diff --git a/beitraege.xml b/beitraege.xml
index 353f0b4..71f5e42 100644
--- a/beitraege.xml
+++ b/beitraege.xml
@@ -63,8 +63,7 @@
     
         
         
-        Lobreden auf Friedrich II., anlässlich der Feierlichkeiten an der Königsberger
-            Akademie zu dessen Geburtstag
+        Lobreden auf Friedrich II., anlässlich der Feierlichkeiten an der Königsberger Akademie zu dessen Geburtstag
     
     
         
@@ -210,7 +209,7 @@
     
         
         
-        
+		
     
     
         
@@ -222,23 +221,17 @@
         
     
 
+
     
         
         
-        
-    
-    
-        
-        
-        
+        
+		vgl. ZH II, 239
     
 	
         
-        
-        
+		
         Leben und Wunder des Herrn Johann Winckelmanns
-        
-        
     
     
         
@@ -257,6 +250,7 @@
 	
 	
         
+		
         
         Contrabit umbra diem, solique remorior axit
 		
diff --git a/kategorien.xml b/kategorien.xml
index 80e57bb..8b98bc5 100644
--- a/kategorien.xml
+++ b/kategorien.xml
@@ -48,13 +48,12 @@
     
 
     
-        Kommentar
+        Kurzkommentar
         Ein kleiner Kommentar zu einem Werk, oftmals einen Auszug begleitend.
     
 
     
         Auszug
-        Ein kurzer Auszug aus einem Werk.
     
 	
 	
diff --git a/werke.xml b/werke.xml
index 1d9bb68..a238ec3 100644
--- a/werke.xml
+++ b/werke.xml
@@ -68,9 +68,15 @@
         
     
 
-    
+    
         
-        Briefe die neueste Litteratur betreffend, hg. von Friedrich Nicolai (Berlin 1759–1765)
+        Briefe die neueste Litteratur betreffend, hg. von Friedrich Nicolai (Berlin 1759–1765), 16. Teil (1763).
+        UB Bielefeld
+    
+
+    
+        
+        Brief von Winckelmann an seinen Bruder, Rom, 8. Dezember 1762. In: Briefe die neueste Litteratur betreffend, hg. von Friedrich Nicolai (Berlin 1759–1765), 16. Teil, 265. Brief, S. 183–187.
         UB Bielefeld