From 103c5cae75e7623bd4d661da1a36da3428690156 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: klopfertherabbit <123269390+klopfertherabbit@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 1 Jul 2024 22:58:59 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?1764,=20St.=2060=E2=80=9362?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
---
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-237.xml | 3397 +++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-238.xml | 5488 +++++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-239.xml | 4724 +++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-240.xml | 5248 ++++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-241.xml | 3179 ++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-242.xml | 4824 +++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-243.xml | 5268 +++++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-244.xml | 5337 +++++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-245.xml | 3135 ++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-246.xml | 5917 +++++++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-247.xml | 5033 ++++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-248.xml | 5199 ++++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-249.xml | 3466 +++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-250.xml | 5440 +++++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-251.xml | 5155 ++++++++++++++++
DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-252.xml | 5173 ++++++++++++++++
XML/akteure.xml | 42 +
XML/beitraege/1764-beitraege.xml | 79 +
XML/orte.xml | 5 +
XML/werke.xml | 42 +-
20 files changed, 76150 insertions(+), 1 deletion(-)
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-237.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-238.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-239.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-240.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-241.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-242.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-243.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-244.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-245.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-246.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-247.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-248.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-249.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-250.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-251.xml
create mode 100644 DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-252.xml
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-237.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-237.xml
new file mode 100644
index 0000000..27e68be
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-237.xml
@@ -0,0 +1,3397 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_20:04
+ 2024-04-06T21:26:02.233+02:00
+ 2024-04-06T20:04:20.977Z
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 60tes
+
+
+
+
+
+ Stück.
+
+
+
+
+
+ Montag,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 27.
+
+
+
+
+
+ August
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ 60tes Stück. Montag, den 27. August 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Copenhagen.
+
+
+
+ Copenhagen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ J.
+
+
+
+
+
+ S.
+
+
+
+
+
+ Sneedorfs,
+
+
+
+
+
+ öffentlichen
+
+
+
+
+
+ Lehrers
+
+
+
+ Herrn J. S. Sneedorfs, öffentlichen Lehrers
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "des
+
+
+
+
+
+ Staatsrechts
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Ritterakademie
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+ "des Staatsrechts auf der Ritterakademie zu
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Soroe,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Informators
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Hoheit,
+
+
+
+ „Soroe, und Informators bey Sr. Königl. Hoheit,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Prinz
+
+
+
+
+
+ Friederich,
+
+
+
+
+
+ Briefe
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ verschiedne
+
+
+
+
+
+ Ge¬
+
+
+
+ „Prinz Friederich, Briefe über verschiedne Ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „genstände.
+
+
+
+
+
+ Aus
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Dänischen
+
+
+
+
+
+ übersetzt,
+
+
+
+
+
+ 8vo,
+
+
+
+ „genstände. Aus dem Dänischen übersetzt, 8vo,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "1764,
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ Alphabet
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ Viertelbygen."
+
+
+
+ "1764, 1 Alphabet 1 und 1 Viertelbygen."
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+ Es ist
+
+
+
+
+
+
+
+
+ rischen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ gelehrten
+
+
+
+
+
+ Briefen,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ gutem
+
+
+
+ rischen und andern gelehrten Briefen, in sehr gutem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Geschmacke
+
+
+
+
+
+ geschrieben,
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ Ende
+
+
+
+
+
+ pathetische
+
+
+
+ Geschmacke geschrieben, denen am Ende pathetische
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Betrachtungen
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Tode
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ jungen
+
+
+
+
+
+ Hrilt
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+ Betrachtungen bey dem Tode eines jungen Hrilt vor
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Rosenkranz
+
+
+
+
+
+ beygefügt
+
+
+
+
+
+ sind.
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+
+
+ wollen
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ Rosenkranz beygefügt sind. Wir wollen nur von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Inhalte
+
+
+
+
+
+ einiger
+
+
+
+
+
+ etwas
+
+
+
+
+
+ gedenken.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ sechste
+
+
+
+ dem Inhalte einiger etwas gedenken. Der sechste
+
+
+
+
+
+
+
+
+ redet
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Verdiensten
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Barons
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Hol¬
+
+
+
+ redet von den Verdiensten des Barons von Hol¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ berg,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ unparteyische
+
+
+
+
+
+ Art
+
+
+
+
+
+ gegen
+
+
+
+
+
+ nachtheili¬
+
+
+
+ berg, die er auf unparteyische Art gegen nachtheili¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ge
+
+
+
+
+
+ Urtheile
+
+
+
+
+
+ rettet.
+
+
+
+
+
+ Ein
+
+
+
+
+
+ andrer,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ 19te,
+
+
+
+
+
+ preist
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ ge Urtheile rettet. Ein andrer, der 19te, preist die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ musikalischen
+
+
+
+
+
+ Gesellschaften
+
+
+
+
+
+ an;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ darauf
+
+
+
+
+
+ fol¬
+
+
+
+ musikalischen Gesellschaften an; und der darauf fol¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gende
+
+
+
+
+
+ vertheidigt
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Singspiele.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ 20ste
+
+
+
+
+
+ redet
+
+
+
+ gende vertheidigt die Singspiele. Der 20ste redet
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ großen
+
+
+
+
+
+ Einflusse
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Schaubühne.
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ heißt
+
+
+
+ von dem großen Einflusse der Schaubühne. Es heißt
+
+
+
+
+
+
+
+
+ darinnen
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ andern:
+
+
+
+
+
+ "Unsre
+
+
+
+
+
+ Priester,
+
+
+
+
+
+ Frauenzim=
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ neuen
+
+
+
+
+
+ Ausgabe
+
+
+
+
+
+ erscheint,
+
+
+
+
+
+ weil
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+ darinnen unter andern: "Unsre Priester, Frauenzim= daß er in einer neuen Ausgabe erscheint, weil wir
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "mer
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Comödienschreiber
+
+
+
+
+
+ vertreten
+
+
+
+
+
+ itzt
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Stelle
+
+
+
+ "mer und Comödienschreiber vertreten itzt die Stelle
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „derjenigen,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Alten
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Aufsicht
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+ „derjenigen, welche bey den Alten die Aufsicht über
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Sitten
+
+
+
+
+
+ hatten,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ wozu
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ keine
+
+
+
+
+
+ andern,
+
+
+
+ die Sitten hatten, und wozu man keine andern,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "als
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ weisesten,
+
+
+
+
+
+ ältesten
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ansehnlichsten
+
+
+
+
+
+ Perso=
+
+
+
+
+
+ theilig
+
+
+
+
+
+ gewefen.
+
+
+
+
+
+ Ob
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ nun
+
+
+
+
+
+ gleich
+
+
+
+
+
+ dafür
+
+
+
+
+
+ halten
+
+
+
+ "als die weisesten, ältesten und ansehnlichsten Perso= theilig gewefen. Ob wir nun gleich dafür halten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 'nen
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Staate
+
+
+
+
+
+ wählte."
+
+
+
+
+
+ Daraus
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ 'nen im Staate wählte." Daraus werden in der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Folge
+
+
+
+
+
+ Schlüsse
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ gute
+
+
+
+
+
+ Einrichtung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Bühne
+
+
+
+ Folge Schlüsse für die gute Einrichtung der Bühne
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gezogen.
+
+
+
+
+
+ Von
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ politischen
+
+
+
+
+
+ Zeitungen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ 23.
+
+
+
+ gezogen. Von den politischen Zeitungen, die der 23.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ abhandelt,
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verf.
+
+
+
+
+
+ kein
+
+
+
+
+
+ Freund,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ lieset
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+ abhandelt, ist der Verf. kein Freund, und lieset sie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gar
+
+
+
+
+
+ nicht;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ gelehrten
+
+
+
+
+
+ wünschte
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+ gar nicht; und bey den gelehrten wünschte er eine
+
+
+
+
+
+
+
+
+ beßre
+
+
+
+
+
+ Einrichtung,
+
+
+
+
+
+ wobey
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ jedoch
+
+
+
+
+
+ einräumt,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+ beßre Einrichtung, wobey er jedoch einräumt, daß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ wichtige
+
+
+
+
+
+ Hindernisse
+
+
+
+
+
+ finden.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ 29.
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ drey
+
+
+
+ sich wichtige Hindernisse finden. Der 29. und drey
+
+
+
+
+
+
+
+
+ folgende
+
+
+
+
+
+ Briefe
+
+
+
+
+
+ reden
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Charakter
+
+
+
+
+
+ ganzer
+
+
+
+
+
+ Völ¬
+
+
+
+ folgende Briefe reden von dem Charakter ganzer Völ¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ kerschaften.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Autor
+
+
+
+
+
+ läugnet,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ sehr,
+
+
+
+ kerschaften. Der Autor läugnet, daß er so sehr,
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ andre
+
+
+
+
+
+ meynen,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Clima
+
+
+
+
+
+ abhienge;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ wie andre meynen, von dem Clima abhienge; und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ leitet
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ vielmehr
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ moralischen
+
+
+
+
+
+ Gründen
+
+
+
+
+
+ her,
+
+
+
+ leitet ihn vielmehr aus moralischen Gründen her,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ daher
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Aenderung
+
+
+
+
+
+ desselben
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ leicht
+
+
+
+
+
+ hält.
+
+
+
+ daher er auch eine Aenderung desselben für leicht hält.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+
+
+ übergehen
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ übrige,
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ gleichfals
+
+
+
+
+
+ lesenswerth
+
+
+
+ Wir übergehen das übrige, das gleichfals lesenswerth
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ist,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ bemerken
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Uebersetzung,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ ist, und bemerken nur noch die Uebersetzung, die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schön,
+
+
+
+
+
+ ungezwungen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ fließend,
+
+
+
+
+
+ imgleichen
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+ schön, ungezwungen und fließend, imgleichen den
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Abdruck,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ sauber
+
+
+
+
+
+ gerathen
+
+
+
+
+
+ ist.
+
+
+
+
+
+ Kostet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Abdruck, der sehr sauber gerathen ist. Kostet in der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Sammlung
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ moralischen,
+
+
+
+
+
+ politischen,
+
+
+
+
+
+ histo=
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchhandlung
+
+
+
+
+
+ allhier
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Elbing
+
+
+
+ eine Sammlung von moralischen, politischen, histo= Kanterschen Buchhandlung allhier wie auch in Elbing
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Mitau
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ und Mitau 2 fl. 9 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hamburg.
+
+
+
+ Hamburg.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Anseitung
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ kaufmännischen
+
+
+
+
+
+ Briefwechsel,
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+ Anseitung zum kaufmännischen Briefwechsel, zum
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Besten
+
+
+
+
+
+ junger
+
+
+
+
+
+ Handelsbediente
+
+
+
+
+
+ aufgesetzt,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Joh.
+
+
+
+ Besten junger Handelsbediente aufgesetzt, von Joh.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Joachim
+
+
+
+
+
+ Schwaben.
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+
+
+ 8vo,
+
+
+
+
+
+ 1764,
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ „Joachim Schwaben. gr. 8vo, 1764, 9 und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „1
+
+
+
+
+
+ halber
+
+
+
+
+
+ Bogen."
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ allerdings
+
+
+
+
+
+ nutzlich,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+ „1 halber Bogen." Es ist allerdings nutzlich, daß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ gute
+
+
+
+
+
+ Geschmack
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ bloß
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Sphäre
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Ge¬
+
+
+
+ der gute Geschmack nicht bloß in die Sphäre der Ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lehrten
+
+
+
+
+
+ eingeschränkt
+
+
+
+
+
+ bleibe,
+
+
+
+
+
+ sondern
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+ lehrten eingeschränkt bleibe, sondern sich auch durch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ niedrigern
+
+
+
+
+
+ Stände
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Lebens
+
+
+
+
+
+ verbreite.
+
+
+
+
+
+ Eben
+
+
+
+ die niedrigern Stände des Lebens verbreite. Eben
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Ende
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ gegenwärtiger
+
+
+
+
+
+ Briefsteller
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+ zu dem Ende ist gegenwärtiger Briefsteller für
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Kaufleute
+
+
+
+
+
+ aufgesetzt;
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ vermuthen,
+
+
+
+ Kaufleute aufgesetzt; von dem wir vermuthen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Zuschrift
+
+
+
+
+
+ 1561
+
+
+
+
+
+ unterzeichnet
+
+
+
+
+
+ finden.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Verf.
+
+
+
+ die Zuschrift 1561 unterzeichnet finden. Der Verf.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ glaubt,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ bisherigen
+
+
+
+
+
+ Anweisungen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Kaufmanns¬
+
+
+
+ glaubt, die bisherigen Anweisungen zu Kaufmanns¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ briefen
+
+
+
+
+
+ wären
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Natürlichen
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Schreibart
+
+
+
+
+
+ nach¬
+
+
+
+ briefen wären dem Natürlichen der Schreibart nach¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ eigne
+
+
+
+
+
+ Anweisung
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ allemal
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ gar
+
+
+
+
+
+ natür¬
+
+
+
+ daß seine eigne Anweisung nicht allemal so gar natür¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lich
+
+
+
+
+
+ sey,
+
+
+
+
+
+ weil
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ manches
+
+
+
+
+
+ Altfränkische,
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+ lich sey, weil sich noch manches Altfränkische, das er
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vielleicht
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ unentbehrlich
+
+
+
+
+
+ hielt,
+
+
+
+
+
+ eingeschlichen
+
+
+
+
+
+ hat,
+
+
+
+ vielleicht für unentbehrlich hielt, eingeschlichen hat,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ da,
+
+
+
+
+
+ wiewohl
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Kleinig=
+
+
+
+ und wir auch noch hier und da, wiewohl in Kleinig=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ keiten,
+
+
+
+
+
+ größre
+
+
+
+
+
+ Genauigkeit,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ Sorgfalt
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+ keiten, größre Genauigkeit, und mehr Sorgfalt für
+
+
+
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Edle
+
+
+
+
+
+ wünschten,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ tragen
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ kein
+
+
+
+
+
+ Beden¬
+
+
+
+ das Edle wünschten, so tragen wir doch kein Beden¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ken,
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Anleitung
+
+
+
+
+
+ allen,
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ dienlich
+
+
+
+ ken, diese Anleitung allen, denen sie dienlich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ seyn
+
+
+
+
+
+ kann,
+
+
+
+
+
+ anzupreisen.
+
+
+
+
+
+ In
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Vorbereitung
+
+
+
+ seyn kann, anzupreisen. In der Vorbereitung
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ Schönschreiben,
+
+
+
+
+
+ Rechtschreiben,
+
+
+
+
+
+ geschwin¬
+
+
+
+ wird vom Schönschreiben, Rechtschreiben, geschwin¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den,
+
+
+
+ den,
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-238.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-238.xml
new file mode 100644
index 0000000..3c1df99
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-238.xml
@@ -0,0 +1,5488 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_20:05
+ 2024-04-06T21:26:02.572+02:00
+ 2024-04-06T20:05:00.574Z
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den,
+
+
+
+
+
+ ordentlichen,
+
+
+
+
+
+ deutlichen
+
+
+
+
+
+ Schreiben,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+ den, ordentlichen, deutlichen Schreiben, und andern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ allgemeinen
+
+
+
+
+
+ Regeln
+
+
+
+
+
+ geredet.
+
+
+
+
+
+ Hierauf
+
+
+
+
+
+ folgen
+
+
+
+
+
+ Vor¬
+
+
+
+ allgemeinen Regeln geredet. Hierauf folgen Vor¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schriften
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ verschiedne
+
+
+
+
+
+ Gattungen
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Briefe,
+
+
+
+
+
+ sdie
+
+
+
+ schriften für verschiedne Gattungen der Briefe, sdie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Handlung
+
+
+
+
+
+ vorkommen,
+
+
+
+
+
+ z.
+
+
+
+
+
+ E.
+
+
+
+
+
+ Einladungsbrie¬
+
+
+
+ in der Handlung vorkommen, z. E. Einladungsbrie¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Eine
+
+
+
+ Eine
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fe,
+
+
+
+
+
+ Einkaufsbriefe,
+
+
+
+
+
+ Frachtbriefe,
+
+
+
+
+
+ u.
+
+
+
+
+
+ s.
+
+
+
+
+
+ w.
+
+
+
+ fe, Einkaufsbriefe, Frachtbriefe, u. s. w.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lange
+
+
+
+
+
+ Abhandlung
+
+
+
+
+
+ redet
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Wechselbriefen.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+ lange Abhandlung redet von Wechselbriefen. Man
+
+
+
+
+
+
+
+
+ findet
+
+
+
+
+
+ darauf
+
+
+
+
+
+ Beyspiele
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Obligationen,
+
+
+
+
+
+ Vollmach
+
+
+
+ findet darauf Beyspiele von Obligationen, Vollmach
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten,
+
+
+
+
+
+ Assignationen,
+
+
+
+
+
+ Kaufbriefen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ endlich
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ ten, Assignationen, Kaufbriefen, und endlich von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ein=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Verkaufsrechnungen;
+
+
+
+
+
+ welches
+
+
+
+
+
+ alles
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+ Ein= und Verkaufsrechnungen; welches alles sehr
+
+
+
+
+
+
+
+
+ deutlich
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ kurz
+
+
+
+
+
+ ausgeführt,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ nützliche
+
+
+
+
+
+ Art
+
+
+
+ deutlich und kurz ausgeführt, und auf nützliche Art
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vorgetragen
+
+
+
+
+
+ ist.
+
+
+
+
+
+ Mit
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Schreibart
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+ vorgetragen ist. Mit der Schreibart sind wir nicht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ Orten
+
+
+
+
+
+ zufrieden.
+
+
+
+
+
+ Wenn
+
+
+
+
+
+ z.
+
+
+
+
+
+ E.
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verf.
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ an allen Orten zufrieden. Wenn z. E. der Verf. die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Briefe,
+
+
+
+
+
+ worin
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ Gutachten
+
+
+
+
+
+ sucht,
+
+
+
+ Briefe, worin einer des andern Gutachten sucht,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Gutdünkensbriefe
+
+
+
+
+
+ nennt,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ scheint
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Gutdünkensbriefe nennt, so scheint uns der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ausdruck
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+
+
+ bequem
+
+
+
+
+
+ gewählt.
+
+
+
+
+
+ Zuweilen
+
+
+
+
+
+ ver¬
+
+
+
+ Ausdruck nicht eben bequem gewählt. Zuweilen ver¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geht
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verfasser,
+
+
+
+
+
+ indem
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ gezwungnen
+
+
+
+ geht sich der Verfasser, indem er einen gezwungnen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Witz
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ zeigen
+
+
+
+
+
+ sucht,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ wider
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+
+
+ desselben
+
+
+
+
+
+ guten
+
+
+
+ Witz zu zeigen sucht, und wider eben desselben guten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Geschmack
+
+
+
+
+
+ sündigt,
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+
+
+ Beförderung
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+ Geschmack sündigt, zu dessen Beförderung er sein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Buch
+
+
+
+
+
+ schrieb.
+
+
+
+
+
+ Schon
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Titel
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Zuschrift
+
+
+
+
+
+ lau¬
+
+
+
+ Buch schrieb. Schon der Titel seiner Zuschrift lau¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tet
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ komisch:
+
+
+
+
+
+ "denen
+
+
+
+
+
+ vernünftigen,
+
+
+
+
+
+ geschickten
+
+
+
+ tet sehr komisch: "denen vernünftigen, geschickten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „und
+
+
+
+
+
+ lehrbegierigen
+
+
+
+
+
+ jungen
+
+
+
+
+
+ Leuten,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ „und lehrbegierigen jungen Leuten, welche sich der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Handlung
+
+
+
+
+
+ widmen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ deren
+
+
+
+
+
+ Absicht
+
+
+
+
+
+ weiter
+
+
+
+
+
+ geht,
+
+
+
+ „Handlung widmen, und deren Absicht weiter geht,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "als
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ Lebenlang
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ Lädchen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ stehen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ "als ihr Lebenlang in einem Lädchen zu stehen, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ »für
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Dreyer
+
+
+
+
+
+ Pfeffer
+
+
+
+
+
+ abzuwiegen."
+
+
+
+
+
+ Gegen
+
+
+
+ »für einen Dreyer Pfeffer abzuwiegen." Gegen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ ernsthaften
+
+
+
+
+
+ Titel
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Buchs
+
+
+
+
+
+ sticht
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ kurz¬
+
+
+
+ den ernsthaften Titel des Buchs sticht eine so kurz¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ weilige
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ niedrige
+
+
+
+
+
+ Zueignung
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ gar
+
+
+
+
+
+ wohl
+
+
+
+
+
+ ab,
+
+
+
+ weilige und niedrige Zueignung nicht gar wohl ab,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ überhaupt
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verfasser
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ treuherzig
+
+
+
+
+
+ re¬
+
+
+
+ in welcher überhaupt der Verfasser sehr treuherzig re¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sten
+
+
+
+
+
+ Freunde,
+
+
+
+
+
+ fernere
+
+
+
+
+
+ Liebe
+
+
+
+
+
+ ausbittet.
+
+
+
+
+
+ Seinen
+
+
+
+ sten Freunde, fernere Liebe ausbittet. Seinen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ganzen
+
+
+
+
+
+ Witz
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ schüttet
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ 13ten
+
+
+
+
+
+ Seite
+
+
+
+
+
+ aus.
+
+
+
+ ganzen Witz aber schüttet er auf der 13ten Seite aus.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ giebt
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ guten
+
+
+
+
+
+ Rath,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Schreibmeister
+
+
+
+
+
+ sollten
+
+
+
+ Er giebt den guten Rath, die Schreibmeister sollten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ Vorschriften
+
+
+
+
+
+ lieber
+
+
+
+
+
+ Regeln
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Rechtschrei¬
+
+
+
+ zu ihren Vorschriften lieber Regeln der Rechtschrei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bung,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ Sprüche,
+
+
+
+
+
+ wählen.
+
+
+
+
+
+ Nun
+
+
+
+
+
+ höre
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ ein¬
+
+
+
+ bung, als Sprüche, wählen. Nun höre man ein¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mal,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ welchem
+
+
+
+
+
+ Tone
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verf.
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ Vorschriften
+
+
+
+ mal, in welchem Tone der Verf. seine Vorschriften
+
+
+
+
+
+
+
+
+ abfaßt:
+
+
+
+
+
+ "Im
+
+
+
+
+
+ Scherze
+
+
+
+
+
+ darf
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ schon
+
+
+
+
+
+ denken,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+ abfaßt: "Im Scherze darf man schon denken, daß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Ammen
+
+
+
+
+
+ oft
+
+
+
+
+
+ mancher
+
+
+
+
+
+ Weiber
+
+
+
+
+
+ Ja
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Amen
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ -
+
+
+
+ „Ammen oft mancher Weiber Ja und Amen sind -
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Klopf
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Tonne;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+
+
+ Tone
+
+
+
+
+
+ wirst
+
+
+
+ „Klopf an eine Tonne; und aus ihrem Tone wirst
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „du
+
+
+
+
+
+ wohl
+
+
+
+
+
+ merken,
+
+
+
+
+
+ ob
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ voll
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ leer
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+ „du wohl merken, ob sie voll oder leer ist —
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ein
+
+
+
+ Ein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Mann
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Stamme
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Mannes,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ „Mann wird zum Stamme eines Mannes, und der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "mannbaren,
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ manbaren
+
+
+
+
+
+ Leute,
+
+
+
+
+
+ werden,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ "mannbaren, nicht manbaren Leute, werden, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Männer
+
+
+
+
+
+ hervorbringen,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ männliche
+
+
+
+
+
+ Thaten
+
+
+
+ Männer hervorbringen, welche männliche Thaten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "in
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Mannheit
+
+
+
+
+
+ thun,
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ ermahnt
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+ "in ihrer Mannheit thun, wenn sie ermahnt werden
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „sich
+
+
+
+
+
+ recht
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ermannen
+
+
+
+ „sich recht zu ermannen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ein
+
+
+
+
+
+ Haus
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ keines
+
+
+
+ Ein Haus wird keines
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "untauglichen
+
+
+
+
+
+ Haußes
+
+
+
+
+
+ Recht
+
+
+
+
+
+ erweisen,
+
+
+
+
+
+ welches
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+ "untauglichen Haußes Recht erweisen, welches nur
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "dem
+
+
+
+
+
+ Hause
+
+
+
+
+
+ zukömmt,
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Haushaltung
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ "dem Hause zukömmt, wenn die Haushaltung und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Behausung
+
+
+
+
+
+ gut
+
+
+
+
+
+ sind.
+
+
+
+
+
+ Zu
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ bekennen
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ „Behausung gut sind. Zu ihm bekennen sich die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Häuser,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ heiser
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ heißer,
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ wohl
+
+
+
+ Häuser, welche nicht heiser noch heißer, aber wohl
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Hausler
+
+
+
+
+
+ machen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+
+
+ Gehäuse
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ frem¬
+
+
+
+ „Hausler machen, die in ihrem Gehäuse auf frem¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „des
+
+
+
+
+
+ Geheiß
+
+
+
+
+
+ hauslich
+
+
+
+
+
+ heißen.
+
+
+
+
+
+ Haussen
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ außer
+
+
+
+
+
+ ih=
+
+
+
+ „des Geheiß hauslich heißen. Haussen ist außer ih=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "rem
+
+
+
+
+
+ Bezirke;
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ kann
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ darinnen
+
+
+
+
+
+ gut
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+ "rem Bezirke; doch kann man darinnen gut oder
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "böse
+
+
+
+
+
+ hausen”
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+ "böse hausen” —
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lern
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ einfältige
+
+
+
+
+
+ Vorschriften
+
+
+
+
+
+ geben
+
+
+
+
+
+ könnte.
+
+
+
+
+
+ Doch
+
+
+
+ lern so einfältige Vorschriften geben könnte. Doch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Erinnerung
+
+
+
+
+
+ betrift
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Nebenumstand,
+
+
+
+ diese Erinnerung betrift nur einen Nebenumstand,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ übrigen
+
+
+
+
+
+ Nutzen
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Buchs
+
+
+
+
+
+ keinen
+
+
+
+
+
+ Einfluß
+
+
+
+ der in den übrigen Nutzen des Buchs keinen Einfluß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ kann.
+
+
+
+
+
+ Kostet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ vorbemeldten
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+ haben kann. Kostet in vorbemeldten Kanterschen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Buchhandlungen
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+ Buchhandlungen 1 fl.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Frankfurt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Leipzig.
+
+
+
+ Frankfurt und Leipzig.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Der
+
+
+
+
+
+ tugend=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ lasterhafte
+
+
+
+
+
+ Student,
+
+
+
+
+
+ poetisch
+
+
+
+ „Der tugend= und lasterhafte Student, poetisch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "und
+
+
+
+
+
+ moralisch
+
+
+
+
+
+ entworfen,
+
+
+
+
+
+ 1764.”
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+
+
+ können
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+ "und moralisch entworfen, 1764.” Wir können es
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ laugnen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ schon
+
+
+
+
+
+ längstens
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+ nicht laugnen, daß wir schon längstens in diesen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schweren
+
+
+
+
+
+ Zeiten:
+
+
+
+
+
+ "Den
+
+
+
+
+
+ Studenten
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Einsamkeit
+
+
+
+ schweren Zeiten: "Den Studenten in der Einsamkeit
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gehoffet
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ befürchtet
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+
+
+ allein
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+
+
+ Stelle
+
+
+
+ gehoffet oder befürchtet haben, allein an dessen Stelle
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ poetischmoralische
+
+
+
+
+
+ rechte
+
+
+
+
+
+ Hand
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ unge¬
+
+
+
+ hat die poetischmoralische rechte Hand eines unge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nannten
+
+
+
+
+
+ Verfassers
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Studenten
+
+
+
+
+
+ gestellt,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+ nannten Verfassers einen Studenten gestellt, der wie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Proteus
+
+
+
+
+
+ allerley
+
+
+
+
+
+ Gestalten
+
+
+
+
+
+ lustig
+
+
+
+
+
+ anzusehen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ ein Proteus allerley Gestalten lustig anzusehen und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ deutlich
+
+
+
+
+
+ gedruckt
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ lesen,
+
+
+
+
+
+ anzunehmen
+
+
+
+
+
+ weiß.
+
+
+
+
+
+ Wol¬
+
+
+
+ deutlich gedruckt zu lesen, anzunehmen weiß. Wol¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ len
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ hohen
+
+
+
+
+
+ Schulen
+
+
+
+
+
+ gehenden,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Ange¬
+
+
+
+ len sie den auf hohen Schulen gehenden, den Ange¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ kommenen,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Frommen,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Gottlosen,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Pra¬
+
+
+
+ kommenen, den Frommen, den Gottlosen, den Pra¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lenden,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Borgenden,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Verzagten,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Rau=
+
+
+
+ lenden, den Borgenden, den Verzagten, den Rau=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fenden,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Nachhausegehenden,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Nachhausege=
+
+
+
+ fenden, den Nachhausegehenden, den Nachhausege=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ kommnen,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Verliebten
+
+
+
+
+
+ ja
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ vergessen?
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+ kommnen, den Verliebten ja nicht zu vergessen? Es
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ alles
+
+
+
+
+
+ da,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ fehlt
+
+
+
+
+
+ kein
+
+
+
+
+
+ einziger,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+ ist alles da, und es fehlt kein einziger, als der mit
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Autorsucht
+
+
+
+
+
+ jämmerlich
+
+
+
+
+
+ befallene
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Leberreime
+
+
+
+ der Autorsucht jämmerlich befallene und Leberreime
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schreibende,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ Verfasser
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+ schreibende, als welcher uns den Herrn Verfasser in
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lebensgröße
+
+
+
+
+
+ dargestellet
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ würde.
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ versichert
+
+
+
+ Lebensgröße dargestellet haben würde. Er versichert
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Vorrede,
+
+
+
+
+
+ "gegenwärtige
+
+
+
+
+
+ geringe
+
+
+
+
+
+ Blätter,
+
+
+
+
+
+ sja
+
+
+
+ in der Vorrede, "gegenwärtige geringe Blätter, sja
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geringe
+
+
+
+
+
+ Blätter)
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+
+
+ akademischen
+
+
+
+
+
+ Nebenstun=
+
+
+
+ geringe Blätter) bey seinen akademischen Nebenstun=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "den
+
+
+
+
+
+ entworfen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ Zeit,"
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ un¬
+
+
+
+ "den entworfen zu haben, zu einer Zeit," da er un¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ det,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Kaufmannsbursche,
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ werthe=
+
+
+
+
+
+ ter
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Haufen
+
+
+
+
+
+ junger
+
+
+
+
+
+ Leute
+
+
+
+
+
+ gewesen,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+ det, und sich der Kaufmannsbursche, seiner werthe= ter einen Haufen junger Leute gewesen, welche man
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Namen
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Studenten
+
+
+
+
+
+ beehret,
+
+
+
+
+
+ ohngeach¬
+
+
+
+ mit dem Namen der Studenten beehret, ohngeach¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ter
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ wenigsten
+
+
+
+
+
+ desselben
+
+
+
+
+
+ würdig
+
+
+
+
+
+ gewesen.
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+ ter die wenigsten desselben würdig gewesen. Wir
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geben
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ Verfasser
+
+
+
+
+
+ zu;
+
+
+
+
+
+ allein
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ se¬
+
+
+
+ geben dieses dem Herrn Verfasser zu; allein wir se¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hen
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ ab,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ derselbige
+
+
+
+
+
+ seines
+
+
+
+
+
+ poetischmoralischen
+
+
+
+ hen nicht ab, wie derselbige seines poetischmoralischen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Werkchens
+
+
+
+
+
+ wegen
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Namen
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ würdigen
+
+
+
+
+
+ Stu¬
+
+
+
+ Werkchens wegen den Namen eines würdigen Stu¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ denten
+
+
+
+
+
+ verdiene,
+
+
+
+
+
+ welchen
+
+
+
+
+
+ Namen
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ weit
+
+
+
+
+
+ eher
+
+
+
+ denten verdiene, welchen Namen man ihm weit eher
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zugestehen
+
+
+
+
+
+ würde,
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ akademische
+
+
+
+
+
+ Neben¬
+
+
+
+ zugestehen würde, wenn er seine akademische Neben¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ stunden
+
+
+
+
+
+ verschlafen
+
+
+
+
+
+ hätte.
+
+
+
+
+
+ Kurz
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ verschie¬
+
+
+
+ stunden verschlafen hätte. Kurz alle diese verschie¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dene
+
+
+
+
+
+ Studenten
+
+
+
+
+
+ weis
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verfasser
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Hut
+
+
+
+ dene Studenten weis der Verfasser unter einen Hut
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ bringen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ ohngefähr
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ Burles¬
+
+
+
+ zu bringen, und sie so ohngefähr wie man Burles¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ quen
+
+
+
+
+
+ benamt:
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ "tugend=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ lasterhafte"
+
+
+
+
+
+ Studen=
+
+
+
+ quen benamt: Die "tugend= und lasterhafte" Studen=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ "poetisch
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ moralisch"
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ nennen.
+
+
+
+
+
+ Den
+
+
+
+
+
+ völli¬
+
+
+
+ ten "poetisch und moralisch" zu nennen. Den völli¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ Beschluß
+
+
+
+
+
+ macht
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ sehenswürdiges
+
+
+
+
+
+ Extemporal¬
+
+
+
+ gen Beschluß macht ein sehenswürdiges Extemporal¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nachspiel,
+
+
+
+
+
+ genannt:
+
+
+
+
+
+ "Der
+
+
+
+
+
+ Candidat
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Gottes=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ nachspiel, genannt: "Der Candidat der Gottes= und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Rechtsgelahrtheit"
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ Gespräch.
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ enthält
+
+
+
+ "Rechtsgelahrtheit" in einem Gespräch. Es enthält
+
+
+
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Aufmunterung
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+
+
+ Geduld,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Anmerkung,
+
+
+
+ eine Aufmunterung zur Geduld, und eine Anmerkung,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Geld
+
+
+
+
+
+ heut
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Tage
+
+
+
+
+
+ eher
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ akademische
+
+
+
+
+
+ Testi=
+
+
+
+ daß das Geld heut zu Tage eher als akademische Testi=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ monia
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Amte
+
+
+
+
+
+ verhelfen.
+
+
+
+
+
+ Ob
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ nun
+
+
+
+
+
+ gleich
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+ monia zum Amte verhelfen. Ob wir nun gleich denen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Herren
+
+
+
+
+
+ Candidaten
+
+
+
+
+
+ hierinnen
+
+
+
+
+
+ alles
+
+
+
+
+
+ Recht
+
+
+
+
+
+ wiederfahren
+
+
+
+ Herren Candidaten hierinnen alles Recht wiederfahren
+
+
+
+
+
+
+
+
+ laßen;
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ hätten
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ guten
+
+
+
+
+
+ Herren
+
+
+
+
+
+ dennoch
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+ laßen; so hätten sich die guten Herren dennoch über
+
+
+
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Wahrheit
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ Geschicklichkeit
+
+
+
+
+
+ ausdrücken
+
+
+
+ diese Wahrheit mit mehr Geschicklichkeit ausdrücken
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sollen.
+
+
+
+
+
+ Wenn
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Ton
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ lustigen
+
+
+
+
+
+ Studen=
+
+
+
+ sollen. Wenn wir uns im Ton des lustigen Studen=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Welcher
+
+
+
+
+
+ armselige
+
+
+
+
+
+ Witz!
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ (siehe
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ 7te
+
+
+
+
+
+ Stuck)
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ ganze
+
+
+
+
+
+ Werk
+
+
+
+
+
+ erklä¬
+
+
+
+ Welcher armselige Witz! Wir ten (siehe das 7te Stuck) über das ganze Werk erklä¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hätten
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Verfasser,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ sonst
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ verstan=
+
+
+
+
+
+ ren
+
+
+
+
+
+ dürfen;
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ es,
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ einmal
+
+
+
+
+
+ Schulkna¬
+
+
+
+ hätten es dem Verfasser, der sich sonst sehr verstan= ren dürfen; so ist es, da es nicht einmal Schulkna¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dig
+
+
+
+
+
+ bezeigt,
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ zugetraut,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+
+
+ Schü=
+
+
+
+
+
+ ben,
+
+
+
+
+
+ vielweniger
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ ehrlichen
+
+
+
+
+
+ Leuten
+
+
+
+
+
+ anzupreisen
+
+
+
+ dig bezeigt, nicht zugetraut, daß er seinen Schü= ben, vielweniger andern ehrlichen Leuten anzupreisen
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-239.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-239.xml
new file mode 100644
index 0000000..33251fa
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-239.xml
@@ -0,0 +1,4724 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:05
+ 2024-04-06T21:26:02.681+02:00
+ 2024-04-06T22:05:46.152+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ist,
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ füglichsten
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Fidibus
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ gebrauchen;
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+ ist, am füglichsten zu Fidibus zu gebrauchen; wenn
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Kupferstecher
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 30
+
+
+
+
+
+ angebrachten
+
+
+
+
+
+ Vignet=
+
+
+
+ nicht der Kupferstecher in den 30 angebrachten Vignet=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ Kunst
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verfasser
+
+
+
+
+
+ gezeigt
+
+
+
+
+
+ hätte.
+
+
+
+
+
+ Ko¬
+
+
+
+ ten mehr Kunst als der Verfasser gezeigt hätte. Ko¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ stet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ vorbemeldten
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchhandlungen
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+ stet in vorbemeldten Kanterschen Buchhandlungen 1 fl.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 15
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ 15 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ reifen
+
+
+
+
+
+ Kornähren,
+
+
+
+ Die reifen Kornähren,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Frauenzimmer.
+
+
+
+ an das Frauenzimmer.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hier
+
+
+
+
+
+ seht
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ Schönen
+
+
+
+
+
+ euer
+
+
+
+
+
+ Bild.
+
+
+
+ Hier seht ihr Schönen euer Bild.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ So
+
+
+
+
+
+ grün
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ schlank,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ zart
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ mild,
+
+
+
+ So grün und schlank, so zart und mild,
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Als
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ seit
+
+
+
+
+
+ wenig
+
+
+
+
+
+ Monden
+
+
+
+
+
+ waren,
+
+
+
+ Als wir seit wenig Monden waren,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Seyd
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ euren
+
+
+
+
+
+ ersten
+
+
+
+
+
+ Jahren.
+
+
+
+ Seyd ihr in euren ersten Jahren.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Felder
+
+
+
+
+
+ schönste
+
+
+
+
+
+ Zier;
+
+
+
+ Wir sind der Felder schönste Zier;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Städte
+
+
+
+
+
+ liebster
+
+
+
+
+
+ Schmuck
+
+
+
+
+
+ seyd
+
+
+
+
+
+ ihr;
+
+
+
+ Der Städte liebster Schmuck seyd ihr;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nun
+
+
+
+
+
+ warten
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ falben
+
+
+
+
+
+ Kleide
+
+
+
+ Nun warten wir im falben Kleide
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Ehre
+
+
+
+
+
+ noch,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ schneide.
+
+
+
+ Der Ehre noch, daß man uns schneide.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Und
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ Gelbsucht
+
+
+
+
+
+ schreyt;
+
+
+
+ Und wenn ihr über Gelbsucht schreyt;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dann
+
+
+
+
+
+ dann
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ eure
+
+
+
+
+
+ Erndtezeit.
+
+
+
+ Dann dann ist eure Erndtezeit.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Berlin,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 21.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Berlin, vom 21. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Am
+
+
+
+
+
+ Sonnabend
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Vormittags
+
+
+
+
+
+ kamen
+
+
+
+
+
+ Se.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+ Am Sonnabend des Vormittags kamen Se. Maj.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ König
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Begleitung
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Hoheit
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+ der König in Begleitung Sr. Königl. Hoheit des
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Prinzen
+
+
+
+
+
+ Henrichs
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Preussen,
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+ Prinzen Henrichs von Preussen, Sr. Durchl. des
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Prinzen
+
+
+
+
+
+ Friedrichs
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Braunschweig
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ verschied¬
+
+
+
+ Prinzen Friedrichs von Braunschweig und verschied¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ner
+
+
+
+
+
+ Generals,
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Potsdam
+
+
+
+
+
+ alhier
+
+
+
+
+
+ an.
+
+
+
+
+
+ Gegen
+
+
+
+
+
+ Mit¬
+
+
+
+ ner Generals, aus Potsdam alhier an. Gegen Mit¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tag
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ grosse
+
+
+
+
+
+ Cour,
+
+
+
+
+
+ wobey
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Graf
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Bielinski,
+
+
+
+ tag war grosse Cour, wobey der Graf von Bielinski,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ Sonntage
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Fürst
+
+
+
+
+
+ Dolgorucki
+
+
+
+
+
+ Höchstde¬
+
+
+
+ so wie am Sonntage der Fürst Dolgorucki Höchstde¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nenselben
+
+
+
+
+
+ vorgestellet
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ werden,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Ehre
+
+
+
+
+
+ genoß.
+
+
+
+
+
+ Am
+
+
+
+ nenselben vorgestellet zu werden, die Ehre genoß. Am
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sonntage
+
+
+
+
+
+ Nachmittage
+
+
+
+
+
+ giengen
+
+
+
+
+
+ obenbenannte
+
+
+
+
+
+ Prin¬
+
+
+
+ Sonntage Nachmittage giengen obenbenannte Prin¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zen
+
+
+
+
+
+ voraus
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ Schlesien,
+
+
+
+
+
+ wohin
+
+
+
+
+
+ Se.
+
+
+
+
+
+ Majest.
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ zen voraus nach Schlesien, wohin Se. Majest. der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ König
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Nacht
+
+
+
+
+
+ folgten.
+
+
+
+ König in der Nacht folgten.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ London,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 7.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ London, den 7. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ Pitt
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ neulich
+
+
+
+
+
+ gepflognen
+
+
+
+
+
+ Confe¬
+
+
+
+ Herr Pitt hat in einer neulich gepflognen Confe¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ rence
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Nothwendigkeit
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Wiederruffung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Cy
+
+
+
+ rence die Nothwendigkeit der Wiederruffung der Cy
+
+
+
+
+
+
+
+
+ deracte
+
+
+
+
+
+ nachdrücklich
+
+
+
+
+
+ vorgestellet.
+
+
+
+
+
+ Von
+
+
+
+
+
+ Jamaica
+
+
+
+
+
+ ver¬
+
+
+
+ deracte nachdrücklich vorgestellet. Von Jamaica ver¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nimmt
+
+
+
+
+
+ man,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ Fortificationen
+
+
+
+
+
+ woran
+
+
+
+ nimmt man, daß unter andern Fortificationen woran
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gegenwärtig
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Havana
+
+
+
+
+
+ gearbeitet
+
+
+
+
+
+ wird,
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ Zu¬
+
+
+
+ gegenwärtig in der Havana gearbeitet wird, alle Zu¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gänge
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Citadelle
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ Vestungswer¬
+
+
+
+ gänge zu der Citadelle und den andern Vestungswer¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ken
+
+
+
+
+
+ verstopft,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Ende
+
+
+
+
+
+ ausserordentlich
+
+
+
+
+
+ große,
+
+
+
+ ken verstopft, und zu dem Ende ausserordentlich große,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Eisen
+
+
+
+
+
+ stark
+
+
+
+
+
+ verbundene
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ langen
+
+
+
+
+
+ spitzigen
+
+
+
+ mit Eisen stark verbundene und mit langen spitzigen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nägeln
+
+
+
+
+
+ versehene
+
+
+
+
+
+ Pfahle
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Grund
+
+
+
+
+
+ getrieben
+
+
+
+
+
+ wer¬
+
+
+
+ Nägeln versehene Pfahle in den Grund getrieben wer¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Fortschaffung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ schweren
+
+
+
+
+
+ Artillerie
+
+
+
+ den, um eine Fortschaffung der schweren Artillerie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ See
+
+
+
+
+
+ unmöglich
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ machen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+ von der See unmöglich zu machen, und es sind unter
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Anführung
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ kürzlich
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Spanien
+
+
+
+
+
+ angelang¬
+
+
+
+ der Anführung eines kürzlich aus Spanien angelang¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ Irländischen
+
+
+
+
+
+ Ingenieurs,
+
+
+
+
+
+ Namens
+
+
+
+
+
+ Marelly,
+
+
+
+ ten Irländischen Ingenieurs, Namens Marelly,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 20000
+
+
+
+
+
+ Bäume
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ diesem
+
+
+
+
+
+ Endzweck
+
+
+
+
+
+ gefället
+
+
+
+
+
+ worden.
+
+
+
+ 20000 Bäume zu diesem Endzweck gefället worden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dem
+
+
+
+
+
+ künftigen
+
+
+
+
+
+ Parlament
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Bittschrift
+
+
+
+
+
+ vor¬
+
+
+
+ Dem künftigen Parlament wird eine Bittschrift vor¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gelegt
+
+
+
+
+
+ werden,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Fremden
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Westindien
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+ gelegt werden, um den Fremden in Westindien zu
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verwehren,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ keine
+
+
+
+
+
+ Negers
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ irgend
+
+
+
+
+
+ einigen
+
+
+
+ verwehren, daß sie keine Negers aus irgend einigen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ brittischen
+
+
+
+
+
+ Colonien
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ afrikanischen
+
+
+
+
+
+ Küsten
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+ brittischen Colonien an den afrikanischen Küsten an
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ handeln
+
+
+
+
+
+ sollen.
+
+
+
+
+
+ Zu
+
+
+
+
+
+ Aufbringung
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 40000
+
+
+
+ sich handeln sollen. Zu Aufbringung von 40000
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Seesoldaten
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Befehl
+
+
+
+
+
+ ausgefertigt.
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ neu¬
+
+
+
+ Seesoldaten ist der Befehl ausgefertigt. Es ist neu¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lich
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ grosser
+
+
+
+
+
+ Klumpen
+
+
+
+
+
+ Erz,
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ verschiedene
+
+
+
+ lich ein grosser Klumpen Erz, welcher verschiedene
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Silbertheilchen
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ halten
+
+
+
+
+
+ scheinet,
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Florida
+
+
+
+ Silbertheilchen in sich zu halten scheinet, aus Florida
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gebracht
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ Münzwaradein
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Probieren
+
+
+
+ gebracht und einem Münzwaradein zum Probieren
+
+
+
+
+
+
+
+
+ übergeben.
+
+
+
+
+
+ Außer
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Herren
+
+
+
+
+
+ Harrison
+
+
+
+ übergeben. Außer denen durch die Herren Harrison
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Irwine
+
+
+
+
+
+ erfundenen
+
+
+
+
+
+ Maschinen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Länge
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+ und Irwine erfundenen Maschinen, die Länge des
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Meeres
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ bestimmen
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ Bell
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Carlisle
+
+
+
+
+
+ ei=
+
+
+
+ Meeres zu bestimmen hat Herr Bell aus Carlisle ei=
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ne
+
+
+
+
+
+ andre
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Stande
+
+
+
+
+
+ gebracht,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Wasser
+
+
+
+ ne andre zum Stande gebracht, die man zu Wasser
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Lande
+
+
+
+
+
+ gebrauchen
+
+
+
+
+
+ kann,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ Jahr
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ und Lande gebrauchen kann, welche sich Jahr und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Tag
+
+
+
+
+
+ keine
+
+
+
+
+
+ Secunde
+
+
+
+
+
+ verändert.
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ folglich
+
+
+
+ Tag keine Secunde verändert. Er hat sich folglich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vorgenommen
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ Parlament
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 20000
+
+
+
+
+
+ Pf.
+
+
+
+ vorgenommen den vom Parlament von 20000 Pf.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sterl.
+
+
+
+
+
+ darauf
+
+
+
+
+
+ gesetzten
+
+
+
+
+
+ Preis
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ wichtige
+
+
+
+
+
+ Ent¬
+
+
+
+ Sterl. darauf gesetzten Preis für diese wichtige Ent¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ deckung
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ reclamiren.
+
+
+
+ deckung zu reclamiren.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lyon,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 29.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ Lyon, vom 29. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Gestern
+
+
+
+
+
+ gab
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Taschenspielern
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ nach¬
+
+
+
+ Gestern gab man hier den Taschenspielern eine nach¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ drückliche
+
+
+
+
+
+ Lection.
+
+
+
+
+
+ Neun
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Betrugsgesellen
+
+
+
+
+
+ wur¬
+
+
+
+ drückliche Lection. Neun dieser Betrugsgesellen wur¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ viele
+
+
+
+
+
+ Pranger
+
+
+
+
+
+ gestellt.
+
+
+
+
+
+ Dieses
+
+
+
+
+
+ Schau¬
+
+
+
+ den an eben so viele Pranger gestellt. Dieses Schau¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ spiel
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ ehrliche
+
+
+
+
+
+ Leute
+
+
+
+
+
+ ergötzend,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ inson
+
+
+
+ spiel war für alle ehrliche Leute ergötzend, und inson
+
+
+
+
+
+
+
+
+ derheit
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Hausvätern
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ Kinder
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ derheit den Hausvätern welche Kinder haben, die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+
+
+ Betrügerey
+
+
+
+
+
+ ausgesetzt
+
+
+
+
+
+ sind,
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ ange¬
+
+
+
+ dergleichen Betrügerey ausgesetzt sind, sehr ange¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nehm.
+
+
+
+
+
+ Dasselbe
+
+
+
+
+
+ Schauspiel
+
+
+
+
+
+ soll
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ Tage
+
+
+
+
+
+ wie¬
+
+
+
+ nehm. Dasselbe Schauspiel soll noch 2 Tage wie¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ derholet
+
+
+
+
+
+ werden,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Acteurs
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ dabey
+
+
+
+
+
+ die¬
+
+
+
+ derholet werden, und die Acteurs werden dabey die¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ selben
+
+
+
+
+
+ seyn.
+
+
+
+
+
+ Alsdenn
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Galeeren
+
+
+
+ selben seyn. Alsdenn wird man ihnen die Galeeren
+
+
+
+
+
+
+
+
+ anweisen,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ daselbst
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Nachspiel
+
+
+
+
+
+ vorzustellen.
+
+
+
+ anweisen, um daselbst das Nachspiel vorzustellen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lissabon,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 10.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ Lissabon, vom 10. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Vorgestern
+
+
+
+
+
+ gab
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Hof
+
+
+
+
+
+ wieder
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Stiergefechte.
+
+
+
+ Vorgestern gab der Hof wieder ein Stiergefechte.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Prinzessinnen
+
+
+
+
+
+ Donna
+
+
+
+
+
+ Maria
+
+
+
+
+
+ Anna
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Donna
+
+
+
+ Die Prinzessinnen Donna Maria Anna und Donna
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Maria
+
+
+
+
+
+ Benedicta
+
+
+
+
+
+ hatten
+
+
+
+
+
+ beym
+
+
+
+
+
+ Zurückkehren
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Un¬
+
+
+
+ Maria Benedicta hatten beym Zurückkehren das Un¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ glück,
+
+
+
+
+
+ umgeworfen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ erstere
+
+
+
+
+
+ bekam
+
+
+
+ glück, umgeworfen zu werden. Die erstere bekam
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gar
+
+
+
+
+
+ keinen
+
+
+
+
+
+ Schaden,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ andre
+
+
+
+
+
+ aber,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ schön
+
+
+
+ gar keinen Schaden, die andre aber, welche sehr schön
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ist,
+
+
+
+
+
+ verwundete
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Nase
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Stirne,
+
+
+
+ ist, verwundete sich an der Nase und an der Stirne,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ so,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Gesichte
+
+
+
+
+
+ ganz
+
+
+
+
+
+ blutig
+
+
+
+
+
+ ward.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+ so, daß das Gesichte ganz blutig ward. Man hat
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ seit
+
+
+
+
+
+ diesem
+
+
+
+
+
+ Zufall
+
+
+
+
+
+ zweymal
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+
+
+ Ader
+
+
+
+
+
+ gelaßen,
+
+
+
+ ihnen seit diesem Zufall zweymal zur Ader gelaßen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ hoffet,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ derselbe
+
+
+
+
+
+ weder
+
+
+
+
+
+ Jhro
+
+
+
+
+
+ Hoheiten
+
+
+
+
+
+ Schön=
+
+
+
+ und hoffet, daß derselbe weder Jhro Hoheiten Schön=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ heit
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ Gesundheit
+
+
+
+
+
+ schaden
+
+
+
+
+
+ werde.
+
+
+
+ heit noch Gesundheit schaden werde.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Auszug
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Briefes
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Williamsburg
+
+
+
+ Auszug eines Briefes aus Williamsburg
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Virginien,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 22.
+
+
+
+
+
+ May.
+
+
+
+ in Virginien, den 22. May.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Indianer
+
+
+
+
+
+ tödten
+
+
+
+
+
+ viele
+
+
+
+
+
+ Colonisten,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ machen
+
+
+
+ Die Indianer tödten viele Colonisten, und machen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ täglich
+
+
+
+
+
+ Gefangene.
+
+
+
+
+
+ Ungefähr
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ 8
+
+
+
+
+
+ Tagen
+
+
+
+
+
+ wurden
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+ täglich Gefangene. Ungefähr vor 8 Tagen wurden an
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Granzen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Augusta
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ 40
+
+
+
+
+
+ Personen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ ih=
+
+
+
+ den Granzen von Augusta über 40 Personen von ih=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nen
+
+
+
+
+
+ ermordet.
+
+
+
+
+
+ Den
+
+
+
+
+
+ 18ten
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ begaben
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Wil=
+
+
+
+ nen ermordet. Den 18ten dieses begaben diese Wil=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ Platze
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ 7
+
+
+
+
+
+ Meilen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+ den sich nach einem Platze welcher 7 Meilen von hier
+
+
+
+
+
+
+
+
+ liegt,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ bemächtigten
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Frau
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ 4
+
+
+
+
+
+ Kinder
+
+
+
+ liegt, und bemächtigten sich der Frau und 4 Kinder
+
+
+
+
+
+
+
+
+ eines,
+
+
+
+
+
+ Namens
+
+
+
+
+
+ Day.
+
+
+
+
+
+ Als
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ folgenden
+
+
+
+
+
+ Morgen
+
+
+
+ eines, Namens Day. Als am folgenden Morgen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 4
+
+
+
+
+
+ Familien
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ beladenen
+
+
+
+
+
+ Pferden
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ Fort
+
+
+
+ 4 Familien mit beladenen Pferden nach einem Fort
+
+
+
+
+
+
+
+
+ giengen,
+
+
+
+
+
+ überrumpelten
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ dieselbige,
+
+
+
+
+
+ tödteten
+
+
+
+
+
+ eini=
+
+
+
+ giengen, überrumpelten sie dieselbige, tödteten eini=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ge,
+
+
+
+ ge,
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-240.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-240.xml
new file mode 100644
index 0000000..e4df6e1
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-240.xml
@@ -0,0 +1,5248 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:06
+ 2024-04-06T21:26:02.793+02:00
+ 2024-04-06T22:09:05.293+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ nahmen
+
+
+
+
+
+ 11
+
+
+
+
+
+ Personen
+
+
+
+
+
+ gefangen.
+
+
+
+
+
+ Diesen
+
+
+
+ gen, und nahmen 11 Personen gefangen. Diesen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Morgen
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ Uhr
+
+
+
+
+
+ wurde
+
+
+
+
+
+ berichtet,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ gestern
+
+
+
+ Morgen um 2 Uhr wurde berichtet, daß gestern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Abend
+
+
+
+
+
+ beym
+
+
+
+
+
+ Untergange
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Sonne
+
+
+
+
+
+ 6
+
+
+
+
+
+ Familien,
+
+
+
+
+
+ un¬
+
+
+
+ Abend beym Untergange der Sonne 6 Familien, un¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ weit
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ engen
+
+
+
+
+
+ Passage
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ abgeschnitten
+
+
+
+
+
+ worden.
+
+
+
+ weit der engen Passage sind abgeschnitten worden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ indessen
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ Compagnien
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Feinde
+
+
+
+
+
+ ab=
+
+
+
+ Es sind indessen 2 Compagnien nach dem Feinde ab=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geschickt,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ wo
+
+
+
+
+
+ möglich,
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Gesangne
+
+
+
+
+
+ wieder
+
+
+
+ geschickt, um wo möglich, ihm die Gesangne wieder
+
+
+
+
+
+
+
+
+ abzunehmen.
+
+
+
+
+
+ Vom
+
+
+
+
+
+ Fort
+
+
+
+
+
+ Cumberland
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ abzunehmen. Vom Fort Cumberland haben wir die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Zeitung,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ starke
+
+
+
+
+
+ Parthey
+
+
+
+
+
+ Indianer
+
+
+
+
+
+ neulich
+
+
+
+ Zeitung, daß eine starke Parthey Indianer neulich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Anzahl
+
+
+
+
+
+ Europäer,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ nahe
+
+
+
+
+
+ beym
+
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+ auf eine Anzahl Europäer, die nahe beym Port
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dinwiddie
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Augusta
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Virginien
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Felde
+
+
+
+
+
+ ar¬
+
+
+
+ Dinwiddie von Augusta in Virginien im Felde ar¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ beitete,
+
+
+
+
+
+ siel,
+
+
+
+
+
+ 15
+
+
+
+
+
+ davon
+
+
+
+
+
+ tödtete,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ 16
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+ beitete, siel, 15 davon tödtete, und noch 16 theils
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verwundete,
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+
+
+ gefangen
+
+
+
+
+
+ nahm,
+
+
+
+
+
+ worauf
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ gan¬
+
+
+
+ verwundete, theils gefangen nahm, worauf sie gan¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ze
+
+
+
+
+
+ 6
+
+
+
+
+
+ Stunden
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Fort
+
+
+
+
+
+ feuerte,
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ nichts
+
+
+
+
+
+ aus¬
+
+
+
+ ze 6 Stunden auf das Fort feuerte, aber nichts aus¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ richten
+
+
+
+
+
+ konnte.
+
+
+
+ richten konnte.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Kingston
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ Jamaica,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ Jun.
+
+
+
+ Kingston auf Jamaica, von 9 Jun.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Mit
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Havana
+
+
+
+
+
+ angelangten
+
+
+
+
+
+ Chaluppe
+
+
+
+ Mit einer aus der Havana angelangten Chaluppe
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vernimmt
+
+
+
+
+
+ man,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ daselbst
+
+
+
+
+
+ 13000
+
+
+
+
+
+ Mann
+
+
+
+
+
+ regu=
+
+
+
+ vernimmt man, daß daselbst 13000 Mann regu=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lairer
+
+
+
+
+
+ Truppen
+
+
+
+
+
+ angekommen,
+
+
+
+
+
+ deren
+
+
+
+
+
+ Officiers
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+ lairer Truppen angekommen, deren Officiers theils
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Franzosen,
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+
+
+ Irländer
+
+
+
+
+
+ sind;
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Ve¬
+
+
+
+ Franzosen, theils Irländer sind; daß an den Ve¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ stungswerken
+
+
+
+
+
+ unaufhörlich
+
+
+
+
+
+ gearbeitet
+
+
+
+
+
+ wird;
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+ stungswerken unaufhörlich gearbeitet wird; daß dem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Fort
+
+
+
+
+
+ Moro
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ starke
+
+
+
+
+
+ Citadelle
+
+
+
+
+
+ hinzugefügt,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+ Fort Moro eine starke Citadelle hinzugefügt, und in
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Felsen
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ tiefer
+
+
+
+
+
+ Graben
+
+
+
+
+
+ ausgehauen
+
+
+
+
+
+ ist,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ dem Felsen ein tiefer Graben ausgehauen ist, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Schifbau
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ eifrigste
+
+
+
+
+
+ fortsetze.
+
+
+
+ daß man den Schifbau auf das eifrigste fortsetze.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Warschau,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 19.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Warschau, den 19. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Auf
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ bevorstehende
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Wahl
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ allhier
+
+
+
+ Auf die bevorstehende Königl. Wahl werden allhier
+
+
+
+
+
+
+
+
+ viele
+
+
+
+
+
+ Herrschaften
+
+
+
+
+
+ verhoffet,
+
+
+
+
+
+ sogar
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ diejenigen,
+
+
+
+ viele Herrschaften verhoffet, sogar auch diejenigen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ vorigen
+
+
+
+
+
+ Conventionsreichstage
+
+
+
+
+
+ zuwider
+
+
+
+ welche dem vorigen Conventionsreichstage zuwider
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gewesen,
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Ursach,
+
+
+
+
+
+ weil
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ Zwistigkeiten
+
+
+
+
+
+ be¬
+
+
+
+ gewesen, aus der Ursach, weil alle Zwistigkeiten be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ reits
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Seite
+
+
+
+
+
+ gesetzt
+
+
+
+
+
+ werden,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ nichts
+
+
+
+
+
+ Widri¬
+
+
+
+ reits an die Seite gesetzt werden, und nichts Widri¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ges
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ bevorstehenden
+
+
+
+
+
+ Wahlreichstage
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ besor¬
+
+
+
+ ges auf dem bevorstehenden Wahlreichstage zu besor¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ stehet,
+
+
+
+
+
+ indem
+
+
+
+
+
+ derselbe
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Mehrheit
+
+
+
+ gen stehet, indem derselbe nicht durch die Mehrheit
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Stimmen
+
+
+
+
+
+ schließen
+
+
+
+
+
+ wird,
+
+
+
+
+
+ dabey
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Beysitzer
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+ der Stimmen schließen wird, dabey die Beysitzer zum
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Generalcapturgericht
+
+
+
+
+
+ circa
+
+
+
+
+
+ liberum
+
+
+
+
+
+ Veto
+
+
+
+
+
+ vermöͤge
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Generalcapturgericht circa liberum Veto vermöͤge der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Constitution
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 1683
+
+
+
+
+
+ erwählet
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ wodurch
+
+
+
+
+
+ al¬
+
+
+
+ Constitution von 1683 erwählet worden, wodurch al¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ Partheylichkeit
+
+
+
+
+
+ hinwegfallen
+
+
+
+
+
+ wird.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Kö¬
+
+
+
+ so alle Partheylichkeit hinwegfallen wird. Die Kö¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nigl.
+
+
+
+
+
+ Insignia
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ 6ten
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+ nigl. Insignia sind am 6ten dieses durch den Herrn
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bischof
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Culm
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Empfang
+
+
+
+
+
+ genommen,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ wel=
+
+
+
+ Bischof von Culm in Empfang genommen, mit wel=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ chen
+
+
+
+
+
+ derselbe
+
+
+
+
+
+ allhier
+
+
+
+
+
+ stündlich
+
+
+
+
+
+ verhoffet
+
+
+
+
+
+ wird.
