diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
new file mode 100644
index 0000000..902a24f
--- /dev/null
+++ b/Dockerfile
@@ -0,0 +1,2 @@
+FROM scratch
+COPY . /data
diff --git a/XML/kategorien.xml b/XML/kategorien.xml
index b93d2c3..58a756d 100644
--- a/XML/kategorien.xml
+++ b/XML/kategorien.xml
@@ -13,147 +13,179 @@
         <anmerkung>Anmerkung</anmerkung>
     </kategorie>
     -->
+    <!-- 15 kat -->
     <kategorie id="ineigenersache">
         <name>In eigener Sache</name>
         <vermerk>Programmatische Vorwörter, Neuausrichtungen etc.</vermerk>
     </kategorie>
 
+    <!-- 5 kat -->
     <kategorie id="panegyrik">
         <name>Panegyrik</name>
         <vermerk>Lobreden auf Friedrich II., Königsgeburtstag etc.</vermerk>
     </kategorie>
 
+    <!-- 703 kat -->
     <kategorie id="weltnachrichten">
         <name>Politische Nachrichten aus aller Welt</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 341 kat -->
     <kategorie id="wechselkurse">
         <name>Weckselkurse</name>
         <anmerkung>Wechsel-Cours &#x26; Species – zumeist als „Avertissement“ auf der vierten Seite eines Stücks</anmerkung>
-        <anmerkung></anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 183 kat -->
     <kategorie id="buecher">
         <name>Bücherangebot des Kanterschen Buchladens</name>
         <anmerkung>In der Regel als „Avertissement“ auf der vierten Seite eines Stücks</anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 109 kat -->
     <kategorie id="lotterie">
         <name>Nachrichten zur Lotterie</name>
         <anmerkung>In der Regel als „Avertissement“ auf der vierten Seite eines Stücks</anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 1019 werk -->
     <kategorie id="rezension">
         <name>Rezension</name>
         <anmerkung>Enthält häufig auch Auszüge</anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 23 werk, kat -->
     <kategorie id="kommentar">
         <name>Kommentar</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 77 werk -->
     <kategorie id="auszug">
         <name>Auszug</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 50 kat -->
     <kategorie id="aufsatz">
         <name>Aufsatz</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 89 kat -->
     <kategorie id="gedicht">
         <name>Gedichte und literarische Kurztexte</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 5 kat, werk -->
     <kategorie id="anzeige">
         <name>Gelehrte Anzeige</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 23 akteur -->
     <kategorie id="nachruf">
         <name>Nachruf</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 46+ werk -->
     <kategorie id="provinienz">
         <name>Provinienz</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 49 kat -->
     <kategorie id="gelehrte-nachrichten">
         <name>Gelehrte Nachrichten</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- ~40 kat, werk -->
     <kategorie id="uebersetzung">
         <name>Übersetzung</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 176 -->
     <kategorie id="lokalanzeigen">
         <name>Lokalanzeige</name>
         <anmerkung>In der Regel als „Avertissement“ auf der vierten Seite eines Stücks</anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 5 kat -->
     <kategorie id="desertionsliste">
         <name>Liste von Deserteuren</name>
         <anmerkung>In der Regel als „Avertissement“ auf der vierten Seite eines Stücks.</anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 385 kat -->
     <kategorie id="einkommende-fremde">
         <name>Einreiseliste</name>
         <anmerkung>In der Regel als „Avertissement“ auf der vierten Seite eines Stücks</anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 7 kat -->
     <kategorie id="erzaehlung">
         <name>Erzählung</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 15 kat -->
     <kategorie id="proklamation">
         <name>Proklamation</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 14 kat -->
     <kategorie id="brief">
         <name>Öffentlicher Brief</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 108 kat -->
     <kategorie id="lokalnachrichten">
         <name>Lokalnachricht</name>
         <anmerkung>Im politischen Teil der Zeitung unter „Königsberg“, zumeist auf der letzten Seite.</anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 9 beitrag, werk -->
     <kategorie id="replik">
         <name>Replik</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 6 beitrag -->
     <kategorie id="nachtrag">
         <name>Nachtrag oder Ergänzung</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 83 kat -->
     <kategorie id="vorladung">
         <name>Gerichtliche Vorladung oder Erbschaftsangelegenheit</name>
         <anmerkung>In der Regel als „Avertissement“ auf der vierten Seite eines Stücks</anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 9 kat -->
     <kategorie id="notenblatt">
         <name>Notenblatt mit Liedtext oder Tanzchoreographie</name>
     </kategorie>    
 
+    <!-- 2 ref -->
     <kategorie id="abbildung">
         <name>Mit Abbildung</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 1 kat -->
     <kategorie id="korrektur">
         <name>Korrektur</name>
         <anmerkung>Korrektur von Fehlern in vorherigen Stücken der Zeitung; unter „Avertissement“ auf der vierten Seite eines Stücks</anmerkung>
     </kategorie>
 
+    <!-- 1 kat -->
     <kategorie id="rezepte">
         <name>Rezepte, und Gesundheits- und Verbrauchertipps</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 7 kat -->
     <kategorie id="vorlesungsverzeichnis">
         <name>Vorlesungsverzeichnisse der Albertina</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 2 kat 43 werk -->
     <kategorie id="theaterkritik">
         <name>Theaterkritik der Schuchischen Gesellschaft</name>
     </kategorie>
 
+    <!-- 6 kat -->
     <kategorie id="kriminalanzeige">
         <name>Kriminalanzeigen</name>
         <anmerkung>Kriminalfälle, Diebstähle, Hinrichtungen etc.; mitunter unter der Rubrik „Warnungsanzeige“</anmerkung>
diff --git a/XML/werke.xml b/XML/werke.xml
index b0ce277..8e2eca9 100644
--- a/XML/werke.xml
+++ b/XML/werke.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
         <vermerk>Ein Bearbeitungsvermerk</vermerk>
         <vermerk>Ein Bearbeitungsvermerk</vermerk>
     </werk>
+    
     <werk id="2">
          minimaler Eintrag; das Attribut "id" und <zitation> müssen vorhanden sein. 
         <zitation>Hans</zitation>
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
new file mode 100644
index 0000000..c791b32
--- /dev/null
+++ b/docker-compose.yml
@@ -0,0 +1,10 @@
+name: kgpz
+services:
+  xml:
+    build: .
+    container_name: kgpz-xml
+    volumes:
+      - data:/data
+
+volumes:
+  data: