From e302639dedbc30aab748fc8b70053d85c64ee38d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: estherwrobel Date: Tue, 16 Jul 2024 18:51:53 +0200 Subject: [PATCH 1/2] 1765/12 TK-Ergebnisse --- .../1765-12-045.xml | 2399 ++++++++ .../1765-12-046.xml | 3296 +++++++++++ .../1765-12-047.xml | 5168 +++++++++++++++++ .../1765-12-048.xml | 5111 ++++++++++++++++ 4 files changed, 15974 insertions(+) create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-045.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-046.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-047.xml create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-048.xml diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-045.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-045.xml new file mode 100644 index 0000000..5c48b06 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-045.xml @@ -0,0 +1,2399 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.14.0:model_id=39995:lm=none:date=18_04_2024_20:39 + 2024-04-18T05:54:15.660+02:00 + 2024-04-18T22:42:51.042+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 12tes + + + + + + Stück. + + + + + + Montag, + + + + + + den + + + + + + 11. + + + + + + Februar, + + + + + + 1765. + + + + 12tes Stück. Montag, den 11. Februar, 1765. + + + + + + + + + + + + + + + Magdeburg. + + + + Magdeburg. + + + + + + + + + gekommen: + + + + + + "Der + + + + + + liebenswürdige + + + + + + Mensch, + + + + + + oder + + + + gekommen: "Der liebenswürdige Mensch, oder + + + + + + + + + "die + + + + + + Kunst + + + + + + sich + + + + + + den + + + + + + Leuten + + + + + + angenehm + + + + + + und + + + + + + gefällig + + + + + + zu + + + + "die Kunst sich den Leuten angenehm und gefällig zu + + + + + + + + + machen. + + + + + + Der + + + + + + deutsche + + + + + + Uebersetzer + + + + + + verlangt + + + + + + nichte + + + + machen. Der deutsche Uebersetzer verlangt nichte + + + + + + + + + weiter, + + + + + + als + + + + + + wegen + + + + + + seiner + + + + + + guten + + + + + + Wahl + + + + + + einigen + + + + + + Dank, + + + + weiter, als wegen seiner guten Wahl einigen Dank, + + + + + + + + + und + + + + + + wenn + + + + + + wir + + + + + + ihm + + + + + + denselben + + + + + + vor + + + + + + ein + + + + + + so + + + + + + kleines + + + + + + Sy¬ + + + + und wenn wir ihm denselben vor ein so kleines Sy¬ + + + + + + + + + stemchen + + + + + + auch + + + + + + nicht + + + + + + öffentlich + + + + + + abstatten + + + + + + wollen: + + + + stemchen auch nicht öffentlich abstatten wollen: + + + + + + + + + würde + + + + + + ihn + + + + + + doch + + + + + + das + + + + + + Publikum, + + + + + + welches + + + + + + durch + + + + + + sei + + + + würde ihn doch das Publikum, welches durch sei + + + + + + + + + nen + + + + + + Beyfall + + + + + + schon + + + + + + die + + + + + + dritte + + + + + + Auflage + + + + + + desselben + + + + + + noth¬ + + + + nen Beyfall schon die dritte Auflage desselben noth¬ + + + + + + + + + wendig + + + + + + gemacht, + + + + + + darüber + + + + + + schadlos + + + + + + halten. + + + + + + Ob + + + + + + wir + + + + wendig gemacht, darüber schadlos halten. Ob wir + + + + + + + + + gleich + + + + + + gestehen + + + + + + müssen, + + + + + + daß + + + + + + der + + + + + + Uebersetzer + + + + + + einige + + + + + + allerliebsten + + + + + + Geschlechtes + + + + + + zu + + + + + + arbeiten. + + + + + + Die + + + + + + ge¬ + + + + gleich gestehen müssen, daß der Uebersetzer einige allerliebsten Geschlechtes zu arbeiten. Die ge¬ + + + + + + + + + Stellen + + + + + + etwas + + + + + + weniger + + + + + + hätte + + + + + + vernachläßigen + + + + + + können: + + + + Stellen etwas weniger hätte vernachläßigen können: + + + + + + + + + so + + + + + + werden + + + + + + wir + + + + + + ihm + + + + + + dennoch + + + + + + allezeit + + + + + + eine + + + + + + Verbeugung + + + + so werden wir ihm dennoch allezeit eine Verbeugung + + + + + + + + + dafür + + + + + + machen, + + + + + + daß + + + + + + er + + + + + + diesen + + + + + + artigen + + + + + + französischen + + + + dafür machen, daß er diesen artigen französischen + + + + + + + + + Missionarius + + + + + + unsern + + + + + + Landsleuten + + + + + + zugedacht, + + + + + + und + + + + Missionarius unsern Landsleuten zugedacht, und + + + + + + + + + hoffen, + + + + + + daß + + + + + + dieser + + + + + + durch + + + + + + seine, + + + + + + auf + + + + + + eine + + + + + + genaue + + + + + + Kennt¬ + + + + hoffen, daß dieser durch seine, auf eine genaue Kennt¬ + + + + + + + + + niß + + + + + + des + + + + + + Herzens + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + Sitten + + + + + + gegründete + + + + + + Bekeh¬ + + + + niß des Herzens und der Sitten gegründete Bekeh¬ + + + + + + + + + rungsmittel, + + + + + + manchen + + + + + + steifen + + + + + + Stax + + + + + + und + + + + + + manchen + + + + rungsmittel, manchen steifen Stax und manchen + + + + + + + + + geputzten + + + + + + Gecken + + + + + + herumholen + + + + + + werde. + + + + + + Unsere + + + + geputzten Gecken herumholen werde. Unsere + + + + + + + + + Leserinnen + + + + + + können + + + + + + diesen + + + + + + liebenswürdigen + + + + + + Menschen + + + + Leserinnen können diesen liebenswürdigen Menschen + + + + + + + + + der + + + + + + bey + + + + + + den + + + + + + Männern + + + + + + vermuthlich + + + + + + zum + + + + + + Märtirer + + + + der bey den Männern vermuthlich zum Märtirer + + + + + + + + + würde, + + + + + + auf + + + + + + unser + + + + + + Wort + + + + + + sicher + + + + + + in + + + + + + ihre + + + + + + gnädige + + + + + + Pro= + + + + würde, auf unser Wort sicher in ihre gnädige Pro= + + + + + + + + + + + + + + + tektion + + + + + + nehmen. + + + + + + Er + + + + + + wird + + + + + + ihrer + + + + + + Toilette + + + + + + allemal + + + + + + so + + + + tektion nehmen. Er wird ihrer Toilette allemal so + + + + + + + + + Huf + + + + + + 4 + + + + + + Bogen + + + + + + in + + + + + + 8vo + + + + + + ist + + + + + + in + + + + + + Hechtels + + + + + + Verlag + + + + + + heraus= + + + + + + viel + + + + + + Ehre + + + + + + machen, + + + + + + als + + + + + + ein + + + + + + Schäfer + + + + + + von + + + + + + Porcellain + + + + Auf 4 Bogen in 8vo ist in Hechtels Verlag heraus= viel Ehre machen, als ein Schäfer von Porcellain + + + + + + + + + ihrer + + + + + + Haarblume; + + + + + + denn + + + + + + sein + + + + + + Verfasser + + + + + + verlangt, + + + + + + daß + + + + ihrer Haarblume; denn sein Verfasser verlangt, daß + + + + + + + + + er + + + + + + zugleich + + + + + + ein + + + + + + artiger, + + + + + + höflicher, + + + + + + gesitteter + + + + + + und + + + + + + ga¬ + + + + er zugleich ein artiger, höflicher, gesitteter und ga¬ + + + + + + + + + lanter + + + + + + Mensch + + + + + + seyn + + + + + + soll, + + + + + + und + + + + + + was + + + + + + wollen + + + + + + sie + + + + + + wohl + + + + lanter Mensch seyn soll, und was wollen sie wohl + + + + + + + + + mehr. + + + + + + Hiernächst + + + + + + stehen + + + + + + wir + + + + + + davor, + + + + + + daß + + + + + + der + + + + + + Ver¬ + + + + mehr. Hiernächst stehen wir davor, daß der Ver¬ + + + + + + + + + fasser + + + + + + nach + + + + + + der + + + + + + sonst + + + + + + gewöhnlichen + + + + + + verhaßten + + + + + + Männer¬ + + + + fasser nach der sonst gewöhnlichen verhaßten Männer¬ + + + + + + + + + weise, + + + + + + ohngeachtet + + + + + + er + + + + + + die + + + + + + beste + + + + + + Gelegenheit + + + + + + in + + + + + + Hän¬ + + + + weise, ohngeachtet er die beste Gelegenheit in Hän¬ + + + + + + + + + den + + + + + + hat, + + + + + + das + + + + + + Frauenzimmer + + + + + + doch + + + + + + nicht + + + + + + mit + + + + + + einem + + + + den hat, das Frauenzimmer doch nicht mit einem + + + + + + + + + Wörtgen + + + + + + angreift, + + + + + + oder + + + + + + sich + + + + + + einmal + + + + + + einfallen + + + + + + läßt, + + + + + + an + + + + Wörtgen angreift, oder sich einmal einfallen läßt, an + + + + + + + + + der + + + + + + Liebenswürdigkeit + + + + + + dieses + + + + + + schon + + + + + + von + + + + + + Natur + + + + der Liebenswürdigkeit dieses schon von Natur + + + + + + + + + schickten + + + + + + Hände + + + + + + der + + + + + + Schönen + + + + + + werden + + + + + + nur + + + + + + die + + + + + + halbe + + + + schickten Hände der Schönen werden nur die halbe + + + + + + + + + Arbeit + + + + + + haben, + + + + + + aus + + + + + + dem + + + + + + liebenswürdigen + + + + + + Menschen + + + + Arbeit haben, aus dem liebenswürdigen Menschen + + + + + + + + + ein + + + + + + recht + + + + + + unterhaltendes + + + + + + Spielzeugchen + + + + + + zu + + + + + + machen, + + + + ein recht unterhaltendes Spielzeugchen zu machen, + + + + + + + + + vermittelst + + + + + + dessen + + + + + + sie + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + gewöhnlichen + + + + + + Muße + + + + + + ihrer + + + + vermittelst dessen sie in der gewöhnlichen Muße ihrer + + + + + + + + + Morgenstunde + + + + + + ein + + + + + + Weilchen + + + + + + länger + + + + + + in + + + + + + ihrer + + + + + + Salope + + + + Morgenstunde ein Weilchen länger in ihrer Salope + + + + + + + + + mit + + + + + + Vergnügen + + + + + + wollüstlen, + + + + + + und + + + + + + die + + + + + + Männer + + + + + + aus + + + + + + der + + + + mit Vergnügen wollüstlen, und die Männer aus der + + + + + + + + + gestrigen + + + + + + Gesellschaft + + + + + + taxiren, + + + + + + und + + + + + + ein + + + + + + bischen + + + + + + lästern + + + + gestrigen Gesellschaft taxiren, und ein bischen lästern + + + + + + + + + können. + + + + + + Bey + + + + + + ihnen + + + + + + möchten + + + + + + wir + + + + + + also + + + + + + wohl + + + + + + bey + + + + + + Zeie + + + + können. Bey ihnen möchten wir also wohl bey Zeie + + + + + + + + + ten + + + + + + anfragen + + + + + + müssen, + + + + + + wie + + + + + + es + + + + + + mit + + + + + + der + + + + + + künftigen + + + + + + vier¬ + + + + ten anfragen müssen, wie es mit der künftigen vier¬ + + + + + + + + + ten + + + + + + Auflage + + + + + + gehalten + + + + + + werden + + + + + + soll. + + + + + + Kostet + + + + + + in + + + + + + vorbe= + + + + ten Auflage gehalten werden soll. Kostet in vorbe= + + + + + + + + + meldten + + + + + + Kanterschen + + + + + + Buchhandlungen + + + + + + 9 + + + + + + gr. + + + + meldten Kanterschen Buchhandlungen 9 gr. + + + + + + + + + Be= + + + + Be= + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-046.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-046.xml new file mode 100644 index 0000000..264f0f4 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-046.xml @@ -0,0 +1,3296 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.14.0:model_id=39995:lm=none:date=18_04_2024_22:40 + 2024-04-18T05:54:16.641+02:00 + 2024-04-18T22:40:56.415+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Begeisterung + + + + + + für + + + + + + die + + + + + + Wahrheit. + + + + Begeisterung für die Wahrheit. + + + + + + + + + + + + + + + Dich + + + + + + such + + + + + + ich, + + + + + + Wahrheit! + + + + + + Trösterin + + + + + + im + + + + + + Leben! + + + + Dich such ich, Wahrheit! Trösterin im Leben! + + + + + + + + + O + + + + + + segne, + + + + + + segne + + + + + + mein + + + + + + Bemühn! + + + + O segne, segne mein Bemühn! + + + + + + + + + Du + + + + + + bist + + + + + + den + + + + + + Schönen + + + + + + gleich, + + + + + + die + + + + + + weichend + + + + + + sich + + + + + + er + + + + Du bist den Schönen gleich, die weichend sich er + + + + + + + + + geben, + + + + geben, + + + + + + + + + Und + + + + + + nach + + + + + + sich + + + + + + winken, + + + + + + wenn + + + + + + sie + + + + + + fliehn. + + + + Und nach sich winken, wenn sie fliehn. + + + + + + + + + In + + + + + + Sternen + + + + + + nicht + + + + + + — + + + + + + im + + + + + + Buch + + + + + + des + + + + + + düstern + + + + In Sternen nicht — im Buch des düstern + + + + + + + + + Britten + + + + Britten + + + + + + + + + Nicht + + + + + + durch + + + + + + das + + + + + + Sehrohr + + + + + + schimmerst + + + + + + du! + + + + Nicht durch das Sehrohr schimmerst du! + + + + + + + + + Nur + + + + + + wer + + + + + + sich + + + + + + selbst + + + + + + studirt, + + + + + + findt + + + + + + in + + + + + + des + + + + + + Herzen¬ + + + + Nur wer sich selbst studirt, findt in des Herzen¬ + + + + + + + + + Mitten + + + + Mitten + + + + + + + + + Mehr + + + + + + als + + + + + + durchs + + + + + + Sehrohr + + + + Mehr als durchs Sehrohr + + + + + + + + + Seelenruh- + + + + Seelenruh- + + + + + + + + + Ich + + + + + + strauchle + + + + + + nicht! + + + + + + durch + + + + + + Wellen + + + + + + der + + + + + + Ge¬ + + + + Ich strauchle nicht! durch Wellen der Ge¬ + + + + + + + + + danken + + + + danken + + + + + + + + + Gelang + + + + + + ich + + + + + + in + + + + + + des + + + + + + Hafens + + + + + + Schooß- + + + + Gelang ich in des Hafens Schooß- + + + + + + + + + Wo + + + + + + meine + + + + + + Schlüsse + + + + + + nicht + + + + + + durch + + + + + + manch + + + + + + Sophisma + + + + + + Nein + + + + + + theure + + + + + + Wahrheit + + + + + + nein + + + + + + — + + + + + + Verschone + + + + + + meine + + + + Wo meine Schlüsse nicht durch manch Sophisma Nein theure Wahrheit nein — Verschone meine + + + + + + + + + wanken, + + + + wanken, + + + + + + + + + Wo + + + + + + man + + + + + + auch + + + + + + übt, + + + + + + was + + + + + + man + + + + + + beschloß! + + + + Wo man auch übt, was man beschloß! + + + + + + + + + + + + + + + Berlin, + + + + + + den + + + + + + 5. + + + + + + Febr. + + + + Berlin, den 5. Febr. + + + + + + + + + Dieser + + + + + + Tagen + + + + + + ist + + + + + + der + + + + + + Rußischkaiserl. + + + + + + Generallieu¬ + + + + Dieser Tagen ist der Rußischkaiserl. Generallieu¬ + + + + + + + + + tenant, + + + + + + Herr + + + + + + Graf + + + + + + von + + + + + + Brüce, + + + + + + aus + + + + + + Paris + + + + + + hier + + + + + + ange= + + + + + + Hohenzollern, + + + + + + Ruppin, + + + + + + der + + + + + + Mark + + + + + + Ravensberg, + + + + + + Ho¬ + + + + tenant, Herr Graf von Brüce, aus Paris hier ange= Hohenzollern, Ruppin, der Mark Ravensberg, Ho¬ + + + + + + + + + kommen, + + + + + + der + + + + + + Herr + + + + + + Graf + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + Nath, + + + + + + aus + + + + + + Danzig + + + + kommen, der Herr Graf von der Nath, aus Danzig + + + + + + + + + kommend, + + + + + + ist + + + + + + hier + + + + + + durch + + + + + + nach + + + + + + Cotbus, + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + Herr + + + + kommend, ist hier durch nach Cotbus, und der Herr + + + + + + + + + Abt + + + + + + Bastiani, + + + + + + aus + + + + + + Breslau + + + + + + kommend, + + + + + + nach + + + + + + Pots¬ + + + + Abt Bastiani, aus Breslau kommend, nach Pots¬ + + + + + + + + + dam + + + + + + hier + + + + + + durchgereiset. + + + + dam hier durchgereiset. + + + + + + + + + Octroy + + + + Octroy + + + + + + + + + auf + + + + + + Dreyßig + + + + + + Jahre + + + + + + für + + + + + + die + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Residenz + + + + + + Berlin + + + + + + sich + + + + auf Dreyßig Jahre für die in der Residenz Berlin sich + + + + + + + + + etablirende + + + + + + Assecuranzkammer. + + + + etablirende Assecuranzkammer. + + + + + + + + + Preussen, + + + + + + Marggraf + + + + + + zu + + + + + + Brandenburg, + + + + + + des + + + + + + Heil. + + + + + + gnädigst + + + + + + darauf + + + + + + bedacht + + + + + + sind, + + + + + + der + + + + + + Kaufmannschaft + + + + + + alle + + + + Preussen, Marggraf zu Brandenburg, des Heil. gnädigst darauf bedacht sind, der Kaufmannschaft alle + + + + + + + + + Römischen + + + + + + Reichs + + + + + + Erzkämmerer + + + + + + und + + + + + + Churfürst + + + + Römischen Reichs Erzkämmerer und Churfürst + + + + + + + + + souverainer + + + + + + und + + + + + + oberster + + + + + + Herzog + + + + + + von + + + + + + Schlesien, + + + + + + sou= + + + + + + angedeyen + + + + + + zu + + + + + + lassen, + + + + + + wodurch + + + + + + deren + + + + + + Handlung + + + + + + mit + + + + + + aus¬ + + + + souverainer und oberster Herzog von Schlesien, sou= angedeyen zu lassen, wodurch deren Handlung mit aus¬ + + + + + + + + + verainer + + + + + + Prinz + + + + + + von + + + + + + Oranien, + + + + + + Neuschatel + + + + + + und + + + + + + Vallen= + + + + + + wärtigen + + + + + + Staaten + + + + + + und + + + + + + Ländern + + + + + + erleichtert, + + + + + + vermehret + + + + verainer Prinz von Oranien, Neuschatel und Vallen= wärtigen Staaten und Ländern erleichtert, vermehret + + + + + + + + + gin, + + + + + + wie + + + + + + auch + + + + + + der + + + + + + Grafschaft + + + + + + Glatz, + + + + + + in + + + + + + Geldern, + + + + + + zu + + + + + + und + + + + + + ausgebreitet, + + + + + + die + + + + + + entgegen + + + + + + stehende + + + + + + Hindernisse + + + + gin, wie auch der Grafschaft Glatz, in Geldern, zu und ausgebreitet, die entgegen stehende Hindernisse + + + + + + + + + Magdeburg, + + + + + + Cleve, + + + + + + Jülich, + + + + + + Berge, + + + + + + Stettin, + + + + + + Pom¬ + + + + Magdeburg, Cleve, Jülich, Berge, Stettin, Pom¬ + + + + + + + + + mern, + + + + + + der + + + + + + Cassuben + + + + + + und + + + + + + Wenden, + + + + + + zu + + + + + + Mecklenbure + + + + mern, der Cassuben und Wenden, zu Mecklenbure + + + + + + + + + und + + + + + + Crossen + + + + + + Herzog, + + + + + + Burggraf + + + + + + zu + + + + + + Nürnberg, + + + + + + Fürst + + + + und Crossen Herzog, Burggraf zu Nürnberg, Fürst + + + + + + + + + + + + + + + Der + + + + + + Leidenschaft + + + + + + verstecktes + + + + + + Uhrwerk + + + + + + kennen + + + + + + - + + + + Der Leidenschaft verstecktes Uhrwerk kennen - + + + + + + + + + Die + + + + + + Ordnung + + + + + + der + + + + + + Natur + + + + + + verstehn + + + + Die Ordnung der Natur verstehn + + + + + + + + + Für + + + + + + edle + + + + + + Handlungen + + + + + + voll + + + + + + heilgem + + + + + + Feur + + + + + + entbrennen + + + + Für edle Handlungen voll heilgem Feur entbrennen + + + + + + + + + Der + + + + + + Kunst + + + + + + will + + + + + + ich + + + + + + entgegen + + + + + + gehn! + + + + Der Kunst will ich entgegen gehn! + + + + + + + + + Der + + + + + + Geist, + + + + + + der + + + + + + sich + + + + + + groß + + + + + + und + + + + + + unsterblich + + + + + + fühlet, + + + + Der Geist, der sich groß und unsterblich fühlet, + + + + + + + + + Den + + + + + + Himmelsglut + + + + + + der + + + + + + Welt + + + + + + entreißt, + + + + Den Himmelsglut der Welt entreißt, + + + + + + + + + Wird + + + + + + nicht + + + + + + durch + + + + + + Schein + + + + + + und + + + + + + Spiel + + + + + + und + + + + + + Irrthum + + + + Wird nicht durch Schein und Spiel und Irrthum + + + + + + + + + abgekühlet, + + + + abgekühlet, + + + + + + + + + Für + + + + + + dich, + + + + + + o + + + + + + Wahrheit, + + + + + + ist + + + + + + er + + + + + + Geist! + + + + Für dich, o Wahrheit, ist er Geist! + + + + + + + + + Vertheidgen + + + + + + dich? + + + + + + — + + + + + + Ja + + + + + + auf + + + + + + dem + + + + + + Blutgerüste + + + + Vertheidgen dich? — Ja auf dem Blutgerüste + + + + + + + + + Der + + + + + + heilgen + + + + + + Inquisition + + + + Der heilgen Inquisition + + + + + + + + + Ich + + + + + + schwör + + + + + + es, + + + + + + Wahrheit! + + + + + + dir, + + + + + + wenn + + + + + + ich + + + + + + auch + + + + + + ster¬ + + + + Ich schwör es, Wahrheit! dir, wenn ich auch ster¬ + + + + + + + + + ben + + + + + + müßte + + + + + + - + + + + ben müßte - + + + + + + + + + Sey + + + + + + dies + + + + + + die + + + + + + Pflicht + + + + + + und + + + + + + dies + + + + + + der + + + + + + Lohn! + + + + Sey dies die Pflicht und dies der Lohn! + + + + + + + + + Doch + + + + + + ach! + + + + + + — + + + + + + was + + + + + + ists, + + + + + + das + + + + + + ich + + + + + + dir + + + + + + hier + + + + + + ver¬ + + + + Doch ach! — was ists, das ich dir hier ver¬ + + + + + + + + + spreche? + + + + spreche? + + + + + + + + + Zu + + + + + + sterben + + + + + + auf + + + + + + dem + + + + + + Blutgerüst? + + + + + + - + + + + Zu sterben auf dem Blutgerüst? - + + + + + + + + + Schwäche, + + + + Schwäche, + + + + + + + + + Bis + + + + + + mir + + + + + + dein + + + + + + Reiz + + + + + + gewisser + + + + + + ist! + + + + Bis mir dein Reiz gewisser ist! + + + + + + + + + + + + + + + zu + + + + + + Halberstadt, + + + + + + Minden, + + + + + + Camin, + + + + + + Wenden, + + + + + + Schwe¬ + + + + zu Halberstadt, Minden, Camin, Wenden, Schwe¬ + + + + + + + + + rin, + + + + + + Ratzeburg, + + + + + + Ostfriesland + + + + + + und + + + + + + Mörs, + + + + + + Graf + + + + + + zu + + + + rin, Ratzeburg, Ostfriesland und Mörs, Graf zu + + + + + + + + + henstein, + + + + + + Tecklenburg, + + + + + + Schwerin, + + + + + + Lingen, + + + + + + Bühren + + + + henstein, Tecklenburg, Schwerin, Lingen, Bühren + + + + + + + + + und + + + + + + Lehrdam, + + + + + + Herr + + + + + + zu + + + + + + Ravenstein, + + + + + + der + + + + + + Lande + + + + + + Ro¬ + + + + und Lehrdam, Herr zu Ravenstein, der Lande Ro¬ + + + + + + + + + stock, + + + + + + Stargard, + + + + + + Lauenburg, + + + + + + Bütow, + + + + + + Arlay + + + + + + und + + + + stock, Stargard, Lauenburg, Bütow, Arlay und + + + + + + + + + Breda + + + + + + rc. + + + + + + rc. + + + + + + thun + + + + + + kund + + + + + + und + + + + + + fügen + + + + + + hiemit + + + + + + zu + + + + + + wissen: + + + + Breda rc. rc. thun kund und fügen hiemit zu wissen: + + + + + + + + + demnach + + + + + + Wir + + + + + + von + + + + + + Anfang + + + + + + unserer + + + + + + Regierung + + + + + + an + + + + + + be¬ + + + + demnach Wir von Anfang unserer Regierung an be¬ + + + + + + + + + ständig + + + + + + für + + + + + + die + + + + + + Wohlfahrt + + + + + + Unserer + + + + + + Unterthanen, + + + + + + in¬ + + + + ständig für die Wohlfahrt Unserer Unterthanen, in¬ + + + + + + + + + sonderheit + + + + + + vor + + + + + + den + + + + + + Wachsthum + + + + + + derer + + + + + + Commercien, + + + + + + auf + + + + sonderheit vor den Wachsthum derer Commercien, auf + + + + + + + + + Wir + + + + + + Friedrich, + + + + + + von + + + + + + Gottes + + + + + + Gnaden + + + + + + König + + + + + + in + + + + + + das + + + + + + landesväterlichste + + + + + + gesorget + + + + + + haben, + + + + + + auch + + + + + + noch + + + + + + aller + + + + Wir Friedrich, von Gottes Gnaden König in das landesväterlichste gesorget haben, auch noch aller + + + + + + + + + nur + + + + + + mögliche + + + + + + Bequemlichkeiten + + + + + + und + + + + + + Encouragemens + + + + nur mögliche Bequemlichkeiten und Encouragemens + + + + + + + + + aber + + + + + + aus + + + + + + dem + + + + + + Wege + + + + + + geraumet + + + + + + werden + + + + + + mögen: + + + + + + und + + + + aber aus dem Wege geraumet werden mögen: und + + + + + + + + + Wir + + + + + + dann + + + + + + haben + + + + + + wahrnehmen + + + + + + müssen, + + + + + + daß + + + + + + Unsere + + + + Wir dann haben wahrnehmen müssen, daß Unsere + + + + + + + + + commercirende + + + + + + Unterthanen + + + + + + bishero + + + + + + noch + + + + + + nicht + + + + + + inner= + + + + commercirende Unterthanen bishero noch nicht inner= + + + + + + + + + halb + + + + halb + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-047.