+
+
+
+
+
+ Künf¬
+
+
+
+ chen derselbe allhier stündlich verhoffet wird. Künf¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tigen
+
+
+
+
+
+ Sonntag
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Brückengeld,
+
+
+
+
+
+ welches
+
+
+
+
+
+ bis¬
+
+
+
+ tigen Sonntag wird das Brückengeld, welches bis¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hero
+
+
+
+
+
+ eingenommen
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ aufhören,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ freye
+
+
+
+ hero eingenommen worden, aufhören, und die freye
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Passage
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ Wochen
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Reichstage
+
+
+
+
+
+ fortweh=
+
+
+
+ Passage bis 2 Wochen nach dem Reichstage fortweh=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ren.
+
+
+
+
+
+ Jn
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ Wochen
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ 2000
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ etliche
+
+
+
+
+
+ 100
+
+
+
+
+
+ Tym=
+
+
+
+ ren. Jn 2 Wochen sind 2000 und etliche 100 Tym=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ pfe
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ Brückengeld
+
+
+
+
+
+ eingekommen,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+ pfe an Brückengeld eingekommen, welche Sr. Durchl.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Fürst
+
+
+
+
+
+ Woywod
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Rußland
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ nothdürfti¬
+
+
+
+ der Fürst Woywod von Rußland einem nothdürfti¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ Edelmann
+
+
+
+
+
+ reichen
+
+
+
+
+
+ laßen.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Spanische
+
+
+
+
+
+ Resi¬
+
+
+
+ gen Edelmann reichen laßen. Der Spanische Resi¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dent
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ d'Omis
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ Befehl
+
+
+
+
+
+ seines
+
+
+
+
+
+ Hofes
+
+
+
+
+
+ hie=
+
+
+
+ dent Herr d'Omis hat auf Befehl seines Hofes hie=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sige
+
+
+
+
+
+ Stadt
+
+
+
+
+
+ verlaßen.
+
+
+
+
+
+ Vom
+
+
+
+
+
+ Sonntag
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Mon=
+
+
+
+ sige Stadt verlaßen. Vom Sonntag auf den Mon=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tag
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Nacht
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ starkes
+
+
+
+
+
+ Gewitter
+
+
+
+ tag in der Nacht hat man hier ein starkes Gewitter
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gehabt
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Regen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Hagel
+
+
+
+
+
+ untermischt,
+
+
+
+
+
+ wobey
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ gehabt mit Regen und Hagel untermischt, wobey der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Stral
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Kreuzkirche
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Menschen
+
+
+
+
+
+ getödtet,
+
+
+
+ Stral in der Kreuzkirche einen Menschen getödtet,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ 3
+
+
+
+
+
+ betäubet.
+
+
+
+
+
+ Folgende
+
+
+
+
+
+ zwey
+
+
+
+
+
+ ungekünstelte
+
+
+
+
+
+ Chro¬
+
+
+
+ und 3 betäubet. Folgende zwey ungekünstelte Chro¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nosticha
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Weltgeistlicher
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Preußen
+
+
+
+
+
+ ver=
+
+
+
+ nosticha hat ein Weltgeistlicher in Preußen ver=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fertigt.
+
+
+
+ fertigt.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Stanls
+
+
+
+
+
+ LaVs
+
+
+
+
+
+ CoMes
+
+
+
+
+
+ PonlatoVskl
+
+
+
+
+
+ fit
+
+
+
+
+
+ reX
+
+
+
+
+
+ PoLonlae
+
+
+
+ Stanls LaVs CoMes PonIatoVskl flt reX PoLonIae
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dle
+
+
+
+
+
+ XXVII.
+
+
+
+
+
+ AVgVStI.
+
+
+
+ Dle XXVII. AVgVStI.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ StanlsLaVs
+
+
+
+
+
+ Graf
+
+
+
+
+
+ Von
+
+
+
+
+
+ PonlatoWSCkI
+
+
+
+
+
+ WIrD
+
+
+
+
+
+ Den
+
+
+
+ StanIsLaVs Graf Von PonIatoWsCkI WIrD Den
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sieben
+
+
+
+
+
+ VnD
+
+
+
+
+
+ zWanzlgsten
+
+
+
+
+
+ AVgVstl
+
+
+
+
+
+ Könlg
+
+
+
+
+
+ In
+
+
+
+ sieben VnD zWanzlgsten AVgVstI KönIg In
+
+
+
+
+
+
+
+
+ PohLen.
+
+
+
+ PohLen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ In
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ ersten
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ dritten
+
+
+
+
+
+ Wort
+
+
+
+
+
+ sowohl
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ lateini¬
+
+
+
+ In dem ersten und dritten Wort sowohl des lateini¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schen
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ deutschen
+
+
+
+
+
+ soll
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Verfassers
+
+
+
+
+
+ ent¬
+
+
+
+ schen als deutschen soll der Name des Verfassers ent¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ halten
+
+
+
+
+
+ seyn,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ bekannten
+
+
+
+
+
+ Sic
+
+
+
+
+
+ vos,
+
+
+
+
+
+ non
+
+
+
+
+
+ vobis,
+
+
+
+ halten seyn, um dem bekannten Sic vos, non vobis,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vorzubeugen.
+
+
+
+ vorzubeugen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Petersburg,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 24.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ Petersburg, vom 24. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Daß
+
+
+
+
+
+ sowohl
+
+
+
+
+
+ mancher
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ Glück
+
+
+
+
+
+ gesucht
+
+
+
+
+
+ werde,
+
+
+
+ Daß sowohl mancher vom Glück gesucht werde,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ mancher
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Glück
+
+
+
+
+
+ vernachläßige,
+
+
+
+
+
+ davon
+
+
+
+
+
+ ha¬
+
+
+
+ als auch mancher sein Glück vernachläßige, davon ha¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ben
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ neues
+
+
+
+
+
+ Beyspiel.
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ nemlich
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ ben wir hier ein neues Beyspiel. Es ist nemlich in der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 4ten
+
+
+
+
+
+ Classe
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ hiesigen
+
+
+
+
+
+ Reichslotterie
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Num¬
+
+
+
+ 4ten Classe der hiesigen Reichslotterie auf die Num¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mer
+
+
+
+
+
+ 7107
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Gewinn
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 10000
+
+
+
+
+
+ Rubeln
+
+
+
+
+
+ gesallen,
+
+
+
+ mer 7107 ein Gewinn von 10000 Rubeln gesallen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ob
+
+
+
+
+
+ zwar
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Ziehung
+
+
+
+
+
+ schon
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ einiger
+
+
+
+
+
+ Zeit
+
+
+
+
+
+ ge¬
+
+
+
+ und ob zwar die Ziehung schon vor einiger Zeit ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schehen
+
+
+
+
+
+ ist,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ wegen
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ Gewinstes
+
+
+
+ schehen ist, so hat sich doch wegen dieses Gewinstes
+
+
+
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ niemand
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Billet
+
+
+
+
+
+ gemeldet.
+
+
+
+
+
+ Bis
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+ noch niemand mit dem Billet gemeldet. Bis zum
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 1sten
+
+
+
+
+
+ October
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Besitzer
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ vorbehalten,
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+ 1sten October ist dem Besitzer noch vorbehalten, sich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ seines
+
+
+
+
+
+ Glücks
+
+
+
+
+
+ theilhaftig
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ machen.
+
+
+
+ seines Glücks theilhaftig zu machen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Königsberg,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 25.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Königsberg, den 25. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Gestern
+
+
+
+
+
+ feyerten
+
+
+
+
+
+ einige
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Herren
+
+
+
+
+
+ Officiers
+
+
+
+ Gestern feyerten einige von den Herren Officiers
+
+
+
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ hochlöbl.
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Tettenbornschen
+
+
+
+
+
+ Infanterieregi¬
+
+
+
+ des hochlöbl. von Tettenbornschen Infanterieregi¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ments
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Geburtstag
+
+
+
+
+
+ ihres
+
+
+
+
+
+ würdigen
+
+
+
+
+
+ Chefs
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+ ments den Geburtstag ihres würdigen Chefs auf eine
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vorzügliche
+
+
+
+
+
+ Art.
+
+
+
+
+
+ Des
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ Generals
+
+
+
+
+
+ Hochwohlge¬
+
+
+
+ vorzügliche Art. Des Hrn. Generals Hochwohlge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bohren
+
+
+
+
+
+ wurden
+
+
+
+
+
+ nebst
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ ziemlichen
+
+
+
+
+
+ Anzahl
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ bohren wurden nebst einer ziemlichen Anzahl von der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hiesigen
+
+
+
+
+
+ Noblesse
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Saal
+
+
+
+
+
+ geführet,
+
+
+
+
+
+ woselbst
+
+
+
+ hiesigen Noblesse in einen Saal geführet, woselbst
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ kleines
+
+
+
+
+
+ Theater
+
+
+
+
+
+ errichtet
+
+
+
+
+
+ war,
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ welchem
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+ ein kleines Theater errichtet war, auf welchem ein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Vorspiel
+
+
+
+
+
+ aufgeführet
+
+
+
+
+
+ wurde,
+
+
+
+
+
+ welches
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ hie¬
+
+
+
+ Vorspiel aufgeführet wurde, welches von einem hie¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sigen
+
+
+
+
+
+ Dichter,
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ Schulcollegen
+
+
+
+
+
+ Lauson
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+ sigen Dichter, dem Hrn. Schulcollegen Lauson auf
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Verlangen
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Herren
+
+
+
+
+
+ Officiers
+
+
+
+
+
+ diesem
+
+
+
+
+
+ Feste
+
+
+
+
+
+ gemäß
+
+
+
+ Verlangen der Herren Officiers diesem Feste gemäß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ eingerichtet
+
+
+
+
+
+ worden.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Schauplatz
+
+
+
+
+
+ stellte
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+ eingerichtet worden. Der Schauplatz stellte eine
+
+
+
+
+
+
+
+
+ waldigte
+
+
+
+
+
+ Gegend
+
+
+
+
+
+ vor,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+
+
+ Mitte
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Fels
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+ waldigte Gegend vor, in dessen Mitte ein Fels zu
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sehen
+
+
+
+
+
+ war,
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ welchem
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Zeit
+
+
+
+
+
+ nebst
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 4
+
+
+
+
+
+ Jah¬
+
+
+
+ sehen war, vor welchem die Zeit nebst den 4 Jah¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ reszeiten
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ unterredeten.
+
+
+
+
+
+ Auf
+
+
+
+
+
+ einmal
+
+
+
+
+
+ eröfnete
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+ reszeiten sich unterredeten. Auf einmal eröfnete sich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Fels,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+
+ wurde
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ an¬
+
+
+
+ der Fels, und der Herr General wurde auf eine an¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ genehme
+
+
+
+
+
+ Art
+
+
+
+
+
+ surprenirt;
+
+
+
+
+
+ indem
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ daselbst
+
+
+
+
+
+ nichts
+
+
+
+
+
+ we¬
+
+
+
+ genehme Art surprenirt; indem er daselbst nichts we¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ niger
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Bild
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ erblicken
+
+
+
+
+
+ vermuthete,
+
+
+
+
+
+ welches
+
+
+
+ niger als sein Bild zu erblicken vermuthete, welches
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ 55
+
+
+
+
+
+ Lampions
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Zahl
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Lebensjahre
+
+
+
+
+
+ er¬
+
+
+
+ mit 55 Lampions nach der Zahl der Lebensjahre er¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ leuchtet,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ Lorbeerkrone
+
+
+
+
+
+ geschmückt,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ leuchtet, mit einer Lorbeerkrone geschmückt, und von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Mars
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Bellona
+
+
+
+
+
+ gehalten
+
+
+
+
+
+ wurde.
+
+
+
+
+
+ Unter
+
+
+
+
+
+ demsel¬
+
+
+
+ Mars und Bellona gehalten wurde. Unter demsel¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ben
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Tettenbornsche
+
+
+
+
+
+ Wapen
+
+
+
+
+
+ angebracht.
+
+
+
+ ben war das von Tettenbornsche Wapen angebracht.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nach
+
+
+
+
+
+ Endigung
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Vorspiels
+
+
+
+
+
+ wurde
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Schatz
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+ Nach Endigung des Vorspiels wurde der Schatz des
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ Lessing
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ derselben
+
+
+
+
+
+ Gesellschaft
+
+
+
+
+
+ aufgeführt,
+
+
+
+ Hrn. Lessing von derselben Gesellschaft aufgeführt,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sowohl
+
+
+
+
+
+ beym
+
+
+
+
+
+ Beschluß
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Vorspiels
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+ und sowohl beym Beschluß des Vorspiels als des
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Schauspiels
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ Lieutnant
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Hülsen
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+ Schauspiels von Hrn. Lieutnant von Hülsen eine
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Arie
+
+
+
+
+
+ gesungen.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ sämmtlichen
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ Acteurs
+
+
+
+
+
+ tru¬
+
+
+
+ Arie gesungen. Die sämmtlichen Hrn. Acteurs tru¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Beyfall
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ ansehnlichen
+
+
+
+
+
+ Auditorii
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Lohn
+
+
+
+ gen den Beyfall des ansehnlichen Auditorii zum Lohn
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Geschicklichkeit
+
+
+
+
+
+ davon.
+
+
+
+ ihrer Geschicklichkeit davon.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Diese
+
+
+
+
+
+ Gelehrte
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Politische
+
+
+
+
+
+ Zeitung
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Montags
+
+
+
+ Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montags
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Freytags
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchladen
+
+
+
+ und Freytags in dem Kanterschen Buchladen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ausgegeben.
+
+
+
+ ausgegeben.
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-241.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-241.xml
new file mode 100644
index 0000000..69b49e8
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-241.xml
@@ -0,0 +1,3179 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:14
+ 2024-04-06T22:10:14.546+02:00
+ 2024-04-06T22:17:22.260+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 61tes
+
+
+
+
+
+ Stück.
+
+
+
+
+
+ Freytag,
+
+
+
+ 61tes Stück. Freytag,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 31.
+
+
+
+
+
+ August
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ den 31. August 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Erfurt.
+
+
+
+ Erfurt.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Zinzendorfianer
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Verräther
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Ortho¬
+
+
+
+ Der Zinzendorfianer als ein Verräther der Ortho¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ "doxie
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+
+
+ eigenthümlichen
+
+
+
+
+
+ Lehrbüchern
+
+
+
+ "doxie aus seinen eigenthümlichen Lehrbüchern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „abgebildet
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ J.
+
+
+
+
+
+ C.
+
+
+
+
+
+ Löwen,
+
+
+
+
+
+ 8vo,
+
+
+
+
+
+ 5
+
+
+
+
+
+ Bogen.
+
+
+
+ „abgebildet von J. C. Löwen, 8vo, 5 Bogen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wer
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Herrenhuter
+
+
+
+
+
+ bloß
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Hörensagen
+
+
+
+
+
+ gekannt
+
+
+
+ Wer die Herrenhuter bloß aus Hörensagen gekannt
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hätte,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ eigenthümlichen
+
+
+
+
+
+ Lehr=
+
+
+
+ hätte, und sich doch von ihren eigenthümlichen Lehr=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sätzen
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ kurzen
+
+
+
+
+
+ Begrif
+
+
+
+
+
+ machen
+
+
+
+
+
+ wollte,
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ sätzen einen kurzen Begrif machen wollte, ohne die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Mühe
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+
+
+ weitläuftig
+
+
+
+
+
+ Schriften
+
+
+
+
+
+ nachzusehen,
+
+
+
+ Mühe zu haben, weitläuftig Schriften nachzusehen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ wenigen
+
+
+
+
+
+ Bogen
+
+
+
+
+
+ nützliche
+
+
+
+
+
+ Dienste
+
+
+
+ dem werden diese wenigen Bogen nützliche Dienste
+
+
+
+
+
+
+
+
+ leisten.
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Art
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ systematischein
+
+
+
+
+
+ Vor¬
+
+
+
+ leisten. Sie sind eine Art von systematischein Vor¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ trage
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ zinzendorfischen
+
+
+
+
+
+ Irrthümer,
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Rei¬
+
+
+
+ trage der zinzendorfischen Irrthümer, nach der Rei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ he
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Glaubensartikel
+
+
+
+
+
+ geordnet.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ findet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ he der Glaubensartikel geordnet. Man findet in der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Kürze
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ abentheuerlichsten,
+
+
+
+
+
+ unsinnigsten
+
+
+
+
+
+ Einfalle
+
+
+
+ Kürze die abentheuerlichsten, unsinnigsten Einfalle
+
+
+
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ niedrigen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ rohen
+
+
+
+
+
+ Einbildungskraft
+
+
+
+
+
+ gesam¬
+
+
+
+ einer niedrigen und rohen Einbildungskraft gesam¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ melt,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verachtung
+
+
+
+
+
+ sind.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+ melt, die noch unter der Verachtung sind. Der Herr
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Verf.
+
+
+
+
+
+ verdienet
+
+
+
+
+
+ Dank
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ aufgewandte
+
+
+
+
+
+ Muhe,
+
+
+
+ Verf. verdienet Dank für seine aufgewandte Muhe,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ aufzusuchen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ zusammenzustellen.
+
+
+
+
+
+ Darinne
+
+
+
+ sie aufzusuchen und zusammenzustellen. Darinne
+
+
+
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ können
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Meynung
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ beytreten,
+
+
+
+ aber können wir seiner Meynung nicht beytreten,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Irrthümer
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Gericht
+
+
+
+
+
+ betrachtet,
+
+
+
+ wenn er diese Irrthümer als ein Gericht betrachtet,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ GOtt
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ lutherische
+
+
+
+
+
+ Kirche
+
+
+
+
+
+ verhäͤnget
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+ das GOtt über die lutherische Kirche verhäͤnget haben
+
+
+
+
+
+
+
+
+ soll.
+
+
+
+
+
+ Kostet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchhandlung
+
+
+
+
+
+ allhier,
+
+
+
+ soll. Kostet in der Kanterschen Buchhandlung allhier,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Elbing
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Mitau
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ wie auch in Elbing und Mitau 9 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Frankfurt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Leipzig.
+
+
+
+ Frankfurt und Leipzig.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Kurze
+
+
+
+
+
+ scherz=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ernsthafte
+
+
+
+
+
+ Gedichte
+
+
+
+
+
+ nebst
+
+
+
+
+
+ einigen
+
+
+
+ "Kurze scherz= und ernsthafte Gedichte nebst einigen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Uebersetz=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Erzählungen,
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Ode
+
+
+
+ „Uebersetz= und Erzählungen, denen noch eine Ode
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „zur
+
+
+
+
+
+ Widerlegung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Meynung:
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ GOtt
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+ „zur Widerlegung der Meynung: daß GOtt nicht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „ewig
+
+
+
+
+
+ strafe,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ also
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Verdammniß
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Ende
+
+
+
+
+
+ hät=
+
+
+
+ „ewig strafe, und also die Verdammniß ein Ende hät=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "te,
+
+
+
+
+
+ beygefüget,
+
+
+
+
+
+ verfertiget
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ F.
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ "te, beygefüget, verfertiget von H. H. F. 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nach
+
+
+
+
+
+ gehöriger
+
+
+
+
+
+ Durchlesung
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ reiflicher
+
+
+
+
+
+ Erwegung
+
+
+
+ Nach gehöriger Durchlesung und reiflicher Erwegung
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ hochansehnlichen
+
+
+
+
+
+ Titels
+
+
+
+
+
+ mußte
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ aller¬
+
+
+
+ dieses hochansehnlichen Titels mußte es uns aller¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dings
+
+
+
+
+
+ befremden,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verfasser
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Zueig¬
+
+
+
+ dings befremden, daß sich der Verfasser in der Zueig¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nungsschrift,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ zugleich
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Rolle
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Vorrede
+
+
+
+ nungsschrift, welche zugleich die Rolle der Vorrede
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ genommen,
+
+
+
+
+
+ folgendergestalt
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ Ar¬
+
+
+
+ über sich genommen, folgendergestalt über seine Ar¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ beit
+
+
+
+
+
+ erklärt:
+
+
+
+ beit erklärt:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ zeigt
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ kleine
+
+
+
+
+
+ Schrift
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Grillen
+
+
+
+
+
+ angefüllt,
+
+
+
+ Es zeigt die kleine Schrift mit Grillen angefüllt,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Zeitvertreib
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ meine
+
+
+
+
+
+ Lust
+
+
+
+
+
+ gestillt;
+
+
+
+ Daß sie zum Zeitvertreib nur meine Lust gestillt;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Zwar
+
+
+
+
+
+ giebt
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ zugleich
+
+
+
+
+
+ verschieden
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ erkennen,
+
+
+
+ Zwar giebt sie auch zugleich verschieden zu erkennen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wäs
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Christen
+
+
+
+
+
+ Pflicht
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Glaubenspunct
+
+
+
+
+
+ kann
+
+
+
+
+
+ nennen,
+
+
+
+ Wäs man der Christen Pflicht und Glaubenspunct kann nennen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Allein
+
+
+
+
+
+ was
+
+
+
+
+
+ macht
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ aus?
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ kommt
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ nichts
+
+
+
+
+
+ an,
+
+
+
+ Allein was macht sie aus? Es kommt auf sie nichts an,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ Grillenwerk
+
+
+
+
+
+ demnach
+
+
+
+
+
+ wohl
+
+
+
+
+
+ heißen
+
+
+
+
+
+ kann.
+
+
+
+ Daß sie nur Grillenwerk demnach wohl heißen kann.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Allein
+
+
+
+
+
+ wer
+
+
+
+
+
+ sollte
+
+
+
+
+
+ wohl
+
+
+
+
+
+ donken
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ F.
+
+
+
+ Allein wer sollte wohl donken daß Herr H. H. F.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wider
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ sonst
+
+
+
+
+
+ gewöhnlichen
+
+
+
+
+
+ Rechte
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Poesie,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+ wider die sonst gewöhnlichen Rechte der Poesie, in
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Versen
+
+
+
+
+
+ wahrer,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Prosa
+
+
+
+
+
+ geredet
+
+
+
+
+
+ habe.
+
+
+
+
+
+ In
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Versen wahrer, als in Prosa geredet habe. In der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ That,
+
+
+
+
+
+ "es
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ scherz=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ernsthafte
+
+
+
+
+
+ Gedichte,
+
+
+
+ That, "es sind nicht scherz= und ernsthafte Gedichte,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nebst
+
+
+
+
+
+ einigen
+
+
+
+
+
+ Uebersetz=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Erzählungen"
+
+
+
+
+
+ sondern
+
+
+
+ nebst einigen Uebersetz= und Erzählungen" sondern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ Grillenwerk,
+
+
+
+
+
+ welches
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ Reim=
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+ es ist Grillenwerk, welches der Herr Reim= oder
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Grillenfänger
+
+
+
+
+
+ füglich
+
+
+
+
+
+ hätte
+
+
+
+
+
+ zurüͤck
+
+
+
+
+
+ behalten
+
+
+
+
+
+ köͤnnen¬
+
+
+
+ Grillenfänger füglich hätte zurüͤck behalten köͤnnen¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Schluß
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Zuschrift
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ possirlich,
+
+
+
+
+
+ weil
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Der Schluß dieser Zuschrift ist possirlich, weil der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Verfasser
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ demselben
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Sprung
+
+
+
+
+
+ macht,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+ Verfasser bey demselben einen Sprung macht, so
+
+
+
+
+
+
+
+
+ alt
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ ist:
+
+
+
+ alt er ist:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Indessen
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ (die
+
+
+
+
+
+ Schrift)
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ selbst
+
+
+
+
+
+ kann
+
+
+
+
+
+ über¬
+
+
+
+ Indessen da ich sie (die Schrift) nicht selbst kann über¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ reichen,
+
+
+
+ reichen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ So
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ ohngefähr
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ Ihnen
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ einschleichen,
+
+
+
+ So wird sie ohngefähr bey Ihnen sich einschleichen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ thut
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Sprung
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ Sondershausen
+
+
+
+
+
+ hin,
+
+
+
+ Sie thut nur einen Sprung nach Sondershausen hin,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Und
+
+
+
+
+
+ zeiget,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ stets
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ alte
+
+
+
+
+
+ Diener
+
+
+
+
+
+ bin.
+
+
+
+ Und zeiget, daß ich stets der alte Diener bin.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nun
+
+
+
+
+
+ ja
+
+
+
+
+
+ doch,
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ sollen
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ seyn
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ bleiben,
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+ Nun ja doch, sie sollen es seyn und bleiben, wenn
+
+
+
+
+
+
+
+
+ namlich
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ alte
+
+
+
+
+
+ Dienste
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ Poesien
+
+
+
+
+
+ gewesen,
+
+
+
+ namlich ihre alte Dienste nicht Poesien gewesen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ diesem
+
+
+
+
+
+ Falle
+
+
+
+
+
+ würde
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ meinem
+
+
+
+
+
+ Amt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Ge¬
+
+
+
+ in diesem Falle würde ich nach meinem Amt und Ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wissen
+
+
+
+
+
+ mein
+
+
+
+
+
+ möglichstes
+
+
+
+
+
+ dazu
+
+
+
+
+
+ beytragen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+ wissen mein möglichstes dazu beytragen, daß sie in
+
+
+
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ Gnaden
+
+
+
+
+
+ verabscheidet
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+
+
+ Nach
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+
+
+ an¬
+
+
+
+ allen Gnaden verabscheidet werden. Nach diesen an¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gefuhrten
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ jammerlichen
+
+
+
+
+
+ Stellen
+
+
+
+
+
+ halten
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ un,
+
+
+
+ gefuhrten 2 jammerlichen Stellen halten wir vor un,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nöthig,
+
+
+
+ nöthig,
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-242.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-242.xml
new file mode 100644
index 0000000..a76b617
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-242.xml
@@ -0,0 +1,4824 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:15
+ 2024-04-06T22:10:14.850+02:00
+ 2024-04-06T22:15:30.969+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nöthig,
+
+
+
+
+
+ unser
+
+
+
+
+
+ bereits
+
+
+
+
+
+ geäussertes
+
+
+
+
+
+ Urtheil
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ an¬
+
+
+
+ nöthig, unser bereits geäussertes Urtheil durch an¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dere
+
+
+
+
+
+ Proben
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ diesem
+
+
+
+
+
+ unpoetischen
+
+
+
+
+
+ Allerley
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ be¬
+
+
+
+ dere Proben aus diesem unpoetischen Allerley zu be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ legen,
+
+
+
+
+
+ welches
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ 63
+
+
+
+
+
+ unordentlich
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ einander
+
+
+
+ legen, welches aus 63 unordentlich durch einander
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geworfenen
+
+
+
+
+
+ Stücken
+
+
+
+
+
+ bestehet
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ sammt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sonders
+
+
+
+ geworfenen Stücken bestehet die sammt und sonders
+
+
+
+
+
+
+
+
+ unerträglich
+
+
+
+
+
+ sind.
+
+
+
+
+
+ Eben
+
+
+
+
+
+ fällt
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ Epitaphe
+
+
+
+
+
+ de
+
+
+
+
+
+ Mr.
+
+
+
+ unerträglich sind. Eben fällt uns Epitaphe de Mr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ de
+
+
+
+
+
+ Poussin
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Hand:
+
+
+
+ de Poussin in die Hand:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Cy
+
+
+
+
+
+ git,
+
+
+
+
+
+ du
+
+
+
+
+
+ celibat
+
+
+
+
+
+ le
+
+
+
+
+
+ Protecteur
+
+
+
+
+
+ Poussin,
+
+
+
+ Cy git, du celibat le Protecteur Poussin,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Qui
+
+
+
+
+
+ dans
+
+
+
+
+
+ son
+
+
+
+
+
+ second
+
+
+
+
+
+ siecle
+
+
+
+
+
+ a
+
+
+
+
+
+ Dieu
+
+
+
+
+
+ rendit
+
+
+
+
+
+ son
+
+
+
+
+
+ ame.
+
+
+
+ Qui dans son second siecle a Dieu rendit son ame.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Il
+
+
+
+
+
+ à
+
+
+
+
+
+ vecu
+
+
+
+
+
+ sans
+
+
+
+
+
+ Medecin
+
+
+
+ Il à vecu sans Medecin
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sans
+
+
+
+
+
+ lunettes,
+
+
+
+
+
+ sans
+
+
+
+
+
+ canne,
+
+
+
+
+
+ &
+
+
+
+
+
+ qui
+
+
+
+
+
+ plus
+
+
+
+
+
+ est
+
+
+
+
+
+ sans
+
+
+
+ Sans lunettes, sans canne, & qui plus est sans
+
+
+
+
+
+
+
+
+ femme.
+
+
+
+ femme.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Uebersetzung
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ F.
+
+
+
+ Die Uebersetzung des Herrn H. H. F.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hier
+
+
+
+
+
+ liegt
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Celibats
+
+
+
+
+
+ Beschützer
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Poussin,
+
+
+
+ Hier liegt des Celibats Beschützer von Poussin,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ starb
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ seinem
+
+
+
+
+
+ anderten
+
+
+
+
+
+ Jahrhundert,
+
+
+
+ Er starb in seinem anderten Jahrhundert,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ (Darüber
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ wundert)
+
+
+
+ (Darüber man sich wundert)
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ gelebet
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ Medicin,
+
+
+
+ Er hat gelebet ohne Medicin,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ folglich
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ kränklich
+
+
+
+
+
+ schwachen
+
+
+
+
+
+ Leib
+
+
+
+ und folglich ohne kränklich schwachen Leib
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ja
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ Brill
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Stock,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ gar
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ Weib.
+
+
+
+ Ja ohne Brill und Stock, und gar auch ohne Weib.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ denn
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Nota
+
+
+
+
+
+ Bene
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ französischen
+
+
+
+ und denn noch ein Nota Bene bey dem französischen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Worte
+
+
+
+
+
+ Medecin,
+
+
+
+
+
+ "Hat
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ Arzt
+
+
+
+
+
+ gelebet,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+ Worte Medecin, "Hat er ohne Arzt gelebet, so wird
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "er
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ Zweifel
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ keine
+
+
+
+
+
+ Medicin
+
+
+
+
+
+ gebrauchet,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ "er ohne Zweifel auch keine Medicin gebrauchet, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "einen
+
+
+
+
+
+ gesunden
+
+
+
+
+
+ Leib
+
+
+
+
+
+ gehabt
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ die¬
+
+
+
+ "einen gesunden Leib gehabt haben, und ist der die¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "serwegen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Reims
+
+
+
+
+
+ willen
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ "serwegen, und um des Reims willen in der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Uebersetzung
+
+
+
+
+
+ gethane
+
+
+
+
+
+ Zusatz
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Intention
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+ Uebersetzung gethane Zusatz der Intention des Hrn.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Baron
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Barr
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ zuwider,
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ F.”
