + + werden. + + + + nommen werden. + + + + + + + + + + + + + + + Es + + + + + + wird + + + + + + dem + + + + + + Publico + + + + + + hiemit + + + + + + bekannt + + + + + + gemachet, + + + + Es wird dem Publico hiemit bekannt gemachet, + + + + + + + + + daß + + + + + + diejenige, + + + + + + so + + + + + + von + + + + + + dem + + + + + + gewesnen + + + + + + Lotterie=Collecteur, + + + + daß diejenige, so von dem gewesnen Lotterie=Collecteur, + + + + + + + + + Hrn. + + + + + + Kestloot + + + + + + gewonnene + + + + + + Billets + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + 5ten + + + + + + Zie¬ + + + + Hrn. Kestloot gewonnene Billets von der 5ten Zie¬ + + + + + + + + + hung + + + + + + in + + + + + + Händen + + + + + + haben, + + + + + + zu + + + + + + Auszahlung + + + + + + ihrer + + + + + + Ge¬ + + + + hung in Händen haben, zu Auszahlung ihrer Ge¬ + + + + + + + + + winnste + + + + + + sich + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + auf + + + + + + dem + + + + + + Roßgarten + + + + + + gelegenen + + + + winnste sich in dem auf dem Roßgarten gelegenen + + + + + + + + + Lotterie=Amt + + + + + + gehörig + + + + + + melden + + + + + + können. + + + + Lotterie=Amt gehörig melden können. + + + + + + + + + + + + + + + Diese + + + + + + Gelehrte + + + + + + und + + + + + + Politische + + + + + + Zeitung + + + + + + wird + + + + + + des + + + + + + Montagl + + + + Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montagl + + + + + + + + + und + + + + + + Freytags + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Kanterschen + + + + + + Buchladen + + + + und Freytags in dem Kanterschen Buchladen + + + + + + + + + ausgegeben. + + + + ausgegeben. + + + + + + + +