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-047.xml new file mode 100644 index 0000000..f2e25e7 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-047.xml @@ -0,0 +1,5168 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.14.0:model_id=39995:lm=none:date=18_04_2024_22:44 + 2024-04-18T05:54:17.952+02:00 + 2024-04-18T22:44:00.924+02:00 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + halb + + + + + + Landes + + + + + + selbst + + + + + + Gelegenheit + + + + + + genung + + + + + + gefunden + + + + + + ha¬ + + + + halb Landes selbst Gelegenheit genung gefunden ha¬ + + + + + + + + + ben, + + + + + + ihre + + + + + + Schiffe + + + + + + und + + + + + + Güter + + + + + + assecuriren + + + + + + zu + + + + + + lassen, + + + + ben, ihre Schiffe und Güter assecuriren zu lassen, + + + + + + + + + sondern + + + + + + in + + + + + + denen + + + + + + meisten + + + + + + Fällen + + + + + + gemüßiget + + + + + + gewesen + + + + sondern in denen meisten Fällen gemüßiget gewesen + + + + + + + + + sind, + + + + + + sich + + + + + + deshalb + + + + + + mit + + + + + + Aufwand + + + + + + mehrerer + + + + + + Kosten + + + + + + an + + + + sind, sich deshalb mit Aufwand mehrerer Kosten an + + + + + + + + + Auswärtige + + + + + + zu + + + + + + wenden. + + + + Auswärtige zu wenden. + + + + + + + + + Als + + + + + + haben + + + + + + Wir + + + + + + auf + + + + + + allerunterthänigstes + + + + + + Ansuchen + + + + Als haben Wir auf allerunterthänigstes Ansuchen + + + + + + + + + Unserer + + + + + + getreuen + + + + + + Kaufmannschaft + + + + + + Uns + + + + + + allergnädigst + + + + Unserer getreuen Kaufmannschaft Uns allergnädigst + + + + + + + + + entschlossen, + + + + + + in + + + + + + Unserer + + + + + + Residenzstadt + + + + + + Berlin + + + + + + eine + + + + + + As= + + + + + + auf + + + + + + ein + + + + + + Westindisches + + + + entschlossen, in Unserer Residenzstadt Berlin eine As= auf ein Westindisches + + + + + + + + + securanzkammer + + + + + + errichten + + + + + + zu + + + + + + lassen, + + + + + + welche + + + + + + Wir + + + + + + in + + + + securanzkammer errichten zu lassen, welche Wir in + + + + + + + + + Unsere + + + + + + Königl. + + + + + + Protection + + + + + + nehmen, + + + + + + und + + + + + + unter + + + + + + nach¬ + + + + Unsere Königl. Protection nehmen, und unter nach¬ + + + + + + + + + stehenden + + + + + + Bedingungen, + + + + + + so + + + + + + auf + + + + + + die + + + + + + Befestigung + + + + + + die¬ + + + + stehenden Bedingungen, so auf die Befestigung die¬ + + + + + + + + + ses + + + + + + Etablissements + + + + + + abzielen, + + + + + + octroyren + + + + + + wollen. + + + + ses Etablissements abzielen, octroyren wollen. + + + + + + + + + Wir + + + + + + thun + + + + + + auch + + + + + + solches + + + + + + hiemit, + + + + + + und + + + + + + in + + + + + + Kraft + + + + + + dieses + + + + Wir thun auch solches hiemit, und in Kraft dieses + + + + + + + + + für + + + + + + Uns + + + + + + und + + + + + + Unsere + + + + + + Thronfolger + + + + + + und + + + + + + accordiren + + + + für Uns und Unsere Thronfolger und accordiren + + + + + + + + + 1) + + + + + + dieser + + + + + + Assecuranzkammer + + + + + + ein + + + + + + unwiederufliches + + + + 1) dieser Assecuranzkammer ein unwiederufliches + + + + + + + + + Octroy + + + + + + auf + + + + + + Dreyßig + + + + + + Jahre, + + + + + + vom + + + + + + 1sten + + + + + + Junii + + + + + + 1765 + + + + Octroy auf Dreyßig Jahre, vom 1sten Junii 1765 + + + + + + + + + an + + + + + + gerechnet, + + + + + + so + + + + + + daß + + + + + + während + + + + + + dieser + + + + + + Zeit + + + + + + keine + + + + + + andere + + + + an gerechnet, so daß während dieser Zeit keine andere + + + + + + + + + Assecuranzkammer + + + + + + an + + + + + + keinem + + + + + + Orte + + + + + + in + + + + + + Unsern + + + + + + Provin¬ + + + + Assecuranzkammer an keinem Orte in Unsern Provin¬ + + + + + + + + + zen + + + + + + soll + + + + + + etabliret + + + + + + werden + + + + + + können, + + + + + + die + + + + + + nicht + + + + + + von + + + + + + dieser + + + + zen soll etabliret werden können, die nicht von dieser + + + + + + + + + abhängig + + + + + + wäre, + + + + + + jedoch + + + + + + sollen + + + + + + die + + + + + + Assecuranzen + + + + + + schon + + + + + + den + + + + abhängig wäre, jedoch sollen die Assecuranzen schon den + + + + + + + + + 1sten + + + + + + April + + + + + + a. + + + + + + c. + + + + + + den + + + + + + Anfang + + + + + + nehmen + + + + + + können. + + + + 1sten April a. c. den Anfang nehmen können. + + + + + + + + + vor + + + + + + wie + + + + + + nach + + + + + + zu + + + + + + assecuriren, + + + + + + und + + + + + + auch + + + + + + da, + + + + + + wo + + + + + + sie + + + + + + es + + + + + + administriren. + + + + vor wie nach zu assecuriren, und auch da, wo sie es administriren. + + + + + + + + + am + + + + + + profitablesten + + + + + + finden, + + + + + + verassecuriren + + + + + + zu + + + + + + lassen. + + + + am profitablesten finden, verassecuriren zu lassen. + + + + + + + + + Der + + + + + + Fond + + + + + + dieser + + + + + + Assecuranzkammer + + + + + + soll + + + + + + auf + + + + Der Fond dieser Assecuranzkammer soll auf + + + + + + + + + Eine + + + + + + Million + + + + + + festgesetzet + + + + + + werden. + + + + Eine Million festgesetzet werden. + + + + + + + + + 4) + + + + + + Dieser + + + + + + Fond + + + + + + soll + + + + + + in + + + + + + Viertausend + + + + + + Actien + + + + + + verthei= + + + + 4) Dieser Fond soll in Viertausend Actien verthei= + + + + + + + + + let + + + + + + werden, + + + + + + jede + + + + + + Actie + + + + + + zu + + + + + + Zweyhundert + + + + + + und + + + + + + Funfzig + + + + let werden, jede Actie zu Zweyhundert und Funfzig + + + + + + + + + Thaler + + + + + + in + + + + + + Friedrichsd'or + + + + + + zu + + + + + + 21 + + + + + + Karath + + + + + + 9 + + + + + + Grän + + + + + + und + + + + Thaler in Friedrichsd'or zu 21 Karath 9 Grän und + + + + + + + + + 35 + + + + + + Stück + + + + + + auf + + + + + + die + + + + + + Mark + + + + + + gerechnet. + + + + 35 Stück auf die Mark gerechnet. + + + + + + + + + 5) + + + + + + Auf + + + + + + jede + + + + + + Actie + + + + + + soll + + + + + + der + + + + + + Vierte + + + + + + Theil + + + + + + in + + + + + + baarem + + + + 5) Auf jede Actie soll der Vierte Theil in baarem + + + + + + + + + sonstige + + + + + + Sicherheit, + + + + + + als + + + + + + durch + + + + + + Hypothequen, + + + + + + Obliga¬ + + + + sonstige Sicherheit, als durch Hypothequen, Obliga¬ + + + + + + + + + tiones + + + + + + oder + + + + + + sonst + + + + + + gegeben + + + + + + werden. + + + + tiones oder sonst gegeben werden. + + + + + + + + + nii + + + + + + 1765 + + + + + + angenommen, + + + + + + von + + + + + + der + + + + + + Zeit + + + + + + an + + + + + + stehet + + + + + + es + + + + + + aber + + + + nii 1765 angenommen, von der Zeit an stehet es aber + + + + + + + + + denen + + + + + + Directeurs + + + + + + und + + + + + + Interessenten + + + + + + frey, + + + + + + die + + + + + + Actien + + + + denen Directeurs und Interessenten frey, die Actien + + + + + + + + + auf + + + + + + einen + + + + + + höhern + + + + + + Preis + + + + + + zu + + + + + + setzen. + + + + auf einen höhern Preis zu setzen. + + + + + + + + + 7) + + + + + + Die + + + + + + Bezahlung + + + + + + der + + + + + + gezeichneten + + + + + + Actien + + + + + + muß + + + + + + be¬ + + + + 7) Die Bezahlung der gezeichneten Actien muß be¬ + + + + + + + + + reits + + + + + + vor + + + + + + dem + + + + + + Monat + + + + + + Junii + + + + + + c. + + + + + + geschehen. + + + + + + Wegen + + + + reits vor dem Monat Junii c. geschehen. Wegen + + + + + + + + + Annehmung + + + + + + aber + + + + + + der + + + + + + Subscriptionen + + + + + + auch + + + + + + Empfang + + + + Annehmung aber der Subscriptionen auch Empfang + + + + + + + + + nehmung + + + + + + der + + + + + + Einsetzgelder, + + + + + + und + + + + + + von + + + + + + welchem + + + + + + Tag + + + + nehmung der Einsetzgelder, und von welchem Tag + + + + + + + + + an + + + + + + die + + + + + + Assecuranzkammer + + + + + + sich + + + + + + in + + + + + + Activität + + + + + + setzen + + + + + + wird + + + + an die Assecuranzkammer sich in Activität setzen wird + + + + + + + + + soll + + + + + + das + + + + + + Nöthige + + + + + + annoch + + + + + + dem + + + + + + Publico + + + + + + durch + + + + + + die + + + + + + öffent= + + + + soll das Nöthige annoch dem Publico durch die öffent= + + + + + + + + + liche + + + + + + Zeitungen + + + + + + bekannt + + + + + + gemachet + + + + + + werden. + + + + liche Zeitungen bekannt gemachet werden. + + + + + + + + + 8) + + + + + + Es + + + + + + soll + + + + + + niemanden + + + + + + frey + + + + + + stehen, + + + + + + aus + + + + + + der + + + + + + Com= + + + + 8) Es soll niemanden frey stehen, aus der Com= + + + + + + + + + pagnie + + + + + + zu + + + + + + scheiden, + + + + + + es + + + + + + sey + + + + + + dann, + + + + + + daß + + + + + + er + + + + + + seine + + + + + + Actien + + + + pagnie zu scheiden, es sey dann, daß er seine Actien + + + + + + + + + verkaufe + + + + + + oder + + + + + + cedire. + + + + verkaufe oder cedire. + + + + + + + + + O)Es + + + + + + sollen + + + + + + die + + + + + + Actien + + + + + + von + + + + + + allen + + + + + + Abgaben + + + + + + frey + + + + + + und + + + + O)Es sollen die Actien von allen Abgaben frey und + + + + + + + + + gegen + + + + + + alle + + + + + + Repressalien + + + + + + gesichert + + + + + + seyn, + + + + + + auch + + + + + + unter + + + + + + kei¬ + + + + gegen alle Repressalien gesichert seyn, auch unter kei¬ + + + + + + + + + nerley + + + + + + Vorwand, + + + + + + sogar + + + + + + nicht + + + + + + wegen + + + + + + herrschaftlichen + + + + nerley Vorwand, sogar nicht wegen herrschaftlichen + + + + + + + + + Forderungen, + + + + + + mit + + + + + + Arrest + + + + + + beleget + + + + + + werden, + + + + + + wobey + + + + + + es + + + + Forderungen, mit Arrest beleget werden, wobey es + + + + + + + + + sich + + + + + + doch + + + + + + von + + + + + + selbst + + + + + + verstehet, + + + + + + daß + + + + + + selbige + + + + + + denen + + + + + + Cre= + + + + sich doch von selbst verstehet, daß selbige denen Cre= + + + + + + + + + + + + + + + ditoren + + + + + + zum + + + + + + Besten + + + + + + in + + + + + + Concursprocessen + + + + + + mit + + + + + + ad + + + + + + mas¬ + + + + ditoren zum Besten in Concursprocessen mit ad mas¬ + + + + + + + + + sam + + + + + + bonorum + + + + + + gezogen + + + + + + werden + + + + + + müssen. + + + + sam bonorum gezogen werden müssen. + + + + + + + + + 10) + + + + + + Der + + + + + + Fond + + + + + + dieser + + + + + + Assecuranzkammer + + + + + + soll + + + + + + nicht + + + + 10) Der Fond dieser Assecuranzkammer soll nicht + + + + + + + + + viel + + + + + + über + + + + + + zwey- + + + + + + und + + + + + + höchstens + + + + + + nur + + + + + + dreymahl + + + + + + durch + + + + viel über zwey- und höchstens nur dreymahl durch + + + + + + + + + Zeichnungen + + + + + + der + + + + + + Assecuranzen + + + + + + überstiegen + + + + + + werden. + + + + Zeichnungen der Assecuranzen überstiegen werden. + + + + + + + + + 11) + + + + + + Es + + + + + + soll + + + + + + auf + + + + + + ein + + + + + + Ostindisches + + + + + + Schif + + + + + + nicht + + + + + + mehr + + + + 11) Es soll auf ein Ostindisches Schif nicht mehr + + + + + + + + + dann + + + + dann + + + + + + + + + Vierzigtausend + + + + + + Thaler, + + + + Vierzigtausend Thaler, + + + + + + + + + Dreyßigtausend + + + + Dreyßigtausend + + + + + + + + + Thaler, + + + + + + auf + + + + + + ein + + + + + + Schif + + + + + + in + + + + + + Europa + + + + + + Funfzehn- + + + + + + bis + + + + Thaler, auf ein Schif in Europa Funfzehn- bis + + + + + + + + + Zwanzigtausend + + + + + + Thaler + + + + + + gezeichnet + + + + + + werden. + + + + Zwanzigtausend Thaler gezeichnet werden. + + + + + + + + + 12) + + + + + + Es + + + + + + sollen + + + + + + zur + + + + + + Verwaltung + + + + + + dieser + + + + + + Assecuranz¬ + + + + 12) Es sollen zur Verwaltung dieser Assecuranz¬ + + + + + + + + + kammer + + + + + + Drey + + + + + + Direkteurs + + + + + + und + + + + + + Zwey + + + + + + Aßistenten + + + + + + oder + + + + kammer Drey Direkteurs und Zwey Aßistenten oder + + + + + + + + + Committirte, + + + + + + ferner + + + + + + Ein + + + + + + Buchhalter, + + + + + + Ein + + + + + + Caßirer, + + + + Committirte, ferner Ein Buchhalter, Ein Caßirer, + + + + + + + + + Ein + + + + + + Secretair + + + + + + und + + + + + + Ein + + + + + + Bothe + + + + + + ernennet + + + + + + werden, + + + + + + wel¬ + + + + Ein Secretair und Ein Bothe ernennet werden, wel¬ + + + + + + + + + che + + + + + + durch + + + + + + die + + + + + + Mehrheit + + + + + + der + + + + + + Stimmen + + + + + + derer + + + + + + Interes¬ + + + + che durch die Mehrheit der Stimmen derer Interes¬ + + + + + + + + + senten + + + + + + gewählet + + + + + + werden + + + + + + können. + + + + senten gewählet werden können. + + + + + + + + + 13) + + + + + + Das + + + + + + Salair + + + + + + derer + + + + + + Direkteurs, + + + + + + als + + + + + + auch + + + + + + derer + + + + 13) Das Salair derer Direkteurs, als auch derer + + + + + + + + + Officianten, + + + + + + kann + + + + + + ebenfals + + + + + + von + + + + + + denen + + + + + + Interessenten + + + + Officianten, kann ebenfals von denen Interessenten + + + + + + + + + festgesetzet + + + + + + werden, + + + + + + jedoch + + + + + + sollen + + + + + + die + + + + + + Aßistenten + + + + + + kein + + + + festgesetzet werden, jedoch sollen die Aßistenten kein + + + + + + + + + Salair + + + + + + bekommen. + + + + Salair bekommen. + + + + + + + + + 14) + + + + + + Die + + + + + + Direkteurs + + + + + + sollen + + + + + + sämmtlich + + + + + + zugleich + + + + + + den + + + + 14) Die Direkteurs sollen sämmtlich zugleich den + + + + + + + + + 3) + + + + + + Es + + + + + + soll + + + + + + jedoch + + + + + + allen + + + + + + Particuliers + + + + + + frey + + + + + + bleiben, + + + + + + Fond + + + + + + der + + + + + + Assecuranzkammer + + + + + + zur + + + + + + mehrern + + + + + + Sicherheit + + + + 3) Es soll jedoch allen Particuliers frey bleiben, Fond der Assecuranzkammer zur mehrern Sicherheit + + + + + + + + + 15) + + + + + + Es + + + + + + soll + + + + + + ein + + + + + + geschickter + + + + + + Dispacheur + + + + + + aus + + + + + + einem + + + + 15) Es soll ein geschickter Dispacheur aus einem + + + + + + + + + Seeorte + + + + + + berufen + + + + + + werden, + + + + + + dem + + + + + + vor + + + + + + der + + + + + + Hand + + + + + + von + + + + + + der + + + + Seeorte berufen werden, dem vor der Hand von der + + + + + + + + + Assecuranzkammer + + + + + + ein + + + + + + Salair + + + + + + ausgemachet + + + + + + wer¬ + + + + Assecuranzkammer ein Salair ausgemachet wer¬ + + + + + + + + + den + + + + + + muß. + + + + den muß. + + + + + + + + + 16) + + + + + + Ueber + + + + + + den + + + + + + Schaden, + + + + + + welcher + + + + + + an + + + + + + Schif + + + + + + und + + + + 16) Ueber den Schaden, welcher an Schif und + + + + + + + + + Gütern, + + + + + + so + + + + + + assecurirt + + + + + + gewesen + + + + + + sind, + + + + + + entstehet, + + + + + + soll + + + + Gütern, so assecurirt gewesen sind, entstehet, soll + + + + + + + + + durch + + + + + + den + + + + + + Dispacheur + + + + + + die + + + + + + Ausrechnung + + + + + + gemachet, + + + + + + und + + + + durch den Dispacheur die Ausrechnung gemachet, und + + + + + + + + + was + + + + + + dafür + + + + + + die + + + + + + Compagnie + + + + + + zu + + + + + + vergütigen + + + + + + hat, + + + + + + aufge= + + + + was dafür die Compagnie zu vergütigen hat, aufge= + + + + + + + + + Gelde + + + + + + bezahlet + + + + + + und + + + + + + über + + + + + + die + + + + + + übrigen + + + + + + Drey + + + + + + Theile + + + + + + nommen + + + + + + werden; + + + + + + wenn + + + + + + aber + + + + + + ein + + + + + + oder + + + + + + der + + + + + + andere + + + + Gelde bezahlet und über die übrigen Drey Theile nommen werden; wenn aber ein oder der andere + + + + + + + + + Theil + + + + + + mit + + + + + + der + + + + + + Aufnahme + + + + + + des + + + + + + Dispacheurs + + + + + + nicht + + + + + + zu¬ + + + + Theil mit der Aufnahme des Dispacheurs nicht zu¬ + + + + + + + + + frieden + + + + + + ist, + + + + + + so + + + + + + sollen + + + + + + gute + + + + + + Männer + + + + + + ernannt + + + + + + werden, + + + + frieden ist, so sollen gute Männer ernannt werden, + + + + + + + + + 6) + + + + + + Die + + + + + + Subscriptiones + + + + + + werden + + + + + + bis + + + + + + den + + + + + + Monat + + + + + + Ju= + + + + + + welche + + + + + + die + + + + + + Sache + + + + + + zu + + + + + + vergleichen + + + + + + suchen, + + + + + + es + + + + + + stehet + + + + + + aber + + + + 6) Die Subscriptiones werden bis den Monat Ju= welche die Sache zu vergleichen suchen, es stehet aber + + + + + + + + + alsdenn + + + + + + noch + + + + + + frey, + + + + + + wenn + + + + + + sie + + + + + + sich + + + + + + nicht + + + + + + vergleichen + + + + alsdenn noch frey, wenn sie sich nicht vergleichen + + + + + + + + + können, + + + + + + an + + + + + + das + + + + + + See= + + + + + + oder + + + + + + Handlungsgericht, + + + + + + wel= + + + + können, an das See= oder Handlungsgericht, wel= + + + + + + + + + ches + + + + + + etabliret + + + + + + werden + + + + + + wird, + + + + + + zu + + + + + + appelliren. + + + + ches etabliret werden wird, zu appelliren. + + + + + + + + + 17) + + + + + + Damit + + + + + + aber + + + + + + jederman + + + + + + wissen + + + + + + könne, + + + + + + wessen + + + + 17) Damit aber jederman wissen könne, wessen + + + + + + + + + er + + + + + + sich + + + + + + in + + + + + + Abmachung + + + + + + des + + + + + + Schadens + + + + + + und + + + + + + der + + + + + + Avarien + + + + er sich in Abmachung des Schadens und der Avarien + + + + + + + + + zu + + + + + + der + + + + + + Berlinischen + + + + + + Assecuranzkammer + + + + + + zu + + + + + + versehen + + + + zu der Berlinischen Assecuranzkammer zu versehen + + + + + + + + + habe; + + + + + + soll + + + + + + mit + + + + + + Unserer + + + + + + allerhöchsten + + + + + + Approbation + + + + + + eine + + + + habe; soll mit Unserer allerhöchsten Approbation eine + + + + + + + + + Assecuranzordnung + + + + + + publiciret + + + + + + werden, + + + + + + bey + + + + + + deren + + + + + + Aus¬ + + + + Assecuranzordnung publiciret werden, bey deren Aus¬ + + + + + + + + + arbeitung + + + + + + dasjenige, + + + + + + was + + + + + + an + + + + + + mehreren + + + + + + Orten + + + + + + darun= + + + + arbeitung dasjenige, was an mehreren Orten darun= + + + + + + + + + ter + + + + + + bishero + + + + + + für + + + + + + billig + + + + + + und + + + + + + recht + + + + + + erkannt + + + + + + worden + + + + + + ist, + + + + ter bishero für billig und recht erkannt worden ist, + + + + + + + + + zum + + + + + + Grunde + + + + + + genommen + + + + + + werden + + + + + + wird, + + + + + + und + + + + + + wie + + + + + + über¬ + + + + zum Grunde genommen werden wird, und wie über¬ + + + + + + + + + haupt + + + + + + Unsere + + + + + + beständige + + + + + + Sorgfalt + + + + + + auf + + + + + + die + + + + + + prompte + + + + haupt Unsere beständige Sorgfalt auf die prompte + + + + + + + + + Verwaltung + + + + + + einer + + + + + + völlig + + + + + + unpartheyischen + + + + + + Justitz + + + + + + un¬ + + + + Verwaltung einer völlig unpartheyischen Justitz un¬ + + + + + + + + + verändert + + + + + + gerichtet + + + + + + ist; + + + + + + als + + + + + + werden + + + + + + Wir + + + + + + auch + + + + + + darau + + + + verändert gerichtet ist; als werden Wir auch darau + + + + + + + + + vigiliren + + + + + + lassen, + + + + + + daß + + + + + + auch + + + + + + in + + + + + + Assecuranzsachen + + + + + + nie¬ + + + + vigiliren lassen, daß auch in Assecuranzsachen nie¬ + + + + + + + + + mand + + + + + + durch + + + + + + chicaneuse + + + + + + Weitläuftigkeiten + + + + + + soll + + + + + + aufge¬ + + + + mand durch chicaneuse Weitläuftigkeiten soll aufge¬ + + + + + + + + + halten, + + + + + + noch + + + + + + die + + + + + + Auszahlungen + + + + + + der + + + + + + ausgemittelten + + + + halten, noch die Auszahlungen der ausgemittelten + + + + + + + + + Vergütungen + + + + + + irgend + + + + + + verzögert + + + + + + werden. + + + + Vergütungen irgend verzögert werden. + + + + + + + + + 18) + + + + 18) + + + + + + + + diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-048.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-048.xml new file mode 100644 index 0000000..8d7ca73 --- /dev/null +++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1765/1765-12-048.xml @@ -0,0 +1,5111 @@ + + + + prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.14.0:model_id=39995:lm=none:date=18_04_2024_20:42 + 2024-04-18T05:54:18.104+02:00 + 2024-04-18T20:42:59.829Z + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 18) + + + + + + Die + + + + + + Assecuranzprämien + + + + + + müssen + + + + 18) Die Assecuranzprämien müssen + + + + + + + + + gleich + + + + + + bey + + + + gleich bey + + + + + + + + + Zeichnung + + + + + + der + + + + + + Policen + + + + + + bezahlet + + + + + + werden + + + + + + in + + + + + + Friedrichs¬ + + + + Zeichnung der Policen bezahlet werden in Friedrichs¬ + + + + + + + + + d'or + + + + + + zu + + + + + + 21 + + + + + + Karath + + + + + + 9 + + + + + + Grän, + + + + + + als + + + + + + in + + + + + + welcher + + + + + + Münz= + + + + d'or zu 21 Karath 9 Grän, als in welcher Münz= + + + + + + + + + sorte + + + + + + hinwiederum + + + + + + auch + + + + + + die + + + + + + Schädenvergütigungen + + + + sorte hinwiederum auch die Schädenvergütigungen + + + + + + + + + bezahlet + + + + + + werden + + + + + + sollen. + + + + bezahlet werden sollen. + + + + + + + + + 19) + + + + + + Ueber + + + + + + die + + + + + + Assecuranzprämien + + + + + + haben + + + + + + die + + + + + + Di¬ + + + + 19) Ueber die Assecuranzprämien haben die Di¬ + + + + + + + + + recteurs + + + + + + mit + + + + + + andern + + + + + + Seeplätzen + + + + + + zu + + + + + + correspondiren, + + + + + + da¬ + + + + recteurs mit andern Seeplätzen zu correspondiren, da¬ + + + + + + + + + mit + + + + + + sie + + + + + + solche + + + + + + in + + + + + + eine + + + + + + Gleichheit + + + + + + mit + + + + + + diesen + + + + + + Plätzen + + + + mit sie solche in eine Gleichheit mit diesen Plätzen + + + + + + + + + setzen. + + + + setzen. + + + + + + + + + 20) + + + + + + Alle + + + + + + Fremden + + + + + + können + + + + + + sich + + + + + + directe + + + + + + an + + + + + + die + + + + + + Asse¬ + + + + 20) Alle Fremden können sich directe an die Asse¬ + + + + + + + + + curanzkammer + + + + + + wenden, + + + + + + und + + + + + + müssen + + + + + + ihre + + + + + + Assecuran¬ + + + + curanzkammer wenden, und müssen ihre Assecuran¬ + + + + + + + + + zen + + + + + + ohne + + + + + + Provision + + + + + + erhalten. + + + + zen ohne Provision erhalten. + + + + + + + + + 21) + + + + + + So + + + + + + können + + + + + + auch + + + + + + die + + + + + + Einheimische + + + + + + sich, + + + + + + ohne + + + + 21) So können auch die Einheimische sich, ohne + + + + + + + + + einen + + + + + + Mäckler + + + + + + nöthig + + + + + + zu + + + + + + haben, + + + + + + an + + + + + + die + + + + + + Assecuranz¬ + + + + einen Mäckler nöthig zu haben, an die Assecuranz¬ + + + + + + + + + kammer + + + + + + wenden. + + + + kammer wenden. + + + + + + + + + 22) + + + + + + Alle + + + + + + Assecuranzen + + + + + + müssen + + + + + + auf + + + + + + eine + + + + + + Police, + + + + 22) Alle Assecuranzen müssen auf eine Police, + + + + + + + + + durch + + + + + + einen + + + + + + Stempel + + + + + + von + + + + + + Sechszehn + + + + + + Groschen + + + + + + ge¬ + + + + durch einen Stempel von Sechszehn Groschen ge¬ + + + + + + + + + stempelt, + + + + + + gezeichnet + + + + + + werden, + + + + + + auf + + + + + + Kosten + + + + + + desjenigen, + + + + stempelt, gezeichnet werden, auf Kosten desjenigen, + + + + + + + + + so + + + + + + sich + + + + + + versichern + + + + + + laͤsset. + + + + so sich versichern laͤsset. + + + + + + + + + 23) + + + + + + Der + + + + + + jahrlich + + + + + + aus + + + + + + dieser + + + + + + Assecuranzkammer + + + + + + er¬ + + + + 23) Der jahrlich aus dieser Assecuranzkammer er¬ + + + + + + + + + wachsende + + + + + + Vortheil + + + + + + muß + + + + + + alle + + + + + + Jahr + + + + + + unter + + + + + + die + + + + + + Inte + + + + wachsende Vortheil muß alle Jahr unter die Inte + + + + + + + + + ressenten + + + + + + vertheilet + + + + + + werden. + + + + + + In + + + + + + Jahren + + + + + + aber, + + + + + + da + + + + ressenten vertheilet werden. In Jahren aber, da + + + + + + + + + die + + + + + + Compagnie + + + + + + wider + + + + + + Vermuthen + + + + + + Schaden + + + + + + haben + + + + die Compagnie wider Vermuthen Schaden haben + + + + + + + + + sollte, + + + + + + muß, + + + + + + um + + + + + + den + + + + + + Credit + + + + + + zu + + + + + + conserviren, + + + + + + allenfalls + + + + sollte, muß, um den Credit zu conserviren, allenfalls + + + + + + + + + dem + + + + + + Befinden + + + + + + nach, + + + + + + ein + + + + + + Nachschuß + + + + + + geleistet + + + + + + werden, + + + + dem Befinden nach, ein Nachschuß geleistet werden, + + + + + + + + + und + + + + + + wird + + + + + + dieserhalb + + + + + + jährlich + + + + + + eine + + + + + + allgemeine + + + + + + Zusam¬ + + + + und wird dieserhalb jährlich eine allgemeine Zusam¬ + + + + + + + + + menkunft + + + + + + derer + + + + + + Interessenten + + + + + + gehalten + + + + + + werden, + + + + + + un + + + + menkunft derer Interessenten gehalten werden, un + + + + + + + + + die + + + + + + Bücher + + + + + + und + + + + + + Rechnungen + + + + + + offen + + + + + + legen, + + + + + + nachsehen + + + + die Bücher und Rechnungen offen legen, nachsehen + + + + + + + + + und + + + + + + revidiren + + + + + + zu + + + + + + können; + + + + + + ausser + + + + + + diesen + + + + + + Pripilegien, + + + + und revidiren zu können; ausser diesen Pripilegien, + + + + + + + + + Freyheiten + + + + + + und + + + + + + Gerechtigkeiten, + + + + + + die + + + + + + Wir + + + + + + der + + + + + + Assecu + + + + Freyheiten und Gerechtigkeiten, die Wir der Assecu + + + + + + + + + ranzkammer + + + + + + und + + + + + + ihren + + + + + + Interessenten + + + + + + vor + + + + + + Uns + + + + + + und + + + + ranzkammer und ihren Interessenten vor Uns und + + + + + + + + + Unsere + + + + + + Nachfolger + + + + + + in + + + + + + der + + + + + + Regierung + + + + + + ertheilet + + + + + + haben, + + + + Unsere Nachfolger in der Regierung ertheilet haben, + + + + + + + + + sind + + + + + + Wir + + + + + + annoch + + + + + + allergnädigst + + + + + + gesonnen, + + + + + + derselben + + + + + + in + + + + + + kath + + + + + + bereits + + + + + + den + + + + + + Potockier + + + + + + Kreis + + + + + + passiret + + + + + + sind, + + + + + + und + + + + sind Wir annoch allergnädigst gesonnen, derselben in kath bereits den Potockier Kreis passiret sind, und + + + + + + + + + verfolgter + + + + + + Zeit + + + + + + noch + + + + + + mehrere + + + + + + auf + + + + + + allerunterthänigste + + + + + + nach + + + + + + ihrem + + + + + + Vaterlande + + + + + + zurücke + + + + + + kehren. + + + + verfolgter Zeit noch mehrere auf allerunterthänigste nach ihrem Vaterlande zurücke kehren. + + + + + + + + + Vorstellung + + + + + + zu + + + + + + ihrer + + + + + + Aufnahme + + + + + + und + + + + + + Erhaltung + + + + + + ange= + + + + Vorstellung zu ihrer Aufnahme und Erhaltung ange= + + + + + + + + + deyen + + + + + + zu + + + + + + lassen. + + + + deyen zu lassen. + + + + + + + + + Damit + + + + + + nun + + + + + + dieses + + + + + + Octroy + + + + + + nach + + + + + + seinem + + + + + + ganzen + + + + + + Jn= + + + + Damit nun dieses Octroy nach seinem ganzen Jn= + + + + + + + + + halte + + + + + + zu + + + + + + jedermanns + + + + + + Wissenschaft + + + + + + gelangen + + + + + + möge; + + + + + + so + + + + halte zu jedermanns Wissenschaft gelangen möge; so + + + + + + + + + haben + + + + + + wir + + + + + + solches + + + + + + Höchsteigenhändig + + + + + + unterschrieben + + + + haben wir solches Höchsteigenhändig unterschrieben + + + + + + + + + und + + + + + + mit + + + + + + Unserm + + + + + + Königl. + + + + + + Siegel + + + + + + bestärken + + + + + + lassen, + + + + + + und + + + + und mit Unserm Königl. Siegel bestärken lassen, und + + + + + + + + + wollen + + + + + + auch, + + + + + + daß + + + + + + dasselbe + + + + + + durch + + + + + + den + + + + + + Druck + + + + + + öffentlich + + + + wollen auch, daß dasselbe durch den Druck öffentlich + + + + + + + + + bekannt + + + + + + gemachet + + + + + + werde; + + + + + + so + + + + + + geschehen + + + + + + und + + + + + + gegeben + + + + bekannt gemachet werde; so geschehen und gegeben + + + + + + + + + zu + + + + + + Berlin, + + + + + + den + + + + + + 31sten + + + + + + Januar, + + + + + + 1765. + + + + zu Berlin, den 31sten Januar, 1765. + + + + + + + + + Friederich. + + + + Friederich. + + + + + + + + + (L. + + + + + + S.) + + + + (L. S.) + + + + + + + + + v. + + + + + + Jariges. + + + + + + v. + + + + + + Hagen. + + + + v. Jariges. v. Hagen. + + + + + + + + + Weil + + + + + + auf + + + + + + zukünftigen + + + + + + Freytag + + + + + + als + + + + + + den + + + + + + 8ten + + + + + + Febr. + + + + Weil auf zukünftigen Freytag als den 8ten Febr. + + + + + + + + + c. + + + + + + in + + + + + + Angelegenheiten + + + + + + der + + + + + + allhier + + + + + + sich + + + + + + etablirenden + + + + c. in Angelegenheiten der allhier sich etablirenden + + + + + + + + + Banque, + + + + + + in + + + + + + dem + + + + + + Hotel + + + + + + des + + + + + + Königl. + + + + + + Obermarschalls, + + + + Banque, in dem Hotel des Königl. Obermarschalls, + + + + + + + + + Herrn + + + + + + Reichsgraf + + + + + + Reuß + + + + + + Excellenz, + + + + + + anderweit + + + + + + eine + + + + Herrn Reichsgraf Reuß Excellenz, anderweit eine + + + + + + + + + generale + + + + + + Versammlung + + + + + + gehalten + + + + + + werden + + + + + + wird; + + + + + + als + + + + generale Versammlung gehalten werden wird; als + + + + + + + + + wird + + + + + + solches + + + + + + hierdurch + + + + + + öffentlich + + + + + + bekannt + + + + + + gemacht + + + + + + da¬ + + + + wird solches hierdurch öffentlich bekannt gemacht da¬ + + + + + + + + + wit + + + + + + sämmtliche + + + + + + Herren + + + + + + Jnteressenten, + + + + + + so + + + + + + 10 + + + + + + Actien + + + + wit sämmtliche Herren Jnteressenten, so 10 Actien + + + + + + + + + und + + + + + + drüber + + + + + + gezeichnet + + + + + + haben, + + + + + + am + + + + + + 8ten + + + + + + dieses + + + + + + Mo= + + + + und drüber gezeichnet haben, am 8ten dieses Mo= + + + + + + + + + + + + + + + nats, + + + + + + um + + + + + + 9 + + + + + + Uhr + + + + + + Morgeas, + + + + + + sich + + + + + + am + + + + + + benannten + + + + + + Ort + + + + nats, um 9 Uhr Morgeas, sich am benannten Ort + + + + + + + + + unschwer + + + + + + einfinden + + + + + + können. + + + + unschwer einfinden können. + + + + + + + + + Nachdem + + + + + + die + + + + + + Königl. + + + + + + Preußische + + + + + + Asiatische + + + + + + Com¬ + + + + Nachdem die Königl. Preußische Asiatische Com¬ + + + + + + + + + pagnie + + + + + + zu + + + + + + Embden + + + + + + alle + + + + + + noch + + + + + + übrig + + + + + + gewesene + + + + + + Effecten + + + + pagnie zu Embden alle noch übrig gewesene Effecten + + + + + + + + + zu + + + + + + Gelde + + + + + + gemachet, + + + + + + und + + + + + + also + + + + + + der + + + + + + völlige + + + + + + Abschluß + + + + + + er¬ + + + + zu Gelde gemachet, und also der völlige Abschluß er¬ + + + + + + + + + richtet + + + + + + werden + + + + + + können, + + + + + + so + + + + + + findet + + + + + + sich, + + + + + + daß + + + + + + durch + + + + + + sol= + + + + richtet werden können, so findet sich, daß durch sol= + + + + + + + + + chen + + + + + + p. + + + + + + Actie + + + + + + annoch + + + + + + Achtzehn + + + + + + Reichsthaler + + + + + + in + + + + + + alten + + + + chen p. Actie annoch Achtzehn Reichsthaler in alten + + + + + + + + + Friedrichsd' + + + + + + or + + + + + + zu + + + + + + erheben + + + + + + ist: + + + + + + Es + + + + + + werden + + + + + + demnach + + + + Friedrichsd' or zu erheben ist: Es werden demnach + + + + + + + + + sämmtlich + + + + + + respective + + + + + + Interessenten + + + + + + hiemit + + + + + + ersucher + + + + sämmtlich respective Interessenten hiemit ersucher + + + + + + + + + ihre + + + + + + Originalactien + + + + + + auf + + + + + + den + + + + + + 11ten + + + + + + Marz + + + + + + a. + + + + + + c. + + + + + + in + + + + + + Ber= + + + + ihre Originalactien auf den 11ten Marz a. c. in Ber= + + + + + + + + + lin + + + + + + bey + + + + + + denen + + + + + + Herren + + + + + + Splittgerber + + + + + + und + + + + + + Daum, + + + + + + und + + + + lin bey denen Herren Splittgerber und Daum, und + + + + + + + + + Hrn. + + + + + + Friedrich + + + + + + Wilhelm + + + + + + Schütze + + + + + + zu + + + + + + produciren, + + + + + + und + + + + Hrn. Friedrich Wilhelm Schütze zu produciren, und + + + + + + + + + gegen + + + + + + Zurückgebung + + + + + + derselben + + + + + + p. + + + + + + Stück + + + + + + Achtzehn + + + + gegen Zurückgebung derselben p. Stück Achtzehn + + + + + + + + + Reichsthaler + + + + + + zu + + + + + + empfangen. + + + + Reichsthaler zu empfangen. + + + + + + + + + Wilda, + + + + + + den + + + + + + 1. + + + + + + Febr. + + + + Wilda, den 1. Febr. + + + + + + + + + Nachdem + + + + + + die + + + + + + Russ. + + + + + + Kayserl. + + + + + + Truppen + + + + + + unsere + + + + + + Stad + + + + Nachdem die Russ. Kayserl. Truppen unsere Stad + + + + + + + + + verlaßen, + + + + + + so + + + + + + hören + + + + + + wir + + + + + + des + + + + + + Nachts + + + + + + ein + + + + + + beständiges + + + + verlaßen, so hören wir des Nachts ein beständiges + + + + + + + + + Schießen + + + + + + und + + + + + + großes + + + + + + Lärm + + + + + + auf + + + + + + denen + + + + + + Straßen, + + + + + + das + + + + Schießen und großes Lärm auf denen Straßen, das + + + + + + + + + her + + + + + + haben + + + + + + Sr. + + + + + + Excell. + + + + + + der + + + + + + Hr. + + + + + + Marschall + + + + + + der + + + + + + Confö¬ + + + + her haben Sr. Excell. der Hr. Marschall der Confö¬ + + + + + + + + + deration + + + + + + beschlossen, + + + + + + auf + + + + + + den + + + + + + bevorstehenden + + + + + + Reichs= + + + + deration beschlossen, auf den bevorstehenden Reichs= + + + + + + + + + tag + + + + + + unsere + + + + + + Stadt + + + + + + mit + + + + + + Königl. + + + + + + Poln. + + + + + + Regimentern + + + + + + zu + + + + tag unsere Stadt mit Königl. Poln. Regimentern zu + + + + + + + + + besetzen. + + + + + + Die + + + + + + Senateurs + + + + + + aller + + + + + + Woywodschaften + + + + + + ver¬ + + + + besetzen. Die Senateurs aller Woywodschaften ver¬ + + + + + + + + + sammlen + + + + + + sich + + + + + + hier + + + + + + sehr + + + + + + zahlreich; + + + + + + und + + + + + + man + + + + + + glaubt, + + + + sammlen sich hier sehr zahlreich; und man glaubt, + + + + + + + + + daß + + + + + + auf + + + + + + dem + + + + + + angehenden + + + + + + Reichstage + + + + + + die + + + + + + wichtigsten + + + + daß auf dem angehenden Reichstage die wichtigsten + + + + + + + + + Dinge + + + + + + der + + + + + + Gegenstand + + + + + + der + + + + + + Versammlung + + + + + + seyn + + + + + + wer¬ + + + + Dinge der Gegenstand der Versammlung seyn wer¬ + + + + + + + + + den; + + + + + + es + + + + + + werden + + + + + + die + + + + + + Deputirten + + + + + + einer + + + + + + jeden + + + + + + Woywod¬ + + + + den; es werden die Deputirten einer jeden Woywod¬ + + + + + + + + + schaft + + + + + + in + + + + + + zwey + + + + + + Theile + + + + + + getheilet, + + + + + + welches + + + + + + sonst + + + + + + noch + + + + + + nie + + + + schaft in zwey Theile getheilet, welches sonst noch nie + + + + + + + + + gewesen. + + + + + + Die + + + + + + Schatzcommission + + + + + + gehet + + + + + + in + + + + + + Grodno + + + + gewesen. Die Schatzcommission gehet in Grodno + + + + + + + + + immer + + + + + + weiter + + + + + + fort. + + + + + + Die + + + + + + Russen + + + + + + haben + + + + + + bey + + + + + + ihrem + + + + immer weiter fort. Die Russen haben bey ihrem + + + + + + + + + Ausmarsch + + + + + + 30 + + + + + + Deserteurs + + + + + + gehabt, + + + + + + und + + + + + + davon + + + + + + nur + + + + + + 3 + + + + Ausmarsch 30 Deserteurs gehabt, und davon nur 3 + + + + + + + + + wieder + + + + + + bekommen. + + + + + + Aus + + + + + + Minsk + + + + + + hören + + + + + + wir, + + + + + + daß + + + + + + die + + + + wieder bekommen. Aus Minsk hören wir, daß die + + + + + + + + + Russ. + + + + + + Truppen + + + + + + unter + + + + + + Commando + + + + + + des + + + + + + General + + + + + + Rein¬ + + + + Russ. Truppen unter Commando des General Rein¬ + + + + + + + + + Danzig, + + + + + + den + + + + + + 29. + + + + + + Jan. + + + + Danzig, den 29. Jan. + + + + + + + + + Voriges + + + + + + Jahr + + + + + + sind + + + + + + allhier + + + + + + 1279 + + + + + + Schiffe + + + + + + angekom= + + + + Voriges Jahr sind allhier 1279 Schiffe angekom= + + + + + + + + + men, + + + + + + von + + + + + + welchen + + + + + + 57 + + + + + + allhier + + + + + + überwintert + + + + + + haben. + + + + men, von welchen 57 allhier überwintert haben. + + + + + + + + + Wie + + + + + + groß + + + + + + besagtes + + + + + + Jahr + + + + + + unser + + + + + + Kornhandel + + + + + + gewesen + + + + Wie groß besagtes Jahr unser Kornhandel gewesen + + + + + + + + + ist, + + + + + + erhellet + + + + + + aus + + + + + + folgendem. + + + + + + Es + + + + + + sind + + + + + + eingekommen + + + + ist, erhellet aus folgendem. Es sind eingekommen + + + + + + + + + 17022 + + + + + + Last + + + + + + 10 + + + + + + Scheffel + + + + + + Waitzen, + + + + + + 36199 + + + + + + Last + + + + + + 2 + + + + 17022 Last 10 Scheffel Waitzen, 36199 Last 2 + + + + + + + + + Scheffel + + + + + + Roggen, + + + + + + 5001 + + + + + + Last + + + + + + 23. + + + + + + Scheffel + + + + + + Garste, + + + + Scheffel Roggen, 5001 Last 23. Scheffel Garste, + + + + + + + + + 1995 + + + + + + Last + + + + + + 58 + + + + + + Scheffel + + + + + + Haber, + + + + + + 90 + + + + + + Last + + + + + + Malz, + + + + + + 1430 + + + + 1995 Last 58 Scheffel Haber, 90 Last Malz, 1430 + + + + + + + + + Last + + + + + + 52 + + + + + + Scheffel + + + + + + Buchwaitzen + + + + + + Grütze, + + + + + + 796 + + + + + + Last + + + + + + 52 + + + + Last 52 Scheffel Buchwaitzen Grütze, 796 Last 52 + + + + + + + + + Scheffel + + + + + + Hirse, + + + + + + und + + + + + + 345 + + + + + + Last + + + + + + 56 + + + + + + Scheffel + + + + + + Erbsen. + + + + Scheffel Hirse, und 345 Last 56 Scheffel Erbsen. + + + + + + + + + Dagegen + + + + + + sind + + + + + + ausgegangen + + + + + + 16865 + + + + + + Last + + + + + + 7 + + + + + + Scheffel + + + + Dagegen sind ausgegangen 16865 Last 7 Scheffel + + + + + + + + + Waitzen, + + + + + + 30007 + + + + + + Last + + + + + + 34 + + + + + + Scheffel + + + + + + Roggen + + + + + + 1983 + + + + + + Last + + + + Waitzen, 30007 Last 34 Scheffel Roggen 1983 Last + + + + + + + + + 35 + + + + + + Scheffel + + + + + + Gärste, + + + + + + 348 + + + + + + Last + + + + + + 31 + + + + + + Scheffel + + + + + + Haber, + + + + 35 Scheffel Gärste, 348 Last 31 Scheffel Haber, + + + + + + + + + 529 + + + + + + Last + + + + + + 22 + + + + + + Scheffel + + + + + + Malz, + + + + + + 149 + + + + + + Last + + + + + + 38 + + + + + + Scheffel + + + + 529 Last 22 Scheffel Malz, 149 Last 38 Scheffel + + + + + + + + + Buchwaitzen + + + + + + Grütze, + + + + + + 158 + + + + + + Last + + + + + + 31 + + + + + + Scheffel + + + + + + Hirse, + + + + Buchwaitzen Grütze, 158 Last 31 Scheffel Hirse, + + + + + + + + + und + + + + + + 244 + + + + + + Last + + + + + + 7 + + + + + + Scheffel + + + + + + Erbsen. + + + + und 244 Last 7 Scheffel Erbsen. + + + + + + + + + + + + + + + Diese + + + + + + Gelehrte + + + + + + und + + + + + + Politische + + + + + + Zeitung + + + + + + wird + + + + + + des + + + + + + Montag= + + + + Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montag= + + + + + + + + + und + + + + + + Freytags + + + + + + Vormittags + + + + + + um + + + + + + 10 + + + + + + Uhr + + + + + + in + + + + + + dem + + + + und Freytags Vormittags um 10 Uhr in dem + + + + + + + + + Kanterschen + + + + + + Buchladen + + + + + + ausgegeben. + + + + Kanterschen Buchladen ausgegeben. + + + + + + + + From 251e5d56ada4238985882dbde595e2520bf24fc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: estherwrobel Date: Tue, 16 Jul 2024 19:22:08 +0200 Subject: [PATCH 2/2] 1765/12 --- XML/beitraege/1765-beitraege.xml | 17 +++++++++++++++++ XML/werke.xml | 5 +++++ 2 files changed, 22 insertions(+) diff --git a/XML/beitraege/1765-beitraege.xml b/XML/beitraege/1765-beitraege.xml index 180aab8..385eb02 100644 --- a/XML/beitraege/1765-beitraege.xml +++ b/XML/beitraege/1765-beitraege.xml @@ -281,4 +281,21 @@ + + + + + + + + + + Begeisterung für die Wahrheit + Ohne Unterzeichner + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/XML/werke.xml b/XML/werke.xml index 639e0e6..dd74fbe 100644 --- a/XML/werke.xml +++ b/XML/werke.xml @@ -56,6 +56,11 @@ ULB Halle + + Der liebenswürdige Mensch Oder Die Kunst Sich den Leuten angenehm und gefällig zu machen. (Frankfurt und Zweybrücken: Hechtel 1753). + Stabi Regensburg + + Herrn Heinrich Fieldings Esq. Reise nach Lissabon. Von ihm selbst beschrieben. Aus dem Englischen übersetzt. Nebst einer Nachricht von den Lebensumständen dieses berühmten Schriftstellers (Altona: Iversen 1764).