+
+
+
+
+
+ Was
+
+
+
+ "Baron von Barr nicht zuwider, H. H. F.” Was
+
+
+
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Reims
+
+
+
+
+
+ willen
+
+
+
+
+
+ geschriebene
+
+
+
+
+
+ Samm¬
+
+
+
+ diese um des Reims willen geschriebene Samm¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lung
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ lächerlicher
+
+
+
+
+
+ macht,
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Unordnung,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+ lung noch lächerlicher macht, ist die Unordnung, in
+
+
+
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ Eenst
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Scherz
+
+
+
+
+
+ durcheinander
+
+
+
+
+
+ liegen.
+
+
+
+
+
+ Wer
+
+
+
+ welcher Eenst und Scherz durcheinander liegen. Wer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sollte
+
+
+
+
+
+ sichs
+
+
+
+
+
+ wohl
+
+
+
+
+
+ einbilden,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Licht
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ sollte sichs wohl einbilden, daß auf das Licht der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Offenbarung
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Vernunft
+
+
+
+
+
+ (Seite
+
+
+
+
+
+ 5)
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Stück
+
+
+
+ Offenbarung und der Vernunft (Seite 5) ein Stück
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Toback,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ (Seite
+
+
+
+
+
+ 6)
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ maulschellir¬
+
+
+
+ auf den Toback, und (Seite 6) auf den maulschellir¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ Fallops,
+
+
+
+
+
+ (Seite
+
+
+
+
+
+ 27)
+
+
+
+
+
+ Todesbetrachtungen,
+
+
+
+
+
+ (Sei¬
+
+
+
+ ten Fallops, (Seite 27) Todesbetrachtungen, (Sei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ te
+
+
+
+
+
+ 28)
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ überhaupt
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ solches
+
+
+
+
+
+ elendes
+
+
+
+
+
+ Zeug
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+ te 28) und überhaupt auf solches elendes Zeug vom
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ F.
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Ode
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Hallern
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Ewig¬
+
+
+
+ Herrn H. H. F. eine Ode von Hallern über die Ewig¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ keit
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Höllenstrafe
+
+
+
+
+
+ folgen
+
+
+
+
+
+ werde.
+
+
+
+
+
+ Kostet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ vor¬
+
+
+
+ keit der Höllenstrafe folgen werde. Kostet in vor¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bemeldten
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchhandlungen
+
+
+
+
+
+ 12
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ bemeldten Kanterschen Buchhandlungen 12 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hannover.
+
+
+
+ Hannover.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ »Fabeln
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Erzählungen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ P.
+
+
+
+
+
+ C.
+
+
+
+
+
+ Blanke
+
+
+
+ »Fabeln und Erzählungen von P. C. Blanke
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „8vo,
+
+
+
+
+
+ 1764,
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ Bogen."
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+
+
+ würden
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ unrecht
+
+
+
+ „8vo, 1764, 9 Bogen." Wir würden sehr unrecht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ thun,
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Fabeln
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ mittelmäßigen
+
+
+
+ thun, wenn wir diese Fabeln zu den mittelmäßigen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Werken
+
+
+
+
+
+ unsrer
+
+
+
+
+
+ Zeit
+
+
+
+
+
+ zählen
+
+
+
+
+
+ wollten.
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ ei¬
+
+
+
+ Werken unsrer Zeit zählen wollten. Sie sind in ei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nem
+
+
+
+
+
+ muntern,
+
+
+
+
+
+ naiven
+
+
+
+
+
+ Tone,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ vielem
+
+
+
+
+
+ Geschmacke
+
+
+
+ nem muntern, naiven Tone, mit vielem Geschmacke
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geschrieben;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ verrathen
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Verfasser
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Ge¬
+
+
+
+ geschrieben; und verrathen einen Verfasser von Ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nie.
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ wahr,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ einzel¬
+
+
+
+ nie. Es ist wahr, daß wir nicht mit allen einzel¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nen
+
+
+
+
+
+ Zeilen
+
+
+
+
+
+ zufrieden
+
+
+
+
+
+ sind,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ zuweilen
+
+
+
+
+
+ matte
+
+
+
+ nen Zeilen zufrieden sind, daß wir zuweilen matte
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ausdrücke
+
+
+
+
+
+ finden,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Kritik
+
+
+
+ Ausdrücke finden, und noch hier und da die Kritik
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vermissen;
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ wünschten
+
+
+
+
+
+ sogar,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ einige
+
+
+
+
+
+ Fabeln
+
+
+
+ vermissen; wir wünschten sogar, daß einige Fabeln
+
+
+
+
+
+
+
+
+ weggeblieben
+
+
+
+
+
+ wären,
+
+
+
+
+
+ z.
+
+
+
+
+
+ E.
+
+
+
+
+
+ gleich
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ zweyte
+
+
+
+
+
+ S.
+
+
+
+
+
+ 18.
+
+
+
+ weggeblieben wären, z. E. gleich die zweyte S. 18.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+
+
+ keinen
+
+
+
+
+
+ besonders
+
+
+
+
+
+ witzigen
+
+
+
+
+
+ Inhalt
+
+
+
+
+
+ hat,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ die eben keinen besonders witzigen Inhalt hat, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ einige
+
+
+
+
+
+ widrige
+
+
+
+
+
+ Worte
+
+
+
+
+
+ verunziert
+
+
+
+
+
+ wird.
+
+
+
+ noch durch einige widrige Worte verunziert wird.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dem
+
+
+
+
+
+ ungeachtet
+
+
+
+
+
+ müssen
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Gedichte
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Pu¬
+
+
+
+ Dem ungeachtet müssen wir diese Gedichte dem Pu¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ blico
+
+
+
+
+
+ anpreisen,
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ meisten
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ finden
+
+
+
+
+
+ wird,
+
+
+
+ blico anpreisen, da es in den meisten das finden wird,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ was
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ sucht;
+
+
+
+
+
+ nämlich
+
+
+
+
+
+ Geschmack
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Genie.
+
+
+
+ was es sucht; nämlich Geschmack und Genie.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Zur
+
+
+
+ Zur
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Probe
+
+
+
+
+
+ wollen
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Erzählung
+
+
+
+
+
+ anhängen.
+
+
+
+ Probe wollen wir eine Erzählung anhängen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Laurette.
+
+
+
+ Laurette.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Wie!
+
+
+
+
+
+ wollen
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ GOttes
+
+
+
+
+
+ Fügung
+
+
+
+
+
+ geben?
+
+
+
+ "Wie! wollen sie sich nicht in GOttes Fügung geben?
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Schon
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ Mann
+
+
+
+
+
+ eilf
+
+
+
+
+
+ Monat
+
+
+
+
+
+ todt,
+
+
+
+ "Schon ist ihr Mann eilf Monat todt,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ stets
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ schönen
+
+
+
+
+
+ Augen
+
+
+
+
+
+ roth;
+
+
+
+ " und noch sind ihnen stets die schönen Augen roth;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Ach
+
+
+
+
+
+ weinen
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ nicht;
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ bringen
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ ums
+
+
+
+
+
+ Leben.
+
+
+
+ "Ach weinen sie doch nicht; sie bringen sich ums Leben.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Was
+
+
+
+
+
+ hilfts?
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ bleibt
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ immer
+
+
+
+
+
+ todt
+
+
+
+ "Was hilfts? Er bleibt doch immer todt
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Still
+
+
+
+
+
+ doch!
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ fange
+
+
+
+
+
+ sonst
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ weinen.
+
+
+
+ "Still doch! Ich fange sonst mit ihnen an zu weinen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ach,
+
+
+
+
+
+ keine
+
+
+
+
+
+ Frau
+
+
+
+
+
+ kann
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+
+
+ Mann
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ meynen!
+
+
+
+ Ach, keine Frau kann es mit ihrem Mann so meynen!
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Wie
+
+
+
+
+
+ glücklich
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ wohl
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ erster
+
+
+
+
+
+ Mann!"
+
+
+
+ "Wie glücklich war durch sie doch wohl ihr erster Mann!"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Mein
+
+
+
+
+
+ Gott!
+
+
+
+
+
+ sprach
+
+
+
+
+
+ sie,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ schielte
+
+
+
+
+
+ Staxen
+
+
+
+
+
+ an;
+
+
+
+ Mein Gott! sprach sie, und schielte Staxen an;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Verdient
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ dieß
+
+
+
+
+
+ mein
+
+
+
+
+
+ selger
+
+
+
+
+
+ Mann?
+
+
+
+ Verdient nicht dieß mein selger Mann?
+
+
+
+
+
+
+
+
+ War
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ mein
+
+
+
+
+
+ Herz
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ fröhlichste
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ Erden?
+
+
+
+ War nicht mein Herz durch ihn das fröhlichste auf Erden?
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ sahe
+
+
+
+
+
+ meinen
+
+
+
+
+
+ Wunsch
+
+
+
+
+
+ stets
+
+
+
+
+
+ meinen
+
+
+
+
+
+ Augen
+
+
+
+
+
+ an;
+
+
+
+ Er sahe meinen Wunsch stets meinen Augen an;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Und
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ mir
+
+
+
+
+
+ ward
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Wunsch,
+
+
+
+
+
+ ohn
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ sprach,
+
+
+
+
+
+ gethan,
+
+
+
+ Und von mir ward sein Wunsch, ohn daß er sprach, gethan,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ O!
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Mann
+
+
+
+
+
+ soll
+
+
+
+
+
+ erst
+
+
+
+
+
+ geboren
+
+
+
+
+
+ werden!
+
+
+
+ O! so ein Mann soll erst geboren werden!
+
+
+
+
+
+
+
+
+ So
+
+
+
+
+
+ sprach
+
+
+
+
+
+ Laurette
+
+
+
+
+
+ itzt,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ weinte
+
+
+
+
+
+ darauf
+
+
+
+
+
+ laut,
+
+
+
+ So sprach Laurette itzt, und weinte darauf laut,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Und
+
+
+
+
+
+ wußte
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ dabey
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ reizend
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ gebärden,
+
+
+
+ Und wußte sich dabey so reizend zu gebärden,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Daß
+
+
+
+
+
+ Stax
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ gleich
+
+
+
+
+
+ verliebt.
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ wurde
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ Braut.
+
+
+
+ Daß Stax sich gleich verliebt. Sie wurde seine Braut.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Henker
+
+
+
+
+
+ möchte
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ verliebet
+
+
+
+
+
+ werden!
+
+
+
+ Der Henker möchte auch nicht da verliebet werden!
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ würds
+
+
+
+
+
+ bald
+
+
+
+
+
+ selbst,
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ dießmal
+
+
+
+
+
+ würd
+
+
+
+
+
+ ichs
+
+
+
+
+
+ nicht.
+
+
+
+ Ich würds bald selbst, doch dießmal würd ichs nicht.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Denn
+
+
+
+
+
+ wem
+
+
+
+
+
+ es,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ mir,
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ Geld
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Staat
+
+
+
+
+
+ gebricht;
+
+
+
+ Denn wem es, so wie mir, an Geld und Staat gebricht;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ wär
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Herz
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ beste
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Erden,
+
+
+
+ und wär sein Herz das beste auf der Erden,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Und
+
+
+
+
+
+ wollte
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ Liebe
+
+
+
+
+
+ rasend
+
+
+
+
+
+ werden;
+
+
+
+ Und wollte er vor Liebe rasend werden;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ So
+
+
+
+
+
+ nimmt
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Menschen
+
+
+
+
+
+ nicht.
+
+
+
+ So nimmt man doch den Menschen nicht.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Doch
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ Laurette
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ Mann
+
+
+
+
+
+ beweint?
+
+
+
+ Doch hat Laurette hier auch ihren Mann beweint?
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ denke
+
+
+
+
+
+ itzt:
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ Star
+
+
+
+
+
+ gemeynt.
+
+
+
+ Ich denke itzt: sie hat nur Star gemeynt.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Laurette
+
+
+
+
+
+ wollte
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ bloß
+
+
+
+
+
+ weinen,
+
+
+
+ Laurette wollte nur bloß weinen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Um
+
+
+
+
+
+ reizender
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ Stax
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ scheinen.
+
+
+
+ Um reizender Herrn Stax zu scheinen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Kostet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ vorbemeldten
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchhandlun=
+
+
+
+ Kostet in vorbemeldten Kanterschen Buchhandlun=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ 20
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ gen 20 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Trauerrede
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Tod
+
+
+
+ Trauerrede auf den Tod
+
+
+
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Marschalls
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Türenne.
+
+
+
+ des Marschalls von Türenne.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Aus
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Französischen.
+
+
+
+ Aus dem Französischen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Als
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Tod
+
+
+
+
+
+ Frankreichs
+
+
+
+
+
+ größten
+
+
+
+
+
+ General,
+
+
+
+
+
+ Türen¬
+
+
+
+ Als der Tod Frankreichs größten General, Türen¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nen,
+
+
+
+
+
+ weggenommen
+
+
+
+
+
+ hatte,
+
+
+
+
+
+ beklagten
+
+
+
+
+
+ Dorise
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ nen, weggenommen hatte, beklagten Dorise und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Celimene,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Karte
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Hand,
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+
+
+ Hel¬
+
+
+
+ Celimene, mit der Karte in der Hand, diesen Hel¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ folgende
+
+
+
+
+
+ Weise.
+
+
+
+ den auf folgende Weise.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ *
+
+
+
+
+
+ S.
+
+
+
+
+
+ Fables
+
+
+
+
+
+ nouvelles,
+
+
+
+
+
+ divisées
+
+
+
+
+
+ en
+
+
+
+
+
+ six
+
+
+
+
+
+ Livres,
+
+
+
+ * S. Fables nouvelles, divisées en six Livres,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ à
+
+
+
+
+
+ Paris
+
+
+
+
+
+ 1762.
+
+
+
+ à Paris 1762.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wissen
+
+
+
+ Wissen
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-243.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-243.xml
new file mode 100644
index 0000000..9e2fb35
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-243.xml
@@ -0,0 +1,5268 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:16
+ 2024-04-06T22:10:14.951+02:00
+ 2024-04-06T22:16:17.334+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Wissen
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ auch,
+
+
+
+
+
+ Madam,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ traurige
+
+
+
+
+
+ Zei¬
+
+
+
+ „Wissen Sie auch, Madam, die traurige Zei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ „Geben
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ nur,
+
+
+
+
+
+ Madam;
+
+
+
+
+
+ was
+
+
+
+
+
+ denn
+
+
+
+ — „Geben Sie nur, Madam; was denn
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tung"
+
+
+
+ tung"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ eine?”
+
+
+
+
+
+ Türenne
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ todt.
+
+
+
+
+
+ Hier,
+
+
+
+
+
+ heben
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+ für eine?” Türenne ist todt. Hier, heben Sie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ab"
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ "das
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ großes
+
+
+
+
+
+ Unglück.
+
+
+
+
+
+ Hätte
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+ ab" — "das ist ein großes Unglück. Hätte ich den
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Coeurkönig,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wollte
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Sechziger
+
+
+
+
+
+ zählen
+
+
+
+ Coeurkönig, so wollte ich einen Sechziger zählen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ eifrig
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Vaterland"
+
+
+
+ Er war sehr eifrig für sein Vaterland"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sa=
+
+
+
+ Sa=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ "Ach
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ habe
+
+
+
+
+
+ falsch
+
+
+
+ — "Ach ich habe falsch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ an,
+
+
+
+
+
+ Madam
+
+
+
+ gen Sie an, Madam
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vweggeworfen.
+
+
+
+
+
+ Mein
+
+
+
+
+
+ Trefle
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ dahin.
+
+
+
+ vweggeworfen. Mein Trefle ist dahin.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Das
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+ Das ist
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „doch
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ trauriger
+
+
+
+
+
+ Feldzug!
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ hatte
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Zehn:
+
+
+
+ „doch ein sehr trauriger Feldzug! Ich hatte die Zehn:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Wie
+
+
+
+ „Wie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „warum
+
+
+
+
+
+ mußte
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ wegwerfen!?
+
+
+
+ „warum mußte ich sie doch wegwerfen!?
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „werden
+
+
+
+
+
+ nun
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Deutschen
+
+
+
+
+
+ frohlocken!
+
+
+
+ „werden nun die Deutschen frohlocken!
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Hier
+
+
+
+ "Hier
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "kommen
+
+
+
+
+
+ drey
+
+
+
+
+
+ Blatt
+
+
+
+
+
+ Trefle.
+
+
+
+
+
+ Wer
+
+
+
+
+
+ sollte
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ gedacht
+
+
+
+ "kommen drey Blatt Trefle. Wer sollte das gedacht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "haben?
+
+
+
+
+
+ Aber
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ denn
+
+
+
+
+
+ gestorben?
+
+
+
+
+
+ Eine
+
+
+
+
+
+ Ter¬
+
+
+
+ "haben? Aber wie ist er denn gestorben? Eine Ter¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "tia
+
+
+
+
+
+ major;
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ kein
+
+
+
+
+
+ Rummel
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ ist"
+
+
+
+ "tia major; wenn kein Rummel da ist"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Sie
+
+
+
+ "Sie
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ "Gelten
+
+
+
+
+
+ drey
+
+
+
+ — "Gelten drey
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "ist
+
+
+
+
+
+ gut.
+
+
+
+ "ist gut.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Eine
+
+
+
+
+
+ Kanonenkugel"
+
+
+
+ Eine Kanonenkugel"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Nein.
+
+
+
+
+
+ Vierzehn
+
+
+
+
+
+ Buben!
+
+
+
+
+
+ Drey
+
+
+
+ "Nein. Vierzehn Buben! Drey
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Damen!
+
+
+
+ „Damen!
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Zehn!"
+
+
+
+ "Zehn!"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Meinethalben!
+
+
+
+
+
+ Sind
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+ „Meinethalben! Sind es doch nur
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Buben!"
+
+
+
+ „Buben!"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Was
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ nun
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ König
+
+
+
+
+
+ anfan¬
+
+
+
+ "Was wird nun der König anfan¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „Trefle
+
+
+
+
+
+ vier!
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ Mühe
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+ „Trefle vier! Er wird Mühe haben,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen?"
+
+
+
+ gen?"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 'einen
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ beruͤhmten
+
+
+
+
+
+ Feldherrn
+
+
+
+
+
+ widerzufinden."
+
+
+
+
+
+ Li:
+
+
+
+ 'einen so beruͤhmten Feldherrn widerzufinden." Li:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sette
+
+
+
+
+
+ kömmt
+
+
+
+
+
+ herein.
+
+
+
+
+
+ ”Ach
+
+
+
+
+
+ Madam,
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ großes
+
+
+
+
+
+ Un¬
+
+
+
+ sette kömmt herein. ”Ach Madam, ein großes Un¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Nun,
+
+
+
+
+
+ was
+
+
+
+
+
+ denn?”
+
+
+
+ "Nun, was denn?”
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "glück!"
+
+
+
+ "glück!"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "die
+
+
+
+
+
+ kleine
+
+
+
+ "die kleine
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 'Cybele
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ seit
+
+
+
+
+
+ gestern
+
+
+
+
+
+ Abends
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ fressen
+
+
+
+
+
+ wol¬
+
+
+
+ 'Cybele hat seit gestern Abends nicht fressen wol¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "len
+
+
+
+ "len
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "O
+
+
+
+
+
+ Himmel!
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ krank.
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ muß
+
+
+
+ "O Himmel! so ist sie krank. Ich muß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ gleich
+
+
+
+
+
+ gehn,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ sehen.
+
+
+
+
+
+ Verzeihen
+
+
+
+ doch gleich gehn, und nach ihr sehen. Verzeihen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sie,
+
+
+
+
+
+ Madam.
+
+
+
+
+
+ Was
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Unfall!
+
+
+
+
+
+ Komm,
+
+
+
+
+
+ Li¬
+
+
+
+ Sie, Madam. Was für ein Unfall! Komm, Li¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sette,
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ wollen
+
+
+
+
+
+ gehen.
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ bin
+
+
+
+
+
+ ganz
+
+
+
+
+
+ erschro¬
+
+
+
+ sette, wir wollen gehen. Ich bin ganz erschro¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "cken!
+
+
+
+ "cken!
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Berlin,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 25.
+
+
+
+
+
+ Aug
+
+
+
+ Berlin, den 25. Aug
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Des
+
+
+
+
+
+ Prinzen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Preussen
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Hoheit
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+ Des Prinzen von Preussen Königl. Hoheit sind
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gestern
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Begleitung
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Grafen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Anhalt
+
+
+
+
+
+ Ober¬
+
+
+
+ gestern in Begleitung des Grafen von Anhalt Ober¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sten
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Generaladjutanten
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Königs,
+
+
+
+ sten und Generaladjutanten Sr. Maj. des Königs,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Potsdam
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ eingetroffen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ heute
+
+
+
+ von Potsdam hier eingetroffen, und werden heute
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dero
+
+
+
+
+
+ Reise
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ Frankfurt
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ Schlesien
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Müßiggange
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ gerne
+
+
+
+
+
+ anstecken,
+
+
+
+
+
+ bewahren
+
+
+
+ Dero Reise über Frankfurt nach Schlesien zu Sr. bey dem Müßiggange so gerne anstecken, bewahren
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Könige
+
+
+
+
+
+ fortsetzen.
+
+
+
+ Maj. dem Könige fortsetzen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Cleve,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 15.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Cleve, vom 15. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Das
+
+
+
+
+
+ wichtige
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+
+
+ Provinzen
+
+
+
+
+
+ höchst
+
+
+
+
+
+ nützli¬
+
+
+
+ Das wichtige und diesen Provinzen höchst nützli¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ che
+
+
+
+
+
+ Project,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Rhein
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Maas
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+ che Project, den Rhein und die Maas durch einen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Canal
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ vereinigen,
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ jetzt
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Commissa¬
+
+
+
+ Canal zu vereinigen, wird jetzt durch die Commissa¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ rien
+
+
+
+
+
+ untersucht,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ hoft,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ kurzen
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+ rien untersucht, und man hoft, daß es in kurzen zur
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ausführung
+
+
+
+
+
+ werde
+
+
+
+
+
+ gebracht
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+
+
+ Dieser
+
+
+
+
+
+ Canal
+
+
+
+ Ausführung werde gebracht werden. Dieser Canal
+
+
+
+
+
+
+
+
+ soll
+
+
+
+
+
+ zwischen
+
+
+
+
+
+ Weesel
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Xanten
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ sogenannten
+
+
+
+ soll zwischen Weesel und Xanten an dem sogenannten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Poll
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+
+
+ Anfang
+
+
+
+
+
+ nehmen,
+
+
+
+
+
+ Geldern
+
+
+
+
+
+ vorbey
+
+
+
+
+
+ laufen,
+
+
+
+ Poll seinen Anfang nehmen, Geldern vorbey laufen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Aarssen
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Maas
+
+
+
+
+
+ fallen.
+
+
+
+ und zu Aarssen in die Maas fallen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Philipsburg,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 5.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Philipsburg, vom 5. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nachdem
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Abt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Reichsfürst
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Dissentis
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+ Nachdem der Abt und Reichsfürst zu Dissentis im
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bündner
+
+
+
+
+
+ Lande,
+
+
+
+
+
+ Hieronymus
+
+
+
+
+
+ Casa
+
+
+
+
+
+ Nova,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+ Bündner Lande, Hieronymus Casa Nova, in dem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ kaum
+
+
+
+
+
+ angefangnen
+
+
+
+
+
+ 2ten
+
+
+
+
+
+ Jahre
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Regierung
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ kaum angefangnen 2ten Jahre seiner Regierung und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ 49sten
+
+
+
+
+
+ Jahre
+
+
+
+
+
+ seines
+
+
+
+
+
+ Alters,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 16ten
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+ im 49sten Jahre seines Alters, den 16ten Jul. an
+
+
+
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ Wassersucht
+
+
+
+
+
+ gestorben;
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ 20ste
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+ einer Wassersucht gestorben; so ist der 20ste dieses
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+
+
+ Wahl
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ neuen
+
+
+
+
+
+ Abts
+
+
+
+
+
+ angesetzet
+
+
+
+
+
+ worden.
+
+
+
+ zur Wahl eines neuen Abts angesetzet worden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ London,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 10.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ London, den 10. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Regierung
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ Künstler
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Privilegium
+
+
+
+ Die Regierung hat einem Künstler ein Privilegium
+
+
+
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ neuerfundne
+
+
+
+
+
+ Wassermaschine
+
+
+
+
+
+ verliehen,
+
+
+
+
+
+ ver¬
+
+
+
+ über eine neuerfundne Wassermaschine verliehen, ver¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mittelst
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Schiffen
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Wasser
+
+
+
+
+
+ weit
+
+
+
+ mittelst welcher man aus den Schiffen das Wasser weit
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geschwinder
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ Gemächlichkeit
+
+
+
+
+
+ herausbrin
+
+
+
+ geschwinder und mit mehr Gemächlichkeit herausbrin
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ kann,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ solches
+
+
+
+
+
+ bisher
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ gewöhnlichen
+
+
+
+ gen kann, als solches bisher mit den gewöhnlichen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Pumpen
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ geschehen
+
+
+
+
+
+ können.
+
+
+
+ Pumpen hat geschehen können.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Paris,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 6.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Paris, den 6. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Herzog
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Orleans
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Compiegne
+
+
+
+
+
+ er¬
+
+
+
+ Der Herzog von Orleans wird von Compiegne er¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wartet,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ ersten
+
+
+
+
+
+ Stein
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Opernsaale,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+ wartet, den ersten Stein zum Opernsaale, mit dessen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bau
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Anfang
+
+
+
+
+
+ gemacht
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ legen.
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ wird,
+
+
+
+ Bau der Anfang gemacht worden, zu legen. Er wird,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ alte,
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Pallaste
+
+
+
+
+
+ gegenüber
+
+
+
+
+
+ aufge=
+
+
+
+ wie der alte, dem Königl. Pallaste gegenüber aufge=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ führt.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ König
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ gleichfals
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Zu¬
+
+
+
+ führt. Der König wird gleichfals bey seiner Zu¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ rückkunft
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Grundstein
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Portal
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Kirche
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ rückkunft den Grundstein zum Portal der Kirche der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ heil.
+
+
+
+
+
+ Genevieve
+
+
+
+
+
+ legen.
+
+
+
+ heil. Genevieve legen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Toulon,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 27.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ Toulon, vom 27. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ Kriegsleute
+
+
+
+
+
+ sehen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+ Wir werden hier Kriegsleute sehen, die sich eben
+
+
+
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ römischen
+
+
+
+
+
+ Soldaten
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Friedenszeiten
+
+
+
+
+
+ tha¬
+
+
+
+ so wie die römischen Soldaten zu Friedenszeiten tha¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Arbeiten
+
+
+
+
+
+ beschäftigen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Weich¬
+
+
+
+ ten, mit Arbeiten beschäftigen, die sie für der Weich¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lichkeit
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Schwelgerey,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Trouppen
+
+
+
+ lichkeit und der Schwelgerey, welche die Trouppen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ müssen.
+
+
+
+
+
+ Das
+
+
+
+
+
+ Regiment
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Beaujolois
+
+
+
+
+
+ welches
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+ müssen. Das Regiment von Beaujolois welches in
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Stadt
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Besatzung
+
+
+
+
+
+ lag,
+
+
+
+
+
+ marschirte
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ Monta¬
+
+
+
+ der Stadt in Besatzung lag, marschirte am Monta¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ge
+
+
+
+
+
+ aus,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Fort
+
+
+
+
+
+ la
+
+
+
+
+
+ Malgue
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ campiren,
+
+
+
+ ge aus, um bey dem Fort la Malgue zu campiren,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ dortigen
+
+
+
+
+
+ Vestungswerken
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ arbeiten,
+
+
+
+ und an den dortigen Vestungswerken zu arbeiten,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ eifrig
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ vollenden
+
+
+
+
+
+ sucht.
+
+
+
+ welche man eifrig zu vollenden sucht.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Warschau,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 20.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Warschau, den 20. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Rußischen
+
+
+
+
+
+ Truppen
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ immer
+
+
+
+
+
+ stärker
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+ Die Rußischen Truppen welche immer stärker aus
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lithauen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Reussen,
+
+
+
+
+
+ woselbst
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ gröste
+
+
+
+
+
+ Theil
+
+
+
+
+
+ bis¬
+
+
+
+ Lithauen und Reussen, woselbst der gröste Theil bis¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ her
+
+
+
+
+
+ gestanden,
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ eintreffen,
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ nun
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ Quar¬
+
+
+
+ her gestanden, hier eintreffen, werden nun ihre Quar¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tiere
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ Entfernung
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 3
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+
+
+ 4
+
+
+
+
+
+ Meilen
+
+
+
+
+
+ rund
+
+
+
+ tiere in einer Entfernung von 3 bis 4 Meilen rund
+
+
+
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ hiesige
+
+
+
+
+
+ Residenz
+
+
+
+
+
+ beziehen,
+
+
+
+
+
+ weil
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Gesetzen
+
+
+
+ um hiesige Residenz beziehen, weil nach den Gesetzen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Wahl
+
+
+
+
+
+ fremde
+
+
+
+
+
+ Truppen
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Nähe
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+ bey der Wahl fremde Truppen nicht in der Nähe des
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wahlorts
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ befinden
+
+
+
+
+
+ dürfen.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ polnische
+
+
+
+
+
+ Re¬
+
+
+
+ Wahlorts sich befinden dürfen. Die polnische Re¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gimenter
+
+
+
+
+
+ fangen
+
+
+
+
+
+ itzt
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ an,
+
+
+
+
+
+ gewisse,
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ bestimm¬
+
+
+
+ gimenter fangen itzt auch an, gewisse, ihnen bestimm¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ te
+
+
+
+
+
+ Läger
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ beziehen.
+
+
+
+ te Läger zu beziehen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Thorn,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 18.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Thorn, den 18. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Uneinigkeit
+
+
+
+
+
+ zwischen
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Adel
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Bür¬
+
+
+
+ Die Uneinigkeit zwischen dem Adel und der Bür¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gerschaft
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Danzig
+
+
+
+
+
+ daurt
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ immer
+
+
+
+
+
+ fort,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+ gerschaft zu Danzig daurt noch immer fort, und man
+
+
+
+
+
+
+
+
+ muß
+
+
+
+
+
+ immer
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ befürchten,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ schlimme
+
+
+
+
+
+ Folgen
+
+
+
+ muß immer mehr befürchten, daß schlimme Folgen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ daraus
+
+
+
+
+
+ entstehrn
+
+
+
+
+
+ möchten.
+
+
+
+
+
+ So
+
+
+
+
+
+ viel
+
+
+
+
+
+ Mühe
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+ daraus entstehrn möchten. So viel Mühe sich auch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Magistrat
+
+
+
+
+
+ giebt,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Schwierigkeiten,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+ der Magistrat giebt, die Schwierigkeiten, die sich an
+
+
+
+
+
+
+
+
+ beyden
+
+
+
+
+
+ Seiten
+
+
+
+
+
+ hervorthun,
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Königswahl
+
+
+
+
+
+ ab¬
+
+
+
+ beyden Seiten hervorthun, vor der Königswahl ab¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zumachen,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ befürchtet
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ sehr,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ da¬
+
+
+
+ zumachen, so befürchtet man doch sehr, daß man da¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Stande
+
+
+
+
+
+ kommen
+
+
+
+
+
+ werde,
+
+
+
+
+
+ weil
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Par¬
+
+
+
+ mit nicht zum Stande kommen werde, weil eine Par¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ they
+
+
+
+
+
+ fortfahrt,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Vorrechte
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ they fortfahrt, die Vorrechte der andern unter der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hand
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ schmälern.
