From 2703e4e49b6f652eddc537ed968e55e92e33c669 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: klopfertherabbit <123269390+klopfertherabbit@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 17 Jul 2025 23:16:42 +0200
Subject: [PATCH] Alternative Quellen / Penzel-Rezension 1777

---
 XML/akteure.xml                  | 12 ++++++++++++
 XML/beitraege/1777-beitraege.xml | 23 ++++++++++++++++-------
 XML/werke.xml                    | 15 ++++++++++++++-
 3 files changed, 42 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/XML/akteure.xml b/XML/akteure.xml
index 8ec0e72..a1975bc 100644
--- a/XML/akteure.xml
+++ b/XML/akteure.xml
@@ -3769,6 +3769,18 @@
 		<lebensdaten>1749–1819</lebensdaten>
 		<gnd>http://d-nb.info/gnd/116077565</gnd>
 	</akteur>
+	
+	<akteur id="terrasson">
+		<name>Jean Terrasson</name>
+		<lebensdaten>1670–1750</lebensdaten>
+		<gnd>https://d-nb.info/gnd/100625517</gnd>
+	</akteur>
+	
+	<akteur id="claudius">
+		<name>Matthias Claudius</name>
+		<lebensdaten>1740–1815</lebensdaten>
+		<gnd>http://d-nb.info/gnd/118521098</gnd>
+	</akteur>
 
 	<akteur id="jacobi-jg">
 		<name>Johann Georg Jacobi</name>
diff --git a/XML/beitraege/1777-beitraege.xml b/XML/beitraege/1777-beitraege.xml
index 1afe941..c53c730 100644
--- a/XML/beitraege/1777-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1777-beitraege.xml
@@ -4,13 +4,6 @@
     xsi:schemaLocation="https://www.koenigsberger-zeitungen.de ../../XSD/KGPZ.xsd">
 
     <!-- Jahrgang 1777 -->
-    <beitrag>
-        <stueck beilage="1" when="1777" nr="51" />
-        <werk ref="unger" kat="provinienz" s="Bd. 2, S. 920" />
-        <werk ref="bertuch-donquixote" kat="kommentar" />
-        <akteur ref="hamann" />
-    </beitrag>
-
     <beitrag id="kant-philanthropin2">
         <stueck when="1777" nr="25" />
         <titel>An das gemeine Wesen.</titel>
@@ -21,4 +14,20 @@
         <anmerkung>St. 25, Donnerstag, den 27. März 1777, S. 97f.</anmerkung>
     </beitrag>
 
+    <beitrag>
+        <stueck beilage="1" when="1777" nr="51" />
+        <werk ref="unger" kat="provinienz" s="Bd. 2, S. 920" />
+        <werk ref="bertuch-donquixote" kat="kommentar" />
+        <akteur ref="hamann" />
+    </beitrag>
+
+    <beitrag>
+        <stueck when="1777" nr="85" />
+        <stueck when="1777" nr="86" />
+        <werk ref="freimaurer-bibliothek" kat="provinienz" s="St. 1 (1778), S. 127–177" />
+        <werk ref="terrasson-sethos" kat="rezension" />
+        <akteur ref="penzel" />
+        <anmerkung>Zu Penzels Autorschaft vgl. Hans Köppe: <title>Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten.</title> Eine Menschen- und Kulturtragödie aus dem 18. Jahrhundert (Leipzig 1937), S. 94.</anmerkung>
+    </beitrag>
+
 </beitraege>
diff --git a/XML/werke.xml b/XML/werke.xml
index 5995a51..f7a0dff 100644
--- a/XML/werke.xml
+++ b/XML/werke.xml
@@ -807,7 +807,7 @@
     </werk>
 
     <werk id="hoffmann1889">
-        <zitation>Otto Hoffmann (Hg.): <title>Herders Briefe an Joh. Georg Hamann</title> (Berlin <year>1889</year>)</zitation>
+        <zitation>Otto Hoffmann (Hg.): <title>Herders Briefe an Joh. Georg Hamann</title> (Berlin <year>1889</year>).</zitation>
         <url address="https://books.google.de/books?id=uwITAAAAYAAJ">Google Books</url>
     </werk>
 
@@ -834,6 +834,11 @@
         <zitation><title>Ministerialbibliothek Schaffhausen</title>, Nachlass Johann Georg Müller</zitation>
     </werk>
 
+    <werk id="freimaurer-bibliothek">
+        <zitation><title>Freimäurer-Bibliothek</title> (Berlin: Stahlbaum <year>1778–1803</year>).</zitation>
+        <url address="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00026E4C00000000">Stabi Berlin</url>
+    </werk>
+
     <werk id="hamann-mancherley">
         <zitation>Johann Georg Hamann: <title>Mancherley, und Etwas zur Bolingbroke- Hervey- Hunterschen Uebersetzung, von einem Recensenten trauriger Gestalt</title> (Hamburg: Bode <year>1774</year>).</zitation>
         <url address="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00006AEF00000000" >Stabi Berlin</url>
@@ -899,6 +904,14 @@
     <werk id="benda-minuetto">
         <akteur ref="benda-jfe" />
         <zitation><title>Minuetto per il Cembalo</title> con Variazioni di Frederico Ernst Benda (Leipzig: Breitkopf <year>1768</year>).</zitation>
+    </werk>terrasson-sethos
+
+    <werk id="terrasson-sethos">
+        <akteur ref="terrasson" />
+        <akteur ref="claudius" kat="übersetzer" ></akteur>
+        <zitation><title>Geschichte des egyptischen Königs Sethos<title>. Aus dem Französischen übersetzt von Matthias Claudius (2 Bde., Breslau: Löwe <year>1777–1788</year>).</zitation>
+        <url address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10098506-1" >Bd. 1 (BSB München</url>
+        <url address="http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN863319181" >Bd. 2 (SLUB Göttingen)</url>
     </werk>
 
     <werk id="sulzer-voruebungen">