diff --git a/XML/beitraege/1766-beitraege.xml b/XML/beitraege/1766-beitraege.xml
index 7eea203..c8e3385 100644
--- a/XML/beitraege/1766-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1766-beitraege.xml
@@ -470,7 +470,7 @@
 <!-- 23 -->
 <beitrag>
     <stueck datum="1766" nr="23" von="92" bis="93"/>
-    <werk kat="rezension" ref="le-beau-geschichte-kaisertum-02"></werk>
+    <werk kat="rezension" ref="beau-geschichte-kaisertum-02"></werk>
     <ort ref="leipzig" />
 </beitrag> 
 <beitrag>
diff --git a/XML/werke.xml b/XML/werke.xml
index cbaa94d..1c6de3b 100644
--- a/XML/werke.xml
+++ b/XML/werke.xml
@@ -1628,7 +1628,7 @@
         <url address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10447221-9" >BSB München</url>
     </werk>
 
-    <werk id="le-beau-geschichte-kaisertum-03">
+    <werk id="beau-geschichte-kaisertum-03">
         <akteur ref="beau-c" />
         <akteur ref="rollin-c" />
         <akteur ref="crevier-jbl" />