+
+
+
+ Hand zu schmälern.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lissa
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Großpolen,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 18.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Lissa in Großpolen, vom 18. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Unter
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Anzahl
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ 36
+
+
+
+
+
+ Landboten
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+
+
+ Königs¬
+
+
+
+ Unter der Anzahl der 36 Landboten zur Königs¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wahl,
+
+
+
+
+
+ befinden
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ Se.
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Fürst
+
+
+
+
+
+ August
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ wahl, befinden sich Se. Durchl. der Fürst August von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sulkowski
+
+
+
+
+
+ Herzog
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Bielitz,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+
+
+ Eigenschaf
+
+
+
+
+
+ /
+
+
+
+ Sulkowski Herzog zu Bielitz, von dessen Eigenschaf /
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-244.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-244.xml
new file mode 100644
index 0000000..fdcab72
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-244.xml
@@ -0,0 +1,5337 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:17
+ 2024-04-06T22:10:15.062+02:00
+ 2024-04-06T22:17:33.529+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Gesinnungen
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ alles
+
+
+
+
+
+ Gute
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+ ten und Gesinnungen man sich alles Gute für das
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Vaterland
+
+
+
+
+
+ verspricht.
+
+
+
+ Vaterland verspricht.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Schreiben
+
+
+
+
+
+ derer
+
+
+
+
+
+ Edelleute
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Talsischen
+
+
+
+
+
+ Kirch
+
+
+
+ Schreiben derer Edelleute aus dem Talsischen Kirch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ spiel,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ zwar
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Herzog
+
+
+
+
+
+ Ernst
+
+
+
+
+
+ Johann
+
+
+
+
+
+ agnosciren
+
+
+
+ spiel, die zwar den Herzog Ernst Johann agnosciren
+
+
+
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ schon
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ zweytenmal
+
+
+
+
+
+ keinen
+
+
+
+
+
+ Deputirten
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+ aber schon zum zweytenmal keinen Deputirten zum
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Landtage
+
+
+
+
+
+ geschickt
+
+
+
+
+
+ haben.
+
+
+
+ Landtage geschickt haben.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hochwohlgebohrner
+
+
+
+
+
+ Herr,
+
+
+
+ Hochwohlgebohrner Herr,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ besonders
+
+
+
+
+
+ hochzuehrender
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ Landbotenmarschall,
+
+
+
+ besonders hochzuehrender Herr Landbotenmarschall,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Unser
+
+
+
+
+
+ submissester
+
+
+
+
+
+ Respect
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Gehorsam
+
+
+
+
+
+ sowohl
+
+
+
+ Unser submissester Respect und Gehorsam sowohl
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gegen
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Erlauchte
+
+
+
+
+
+ Republik,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ gegen
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+ gegen die Erlauchte Republik, als auch gegen Ihro
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hochfürstl.
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+
+
+ unsern
+
+
+
+
+
+ gnädigsten
+
+
+
+
+
+ Landesfürsten
+
+
+
+ Hochfürstl. Durchl. unsern gnädigsten Landesfürsten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Bewegungsgründe
+
+
+
+
+
+ unsers
+
+
+
+
+
+ gegenwärrigen
+
+
+
+ sind die Bewegungsgründe unsers gegenwärrigen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Schreibens,
+
+
+
+
+
+ dadurch
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ unsern
+
+
+
+
+
+ festen
+
+
+
+
+
+ Vorsatz
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+ Schreibens, dadurch wir unsern festen Vorsatz an
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Tag
+
+
+
+
+
+ legen,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ E.
+
+
+
+
+
+ W.
+
+
+
+
+
+ R.
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Land¬
+
+
+
+ den Tag legen, wie wir bey E. W. R. und Land¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schaft
+
+
+
+
+
+ ungetrennet
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ verbleiben
+
+
+
+
+
+ gesonnen
+
+
+
+
+
+ sind.
+
+
+
+
+
+ Daß
+
+
+
+ schaft ungetrennet zu verbleiben gesonnen sind. Daß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Hochfürstl.
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+
+
+ gnä¬
+
+
+
+ wir aber diesen von Ihro Hochfürstl. Durchl. gnä¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ digst
+
+
+
+
+
+ anberaumten
+
+
+
+
+
+ ordinairen
+
+
+
+
+
+ Landtag
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+ digst anberaumten ordinairen Landtag durch einen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Deputirten
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ attendiren
+
+
+
+
+
+ können,
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ Deputirten nicht attendiren können, ist theils die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ursach,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ wider
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Gesetze
+
+
+
+
+
+ convocirt
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+ Ursach, daß wir wider die Gesetze convocirt worden,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+
+
+ auch,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ unsrer
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ geringen
+
+
+
+
+
+ Anzahl
+
+
+
+ theils auch, daß wir aus unsrer so geringen Anzahl
+
+
+
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Deputirten
+
+
+
+
+
+ auszumitteln
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ vermögend
+
+
+
+
+
+ ge¬
+
+
+
+ einen Deputirten auszumitteln nicht vermögend ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wesen
+
+
+
+
+
+ sind.
+
+
+
+
+
+ Eur.
+
+
+
+
+
+ Hochwohlgeb.
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ also
+
+
+
+
+
+ unser
+
+
+
+ wesen sind. Eur. Hochwohlgeb. werden also unser
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ausbleiben
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Hochfurstl.
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ be¬
+
+
+
+ Ausbleiben bey Ihro Hochfurstl. Durchl. und be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ E.
+
+
+
+
+
+ W.
+
+
+
+
+
+ Ritter=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Landschaft
+
+
+
+
+
+ bestens
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ entschuldigen
+
+
+
+ E. W. Ritter= und Landschaft bestens zu entschuldigen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geruhen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ unsere
+
+
+
+
+
+ unverbrüchliche
+
+
+
+
+
+ Treue
+
+
+
+
+
+ bekräfti¬
+
+
+
+ geruhen, und unsere unverbrüchliche Treue bekräfti¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ wir,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Diario
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Confe¬
+
+
+
+ gen, die wir, so wie sie aus dem Diario des Confe¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ rentialschlusses
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ darauf
+
+
+
+
+
+ gehaltenen
+
+
+
+
+
+ Huldi¬
+
+
+
+ rentialschlusses und dem darauf gehaltenen Huldi¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gungslandtage
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ersehen,
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ ferner
+
+
+
+
+
+ unverrückt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ gungslandtage zu ersehen, noch ferner unverrückt und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ beständig
+
+
+
+
+
+ observiren
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ dabey
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Antheil.
+
+
+
+
+
+ 9)
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Gravamina,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+ beständig observiren werden. Wir haben dabey die Antheil. 9) Die Gravamina, die wir noch haben,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ehre,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ aller
+
+
+
+
+
+ Hochachtung
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ seyn
+
+
+
+
+
+ rc.
+
+
+
+ Ehre, mit aller Hochachtung zu seyn rc.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Da
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ gegenwärtig
+
+
+
+
+
+ versammlete
+
+
+
+
+
+ Brüder
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ Da wir gegenwärtig versammlete Brüder zu die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sem
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ 23sten
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+
+
+ abgefaßten
+
+
+
+
+
+ Schreiber
+
+
+
+ sem von uns am 23sten Jul. abgefaßten Schreiber
+
+
+
+
+
+
+
+
+ einige
+
+
+
+
+
+ wichtige
+
+
+
+
+
+ Punkte
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Beylage
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ beyzu¬
+
+
+
+ einige wichtige Punkte als eine Beylage noch beyzu¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fügen
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ nöthig
+
+
+
+
+
+ befunden,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ ersuchen
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+ fügen vor nöthig befunden, als ersuchen wir den
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hochwohlgeb.
+
+
+
+
+
+ Landbotenmarschall
+
+
+
+
+
+ ganz
+
+
+
+
+
+ ergebenst,
+
+
+
+
+
+ sel¬
+
+
+
+ Hochwohlgeb. Landbotenmarschall ganz ergebenst, sel¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bige
+
+
+
+
+
+ ad
+
+
+
+
+
+ Diarium
+
+
+
+
+
+ bringen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ laßen.
+
+
+
+
+
+ 1)
+
+
+
+
+
+ Uns
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ we¬
+
+
+
+ bige ad Diarium bringen zu laßen. 1) Uns ist we¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Instruction
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ Delegirten
+
+
+
+
+
+ Kammer¬
+
+
+
+ der die Instruction des Hrn. Delegirten Kammer¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ herrn
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Rittern
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Medem,
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+ herrn und Rittern von Medem, noch auch die aus
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ Warschau
+
+
+
+
+
+ zeithero
+
+
+
+
+
+ geführte
+
+
+
+
+
+ Corresponden
+
+
+
+ und nach Warschau zeithero geführte Corresponden
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bekännt,
+
+
+
+
+
+ folglich
+
+
+
+
+
+ können
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ keinen
+
+
+
+
+
+ Antheil
+
+
+
+
+
+ dar¬
+
+
+
+ bekännt, folglich können wir auch keinen Antheil dar¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ nehmen.
+
+
+
+
+
+ 2)
+
+
+
+
+
+ Mit
+
+
+
+
+
+ vieler
+
+
+
+
+
+ Befremdung
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+ an nehmen. 2) Mit vieler Befremdung aber haben
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ zugeschickten
+
+
+
+
+
+ Constitution
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ Con=
+
+
+
+ wir aus der aus zugeschickten Constitution vom Con=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vocationsreichstage
+
+
+
+
+
+ ersehen,
+
+
+
+
+
+ erstlich
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Herzog
+
+
+
+ vocationsreichstage ersehen, erstlich daß die Herzog
+
+
+
+
+
+
+
+
+ thümer
+
+
+
+
+
+ Curland
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Semgallen
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ Ableben
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ je¬
+
+
+
+ thümer Curland und Semgallen nach Ableben des je¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tzigen
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+
+
+ Herzogs
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+
+
+ mannlichen
+
+
+
+
+
+ Descen=
+
+
+
+ tzigen Durchl. Herzogs und dessen mannlichen Descen=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ denten
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+
+
+ freyen
+
+
+
+
+
+ Disposition
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ anheim¬
+
+
+
+ denten zur freyen Disposition der Republik anheim¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fallen
+
+
+
+
+
+ sollen,
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Anno
+
+
+
+
+
+ 1736
+
+
+
+
+
+ an,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ die=
+
+
+
+ fallen sollen, da doch von Anno 1736 an, mit die=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sen
+
+
+
+
+
+ Herzogthümern
+
+
+
+
+
+ anders
+
+
+
+
+
+ disponiret
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ zwey¬
+
+
+
+ sen Herzogthümern anders disponiret worden, zwey¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tens,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Danziger
+
+
+
+
+
+ Convention
+
+
+
+
+
+ beybehal¬
+
+
+
+ tens, daß man die Danziger Convention beybehal¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ geglaubet,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ schon
+
+
+
+
+
+ annullirt
+
+
+
+
+
+ ware
+
+
+
+ ten, die wir geglaubet, daß sie schon annullirt ware
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3)
+
+
+
+
+
+ Weil
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Trennung
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Uneinigkeit
+
+
+
+
+
+ unserer
+
+
+
+ 3) Weil wir die Trennung und Uneinigkeit unserer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Brüder
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ unserm
+
+
+
+
+
+ empfindlichsten
+
+
+
+
+
+ Schmerz
+
+
+
+
+
+ immer
+
+
+
+ Brüder zu unserm empfindlichsten Schmerz immer
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ Augen
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Vereinigung
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ eher
+
+
+
+ vor Augen haben, und die Vereinigung nicht eher
+
+
+
+
+
+
+
+
+ absehen
+
+
+
+
+
+ können,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ Compositionsland¬
+
+
+
+ absehen können, als bis zu einem Compositionsland¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tage;
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wunschen
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ sehnlichst,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Hoch¬
+
+
+
+ tage; so wunschen wir sehnlichst, daß Ihro Hoch¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fürstl.
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+
+
+ Landtag
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Königs¬
+
+
+
+ fürstl. Durchl. dergleichen Landtag nach der Königs¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wahl
+
+
+
+
+
+ huldreichst
+
+
+
+
+
+ anordnen
+
+
+
+
+
+ mögen.
+
+
+
+
+
+ 4)
+
+
+
+
+
+ Dahero
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+ wahl huldreichst anordnen mögen. 4) Dahero ist
+
+
+
+
+
+
+
+
+ unsre
+
+
+
+
+
+ wohlbedachte
+
+
+
+
+
+ Meynung,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ jetzigen
+
+
+
+ unsre wohlbedachte Meynung, daß alle die jetzigen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sachen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Del
+
+
+
+
+
+ beratoriis
+
+
+
+
+
+ enthalten
+
+
+
+
+
+ sind,
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+ Sachen, die in den Del beratoriis enthalten sind, bis
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Compositionslandtag
+
+
+
+
+
+ ausgesetzt
+
+
+
+
+
+ bleiben,
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+ auf den Compositionslandtag ausgesetzt bleiben, das
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ vereinigten
+
+
+
+
+
+ Kräften
+
+
+
+
+
+ alsdenn
+
+
+
+
+
+ agiren
+
+
+
+
+
+ kön¬
+
+
+
+ mit man mit vereinigten Kräften alsdenn agiren kön¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ne.
+
+
+
+
+
+ 5)
+
+
+
+
+
+ Bey
+
+
+
+
+
+ jetzigen
+
+
+
+
+
+ uneinigen
+
+
+
+
+
+ Zeiten
+
+
+
+
+
+ können
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+ ne. 5) Bey jetzigen uneinigen Zeiten können wir
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ Obereinnehmer
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Beysorge
+
+
+
+
+
+ vieler
+
+
+
+
+
+ daraus
+
+
+
+ den Hrn. Obereinnehmer aus Beysorge vieler daraus
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ entstehenden
+
+
+
+
+
+ Unordnungen
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Geschäfte
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+ zu entstehenden Unordnungen seiner Geschäfte nicht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ erlaßen.
+
+
+
+
+
+ 6)
+
+
+
+
+
+ Was
+
+
+
+
+
+ unsern
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ Mannrichter
+
+
+
+
+
+ betrift,
+
+
+
+ erlaßen. 6) Was unsern Hrn. Mannrichter betrift,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ vielen
+
+
+
+
+
+ Orten
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Wegerevision
+
+
+
+
+
+ unrecht
+
+
+
+ der an vielen Orten bey seiner Wegerevision unrecht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gepfändet,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ finden
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ nöthig
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ erinnern,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+ gepfändet, so finden wir nöthig zu erinnern, daß er
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ jedem
+
+
+
+
+
+ Hofe
+
+
+
+
+
+ melde,
+
+
+
+
+
+ damit
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Wegwei¬
+
+
+
+ sich bey jedem Hofe melde, damit ihm ein Wegwei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ser
+
+
+
+
+
+ gegeben
+
+
+
+
+
+ werde,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Ende
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Possesso¬
+
+
+
+ ser gegeben werde, der ihn bis zu Ende des Possesso¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ris
+
+
+
+
+
+ Gränze
+
+
+
+
+
+ begleite,
+
+
+
+
+
+ imgleichen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Hr.
+
+
+
+
+
+ Mann¬
+
+
+
+ ris Gränze begleite, imgleichen, daß der Hr. Mann¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ richter
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Revision
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Saat=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Erndtezeit
+
+
+
+ richter bey seiner Revision die Saat= und Erndtezeit
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verschonen
+
+
+
+
+
+ möge.
+
+
+
+
+
+ 7)
+
+
+
+
+
+ Ratihabiren
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ diejenige
+
+
+
+ verschonen möge. 7) Ratihabiren wir alle diejenige
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bewahrungen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ sowohl
+
+
+
+
+
+ unser
+
+
+
+
+
+ Hr.
+
+
+
+
+
+ Bevollmächtig¬
+
+
+
+ Bewahrungen, die sowohl unser Hr. Bevollmächtig¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ter
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ brüderlichen
+
+
+
+
+
+ Conferenz
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ unser
+
+
+
+
+
+ Hr.
+
+
+
+ ter auf der brüderlichen Conferenz als auch unser Hr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Deputirter
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ darauf
+
+
+
+
+
+ gehaltenen
+
+
+
+
+
+ Huldigungs¬
+
+
+
+ Deputirter auf dem darauf gehaltenen Huldigungs¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ landtag
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Sachen
+
+
+
+
+
+ vorgebracht,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ wider
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Cardi¬
+
+
+
+ landtag in Sachen vorgebracht, die wider das Cardi¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nalgesetz
+
+
+
+
+
+ vorgenommen
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ nochmals
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+ nalgesetz vorgenommen worden, nochmals auf das
+
+
+
+
+
+
+
+
+ krästigste.
+
+
+
+
+
+ 8)
+
+
+
+
+
+ Weil
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ finden,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ letzten
+
+
+
+
+
+ Land¬
+
+
+
+ krästigste. 8) Weil wir finden, daß im letzten Land¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tage
+
+
+
+
+
+ vieles
+
+
+
+
+
+ beschlossen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ festgesetzt
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ worüber
+
+
+
+ tage vieles beschlossen und festgesetzt worden, worüber
+
+
+
+
+
+
+
+
+ keine
+
+
+
+
+
+ Deliberatoria
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ Kirchspielen
+
+
+
+
+
+ eingeschickt
+
+
+
+ keine Deliberatoria in denen Kirchspielen eingeschickt
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gewesen,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ nehmen
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ keinen
+
+
+
+ gewesen, so nehmen wir auch an dem allen keinen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verschieben
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Compositionslandtag.
+
+
+
+ verschieben wir alle auf den Compositionslandtag.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dieses
+
+
+
+
+
+ alles
+
+
+
+
+
+ bekräftigen
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ unserer
+
+
+
+
+
+ eigenhändi¬
+
+
+
+ Dieses alles bekräftigen wir mit unserer eigenhändi¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ Unterschrift.
+
+
+
+
+
+ Talsen,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 1.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ gen Unterschrift. Talsen, den 1. Aug. 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ AVERTISSEMENT.
+
+
+
+ AVERTISSEMENT.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bey
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Verleger
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Zeitung
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ haben:
+
+
+
+ Bey dem Verleger dieser Zeitung ist zu haben:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Das
+
+
+
+
+
+ N.
+
+
+
+
+
+ Testament,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Frag=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Antworten,
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+ Das N. Testament, in Frag= und Antworten, aus dem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Franz.
+
+
+
+
+
+ übersetzt
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Friedr.
+
+
+
+
+
+ Gabr.
+
+
+
+
+
+ Resewitz,
+
+
+
+
+
+ 3ter
+
+
+
+
+
+ Th.
+
+
+
+ Franz. übersetzt von Friedr. Gabr. Resewitz, 3ter Th.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+
+
+ 8,
+
+
+
+
+
+ Quedlinb.
+
+
+
+
+
+ 4
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+
+
+ 12
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+
+
+ Sebast.
+
+
+
+
+
+ Friedr.
+
+
+
+
+
+ Trescho
+
+
+
+ gr. 8, Quedlinb. 4 fl. 12 gr. Sebast. Friedr. Trescho
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Briefe
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ neueste
+
+
+
+
+
+ theologische
+
+
+
+
+
+ Litteratur,
+
+
+
+
+
+ 1ster
+
+
+
+ Briefe über die neueste theologische Litteratur, 1ster
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Theil,
+
+
+
+
+
+ 8.
+
+
+
+
+
+ Berl.
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+
+
+ Leben
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Character
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+ Theil, 8. Berl. 2 fl. 9 gr. Leben und Character des
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Grafen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Bruhl,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ vertraul.
+
+
+
+
+
+ Briefen,
+
+
+
+
+
+ 3ter
+
+
+
+
+
+ Theil,
+
+
+
+ Grafen von Bruhl, in vertraul. Briefen, 3ter Theil,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 8.
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+
+
+ Hamburgisches
+
+
+
+
+
+ Journai,
+
+
+
+
+
+ 7tes
+
+
+
+
+
+ Stuck,
+
+
+
+
+
+ Mo¬
+
+
+
+ 8. 1 fl. Hamburgisches Journai, 7tes Stuck, Mo¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nat
+
+
+
+
+
+ Julius
+
+
+
+
+
+ 1764,
+
+
+
+
+
+ 8.
+
+
+
+
+
+ 15
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ nat Julius 1764, 8. 15 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wechsel-Cours
+
+
+
+
+
+ &
+
+
+
+
+
+ Species
+
+
+
+
+
+ d.
+
+
+
+
+
+ 30.
+
+
+
+
+
+ Alug.
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ Wechsel-Cours & Species d. 30. Alug. 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 71
+
+
+
+
+
+ Tage
+
+
+
+
+
+ 303
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ 71 Tage 303 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Amsterdam
+
+
+
+
+
+ 41
+
+
+
+
+
+ Tage
+
+
+
+
+
+ 305
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Amsterdam 41 Tage 305 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hamburg
+
+
+
+
+
+ 3
+
+
+
+
+
+ W.
+
+
+
+
+
+ 133
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Hamburg 3 W. 133 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 6
+
+
+
+
+
+ W.
+
+
+
+
+
+ 132
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ 6 W. 132 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Berlin
+
+
+
+ Berlin
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dantzig
+
+
+
+
+
+ 20
+
+
+
+
+
+ pr.
+
+
+
+
+
+ Cto.
+
+
+
+ Dantzig 20 pr. Cto.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ducaten
+
+
+
+
+
+ neue
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+
+
+ 8
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Ducaten neue 9 fl. 8 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Alberts
+
+
+
+
+
+ Taler
+
+
+
+
+
+ 130
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Alberts Taler 130 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Alt
+
+
+
+
+
+ Polnisch
+
+
+
+
+
+ Geld
+
+
+
+
+
+ 13
+
+
+
+
+
+ pr.
+
+
+
+
+
+ Cto.
+
+
+
+ Alt Polnisch Geld 13 pr. Cto.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Rubel
+
+
+
+
+
+ 114
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Rubel 114 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Diese
+
+
+
+
+
+ Gelehrte
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Politische
+
+
+
+
+
+ Zeitung
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Montags
+
+
+
+ Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montags
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Freytags
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchladen
+
+
+
+ und Freytags in dem Kanterschen Buchladen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ausgegeben.
+
+
+
+ ausgegeben.
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-245.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-245.xml
new file mode 100644
index 0000000..6e2d763
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-245.xml
@@ -0,0 +1,3135 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:20
+ 2024-04-06T22:10:51.564+02:00
+ 2024-04-06T22:22:53.104+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 62tes
+
+
+
+
+
+ Stück.
+
+
+
+
+
+ Montag,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 3.
+
+
+
+
+
+ September
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ 62tes Stück. Montag, den 3. September 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Magdeburg.
+
+
+
+ Magdeburg.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ chentlich
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Bogen
+
+
+
+
+
+ ausgegeben
+
+
+
+
+
+ wird,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+ chentlich ein Bogen ausgegeben wird, und die auch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bereits
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ verdienten
+
+
+
+
+
+ Beyfall
+
+
+
+
+
+ erhalten
+
+
+
+
+
+ hat,
+
+
+
+
+
+ indem
+
+
+
+ bereits den verdienten Beyfall erhalten hat, indem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ ersten
+
+
+
+
+
+ Theile
+
+
+
+
+
+ schon
+
+
+
+
+
+ wieder
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ neuem
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ oft
+
+
+
+ man die ersten Theile schon wieder von neuem so oft
+
+
+
+
+
+
+
+
+ teste
+
+
+
+
+
+ Person,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ meiste
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ Erfahrung
+
+
+
+ teste Person, der man die meiste durch Erfahrung
+
+
+
+
+
+
+
+
+ unterstützte
+
+
+
+
+
+ Fähigkeit
+
+
+
+
+
+ zutraut,
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ Mitbürger
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ unterstützte Fähigkeit zutraut, ihre Mitbürger und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nachkommen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ unterrichten.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ denke
+
+
+
+
+
+ jedoch
+
+
+
+ Nachkommen zu unterrichten. Man denke jedoch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nicht,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Greis
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ Rolle
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ mürrischen
+
+
+
+ nicht, daß dieser Greis seine Rolle mit einem mürrischen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ernste
+
+
+
+
+
+ spiele.
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Freund
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Vergnügens;
+
+
+
+
+
+ bildung,
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ großen
+
+
+
+
+
+ Körper,
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+
+
+ Umkreis
+
+
+
+ Ernste spiele. Er ist ein Freund des Vergnügens; bildung, wenn einem so großen Körper, dessen Umkreis
+
+
+
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ wernünftiger.
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ behauptet
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ seinem
+
+
+
+
+
+ To=
+
+
+
+
+
+ einige
+
+
+
+
+
+ Millionen
+
+
+
+
+
+ Erdkugeln
+
+
+
+
+
+ fassen
+
+
+
+
+
+ würde,
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Hütte
+
+
+
+ aber ein wernünftiger. Er behauptet bey seinem To= einige Millionen Erdkugeln fassen würde, eine Hütte
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ne
+
+
+
+
+
+ zugleich
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Anstand,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+
+
+ Jahren
+
+
+
+
+
+ zukömmt.
+
+
+
+ ne zugleich den Anstand, der seinen Jahren zukömmt.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ findet
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ beliebtem
+
+
+
+
+
+ Wechsel
+
+
+
+
+
+ Betrachtungen
+
+
+
+ Man findet hier in beliebtem Wechsel Betrachtungen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Briefe,
+
+
+
+
+
+ Erzahlungen,
+
+
+
+
+
+ Ermahnungen;
+
+
+
+
+
+ wodurch
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+ Briefe, Erzahlungen, Ermahnungen; wodurch für
+
+
+
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Vergnügen
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Leser
+
+
+
+
+
+ sowohl,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ Ausbildung
+
+
+
+ das Vergnügen der Leser sowohl, als für Ausbildung
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ihres
+
+
+
+
+
+ Geschmacks
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Herzens,
+
+
+
+
+
+ gesorgt
+
+
+
+
+
+ wird.
+
+
+
+
+
+ Mehr
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+
+
+ Fehler
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ guten
+
+
+
+
+
+ Absicht
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Buchs
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ ihres Geschmacks und Herzens, gesorgt wird. Mehr dergleichen Fehler der guten Absicht des Buchs und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ nöthig,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ Werke
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ sagen,
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ lobenswerthen
+
+
+
+
+
+ Ganzen
+
+
+
+
+
+ verzeihen
+
+
+
+
+
+ müsse?
+
+
+
+
+
+ Ko
+
+
+
+ ist nicht nöthig, von einem Werke zu sagen, dessen dem lobenswerthen Ganzen verzeihen müsse? Ko
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gemeinnütziger
+
+
+
+
+
+ Inhalt
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ eigne
+
+
+
+
+
+ Empfehlung
+
+
+
+
+
+ ist.
+
+
+
+ gemeinnütziger Inhalt seine eigne Empfehlung ist.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Kostet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchhandlung
+
+
+
+
+
+ allhier,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+ Kostet in der Kanterschen Buchhandlung allhier, wie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Elbing
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Mitau
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+ auch in Elbing und Mitau 1 fl.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Frankfurt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Leipzig.
+
+
+
+ Frankfurt und Leipzig.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Die
+
+
+
+
+
+ strahlende
+
+
+
+
+
+ Sonne
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Gerechtigkeit
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+ "Die strahlende Sonne der Gerechtigkeit in den
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "durch
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ gerecht
+
+
+
+
+
+ erfundenen
+
+
+
+
+
+ Menschen
+
+
+
+
+
+ betrachtet
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ "durch sie gerecht erfundenen Menschen betrachtet von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „der
+
+
+
+
+
+ Verfasserin
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ suchenden
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sindenden
+
+
+
+
+
+ Gnade,
+
+
+
+ „der Verfasserin der suchenden und sindenden Gnade,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "in
+
+
+
+
+
+ 56
+
+
+
+
+
+ Ermunterungen,
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+
+
+ 8vo,
+
+
+
+
+
+ 1764,
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ Alphabet
+
+
+
+ "in 56 Ermunterungen, gr. 8vo, 1764, 1 Alphabet
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ”5
+
+
+
+
+
+ Bogen."
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Liebhaber
+
+
+
+
+
+ erbaulicher
+
+
+
+
+
+ Schriften
+
+
+
+ ”5 Bogen." Die Liebhaber erbaulicher Schriften
+
+
+
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ gegenwärtige
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ vielem
+
+
+
+
+
+ Vortheile
+
+
+
+
+
+ gebrau¬
+
+
+
+ werden die gegenwärtige mit vielem Vortheile gebrau¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ chen
+
+
+
+
+
+ können.
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ sanften,
+
+
+
+
+
+ natürlichen
+
+
+
+ chen können. Sie ist in einem sanften, natürlichen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ frommer
+
+
+
+
+
+ Betrachtungen.
+
+
+
+
+
+ Witzige
+
+
+
+
+
+ Wendungen,
+
+
+
+ und frommer Betrachtungen. Witzige Wendungen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Greis.
+
+
+
+
+
+ Fünfter
+
+
+
+
+
+ Theil.
+
+
+
+
+
+ Zvo,
+
+
+
+
+
+ 1764,
+
+
+
+
+
+ 16
+
+
+
+
+
+ rednerisches
+
+
+
+
+
+ Feuer,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ gelehrte
+
+
+
+
+
+ Untersuchungen
+
+
+
+
+
+ darf
+
+
+
+ Der Greis. Fünfter Theil. 8vo, 1764, 16 rednerisches Feuer, und gelehrte Untersuchungen darf
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bogen."
+
+
+
+
+
+ Dieß
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ guten
+
+
+
+
+
+ Ori=
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ erwarten.
+
+
+
+
+
+ Dem
+
+
+
+
+
+ ungeachtet
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ au¬
+
+
+
+ Bogen." Dieß ist eine von den guten Ori= man hier nicht erwarten. Dem ungeachtet ist der au¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ginalschriften
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ gegenwärtigen
+
+
+
+
+
+ Zeit,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ wö=
+
+
+
+
+
+ te
+
+
+
+
+
+ Geschmack
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ verabsäumt;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ viele
+
+
+
+
+
+ Ausdrücke
+
+
+
+ ginalschriften der gegenwärtigen Zeit, von der wö= te Geschmack nicht verabsäumt; und viele Ausdrücke
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verrathen
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ ungeübte
+
+
+
+
+
+ Feder.
+
+
+
+
+
+ Bey
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ vie¬
+
+
+
+ verrathen eine nicht ungeübte Feder. Bey dem vie¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ len
+
+
+
+
+
+ Guten,
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ vorkömmt,
+
+
+
+
+
+ würde
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ unbillig
+
+
+
+ len Guten, das hier vorkömmt, würde es unbillig
+
+
+
+
+
+
+
+
+ seyn,
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ tadeln;
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Ge¬
+
+
+
+ seyn, zu tadeln; wenn auch hier und da sich ein Ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ abdrucken
+
+
+
+
+
+ müssen.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Einkleidung
+
+
+
+
+
+ scheint
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ danke
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ eingeschlichen
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ sollte,
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ ei¬
+
+
+
+ hat abdrucken müssen. Die Einkleidung scheint nicht danke mit eingeschlichen haben sollte, an dem man ei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ übel
+
+
+
+
+
+ ausgesonnen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ seyn.
+
+
+
+
+
+ Ein
+
+
+
+
+
+ Alter
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ geschick=
+
+
+
+
+
+ ne
+
+
+
+
+
+ gewisse
+
+
+
+
+
+ Richtigkeit
+
+
+
+
+
+ vermißt.
+
+
+
+
+
+ Nur
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+ übel ausgesonnen zu seyn. Ein Alter ist die geschick= ne gewisse Richtigkeit vermißt. Nur einen dergleichen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ anzumerken,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ S.
+
+
+
+
+
+ 56.
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ 19.
+
+
+
+
+
+ Ps.
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ 5.
+
+
+
+
+
+ V.
+
+
+
+ anzumerken, so wird S. 56. aus dem 19. Ps. der 5. V.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ also
+
+
+
+
+
+ angeführt:
+
+
+
+
+
+ "er
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Sonne
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Hütte
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der¬
+
+
+
+ also angeführt: "er hat der Sonne eine Hütte in der¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "selben
+
+
+
+
+
+ (nomlich
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Erdkugel)
+
+
+
+
+
+ gemacht.”
+
+
+
+
+
+ Das
+
+
+
+
+
+ wä=
+
+
+
+ "selben (nomlich der Erdkugel) gemacht.” Das wä=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ re
+
+
+
+
+
+ nun,
+
+
+
+
+
+ physisch
+
+
+
+
+
+ betrachtet,
+
+
+
+
+
+ freylich
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ seltsame
+
+
+
+
+
+ Ein¬
+
+
+
+ re nun, physisch betrachtet, freylich eine seltsame Ein¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ solchen
+
+
+
+
+
+ Kugel
+
+
+
+
+
+ gebauet
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ sollte.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+ auf einer solchen Kugel gebauet werden sollte. Der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Prophet
+
+
+
+
+
+ sagt
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ wenigstens
+
+
+
+
+
+ nicht.
+
+
+
+
+
+ Im
+
+
+
+
+
+ Texte
+
+
+
+
+
+ steht,
+
+
+
+ Prophet sagt es wenigstens nicht. Im Texte steht,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "er
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Sonne
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Gezelt
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ denselben
+
+
+
+
+
+ (den
+
+
+
+
+
+ Him¬
+
+
+
+ "er hat der Sonne ein Gezelt in denselben (den Him¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "meln)
+
+
+
+
+
+ gesetzt”
+
+
+
+
+
+ -
+
+
+
+ "meln) gesetzt” -
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Doch
+
+
+
+
+
+ wer
+
+
+
+
+
+ siehet
+
+
+
+
+
+ nicht,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+ Doch wer siehet nicht, daß man
+
+
+
+
+
+
+
+
+ stet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ vorbemeldten
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchhandlungen
+
+
+
+ stet in vorbemeldten Kanterschen Buchhandlungen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ 2 fl. 9 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Besondrer
+
+
+
+
+
+ Rechtsfall
+
+
+
+ Besondrer Rechtsfall
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Sache
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Mordes,
+
+
+
+ in der Sache eines Mordes,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ genommen
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Gent'lemans
+
+
+
+
+
+ Magazine
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ genommen aus dem Gent'lemans Magazine und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Journ.
+
+
+
+
+
+ Encyclop.
+
+
+
+
+
+ 1763.
+
+
+
+ Journ. Encyclop. 1763.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Unter
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Regierung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Königin
+
+
+
+
+
+ Elisabeth
+
+
+
+ Unter der Regierung der Königin Elisabeth
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Tone
+
+
+
+
+
+ geschrieben;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ enthält
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Menge
+
+
+
+
+
+ lehrreicher
+
+
+
+
+
+ ward
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Engländer
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Oberrichter
+
+
+
+
+
+ Lord
+
+
+
+
+
+ Dyer
+
+
+
+ Tone geschrieben; und enthält eine Menge lehrreicher ward ein Engländer vor dem Oberrichter Lord Dyer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ per¬
+
+
+
+ per¬
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-246.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-246.xml
new file mode 100644
index 0000000..cdfccfa
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-246.xml
@@ -0,0 +1,5917 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:20
+ 2024-04-06T22:10:52.005+02:00
+ 2024-04-06T22:20:55.804+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verklagt,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ hätte
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+
+
+ Nachbar
+
+
+
+
+
+ ermördet.
+
+
+
+ verklagt, als hätte er seinen Nachbar ermördet.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Er¬
+
+
+
+ Er¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ weise
+
+
+
+
+
+ waren
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ da,
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ viel
+
+
+
+
+
+ Verdacht.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ er¬
+
+
+
+ weise waren nicht da, aber viel Verdacht. Der er¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ste
+
+
+
+
+
+ Zeuge
+
+
+
+
+
+ sagte
+
+
+
+
+
+ aus,
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ wäre
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ zwey
+
+
+
+
+
+ Tagen
+
+
+
+
+
+ früh
+
+
+
+ ste Zeuge sagte aus, er wäre vor zwey Tagen früh
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Morgens
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ Feld
+
+
+
+
+
+ gegangen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ hatte
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ weit
+
+
+
+ Morgens über Feld gegangen, und hatte nicht weit
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ Wege
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Menschen
+
+
+
+
+
+ erschlagen
+
+
+
+
+
+ gefunden.
+
+
+
+ vom Wege einen Menschen erschlagen gefunden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ beyden
+
+
+
+
+
+ Wunden
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Brust
+
+
+
+
+
+ hätten
+
+
+
+
+
+ Stiche
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ Die beyden Wunden in der Brust hätten Stiche von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ Heugabel
+
+
+
+
+
+ verrathen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Nähe
+
+
+
+
+
+ hatte
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+ einer Heugabel verrathen, und in der Nähe hatte er
+
+
+
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+
+
+ angetroffen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Anfangs¬
+
+
+
+ eine dergleichen angetroffen, die mit den Anfangs¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ buchstaben
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Beklagten
+
+
+
+
+
+ bezeichnet
+
+
+
+
+
+ gewesen.
+
+
+
+
+
+ Die¬
+
+
+
+ buchstaben des Beklagten bezeichnet gewesen. Die¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ser
+
+
+
+
+
+ erkannte
+
+
+
+
+
+ beydes
+
+
+
+
+
+ auch.
+
+
+
+ ser erkannte beydes auch.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Morgens
+
+
+
+
+
+ ausgegangen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ hätte
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Beklag
+
+
+
+ des Morgens ausgegangen, und hätte den Beklag
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ tuchenen
+
+
+
+
+
+ Kleide
+
+
+
+
+
+ gesehen.
+
+
+
+
+
+ Als
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ dar¬
+
+
+
+ ten in einem tuchenen Kleide gesehen. Als ihm dar¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ erste
+
+
+
+
+
+ Zeuge
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Mord
+
+
+
+
+
+ berichtet,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Heu¬
+
+
+
+ auf der erste Zeuge den Mord berichtet, und die Heu¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gabel
+
+
+
+
+
+ gezeigt,
+
+
+
+
+
+ wären
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ beyde
+
+
+
+
+
+ hingegangen,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Mör¬
+
+
+
+ gabel gezeigt, wären sie beyde hingegangen, den Mör¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ greifen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ hätten
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Friedensrichter
+
+
+
+ der zu greifen, und hätten ihn zum Friedensrichter
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geführt.
+
+
+
+
+
+ Da
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ daselbst
+
+
+
+
+
+ befraget
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ hätte
+
+
+
+ geführt. Da er daselbst befraget worden, hätte
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Zeuge
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ andres
+
+
+
+
+
+ Kleid
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ bemerkt,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+ der Zeuge ein andres Kleid an ihm bemerkt, und da
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Umstand
+
+
+
+
+
+ befremdet,
+
+
+
+
+
+ wäre
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ Richter
+
+
+
+ ihn dieser Umstand befremdet, wäre er vom Richter
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ jenes
+
+
+
+
+
+ Haus
+
+
+
+
+
+ geschickt
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ woselbst
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ vor¬
+
+
+
+ in jenes Haus geschickt worden, woselbst sie das vor¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ her
+
+
+
+
+
+ gesehene
+
+
+
+
+
+ Kleid
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Stroh
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Bettes
+
+
+
+
+
+ versteckt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ her gesehene Kleid im Stroh des Bettes versteckt und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ganz
+
+
+
+
+
+ blutig
+
+
+
+
+
+ gefunden.
+
+
+
+ ganz blutig gefunden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ dritte
+
+
+
+
+
+ Zeuge
+
+
+
+
+
+ versicherte,
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ hätte
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Gefang¬
+
+
+
+ Der dritte Zeuge versicherte, er hätte den Gefang¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nen
+
+
+
+
+
+ einige
+
+
+
+
+
+ Tage
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Morde
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Unglücklichen
+
+
+
+ nen einige Tage vor dem Morde dem Unglücklichen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hart
+
+
+
+
+
+ drohen
+
+
+
+
+
+ gehört.
+
+
+
+
+
+ Inzwischen
+
+
+
+
+
+ gestand
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Be¬
+
+
+
+ hart drohen gehört. Inzwischen gestand der Be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ klagte
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ kaltem
+
+
+
+
+
+ Blute,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ auch,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ beyde
+
+
+
+
+
+ je¬
+
+
+
+ klagte mit kaltem Blute, wie auch, daß sie beyde je¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Feld
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ demselben
+
+
+
+
+
+ Kirchspiele
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ nahe
+
+
+
+
+
+ granzend
+
+
+
+ der ein Feld in demselben Kirchspiele so nahe granzend
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gehabt,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ Feld
+
+
+
+
+
+ durchgehen
+
+
+
+ gehabt, daß einer durch des andern Feld durchgehen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mussen.
+
+
+
+
+
+ Am
+
+
+
+
+
+ Tage
+
+
+
+
+
+ seines
+
+
+
+
+
+ Todes,
+
+
+
+
+
+ setzte
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ hinzu,
+
+
+
+ mussen. Am Tage seines Todes, setzte er hinzu,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gieng
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ früh
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ meiner
+
+
+
+
+
+ Mist=
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ Heugabel
+
+
+
+ gieng ich sehr früh mit meiner Mist= oder Heugabel
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ mein
+
+
+
+
+
+ Feld.
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ ward
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ weit
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ Fußsteig
+
+
+
+ auf mein Feld. Ich ward nicht weit vom Fußsteig
+
+
+
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Menschen
+
+
+
+
+
+ gewahr,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ unbeweglich
+
+
+
+
+
+ lag.
+
+
+
+
+
+ Jch
+
+
+
+ eines Menschen gewahr, der unbeweglich lag. Jch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fand
+
+
+
+
+
+ mich
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Gewissen
+
+
+
+
+
+ verbunden,
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ helfen.
+
+
+
+ fand mich im Gewissen verbunden, ihm zu helfen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Mit
+
+
+
+
+
+ großem
+
+
+
+
+
+ Schrecken
+
+
+
+
+
+ erblickte
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ meinen
+
+
+
+
+
+ Nachbar,
+
+
+
+ Mit großem Schrecken erblickte ich meinen Nachbar,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Tode
+
+
+
+
+
+ rang,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ seinem
+
+
+
+
+
+ Blut
+
+
+
+
+
+ schwamm.
+
+
+
+ der mit dem Tode rang, und in seinem Blut schwamm.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ suchte
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ beyzustehen,
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ fragte,
+
+
+
+
+
+ wer
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ an¬
+
+
+
+ Ich suchte ihm beyzustehen, ich fragte, wer ihn an¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gefallen,
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ konnte
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ reden.
+
+
+
+
+
+ Endlich
+
+
+
+
+
+ warf
+
+
+
+ gefallen, aber er konnte nicht reden. Endlich warf
+
+
+
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ tiefen
+
+
+
+
+
+ Seufzer
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Strom
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Blut
+
+
+
+ er mit einem tiefen Seufzer einen Strom von Blut
+
+
+
+
+
+
+
+
+ aus,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ mich
+
+
+
+
+
+ überschwemmete
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ verschied.
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+ aus, der mich überschwemmete und verschied. Ich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sahe
+
+
+
+
+
+ voraus,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Argwohn
+
+
+
+
+
+ könnte
+
+
+
+
+
+ wegen
+
+
+
+
+
+ unsres
+
+
+
+ sahe voraus, der Argwohn könnte wegen unsres
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Streits
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ mich
+
+
+
+
+
+ fallen.
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ floh
+
+
+
+
+
+ also
+
+
+
+
+
+ davon,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ Streits auf mich fallen. Ich floh also davon, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Verwirrung
+
+
+
+
+
+ ergrif
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ Heugabel
+
+
+
+
+
+ statt
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ in der Verwirrung ergrif ich seine Heugabel statt der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ meinigen.
+
+
+
+
+
+ Aus
+
+
+
+
+
+ gleicher
+
+
+
+
+
+ Bewegursache
+
+
+
+
+
+ wechselte
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+ meinigen. Aus gleicher Bewegursache wechselte ich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Kleider,
+
+
+
+
+
+ verbarg
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ besprützte,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ läugnete
+
+
+
+ die Kleider, verbarg das besprützte, und läugnete
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ebenfalls
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Furcht
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Richter,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+ ebenfalls aus Furcht vor dem Richter, daß ich den
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Tag
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ andres,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ was
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ damals
+
+
+
+
+
+ anhatte,
+
+
+
+ Tag über ein andres, als was ich damals anhatte,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ getragen.
+
+
+
+
+
+ Das
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ reine
+
+
+
+
+
+ Wahrheit,
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ habe
+
+
+
+ getragen. Das ist die reine Wahrheit, ich habe
+
+
+
+
+
+
+
+
+ keine
+
+
+
+
+
+ andre
+
+
+
+
+
+ Zeugen,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ GOtt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ mein
+
+
+
+
+
+ Ge¬
+
+
+
+ keine andre Zeugen, als GOtt und mein Ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wissen.
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+ wissen. —
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Oberrichter,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ wohl
+
+
+
+
+
+ wußte,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ jeder
+
+
+
+
+
+ Bö¬
+
+
+
+ Der Oberrichter, der wohl wußte, daß jeder Bö¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sewicht
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ darauf
+
+
+
+
+
+ berufen
+
+
+
+
+
+ kann,
+
+
+
+
+
+ ward
+
+
+
+
+
+ dadurch
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+ sewicht sich darauf berufen kann, ward dadurch nicht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gerührt,
+
+
+
+
+
+ sondern
+
+
+
+
+
+ befahl
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Geschwornen
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ aller
+
+
+
+ gerührt, sondern befahl den Geschwornen mit aller
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Strenge
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ verfahren.
+
+
+
+
+
+ Dergleichen
+
+
+
+
+
+ pflegen
+
+
+
+
+
+ zwölf
+
+
+
+ Strenge zu verfahren. Dergleichen pflegen zwölf
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ England
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ seyn,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ Ausspruch
+
+
+
+
+
+ muß
+
+
+
+
+
+ ganz
+
+
+
+ in England zu seyn, und ihr Ausspruch muß ganz
+
+
+
+
+
+
+
+
+ einmüthig
+
+
+
+
+
+ seyn.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ sammlete
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Stimmen
+
+
+
+ einmüthig seyn. Man sammlete hier die Stimmen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Morgens
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ Uhr
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Abends.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+ von des Morgens bis um 9 Uhr des Abends. Der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Oberrichter
+
+
+
+
+
+ wunderte
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+
+
+ Verzug
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+ Oberrichter wunderte sich über diesen Verzug in einer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ klaren
+
+
+
+
+
+ Sache,
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ erste
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Geschwornen
+
+
+
+ so klaren Sache, aber der erste von den Geschwornen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ beständig
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ eilfen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ verdammten,
+
+
+
+
+
+ ent¬
+
+
+
+ war beständig den eilfen, die ihn verdammten, ent¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gegen
+
+
+
+
+
+ gewesen.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Oberrichter
+
+
+
+
+
+ befahl
+
+
+
+
+
+ ihnen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ gegen gewesen. Der Oberrichter befahl ihnen, die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nacht
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ Feuer
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Licht
+
+
+
+
+
+ zusammen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ blei¬
+
+
+
+ Nacht über ohne Feuer und Licht zusammen zu blei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ben,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ einig
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+
+
+ Allein
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ obige
+
+
+
+
+
+ Mit¬
+
+
+
+ ben, und einig zu werden. Allein der obige Mit¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bruder
+
+
+
+
+
+ blieb
+
+
+
+
+
+ unbeweglich,
+
+
+
+
+
+ sollte
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Le¬
+
+
+
+ bruder blieb unbeweglich, sollte es ihm auch das Le¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ zweyte
+
+
+
+
+
+ Zeuge
+
+
+
+
+
+ entdeckte
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ mehr.
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ wäre
+
+
+
+
+
+ ben
+
+
+
+
+
+ kosten.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ mußte
+
+
+
+
+
+ also
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Beklagten
+
+
+
+
+
+ loßspre¬
+
+
+
+ Der zweyte Zeuge entdeckte noch mehr. Er wäre ben kosten. Man mußte also den Beklagten loßspre¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ chen.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Oberrichter
+
+
+
+
+
+ machte
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ harte
+
+
+
+
+
+ Vorwür¬
+
+
+
+ chen. Der Oberrichter machte ihnen harte Vorwür¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fe,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ schob
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ vergoßne
+
+
+
+
+
+ Blut
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ Rechnung.
+
+
+
+ fe, und schob das vergoßne Blut auf ihre Rechnung.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Milord,
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ sehet,
+
+
+
+
+
+ rief
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Loßgesprochne
+
+
+
+
+
+ kniend
+
+
+
+ Milord, ihr sehet, rief der Loßgesprochne kniend
+
+
+
+
+
+
+
+
+ aus,
+
+
+
+
+
+ GOtt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ gute
+
+
+
+
+
+ Gewissen
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ besten
+
+
+
+ aus, GOtt und das gute Gewissen sind die besten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Zeugen.
+
+
+
+
+
+ Diese
+
+
+
+
+
+ Worte,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ besondrer
+
+
+
+
+
+ Frey¬
+
+
+
+ Zeugen. Diese Worte, die er mit besondrer Frey¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ müthigkeit
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Ehrlichkeit
+
+
+
+
+
+ sagte,
+
+
+
+
+
+ rührten
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Rich¬
+
+
+
+ müthigkeit und Ehrlichkeit sagte, rührten den Rich¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ter,
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ hielt
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ unschuldig;
+
+
+
+
+
+ allein
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Eigensinn
+
+
+
+ ter, er hielt ihn für unschuldig; allein der Eigensinn
+
+
+
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Geschwornen
+
+
+
+
+
+ erweckte
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Nachsinnen.
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+ des einen Geschwornen erweckte sein Nachsinnen. Er
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schickte
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ ihm,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Ursachen
+
+
+
+
+
+ dazu
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+ schickte nach ihm, um die Ursachen dazu von ihm zu
+
+
+
+
+
+
+
+
+ erfahren.
+
+
+
+
+
+ Weil
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ mich,
+
+
+
+
+
+ sagte
+
+
+
+
+
+ dieser,
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ Mi¬
+
+
+
+ erfahren. Weil ich mich, sagte dieser, ihnen Mi¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lord,
+
+
+
+
+
+ vertrauen
+
+
+
+
+
+ kann,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ will
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ alles
+
+
+
+
+
+ entde¬
+
+
+
+ lord, vertrauen kann, so will ich ihnen alles entde¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ cken,
+
+
+
+
+
+ wofern
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ Wort
+
+
+
+
+
+ mich
+
+
+
+
+
+ versichern,
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+ cken, wofern sie auf ihr Wort mich versichern, vor
+
+
+
+
+
+
+
+
+ meinem
+
+
+
+
+
+ Tode
+
+
+
+
+
+ nichts
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ offenbaren.
+
+
+
+ meinem Tode nichts zu offenbaren.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ bin
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Ich bin der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Thäter,
+
+
+
+
+
+ sollt
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ jenen
+
+
+
+
+
+ Unschuldigen
+
+
+
+
+
+ verdammen
+
+
+
+ Thäter, sollt ich jenen Unschuldigen verdammen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lassen?
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Erschlagene,
+
+
+
+
+
+ fuhr
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ fort,
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Samm¬
+
+
+
+ lassen? Der Erschlagene, fuhr er fort, war der Samm¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ler
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Zehenden
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ meinem
+
+
+
+
+
+ Kirchspiel,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+ ler des Zehenden in meinem Kirchspiel, von einem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ harten
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ boshaften
+
+
+
+
+
+ Charakter.
+
+
+
+
+
+ Kurz
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ seinem
+
+
+
+ harten und boshaften Charakter. Kurz vor seinem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Tode
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ meinem
+
+
+
+
+
+ Felde
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ nahm
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ Korn
+
+
+
+ Tode war er auf meinem Felde und nahm mehr Korn
+
+
+
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ sollte.
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ ging
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ihm,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ stellte
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ ganz
+
+
+
+ als er sollte. Ich ging zu ihm, und stellte ihm ganz
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sanftmuthig
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ Ungerechtigkeit
+
+
+
+
+
+ vor.
+
+
+
+
+
+ Aber
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ ant¬
+
+
+
+ sanftmuthig seine Ungerechtigkeit vor. Aber er ant¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wortete
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Schimpfen,
+
+
+
+
+
+ mein
+
+
+
+
+
+ Stillschweigen
+
+
+
+
+
+ machte
+
+
+
+ wortete mit Schimpfen, mein Stillschweigen machte
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ kecker,
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ siel
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ mich
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Heuga¬
+
+
+
+ ihn noch kecker, er siel über mich mit seiner Heuga¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bel
+
+
+
+
+
+ her,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ gab
+
+
+
+
+
+ mir
+
+
+
+
+
+ verschiedne
+
+
+
+
+
+ Stiche,
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+ bel her, und gab mir verschiedne Stiche, — hier
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Zeichen
+
+
+
+
+
+ davon
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ Waffen
+
+
+
+
+
+ un
+
+
+
+ sind die Zeichen davon — Ich war ohne Waffen un
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ter
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Händen
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Rasenden,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ mich
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ retten,
+
+
+
+ ter den Händen eines Rasenden, um mich zu retten,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ suchte
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Heugabel
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ entwinden,
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ gelung
+
+
+
+ suchte ich die Heugabel ihm zu entwinden, es gelung
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mir,
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ wollte
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ wieder
+
+
+
+
+
+ mächtig
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+ mir, er wollte ihrer wieder mächtig werden. Ich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verwundete
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ darüber
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ gewünscht
+
+
+
+
+
+ hät
+
+
+
+ verwundete ihn darüber mehr als ich gewünscht hät
+
+
+
+
+
+
+
+
+ te.
+
+
+
+
+
+ Er
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ dran
+
+
+
+
+
+ gestorben.
+
+
+
+
+
+ Meine
+
+
+
+
+
+ Unschuld
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ te. Er ist dran gestorben. Meine Unschuld und die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Rechtmäßigkeit
+
+
+
+
+
+ meiner
+
+
+
+
+
+ Gegenwehr
+
+
+
+
+
+ hätten
+
+
+
+
+
+ mich
+
+
+
+
+
+ wohl
+
+
+
+ Rechtmäßigkeit meiner Gegenwehr hätten mich wohl
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Todesstrafe
+
+
+
+
+
+ geschützt,
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ hätte
+
+
+
+
+
+ mein
+
+
+
+ vor der Todesstrafe geschützt, aber es hätte mein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ meiner
+
+
+
+
+
+ Kinder
+
+
+
+
+
+ Vermögen
+
+
+
+
+
+ gekostet,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+ und meiner Kinder Vermögen gekostet, um diesen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ unvorsätzlichen
+
+
+
+
+
+ Mord
+
+
+
+
+
+ gut
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ machen.
+
+
+
+
+
+ Indessen
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+ unvorsätzlichen Mord gut zu machen. Indessen war
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ falsch
+
+
+
+
+
+ angegebnen
+
+
+
+
+
+ äußerst
+
+
+
+
+
+ besorgt,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ ich für den falsch angegebnen äußerst besorgt, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wåre
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ anders
+
+
+
+
+
+ möglich
+
+
+
+
+
+ gewesen,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ hätt
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+ wåre es nicht anders möglich gewesen, so hätt ich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Allein
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ Bitten,
+
+
+
+
+
+ Anhang
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ Allein durch Bitten, Anhang und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ alles
+
+
+
+
+
+ entdeckt.
+
+
+
+ alles entdeckt.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Geld
+
+
+
+
+
+ kam
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ weit,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Sache
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Geld kam ich so weit, daß ich in dieser Sache der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ erste
+
+
+
+
+
+ Geschworne
+
+
+
+
+
+ ward,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ jenen
+
+
+
+
+
+ dadurch
+
+
+
+
+
+ retten
+
+
+
+ erste Geschworne ward, und jenen dadurch retten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ konnte.
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ habe
+
+
+
+
+
+ überdem
+
+
+
+
+
+ Sorge
+
+
+
+
+
+ getragen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+ konnte. Ich habe überdem Sorge getragen, daß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ weder
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Gefangnen
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Familie
+
+
+
+
+
+ mitler¬
+
+
+
+ weder dem Gefangnen noch seiner Familie mitler¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ weile
+
+
+
+
+
+ nichts
+
+
+
+
+
+ fehlete.
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ wissen
+
+
+
+
+
+ Milord,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ übri,
+
+
+
+ weile nichts fehlete. Sie wissen Milord, den übri,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ Verlauf,
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ verlaße
+
+
+
+
+
+ mich
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ Redlichkeit.
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+ gen Verlauf, ich verlaße mich auf ihre Redlichkeit. —
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-247.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-247.xml
new file mode 100644
index 0000000..0ace369
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-247.xml
@@ -0,0 +1,5033 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:21
+ 2024-04-06T22:10:52.150+02:00
+ 2024-04-06T22:21:34.606+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Oberrichter
+
+
+
+
+
+ hielt
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Versprechen¬
+
+
+
+ Der Oberrichter hielt sein Versprechen¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Was
+
+
+
+
+
+ leh=
+
+
+
+ Was leh=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ret
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Begebenheit?
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Unschuld
+
+
+
+
+
+ sey
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ mächti¬
+
+
+
+ ret diese Begebenheit? Die Unschuld sey ein mächti¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ger
+
+
+
+
+
+ Zeuge,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ billigste
+
+
+
+
+
+ Richter
+
+
+
+
+
+ müsse
+
+
+
+
+
+ oft
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+ ger Zeuge, und der billigste Richter müsse oft sehr
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Altona,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 21.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Altona, vom 21. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Künftigen
+
+
+
+
+
+ Donnerstag
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 23sten
+
+
+
+
+
+ August
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+ Künftigen Donnerstag als den 23sten August sind
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 100
+
+
+
+
+
+ Jahre
+
+
+
+
+
+ verflossen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Stadt
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ hoch¬
+
+
+
+ 100 Jahre verflossen, daß diese Stadt von dem hoch¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ seligen
+
+
+
+
+
+ Könige
+
+
+
+
+
+ Friedrich
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Dritten
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Stadt=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ seligen Könige Friedrich dem Dritten das Stadt= und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bürgerrecht
+
+
+
+
+
+ erhalten,
+
+
+
+
+
+ weswegen
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ Kirchen
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+ Bürgerrecht erhalten, weswegen in allen Kirchen ein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dankfest
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ gefeyret
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+ Dankfest wird gefeyret werden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Weserstrom,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 14.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Weserstrom, vom 14. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ molirt
+
+
+
+
+
+ werden,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Außenwerker
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ bereits
+
+
+
+
+
+ tion
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Provision
+
+
+
+
+
+ halten
+
+
+
+
+
+ müssen;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ sollen
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+ molirt werden, und die Außenwerker sind bereits tion und Provision halten müssen; und sie sollen als
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geschleift.
+
+
+
+ geschleift.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Haag,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 20.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Haag, vom 20. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ jor
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Infanterie,
+
+
+
+
+
+ Commendant
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Steenber¬
+
+
+
+ jor von der Infanterie, Commendant von Steenber¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Mitglied
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ hohen
+
+
+
+
+
+ Kriegsraths
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ verei¬
+
+
+
+ gen und Mitglied des hohen Kriegsraths der verei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nigten
+
+
+
+
+
+ Provinzen
+
+
+
+
+
+ Jacob
+
+
+
+
+
+ Diedrich
+
+
+
+
+
+ Baron
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Linden
+
+
+
+ nigten Provinzen Jacob Diedrich Baron von Linden
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ Blitterswyck
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ langwierigen
+
+
+
+
+
+ Krankheit
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ 100
+
+
+
+
+
+ Pf.
+
+
+
+
+
+ bewilliget
+
+
+
+
+
+ worden.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Blattern
+
+
+
+ auf Blitterswyck nach einer langwierigen Krankheit haben 100 Pf. bewilliget worden. Die Blattern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ 57sten
+
+
+
+
+
+ Jahr
+
+
+
+
+
+ seines
+
+
+
+
+
+ Alters.
+
+
+
+ im 57sten Jahr seines Alters.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ London,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 10.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ London, vom 10. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Vor
+
+
+
+
+
+ einigen
+
+
+
+
+
+ Tagen
+
+
+
+
+
+ fing
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ hiesiger
+
+
+
+
+
+ Fischer
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Vor einigen Tagen fing ein hiesiger Fischer in der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Themse
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Lachs,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ 37
+
+
+
+
+
+ Pfund
+
+
+
+
+
+ 6
+
+
+
+
+
+ Loth
+
+
+
+
+
+ wog,
+
+
+
+
+
+ wel=
+
+
+
+ Themse einen Lachs, der 37 Pfund 6 Loth wog, wel=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ chen
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ sogleich
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ westindischen
+
+
+
+
+
+ Schiffer
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ 37
+
+
+
+ chen er sogleich an einen westindischen Schiffer für 37
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Schill.
+
+
+
+
+
+ verkaufte.
+
+
+
+ Schill. verkaufte.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Aus
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ Schreiben
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Neu=Yorck,
+
+
+
+ Aus einem Schreiben von Neu=Yorck,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 21.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ von 21. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Den
+
+
+
+
+
+ 18ten
+
+
+
+
+
+ Julii
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Sandy
+
+
+
+
+
+ Hoock
+
+
+
+
+
+ errichte=
+
+
+
+ Den 18ten Julii ist der zu Sandy Hoock errichte=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ te
+
+
+
+
+
+ große
+
+
+
+
+
+ Wachtthurm
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ erstenmal
+
+
+
+
+
+ erleuchtet
+
+
+
+
+
+ wor¬
+
+
+
+ te große Wachtthurm zum erstenmal erleuchtet wor¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den.
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ stellet
+
+
+
+
+
+ derselbe
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Zeckigte
+
+
+
+
+
+ Figur
+
+
+
+
+
+ dar,
+
+
+
+
+
+ in¬
+
+
+
+ den. Es stellet derselbe eine Zeckigte Figur dar, in¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ 8
+
+
+
+
+
+ gleichen
+
+
+
+
+
+ Seiten
+
+
+
+
+
+ bestehet.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Durch¬
+
+
+
+ dem er aus 8 gleichen Seiten bestehet. Der Durch¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schnitt
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Grundlage
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ 29
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ obersten
+
+
+
+
+
+ Theil
+
+
+
+ schnitt an der Grundlage ist 29 und am obersten Theil
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Mauer
+
+
+
+
+
+ 15
+
+
+
+
+
+ Fuß.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Laterne
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ 7
+
+
+
+
+
+ Fuß
+
+
+
+
+
+ hoch,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ der Mauer 15 Fuß. Die Laterne ist 7 Fuß hoch, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ Umfang
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ 33
+
+
+
+
+
+ Fuß.
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ gänzlich
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Eisen
+
+
+
+ ihr Umfang ist 33 Fuß. Sie ist gänzlich aus Eisen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verfertigt,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Kupfer
+
+
+
+
+
+ gedeckt,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ darinnen
+
+
+
+ verfertigt, und mit Kupfer gedeckt, und die darinnen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ befindliche
+
+
+
+
+
+ Lampe
+
+
+
+
+
+ kann
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ 48
+
+
+
+
+
+ Orten
+
+
+
+
+
+ angezündet
+
+
+
+
+
+ wer¬
+
+
+
+ befindliche Lampe kann an 48 Orten angezündet wer¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den.
+
+
+
+
+
+ Das
+
+
+
+
+
+ ganze
+
+
+
+
+
+ Gebäude
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Erden
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+ den. Das ganze Gebäude von der Erden an ist 9
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Stockwerk
+
+
+
+
+
+ hoch,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ macht
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ allem
+
+
+
+
+
+ 103
+
+
+
+
+
+ Fuß
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Stockwerk hoch, und macht in allem 103 Fuß in der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Höhe
+
+
+
+
+
+ aus.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ Isaac
+
+
+
+
+
+ Conro
+
+
+
+
+
+ allhier
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Höhe aus. Der Herr Isaac Conro allhier ist der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Baumeister
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ Thurms,
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Meister=
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ Kronwächter
+
+
+
+
+
+ Czerny
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ oberste
+
+
+
+
+
+ Notarius
+
+
+
+ Baumeister dieses Thurms, welcher für ein Meister= Herr Kronwächter Czerny und der oberste Notarius
+
+
+
+
+
+
+
+
+ stück
+
+
+
+
+
+ geschätzet
+
+
+
+
+
+ wird.
+
+
+
+ stück geschätzet wird.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Copenhagen,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 17.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Copenhagen, den 17. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Am
+
+
+
+
+
+ ersten
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ Monats
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Sunde
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ harter
+
+
+
+ Am ersten dieses Monats ist im Sunde ein harter
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sturm
+
+
+
+
+
+ gewesen,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ viele
+
+
+
+
+
+ Schiffe
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+
+
+ Anker¬
+
+
+
+ Sturm gewesen, der viele Schiffe von ihrem Anker¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ plätzen
+
+
+
+
+
+ getrieben
+
+
+
+
+
+ hat,
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ großes
+
+
+
+
+
+ offenes
+
+
+
+ plätzen getrieben hat, doch ist nur ein großes offenes
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Fahrzeug
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Strand
+
+
+
+
+
+ gerathen.
+
+
+
+ Fahrzeug auf den Strand gerathen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Charles
+
+
+
+
+
+ Town
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Südcarolina,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 21.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ Charles Town in Südcarolina, vom 21. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Das
+
+
+
+
+
+ Unterhaus
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Versammlung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ hiesigen
+
+
+
+ Das Unterhaus der Versammlung der hiesigen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Provinz
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ neulich
+
+
+
+
+
+ angelangten
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+ Provinz hat für die neulich angelangten und von dem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Könige
+
+
+
+
+
+ recommendirten
+
+
+
+
+
+ französischen
+
+
+
+
+
+ Protestanten
+
+
+
+ Könige recommendirten französischen Protestanten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 500
+
+
+
+
+
+ Pf.
+
+
+
+
+
+ St.
+
+
+
+
+
+ bewilligt.
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ übernimmt
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ 500 Pf. St. bewilligt. Es übernimmt auch die
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vorsichtig
+
+
+
+
+
+ seyn,
+
+
+
+
+
+ ohngeachtet
+
+
+
+
+
+ vieles
+
+
+
+
+
+ Anscheins
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+ vorsichtig seyn, ohngeachtet vieles Anscheins nicht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gleich
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ urtheilen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Gefahr
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ laufen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Un¬
+
+
+
+ gleich zu urtheilen, und Gefahr zu laufen, die Un¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schuld
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ verdammen.
+
+
+
+ schuld zu verdammen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bezahlung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Kosten
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ Instruction
+
+
+
+ Bezahlung der Kosten um Sr. Maj. Instruction
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Folge
+
+
+
+
+
+ zwischen
+
+
+
+
+
+ unserer
+
+
+
+
+
+ Provinz
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Nordcarolina
+
+
+
+ zu Folge zwischen unserer Provinz und Nordcarolina
+
+
+
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Jurisdictionslinie
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ziehen.
+
+
+
+
+
+ Nicht
+
+
+
+
+
+ minder
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+ eine Jurisdictionslinie zu ziehen. Nicht minder hat
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dasselbe
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Fond
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ 6
+
+
+
+
+
+ Monate
+
+
+
+
+
+ angewiesen,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+ dasselbe einen Fond auf 6 Monate angewiesen, um
+
+
+
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ commandirenden
+
+
+
+
+
+ Officier
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Sold
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 25
+
+
+
+ einem commandirenden Officier einen Sold von 25
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Pf.
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Sergeanten
+
+
+
+
+
+ 18
+
+
+
+
+
+ Pf.
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ jeden
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ Pf. einen Sergeanten 18 Pf. und einem jeden von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 25
+
+
+
+
+
+ Gemeinen
+
+
+
+
+
+ 15
+
+
+
+
+
+ Pf.
+
+
+
+
+
+ monathlich
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ertheilen,
+
+
+
+
+
+ wo¬
+
+
+
+ 25 Gemeinen 15 Pf. monathlich zu ertheilen, wo¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Hauptvestungswerker
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Oldenburg
+
+
+
+
+
+ sollen
+
+
+
+
+
+ de=
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ dieselbe
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ eigne
+
+
+
+
+
+ Pferde,
+
+
+
+
+
+ Waffen,
+
+
+
+
+
+ Ammuni¬
+
+
+
+ Die Hauptvestungswerker in Oldenburg sollen de= bey dieselbe ihre eigne Pferde, Waffen, Ammuni¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Jäger
+
+
+
+
+
+ (Rangers)
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+
+
+ Beschützung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Streifereyen
+
+
+
+ Jäger (Rangers) zur Beschützung der den Streifereyen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Creeckindianer
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ meisten
+
+
+
+
+
+ ausgesetzten
+
+
+
+
+
+ südwestli¬
+
+
+
+ der Creeckindianer am meisten ausgesetzten südwestli¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Allhier
+
+
+
+
+
+ verstarb
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 15ten
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Generalma=
+
+
+
+
+
+ chen
+
+
+
+
+
+ Grenzplätze
+
+
+
+
+
+ gebraucht
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+
+
+ Endlich
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+ Allhier verstarb den 15ten dieses der Generalma= chen Grenzplätze gebraucht werden. Endlich sind
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Sallone,
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ sogenannten
+
+
+
+
+
+ jungen
+
+
+
+ auch dem Sallone, oder dem sogenannten jungen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Krieger
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Estatoe
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ einigen
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ Jrockeesen
+
+
+
+ Krieger von Estatoe und einigen andern Jrockeesen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ mörderischen
+
+
+
+
+
+ Creecks
+
+
+
+
+
+ bemächtiget
+
+
+
+ welche sich eines mörderischen Creecks bemächtiget
+
+
+
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ zeithero
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Creecks
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ gewütet,
+
+
+
+ haben zeithero unter den Creecks so sehr gewütet,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ versichert,
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ wären
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ denselben
+
+
+
+ daß man uns versichert, es wären unter denselben
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 50
+
+
+
+
+
+ Kriegesleuten
+
+
+
+
+
+ 40
+
+
+
+
+
+ daran
+
+
+
+
+
+ gestorben.
+
+
+
+ von 50 Kriegesleuten 40 daran gestorben.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Genua,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 25.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ Genua, vom 25. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ versichert,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Wienerische
+
+
+
+
+
+ Minister,
+
+
+
+ Man versichert, daß der Wienerische Minister,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Hof
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ Lissabon
+
+
+
+
+
+ gegangen,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ welcher an den Hof nach Lissabon gegangen, um die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Erwählung
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Krönung
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ römischen
+
+
+
+
+
+ Königs
+
+
+
+
+
+ be¬
+
+
+
+ Erwählung und Krönung des römischen Königs be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ kannt
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ machen,
+
+
+
+
+
+ zugleich
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Prinzeßin
+
+
+
+
+
+ Maria
+
+
+
+ kannt zu machen, zugleich um die Prinzeßin Maria
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Francisca
+
+
+
+
+
+ Benedicta
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Portugall,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ gestern
+
+
+
+ Francisca Benedicta von Portugall, welche gestern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ 18tes
+
+
+
+
+
+ Jahr
+
+
+
+
+
+ angetreten,
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+
+
+ Prinzen
+
+
+
+
+
+ an¬
+
+
+
+ ihr 18tes Jahr angetreten, für diesen Prinzen an¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ halten
+
+
+
+
+
+ soll.
+
+
+
+ halten soll.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Tours,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 30.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ Tours, den 30. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ außerordentliche
+
+
+
+
+
+ Hitze
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ letzten
+
+
+
+
+
+ Tagen
+
+
+
+ Die außerordentliche Hitze in den letzten Tagen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ vorigen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Anfange
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ jetzigen
+
+
+
+
+
+ Monats
+
+
+
+ des vorigen und im Anfange des jetzigen Monats
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ verursacht,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ viele
+
+
+
+
+
+ Seidenwürmer
+
+
+
+
+
+ gestorben
+
+
+
+ hat verursacht, daß viele Seidenwürmer gestorben
+
+
+
+
+
+
+
+
+ seyn,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ dennoch
+
+
+
+
+
+ soll
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Touraine
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ Seide
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+ seyn, und dennoch soll in Touraine mehr Seide als
+
+
+
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ vorigen
+
+
+
+
+
+ Jahr
+
+
+
+
+
+ gewonnen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Seide
+
+
+
+
+
+ soll
+
+
+
+
+
+ dabey
+
+
+
+ im vorigen Jahr gewonnen und die Seide soll dabey
+
+
+
+
+
+
+
+
+ stärcker
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ dauerhafter
+
+
+
+
+
+ seyn.
+
+
+
+ stärcker und dauerhafter seyn.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Warschau,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 20.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Warschau, den 20. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Gestern
+
+
+
+
+
+ trafen
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ Bischof
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Culm,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Gestern trafen der Herr Bischof von Culm, der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+
+
+ Zapatsky,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Begleitung
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 100
+
+
+
+
+
+ Mann
+
+
+
+
+
+ Kron¬
+
+
+
+ Herr Zapatsky, in Begleitung von 100 Mann Kron¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ garde
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Pferde
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Reichs=Insigniis
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Cra,
+
+
+
+ garde zu Pferde mit den Reichs=Insigniis aus Cra,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ kau
+
+
+
+
+
+ allhier
+
+
+
+
+
+ ein,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ hiesige
+
+
+
+
+
+ Schloß
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+ kau allhier ein, welche in das hiesige Schloß zur
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Verwahrung
+
+
+
+
+
+ gebracht
+
+
+
+
+
+ wurden.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Wahlschuppen
+
+
+
+ Verwahrung gebracht wurden. Der Wahlschuppen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ bereits
+
+
+
+
+
+ ganz
+
+
+
+
+
+ fertig,
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+
+
+ 20
+
+
+
+
+
+ Klafftern
+
+
+
+
+
+ lang
+
+
+
+ ist bereits ganz fertig, er ist über 20 Klafftern lang
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ 8
+
+
+
+
+
+ Klafter
+
+
+
+
+
+ breit,
+
+
+
+
+
+ oben
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Stroh
+
+
+
+
+
+ gedeckt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ runz
+
+
+
+ und 8 Klafter breit, oben mit Stroh gedeckt und runz
+
+
+
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Brettern
+
+
+
+
+
+ verschlagen,
+
+
+
+
+
+ inwendig
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ rothen
+
+
+
+ um mit Brettern verschlagen, inwendig mit rothen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Tuch
+
+
+
+
+
+ tapezirt,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Schoppen
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ rund
+
+
+
+
+
+ herum
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+ Tuch tapezirt, in den Schoppen sind rund herum 2
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Reihen
+
+
+
+
+
+ Bänken,
+
+
+
+
+
+ ausserhalb
+
+
+
+
+
+ demselben
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Wall,
+
+
+
+ Reihen Bänken, ausserhalb demselben ein Wall,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zwischen
+
+
+
+
+
+ welchen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Schoppen
+
+
+
+
+
+ ebenfalls
+
+
+
+ zwischen welchen und dem Schoppen ebenfalls
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ins
+
+
+
+
+
+ 4
+
+
+
+
+
+ Eck
+
+
+
+
+
+ 3
+
+
+
+
+
+ Reihen
+
+
+
+
+
+ Bäncke
+
+
+
+
+
+ sind,
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ welchen
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+ ins 4 Eck 3 Reihen Bäncke sind, auf welchen bis
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zwey
+
+
+
+ zwey
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-248.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-248.xml
new file mode 100644
index 0000000..70b3a6d
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-248.xml
@@ -0,0 +1,5199 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:22
+ 2024-04-06T22:10:52.305+02:00
+ 2024-04-06T22:22:51.402+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Vorgestern
+
+
+
+ Vorgestern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zwey
+
+
+
+
+
+ tausend
+
+
+
+
+
+ Menschen
+
+
+
+
+
+ Platz
+
+
+
+
+
+ haben.
+
+
+
+ zwey tausend Menschen Platz haben.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hielten
+
+
+
+
+
+ Se.
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Fürst
+
+
+
+
+
+ Woywod
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Rußland
+
+
+
+ hielten Se. Durchl. der Fürst Woywod von Rußland
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nebst
+
+
+
+
+
+ verschiedenen
+
+
+
+
+
+ Conföderationsmarschällen
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+ nebst verschiedenen Conföderationsmarschällen eine
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Seßion
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Bernhardinerkloster,
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ abge¬
+
+
+
+ Seßion im Bernhardinerkloster, in welcher abge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ macht
+
+
+
+
+
+ wurde
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Stanislawow
+
+
+
+
+
+ einsitzende
+
+
+
+
+
+ Re¬
+
+
+
+ macht wurde daß die zu Stanislawow einsitzende Re¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ conföderirten
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ geschehener
+
+
+
+
+
+ Königswahl
+
+
+
+
+
+ sitzen
+
+
+
+ conföderirten bis nach geschehener Königswahl sitzen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ solten.
+
+
+
+
+
+ Durchs
+
+
+
+
+
+ Decret
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ lithauschen
+
+
+
+
+
+ Conföderation
+
+
+
+ solten. Durchs Decret der lithauschen Conföderation
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Fürst
+
+
+
+
+
+ Radziwil,
+
+
+
+
+
+ Woywod
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Wilda,
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+ ist der Fürst Radziwil, Woywod von Wilda, dieser
+
+
+
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Woywodschaft
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ewigen
+
+
+
+
+
+ Zeiten
+
+
+
+
+
+ entsetzet
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ seiner Woywodschaft zu ewigen Zeiten entsetzet und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ Functionen
+
+
+
+
+
+ incapabel
+
+
+
+
+
+ erkläret.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Ordi¬
+
+
+
+ zu allen Functionen incapabel erkläret. Die Ordi¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nationes
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Nieswicz
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Olyka
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ abgespro¬
+
+
+
+ nationes zu Nieswicz und Olyka sind ihm abgespro¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ chen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ übrigen
+
+
+
+
+
+ Güter
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Grafen
+
+
+
+ chen, und seine übrigen Güter theils an den Grafen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Flemming,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ wegen
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ zugefügten
+
+
+
+
+
+ Scha¬
+
+
+
+ Flemming, um sich wegen des ihm zugefügten Scha¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dens
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Terespol
+
+
+
+
+
+ schadlos
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ halten,
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+ dens zu Terespol schadlos zu halten, theils seinen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ übrigen
+
+
+
+
+
+ Creditoribus
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ immerwährenden
+
+
+
+
+
+ Zeiten
+
+
+
+
+
+ zu¬
+
+
+
+ übrigen Creditoribus zu immerwährenden Zeiten zu¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ erkannt,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ übrigen
+
+
+
+
+
+ Rest
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Güter
+
+
+
+
+
+ bekommt
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+ erkannt, den übrigen Rest der Güter bekommt sein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ jüngerer
+
+
+
+
+
+ Bruder.
+
+
+
+ jüngerer Bruder.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nota
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Generalconföderationsmarschalls
+
+
+
+
+
+ Adam
+
+
+
+ Nota des Generalconföderationsmarschalls Adam
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Czartoryski
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Primatis
+
+
+
+
+
+ Lubienski
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+ Czartoryski und des Primatis Lubienski an Sr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Russ.
+
+
+
+
+
+ Kayserl.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ creditirten
+
+
+
+
+
+ Ministre.
+
+
+
+ Russ. Kayserl. Maj. creditirten Ministre.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ob
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ gleich
+
+
+
+
+
+ hätte
+
+
+
+
+
+ hoffen
+
+
+
+
+
+ sollen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Unru¬
+
+
+
+ Ob man gleich hätte hoffen sollen, daß die Unru¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hen
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Herzogthümern
+
+
+
+
+
+ Curland
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Semgallen
+
+
+
+ hen in den Herzogthümern Curland und Semgallen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ aufhören
+
+
+
+
+
+ würden,
+
+
+
+
+
+ nachdem
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ aufhören würden, nachdem die Republik durch die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ letzten
+
+
+
+
+
+ Convocationsreichstage
+
+
+
+
+
+ gemachte
+
+
+
+
+
+ Con¬
+
+
+
+ auf dem letzten Convocationsreichstage gemachte Con¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ stitution
+
+
+
+
+
+ keinen
+
+
+
+
+
+ Zweifel
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Ausehung
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Gesinnun¬
+
+
+
+ stitution keinen Zweifel in Ausehung ihrer Gesinnun¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Rechte
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Durchl.
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Herzogs
+
+
+
+
+
+ Ernst
+
+
+
+
+
+ Jo=
+
+
+
+ gen, die Rechte Sr. Durchl. des Herzogs Ernst Jo=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hann
+
+
+
+
+
+ betreffend,
+
+
+
+
+
+ übrig
+
+
+
+
+
+ gelaßen
+
+
+
+
+
+ hat,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ habe
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ den¬
+
+
+
+ hann betreffend, übrig gelaßen hat, so habe ich den¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Erstaunen
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ gräulichen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ unanständigen
+
+
+
+ noch mit Erstaunen die gräulichen und unanständigen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Schriften
+
+
+
+
+
+ gesehen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ gelesen,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+ Schriften gesehen und gelesen, welche man in diesen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Herzogthümern
+
+
+
+
+
+ publiciret,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+ Herzogthümern publiciret, und durch welche man
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ bemühet,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Autorität
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ schwä¬
+
+
+
+ sich bemühet, die Autorität der Republik zu schwä¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ chen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Gültigkeit
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ gemachten
+
+
+
+
+
+ Constitutionen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+ chen, die Gültigkeit der gemachten Constitutionen zu
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bezweifeln,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Feuer
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Uneinigkeit
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+ bezweifeln, und das Feuer der Uneinigkeit in diesen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ benannten
+
+
+
+
+
+ Herzogthuͤmern
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ vermehren,
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ ver¬
+
+
+
+ benannten Herzogthuͤmern zu vermehren, dieses ver¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ pflichtet
+
+
+
+
+
+ mich
+
+
+
+
+
+ denn
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ Generalconföderationsmarschall
+
+
+
+ pflichtet mich denn als Generalconföderationsmarschall
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Großmuth
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Gnade
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Kayserl.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+ zu der Großmuth und Gnade Ihro Kayserl. Maj.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ Reußen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ recurriren,
+
+
+
+
+
+ Eur.
+
+
+
+
+
+ Excellenz
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+ von allen Reußen zu recurriren, Eur. Excellenz zu
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bitten,
+
+
+
+
+
+ Ihrer
+
+
+
+
+
+ Souveraine
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Vorstellungen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ thun,
+
+
+
+ bitten, Ihrer Souveraine die Vorstellungen zu thun,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ Ihren
+
+
+
+
+
+ mächtigen
+
+
+
+
+
+ Beystand
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Her¬
+
+
+
+ daß Sie durch Ihren mächtigen Beystand diese Her¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zogthümer,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ benachbarte
+
+
+
+
+
+ Provinzen
+
+
+
+
+
+ Ihrer
+
+
+
+ zogthümer, und diese benachbarte Provinzen Ihrer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Staaten
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ Unruhen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ sichern
+
+
+
+
+
+ geruhe,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ wel¬
+
+
+
+ Staaten für alle Unruhen zu sichern geruhe, als wel¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ che
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+
+
+ Schriften
+
+
+
+
+
+ erreget
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ könn¬
+
+
+
+ che durch dergleichen Schriften erreget werden könn¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ zwar
+
+
+
+
+
+ so,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ allerhöchst
+
+
+
+
+
+ Dieselben
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ wirk¬
+
+
+
+ ten, und zwar so, daß allerhöchst Dieselben die wirk¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ samsten
+
+
+
+
+
+ Mittel
+
+
+
+
+
+ anwendeten,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ daselbst
+
+
+
+
+
+ Friede,
+
+
+
+
+
+ Ei=
+
+
+
+ samsten Mittel anwendeten, um daselbst Friede, Ei=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nigkeit
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ öffentliche
+
+
+
+
+
+ Ruhe
+
+
+
+
+
+ aufrechts
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ erhalten.
+
+
+
+ nigkeit und öffentliche Ruhe aufrechts zu erhalten.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ schmeichle
+
+
+
+
+
+ mir
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ vielmehr,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Kays.
+
+
+
+ Ich schmeichle mir um so vielmehr, daß Ihro Kays.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ meine
+
+
+
+
+
+ inständige
+
+
+
+
+
+ Bitte
+
+
+
+
+
+ genehmigen
+
+
+
+
+
+ werden,
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+ Maj. meine inständige Bitte genehmigen werden, da
+
+
+
+
+
+
+
+
+ allerhöchst
+
+
+
+
+
+ Dieselben
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ ganzen
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ versichert
+
+
+
+ allerhöchst Dieselben der ganzen Republik versichert
+
+
+
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Ruhe
+
+
+
+
+
+ alles
+
+
+
+
+
+ beyzutragen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+ haben, zu ihrer Ruhe alles beyzutragen, und da sie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bereits
+
+
+
+
+
+ davon
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ überzeugende
+
+
+
+
+
+ Proben
+
+
+
+
+
+ gegeben
+
+
+
+
+
+ haben.
+
+
+
+ bereits davon so überzeugende Proben gegeben haben.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Warschau,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 11ten
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ Warschau, den 11ten Jul. 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ A.
+
+
+
+
+
+ Czartoryski.
+
+
+
+ A. Czartoryski.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nota.
+
+
+
+ Nota.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Da
+
+
+
+
+
+ Jhro
+
+
+
+
+
+ Kays.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ Reußen
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ Merk=
+
+
+
+ Da Jhro Kays. Maj. von allen Reußen uns Merk=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ male
+
+
+
+
+
+ Ihrer
+
+
+
+
+
+ gnädigen
+
+
+
+
+
+ Sorgfalt
+
+
+
+
+
+ aushändigen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ male Ihrer gnädigen Sorgfalt aushändigen, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zwar
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Absicht,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ gegenwärtige
+
+
+
+
+
+ unruhige
+
+
+
+ zwar in der Absicht, daß das gegenwärtige unruhige
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Interregnum
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Königreich
+
+
+
+
+
+ sowohl,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+ Interregnum in dem Königreich sowohl, als in dem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Großherzogthum
+
+
+
+
+
+ Litthauen
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ geringsten
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ ge¬
+
+
+
+ Großherzogthum Litthauen im geringsten nicht ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ storet
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ gehindert
+
+
+
+
+
+ werde,
+
+
+
+
+
+ nichts
+
+
+
+
+
+ destoweniger
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+ storet und gehindert werde, nichts destoweniger aber
+
+
+
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ während
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Zeit
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Herzogthümern
+
+
+
+
+
+ Cur¬
+
+
+
+ man während dieser Zeit in den Herzogthümern Cur¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ land
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Semgallen
+
+
+
+
+
+ Schriften
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Vorschein
+
+
+
+
+
+ kom¬
+
+
+
+ land und Semgallen Schriften zum Vorschein kom¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ men
+
+
+
+
+
+ läßt,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ offenbar
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Ansehen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Ehre
+
+
+
+ men läßt, welche offenbar das Ansehen und die Ehre
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ beleidigen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Adel
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Landes
+
+
+
+ der Republik beleidigen, und den Adel des Landes
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+
+
+ Empörung
+
+
+
+
+
+ gegen
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ Herzog
+
+
+
+
+
+ aufwiegeln,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ zur Empörung gegen ihren Herzog aufwiegeln, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ also
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Person
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ gewisser
+
+
+
+
+
+ Art
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ oberste
+
+
+
+
+
+ Au¬
+
+
+
+ also in seiner Person in gewisser Art die oberste Au¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ torität
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ angreifen,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ glaubt
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Primas
+
+
+
+ torität der Republik angreifen, so glaubt der Primas
+
+
+
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ vornehmster
+
+
+
+
+
+ Fürst
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Krone
+
+
+
+
+
+ Pohlen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+ als vornehmster Fürst der Krone Pohlen und des
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Großherzogthums
+
+
+
+
+
+ Litthauen
+
+
+
+
+
+ (da
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Herzogthümer
+
+
+
+ Großherzogthums Litthauen (da die Herzogthümer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Curland
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Semgallen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ diesen
+
+
+
+
+
+ beyden
+
+
+
+
+
+ Staaten
+
+
+
+ Curland und Semgallen von diesen beyden Staaten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ Lehne
+
+
+
+
+
+ abhängen)
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ Pflicht
+
+
+
+
+
+ sey,
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+ als Lehne abhängen) daß es seine Pflicht sey, Ihro
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Majest.
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Kayserin
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ Reußen
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+ Majest. die Kayserin von allen Reußen durch Ihro
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Excellenzen
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ außerordentlichen
+
+
+
+
+
+ Ambassadeur,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ Excellenzen den außerordentlichen Ambassadeur, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Ministre
+
+
+
+
+
+ Plenipotentiaire
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ersuchen,
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ wol¬
+
+
+
+ den Ministre Plenipotentiaire zu ersuchen, Sie wol¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ len
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Herzoge
+
+
+
+
+
+ E.
+
+
+
+
+
+ J.
+
+
+
+
+
+ Biron
+
+
+
+
+
+ gnädigst
+
+
+
+
+
+ geruhen,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ len dem Herzoge E. J. Biron gnädigst geruhen, die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nöthige
+
+
+
+
+
+ Hülfe
+
+
+
+
+
+ zuzugestehen,
+
+
+
+
+
+ damit
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ weitern
+
+
+
+ nöthige Hülfe zuzugestehen, damit er um der weitern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Frechheit
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Ungehorsam
+
+
+
+
+
+ vorzubeugen,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Ver¬
+
+
+
+ Frechheit und dem Ungehorsam vorzubeugen, den Ver¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fasser
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Mitschuldigen
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Schriften
+
+
+
+
+
+ verfol¬
+
+
+
+ fasser und die Mitschuldigen dieser Schriften verfol¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ laßen
+
+
+
+
+
+ könne,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ solches
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ deshalb
+
+
+
+ gen laßen könne, so wie ihm solches in dem deshalb
+
+
+
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ Ihm
+
+
+
+
+
+ ergangenen
+
+
+
+
+
+ Briefe
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ mehreren
+
+
+
+
+
+ angezeiget
+
+
+
+ an Ihm ergangenen Briefe mit mehreren angezeiget
+
+
+
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ mehr,
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Trup¬
+
+
+
+ worden, und das um so mehr, da man von den Trup¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ pen
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ kein
+
+
+
+
+
+ Detaschement
+
+
+
+
+
+ abschicken
+
+
+
+
+
+ kann,
+
+
+
+ pen der Republik kein Detaschement abschicken kann,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ indem
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Marsch
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Truppen
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Krone
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ weit,
+
+
+
+ indem der Marsch für die Truppen der Krone zu weit,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Litthauen
+
+
+
+
+
+ selbst
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ innere
+
+
+
+
+
+ Ruhe
+
+
+
+ und daß man in Litthauen selbst um die innere Ruhe
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Sicherheit
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ erhalten,
+
+
+
+
+
+ selbiger
+
+
+
+
+
+ nöthig
+
+
+
+
+
+ hat.
+
+
+
+ und Sicherheit zu erhalten, selbiger nöthig hat.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Warschau,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 11ten
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ Warschau, den 11ten Jul. 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Vladislaus
+
+
+
+
+
+ Lubienski,
+
+
+
+ Vladislaus Lubienski,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Primas.
+
+
+
+ Primas.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Constantinopel,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 16.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ Constantinopel, vom 16. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ In
+
+
+
+
+
+ voriger
+
+
+
+
+
+ Woche
+
+
+
+
+
+ traf
+
+
+
+
+
+ Achmet
+
+
+
+
+
+ Effendi,
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+ In voriger Woche traf Achmet Effendi, welcher
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ Gesandter
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Pforte
+
+
+
+
+
+ am
+
+
+
+
+
+ Hofe
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Berlin
+
+
+
+
+
+ auf¬
+
+
+
+ sich als Gesandter der Pforte am Hofe zu Berlin auf¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gehalten,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ seinem
+
+
+
+
+
+ Gefolge
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ wieder
+
+
+
+
+
+ ein.
+
+
+
+ gehalten, mit seinem Gefolge hier wieder ein.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ AVERTISSEMENT.
+
+
+
+ AVERTISSEMENT.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bey
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Verleger
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Zeitung
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ haben:
+
+
+
+ Bey dem Verleger dieser Zeitung ist zu haben:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lettre
+
+
+
+
+
+ d'un
+
+
+
+
+
+ officier
+
+
+
+
+
+ Hannovrien
+
+
+
+
+
+ à
+
+
+
+
+
+ son
+
+
+
+
+
+ Ami,
+
+
+
+
+
+ a
+
+
+
+
+
+ la
+
+
+
+
+
+ Haye,
+
+
+
+ Lettre d'un officier Hannovrien à son Ami, a la Haye,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Buchholtz
+
+
+
+
+
+ Ab¬
+
+
+
+ Buchholtz Ab¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ebend.
+
+
+
+
+
+ deutsch,
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Ebend. deutsch, 9 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 8.
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ 8. 9 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ handlung
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ topographischen
+
+
+
+
+
+ Beschaffenheit
+
+
+
+ handlung von der topographischen Beschaffenheit
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Churmark
+
+
+
+
+
+ Brandenburg
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ alten
+
+
+
+
+
+ Zeiten
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+ der Churmark Brandenburg in den alten Zeiten eine
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Preisschrift,
+
+
+
+
+
+ 4,
+
+
+
+
+
+ 24
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Preisschrift, 4, 24 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Den
+
+
+
+
+
+ 31sten
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ verwichenen
+
+
+
+
+
+ Monats
+
+
+
+
+
+ Morgens
+
+
+
+ Den 31sten des verwichenen Monats Morgens
+
+
+
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ Uhr
+
+
+
+
+
+ geschahe
+
+
+
+
+
+ allhier
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Schloßbalkon
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ um 9 Uhr geschahe allhier auf dem Schloßbalkon die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fünfte
+
+
+
+
+
+ Ziehung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Preuß.
+
+
+
+
+
+ Lotterie.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ her¬
+
+
+
+ fünfte Ziehung der Königl. Preuß. Lotterie. Die her¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ausgekommene
+
+
+
+
+
+ Nummern
+
+
+
+
+
+ waren
+
+
+
+
+
+ 74.
+
+
+
+
+
+ 46.
+
+
+
+
+
+ 53.
+
+
+
+
+
+ 6.
+
+
+
+
+
+ 56.
+
+
+
+ ausgekommene Nummern waren 74. 46. 53. 6. 56.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Diese
+
+
+
+
+
+ Gelehrte
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Politische
+
+
+
+
+
+ Zeitung
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Montags
+
+
+
+ Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montags
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Freytags
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchladen
+
+
+
+ und Freytags in dem Kanterschen Buchladen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ausgegeben.
+
+
+
+ ausgegeben.
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-249.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-249.xml
new file mode 100644
index 0000000..9f703e6
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-249.xml
@@ -0,0 +1,3466 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:28
+ 2024-04-06T22:11:09.495+02:00
+ 2024-04-06T22:29:14.503+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 63tes
+
+
+
+
+
+ Stück.
+
+
+
+
+
+ Freytag,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 7.
+
+
+
+
+
+ September
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ 63tes Stück. Freytag, den 7. September 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Altenburg.
+
+
+
+ Altenburg.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Abhandlung
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ medicinischen
+
+
+
+
+
+ Erziehung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Abhandlung von der medicinischen Erziehung der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ )Kinder,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Krankheiten
+
+
+
+
+
+ derselben.
+
+
+
+
+
+ Aus
+
+
+
+ "Kinder, und den Krankheiten derselben. Aus
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "dem
+
+
+
+
+
+ Französischen
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ Brouzet,
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+ "dem Französischen des Herrn Brouzet, Königl.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ französ.
+
+
+
+
+
+ ordentlichen
+
+
+
+
+
+ Leibarztes,
+
+
+
+
+
+ Correspondenten
+
+
+
+ französ. ordentlichen Leibarztes, Correspondenten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „der
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Akademie
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Wissenschaft,
+
+
+
+
+
+ u.
+
+
+
+
+
+ s.
+
+
+
+
+
+ w.
+
+
+
+ „der Königl. Akademie der Wissenschaft, u. s. w.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "übersetzt
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Joh.
+
+
+
+
+
+ Sigism.
+
+
+
+
+
+ Friedr.
+
+
+
+
+
+ Bisten,
+
+
+
+
+
+ 8vo,
+
+
+
+ "übersetzt von Joh. Sigism. Friedr. Bisten, 8vo,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 1764,
+
+
+
+
+
+ 1ster
+
+
+
+
+
+ Theil,
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ Alphabet,
+
+
+
+
+
+ 2ter
+
+
+
+
+
+ Theil,
+
+
+
+
+
+ 18
+
+
+
+
+
+ Bo¬
+
+
+
+ 1764, 1ster Theil, 1 Alphabet, 2ter Theil, 18 Bo¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Menschenfreund
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Patriot
+
+
+
+
+
+ können
+
+
+
+ gen. Der Menschenfreund und Patriot können
+
+
+
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ sagen,
+
+
+
+
+
+ welch
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ wichtige
+
+
+
+
+
+ Pflicht
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Sorge
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+ uns sagen, welch eine wichtige Pflicht die Sorge für
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Nachkommenschaft
+
+
+
+
+
+ sey.
+
+
+
+
+
+ Gegenwärtige
+
+
+
+
+
+ Schrift
+
+
+
+ die Nachkommenschaft sey. Gegenwärtige Schrift
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nun
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ vorzüglich
+
+
+
+
+
+ geschickt,
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Ausübung
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ nun ist vorzüglich geschickt, zu ihrer Ausübung die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hand
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ bieten.
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ giebt
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ viele
+
+
+
+
+
+ wohlhabende
+
+
+
+ Hand zu bieten. Es giebt so viele wohlhabende
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Mütter,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ aller
+
+
+
+
+
+ ersinnlichen
+
+
+
+
+
+ Sorge
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+ Mütter, die es an aller ersinnlichen Sorge für ihre
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Kinder
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ fehlen
+
+
+
+
+
+ laßen;
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ dabey
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+ Kinder nicht fehlen laßen; nur haben sie dabey das
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ungluck,
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ oft
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ unrechten
+
+
+
+
+
+ Mittel
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ wählen;
+
+
+
+ Ungluck, sehr oft die unrechten Mittel zu wählen;
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ verfanglichen
+
+
+
+
+
+ Fällen
+
+
+
+
+
+ herrscht
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Gebrauch,
+
+
+
+ und in verfanglichen Fällen herrscht der Gebrauch,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lieber
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ alten
+
+
+
+
+
+ Frau,
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ viel
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Rath¬
+
+
+
+ lieber einer alten Frau, dergleichen sehr viel zu Rath¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ geberinnen
+
+
+
+
+
+ aufwerfen,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ verständigen
+
+
+
+
+
+ Arztes
+
+
+
+ geberinnen aufwerfen, als eines verständigen Arztes
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Gutachten
+
+
+
+
+
+ einzuholen.
+
+
+
+
+
+ Vielleicht
+
+
+
+
+
+ würde
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Le¬
+
+
+
+ Gutachten einzuholen. Vielleicht würde sie das Le¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sen
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Schrift
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ beßre
+
+
+
+
+
+ Gedanken
+
+
+
+
+
+ bringen,
+
+
+
+ sen dieser Schrift auf beßre Gedanken bringen,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ zugleich
+
+
+
+
+
+ sowohl
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ Aufmerksamkeit
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Verhü¬
+
+
+
+ und zugleich sowohl ihre Aufmerksamkeit zu Verhü¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tung
+
+
+
+
+
+ bevorstehender
+
+
+
+
+
+ Uebel
+
+
+
+
+
+ schärfen,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ Be¬
+
+
+
+ tung bevorstehender Uebel schärfen, als auch ihre Be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ griffe
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Beschaffenheit
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Zufälle,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+ griffe von der Beschaffenheit der Zufälle, und den
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dienlichen
+
+
+
+
+
+ Gegenmitteln,
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ berichtigen.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+ dienlichen Gegenmitteln, mehr berichtigen. Man
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ zwar
+
+
+
+
+
+ bereits
+
+
+
+
+
+ verschiedne
+
+
+
+
+
+ gelehrte
+
+
+
+
+
+ Schriften
+
+
+
+
+
+ über
+
+
+
+ hat zwar bereits verschiedne gelehrte Schriften über
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Kinderkrankheiten;
+
+
+
+
+
+ wir
+
+
+
+
+
+ zweifeln
+
+
+
+
+
+ jedoch,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+ die Kinderkrankheiten; wir zweifeln jedoch, daß sie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ gegenwärtigen
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Werth
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ besondern
+
+
+
+
+
+ Brauch¬
+
+
+
+ der gegenwärtigen den Werth einer besondern Brauch¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ barkeit
+
+
+
+
+
+ streitig
+
+
+
+
+
+ machen
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ drey
+
+
+
+
+
+ Bü¬
+
+
+
+ barkeit streitig machen werden. Sie ist in drey Bü¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ cher
+
+
+
+
+
+ abgetheilt,
+
+
+
+
+
+ deren
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ erste
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ medicinische
+
+
+
+
+
+ Er¬
+
+
+
+ cher abgetheilt, deren das erste die medicinische Er¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ziehung
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Kindes
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Belebung
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+ ziehung eines Kindes von seiner Belebung an bis zur
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Entwöhnung,
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ zweyte,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ Entwöhnen
+
+
+
+
+
+ bis
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+ Entwöhnung, das zweyte, vom Entwöhnen bis zum
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mannbaren
+
+
+
+
+
+ Alter,
+
+
+
+
+
+ abhandelt.
+
+
+
+
+
+ Das
+
+
+
+
+
+ dritte
+
+
+
+
+
+ Buch
+
+
+
+
+
+ re=
+
+
+
+ mannbaren Alter, abhandelt. Das dritte Buch re=
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ det
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Krankheiten,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Kindern
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+ det von den Krankheiten, welche den Kindern theils
+
+
+
+
+
+
+
+
+ eigen,
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Erwachsnen
+
+
+
+
+
+ gemein
+
+
+
+
+
+ sind.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+ eigen, theils mit Erwachsnen gemein sind. Der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Verfasser
+
+
+
+
+
+ redet
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ deutlich
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ausführlich
+
+
+
+ Verfasser redet sehr deutlich und ausführlich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ fast
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ Fälle
+
+
+
+
+
+ berührt,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Gat¬
+
+
+
+ hat fast alle Fälle berührt, welche nur in dieser Gat¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tung
+
+
+
+
+
+ vorkommen.
+
+
+
+
+
+ Wir
+
+
+
+
+
+ preisen
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Buch
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ grö߬
+
+
+
+ tung vorkommen. Wir preisen das Buch mit grö߬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tem
+
+
+
+
+
+ Rechte
+
+
+
+
+
+ jedem
+
+
+
+
+
+ an,
+
+
+
+
+
+ wer
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Betrachtung
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+ tem Rechte jedem an, wer nur der Betrachtung eines
+
+
+
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wichtigen
+
+
+
+
+
+ Gegenstandes
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ Aufmerksamkeit
+
+
+
+
+
+ gön¬
+
+
+
+ so wichtigen Gegenstandes seine Aufmerksamkeit gön¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nen
+
+
+
+
+
+ will.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Uebersetzung
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ berühmten
+
+
+
+ nen will. Die Uebersetzung ist auf des berühmten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ göttingischen
+
+
+
+
+
+ Professors,
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ D.
+
+
+
+
+
+ Vogels,
+
+
+
+
+
+ Anrathen
+
+
+
+ göttingischen Professors, Hrn. D. Vogels, Anrathen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ unternommen
+
+
+
+
+
+ worden;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ scheint
+
+
+
+
+
+ wegen
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ ge¬
+
+
+
+ unternommen worden; und scheint wegen ihrer ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schickten
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sorgfaltigen
+
+
+
+
+
+ Ausarbeitung
+
+
+
+
+
+ vieles
+
+
+
+
+
+ Lob
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+ schickten und sorgfaltigen Ausarbeitung vieles Lob zu
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verdienen.
+
+
+
+
+
+ Kosten
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchhandlung
+
+
+
+ verdienen. Kosten in der Kanterschen Buchhandlung
+
+
+
+
+
+
+
+
+ allhier,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Elbing
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Mitau
+
+
+
+
+
+ 2
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+
+
+ 24
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ allhier, wie auch in Elbing und Mitau 2 fl. 24 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Leipzig.
+
+
+
+ Leipzig.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Sentimens
+
+
+
+
+
+ d'une
+
+
+
+
+
+ ame
+
+
+
+
+
+ pénitente,
+
+
+
+
+
+ ou
+
+
+
+
+
+ paraphrase
+
+
+
+
+
+ en
+
+
+
+ "Sentimens d'une ame pénitente, ou paraphrase en
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „vers
+
+
+
+
+
+ du
+
+
+
+
+
+ pseaume
+
+
+
+
+
+ 51.
+
+
+
+
+
+ dit
+
+
+
+
+
+ le
+
+
+
+
+
+ Miserere,
+
+
+
+
+
+ par
+
+
+
+
+
+ S.
+
+
+
+
+
+ A.
+
+
+
+
+
+ R.
+
+
+
+ „vers du pseaume 51. dit le Miserere, par S. A. R.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ M.
+
+
+
+
+
+ E.
+
+
+
+
+
+ T.
+
+
+
+
+
+ P.
+
+
+
+
+
+ A.
+
+
+
+
+
+ Gesinnungen
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ bußfertigen
+
+
+
+
+
+ See¬
+
+
+
+ M. E. T. P. A. Gesinnungen einer bußfertigen See¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 'le,
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ poetische
+
+
+
+
+
+ Umschreibung
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ 51sten
+
+
+
+
+
+ Psalms
+
+
+
+ 'le, oder poetische Umschreibung des 51sten Psalms
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Davids,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ J.
+
+
+
+
+
+ K.
+
+
+
+
+
+ H.
+
+
+
+
+
+ Fr.
+
+
+
+
+
+ E.
+
+
+
+
+
+ T.
+
+
+
+
+
+ A.
+
+
+
+
+
+ S.
+
+
+
+
+
+ verdeutscht
+
+
+
+ Davids, von J. K. H. Fr. E. T. A. S. verdeutscht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ Christian
+
+
+
+
+
+ Friedrich
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Brüchting,
+
+
+
+
+
+ Ge¬
+
+
+
+ von Hrn. Christian Friedrich von Brüchting, Ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nerallieutnant
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Chursächsischen
+
+
+
+
+
+ Armee,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ nerallieutnant bey der Chursächsischen Armee, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ „der
+
+
+
+
+
+ Gesellschaft
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ freyen
+
+
+
+
+
+ Künste
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Leipzig
+
+
+
+
+
+ Ehren¬
+
+
+
+ „der Gesellschaft der freyen Künste zu Leipzig Ehren¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gliede.
+
+
+
+
+
+ Am
+
+
+
+
+
+ Ende
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ beygefügt,
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+ gliede. Am Ende ist noch beygefügt, eben dieser
+
+
+
+
+
+
+
+
+ durchlauchtigsten
+
+
+
+
+
+ Verfasserin
+
+
+
+
+
+ Conversione
+
+
+
+
+
+ di
+
+
+
+
+
+ S.
+
+
+
+
+
+ Ago-
+
+
+
+ durchlauchtigsten Verfasserin Conversione di S. Ago-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 'stino,
+
+
+
+
+
+ verdeutscht
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Joh.
+
+
+
+
+
+ Christoph
+
+
+
+
+
+ Gottsched.
+
+
+
+ 'stino, verdeutscht von Joh. Christoph Gottsched.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 4to,
+
+
+
+
+
+ 1764,
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ Alphabet
+
+
+
+
+
+ 8
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ 1
+
+
+
+
+
+ halber
+
+
+
+
+
+ Bogen.
+
+
+
+ 4to, 1764, 1 Alphabet 8 und 1 halber Bogen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Den
+
+
+
+
+
+ Liebhabern
+
+
+
+
+
+ seltner
+
+
+
+
+
+ Erscheinungen
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Reiche
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Den Liebhabern seltner Erscheinungen im Reiche der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Gelehrsamkeit
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Ausgabe
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Schriften
+
+
+
+ Gelehrsamkeit wird die Ausgabe dieser Schriften
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ gleichgültig
+
+
+
+
+
+ seyn
+
+
+
+
+
+ können.
+
+
+
+
+
+ Zwar
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ beyde
+
+
+
+
+
+ be¬
+
+
+
+ nicht gleichgültig seyn können. Zwar sind beyde be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ reits
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Welt
+
+
+
+
+
+ bekannt
+
+
+
+
+
+ gemacht
+
+
+
+
+
+ worden;
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ er¬
+
+
+
+ reits der Welt bekannt gemacht worden; aber sie er¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ scheinen
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ hohen
+
+
+
+
+
+ Verfasserin
+
+
+
+ scheinen doch hier auf eine ihrer hohen Verfasserin
+
+
+
+
+
+
+
+
+ würdigere
+
+
+
+
+
+ Art,
+
+
+
+
+
+ weil
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Abdruck
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ äußerste
+
+
+
+ würdigere Art, weil auf den Abdruck die äußerste
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sorgfalt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Zierlichkeit
+
+
+
+
+
+ verwandt
+
+
+
+
+
+ worden
+
+
+
+
+
+ ist.
+
+
+
+
+
+ Unser
+
+
+
+ Sorgfalt und Zierlichkeit verwandt worden ist. Unser
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lob
+
+
+
+ Lob
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-250.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-250.xml
new file mode 100644
index 0000000..283850d
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-250.xml
@@ -0,0 +1,5440 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:25
+ 2024-04-06T22:11:09.945+02:00
+ 2024-04-06T22:25:43.437+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lob
+
+
+
+
+
+ sowohl,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Anzeige
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Inhalts,
+
+
+
+
+
+ wäre
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+ Lob sowohl, als eine Anzeige des Inhalts, wäre bey
+
+
+
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ solchen
+
+
+
+
+
+ Werke
+
+
+
+
+
+ überflüßig.
+
+
+
+
+
+ Von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Ueberse¬
+
+
+
+ einem solchen Werke überflüßig. Von der Ueberse¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tzung
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ ersten
+
+
+
+
+
+ Stücks
+
+
+
+
+
+ sagt
+
+
+
+
+
+ uns
+
+
+
+
+
+ Hr.
+
+
+
+
+
+ Prof.
+
+
+
+
+
+ Gottsched
+
+
+
+ tzung des ersten Stücks sagt uns Hr. Prof. Gottsched
+
+
+
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Vorberichte,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ Urheber
+
+
+
+
+
+ bereits
+
+
+
+
+
+ 80
+
+
+
+
+
+ Jahre
+
+
+
+ im Vorberichte, daß ihr Urheber bereits 80 Jahre
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zurückgelegt
+
+
+
+
+
+ habe.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ also
+
+
+
+
+
+ seinem
+
+
+
+
+
+ Alter
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+ zurückgelegt habe. Man wird also seinem Alter den
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Mangel
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Feuers
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Nachdrucks,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ darin¬
+
+
+
+ Mangel des Feuers und Nachdrucks, der sich darin¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nen
+
+
+
+
+
+ findet,
+
+
+
+
+
+ verzeihen
+
+
+
+
+
+ müssen.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Bekehrung
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+ nen findet, verzeihen müssen. Die Bekehrung des
+
+
+
+
+
+
+
+
+ heiligen
+
+
+
+
+
+ Augustins,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ zweyte
+
+
+
+
+
+ Stück,
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ besser
+
+
+
+ heiligen Augustins, als das zweyte Stück, ist besser
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ fließender
+
+
+
+
+
+ verdeutscht,
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ so,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ ist,
+
+
+
+ und fließender verdeutscht, auch so, wie sie hier ist,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ vornehmen
+
+
+
+
+
+ Schriftstellerin
+
+
+
+
+
+ gutgeheißen
+
+
+
+
+
+ wor¬
+
+
+
+ von der vornehmen Schriftstellerin gutgeheißen wor¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den.
+
+
+
+
+
+ Kostet
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ vorbemeldten
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchhand=
+
+
+
+ den. Kostet in vorbemeldten Kanterschen Buchhand=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lungen
+
+
+
+
+
+ 4
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ lungen 4 fl. 9 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ueber
+
+
+
+ Ueber
+
+
+
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Steigen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Fallen
+
+
+
+
+
+ derer
+
+
+
+
+
+ Familien.
+
+
+
+ das Steigen und Fallen derer Familien.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Unter
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ politische
+
+
+
+
+
+ Räthsel,
+
+
+
+
+
+ deren
+
+
+
+
+
+ Auflösung
+
+
+
+
+
+ statt
+
+
+
+ Unter die politische Räthsel, deren Auflösung statt
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vieler
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ Akademie
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Wissenschaften
+
+
+
+ vieler andern von einer Akademie der Wissenschaften
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ goldnen
+
+
+
+
+
+ Medaille
+
+
+
+
+
+ gekrönt
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ ver¬
+
+
+
+ mit einer goldnen Medaille gekrönt zu werden ver¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ diente,
+
+
+
+
+
+ gehört
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ dies,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Ursachen,
+
+
+
+
+
+ woher
+
+
+
+ diente, gehört auch dies, von den Ursachen, woher
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gewisse
+
+
+
+
+
+ Familien
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Geschlechter,
+
+
+
+
+
+ nachdem
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ viele
+
+
+
+ gewisse Familien und Geschlechter, nachdem sie viele
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Jahre
+
+
+
+
+
+ her
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ hohen
+
+
+
+
+
+ Gipfel
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Glücks,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ Jahre her auf einem hohen Gipfel des Glücks, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ zahlreichen
+
+
+
+
+
+ Ausbreitung
+
+
+
+
+
+ ihres
+
+
+
+
+
+ Stammes
+
+
+
+
+
+ gestie¬
+
+
+
+ einer zahlreichen Ausbreitung ihres Stammes gestie¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ waren,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ mal
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Höhe
+
+
+
+
+
+ herab¬
+
+
+
+ gen waren, mit einem mal von ihrer Höhe herab¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ stürzen,
+
+
+
+
+
+ und,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ Nordlichte,
+
+
+
+
+
+ plötzlich
+
+
+
+
+
+ verschwinden?
+
+
+
+ stürzen, und, wie Nordlichte, plötzlich verschwinden?
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ihre
+
+
+
+
+
+ Reichthümer
+
+
+
+
+
+ nehmen
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+
+
+ so,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Menge
+
+
+
+ Ihre Reichthümer nehmen eben so, wie die Menge
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Nachkommen
+
+
+
+
+
+ ab,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ scheinet
+
+
+
+
+
+ sogar,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+ ihrer Nachkommen ab, und es scheinet sogar, daß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zuweilen,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ eigenthümliche
+
+
+
+
+
+ Familiencharacter,
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+ zuweilen, der eigenthümliche Familiencharacter, er
+
+
+
+
+
+
+
+
+ betreffe
+
+
+
+
+
+ nun
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Geist
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Leibeskräfte
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Ge¬
+
+
+
+ betreffe nun der Geist oder die Leibeskräfte eines Ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schlechts,
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ schon
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ dritten
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ vierten
+
+
+
+
+
+ Zeit¬
+
+
+
+ schlechts, sich schon bey dem dritten oder vierten Zeit¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ alter
+
+
+
+
+
+ ihres
+
+
+
+
+
+ Wachsthums
+
+
+
+
+
+ verlieret.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ könnte
+
+
+
+
+
+ dies
+
+
+
+ alter ihres Wachsthums verlieret. Man könnte dies
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Steigen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Fallen
+
+
+
+
+
+ derer
+
+
+
+
+
+ Familien
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+
+
+ Ebbe
+
+
+
+ Steigen und Fallen derer Familien mit einer Ebbe
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Fluth
+
+
+
+
+
+ vergleichen,
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ letztern
+
+
+
+ und Fluth vergleichen, nur daß man von der letztern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ eher
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ physikalische
+
+
+
+
+
+ Ursache
+
+
+
+
+
+ angeben
+
+
+
+
+
+ kann,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+ eher eine physikalische Ursache angeben kann, als
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ jenem.
+
+
+
+ von jenem.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+
+
+ kann
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Familie
+
+
+
+
+
+ schon
+
+
+
+
+
+ ziemlich
+
+
+
+
+
+ alt
+
+
+
+
+
+ seyn,
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+ Es kann eine Familie schon ziemlich alt seyn, ohne
+
+
+
+
+
+
+
+
+ diejenige
+
+
+
+
+
+ Höhe
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Ansehens
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Menge
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+ diejenige Höhe des Ansehens und die Menge ihrer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Zweige
+
+
+
+
+
+ erreicht
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ haben,
+
+
+
+
+
+ wodurch
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ Zeitge¬
+
+
+
+ Zweige erreicht zu haben, wodurch sie denen Zeitge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nossen
+
+
+
+
+
+ bemerkbar
+
+
+
+
+
+ wird,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ weitläuftiges
+
+
+
+ nossen bemerkbar wird, und als ein weitläuftiges
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Geschlecht
+
+
+
+
+
+ ins
+
+
+
+
+
+ Auge
+
+
+
+
+
+ fällt.
+
+
+
+
+
+ Mit
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ mal
+
+
+
+
+
+ glückt
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+ Geschlecht ins Auge fällt. Mit einem mal glückt es
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Einem
+
+
+
+
+
+ Einzigen
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+
+
+ Stamm,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ be¬
+
+
+
+ Einem Einzigen aus ihrem Stamm, der durch be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sondere
+
+
+
+
+
+ Verdienste,
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ Fleiß,
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ merkwürdige
+
+
+
+ sondere Verdienste, durch Fleiß, durch merkwürdige
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Vorfälle
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ große
+
+
+
+
+
+ Thaten,
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ Reich¬
+
+
+
+ Vorfälle und große Thaten, oder auch durch Reich¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ thümer
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ ganze
+
+
+
+
+
+ Familie
+
+
+
+
+
+ empor
+
+
+
+
+
+ bringt.
+
+
+
+
+
+ Alles
+
+
+
+ thümer seine ganze Familie empor bringt. Alles
+
+
+
+
+
+
+
+
+ merkt
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ sie.
+
+
+
+
+
+ Erst
+
+
+
+
+
+ wurzelte
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Stamm
+
+
+
+
+
+ gleichsam
+
+
+
+ merkt auf sie. Erst wurzelte der Stamm gleichsam
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Erde,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ starke
+
+
+
+
+
+ Bäume.
+
+
+
+
+
+ Nun
+
+
+
+
+
+ bre¬
+
+
+
+ nur unter der Erde, wie starke Bäume. Nun bre¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ chen
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ äußre
+
+
+
+
+
+ Rinde
+
+
+
+
+
+ durch,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ nehmen
+
+
+
+ chen sie durch die äußre Rinde durch, und nehmen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ oft
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ vornehmsten
+
+
+
+
+
+ Plätze
+
+
+
+
+
+ ganzer
+
+
+
+
+
+ Länder
+
+
+
+
+
+ ein.
+
+
+
+
+
+ Diese
+
+
+
+ oft die vornehmsten Plätze ganzer Länder ein. Diese
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Periode
+
+
+
+
+
+ dauret
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Zeitlang.
+
+
+
+
+
+ Aus
+
+
+
+
+
+ diesem
+
+
+
+
+
+ Geschlecht
+
+
+
+ Periode dauret eine Zeitlang. Aus diesem Geschlecht
+
+
+
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ denn
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ größten
+
+
+
+
+
+ Männer
+
+
+
+
+
+ gewählt.
+
+
+
+
+
+ Von
+
+
+
+ werden denn die größten Männer gewählt. Von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Einem
+
+
+
+
+
+ Namen
+
+
+
+
+
+ siehet
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ Helden
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ Gelehrte
+
+
+
+
+
+ -
+
+
+
+ Einem Namen siehet man Helden — Gelehrte -
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Künstler
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ Handelsleute
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ aufgeweckte
+
+
+
+
+
+ Köpfe
+
+
+
+
+
+ -
+
+
+
+ Künstler — Handelsleute — aufgeweckte Köpfe -
+
+
+
+
+
+
+
+
+ reiche
+
+
+
+
+
+ Patrioten
+
+
+
+
+
+ —
+
+
+
+
+
+ Ihre
+
+
+
+
+
+ Fomilie
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ berühmteste.
+
+
+
+ reiche Patrioten — Ihre Fomilie ist die berühmteste.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ beruhet
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ hundert
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ mehreren
+
+
+
+
+
+ Zweigen.
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+ Sie beruhet auf hundert und mehreren Zweigen. Sie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Enkeln
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Urenkeln
+
+
+
+
+
+ gesegnet.
+
+
+
+
+
+ Niemand
+
+
+
+ ist mit Enkeln und Urenkeln gesegnet. Niemand
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vermuthet,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Familie
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Cometen
+
+
+
+
+
+ ge¬
+
+
+
+ vermuthet, daß sie unter die Familie der Cometen ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ höret,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Zeitlang
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ sehen
+
+
+
+
+
+ sind.
+
+
+
+ höret, die nur eine Zeitlang zu sehen sind.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Endlich
+
+
+
+ Endlich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verschwindet
+
+
+
+
+
+ sie,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ tritt
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ neue
+
+
+
+
+
+ auf.
+
+
+
+ verschwindet sie, und es tritt eine neue auf.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Um
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Geschichte
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Vortheil
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Erfahrung
+
+
+
+ Um die Geschichte zum Vortheil dieser Erfahrung
+
+
+
+
+
+
+
+
+ anzuführen,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ will
+
+
+
+
+
+ ich
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ einige
+
+
+
+
+
+ Beyspiele
+
+
+
+
+
+ aufre¬
+
+
+
+ anzuführen, so will ich nur einige Beyspiele aufre¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Piastische
+
+
+
+
+
+ Linie
+
+
+
+
+
+ derer
+
+
+
+
+
+ alten
+
+
+
+
+
+ Schlesi¬
+
+
+
+ gen. Die Piastische Linie derer alten Schlesi¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schen
+
+
+
+
+
+ Herzoge
+
+
+
+
+
+ blühete
+
+
+
+
+
+ gegen
+
+
+
+
+
+ 900
+
+
+
+
+
+ Jahre;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ den¬
+
+
+
+ schen Herzoge blühete gegen 900 Jahre; und den¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ ging
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ 1675
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ letzten
+
+
+
+
+
+ Herzoge
+
+
+
+
+
+ Georg
+
+
+
+ noch ging sie 1675 unter dem letzten Herzoge Georg
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wilhelm
+
+
+
+
+
+ völlig
+
+
+
+
+
+ aus.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Stuartsche
+
+
+
+
+
+ Fami¬
+
+
+
+ Wilhelm völlig aus. Die Königl. Stuartsche Fami¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lie
+
+
+
+
+
+ erreichte
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Königin
+
+
+
+
+
+ Anna
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ Ende;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ lie erreichte mit der Königin Anna ihr Ende; und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ selten
+
+
+
+
+
+ bemerkt
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ wenn
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+ es ist nur sehr selten bemerkt worden, daß wenn ein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gewisses
+
+
+
+
+
+ Geschlecht
+
+
+
+
+
+ etwa
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ vier
+
+
+
+
+
+ Augen
+
+
+
+
+
+ beruhet
+
+
+
+ gewisses Geschlecht etwa noch auf vier Augen beruhet
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hat,
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ dasselbe
+
+
+
+
+
+ wieder
+
+
+
+
+
+ sollte
+
+
+
+
+
+ erholet
+
+
+
+
+
+ haben.
+
+
+
+
+
+ In
+
+
+
+
+
+ de¬
+
+
+
+ hat, sich dasselbe wieder sollte erholet haben. In de¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nen
+
+
+
+
+
+ Oesterreichschen
+
+
+
+
+
+ Landen
+
+
+
+
+
+ sollen
+
+
+
+
+
+ innerhalb
+
+
+
+
+
+ 600
+
+
+
+
+
+ Jah¬
+
+
+
+ nen Oesterreichschen Landen sollen innerhalb 600 Jah¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ren
+
+
+
+
+
+ gegen
+
+
+
+
+
+ 2000
+
+
+
+
+
+ adliche
+
+
+
+
+
+ Familien
+
+
+
+
+
+ verschwunden
+
+
+
+
+
+ seyn.
+
+
+
+ ren gegen 2000 adliche Familien verschwunden seyn.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Und
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ gibt
+
+
+
+
+
+ keine
+
+
+
+
+
+ Classe
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ menschlichen
+
+
+
+
+
+ Gesellschaft,
+
+
+
+ Und es gibt keine Classe der menschlichen Gesellschaft,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ diesem
+
+
+
+
+
+ Schicksal
+
+
+
+
+
+ ausgenommen
+
+
+
+
+
+ wäre.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+ die von diesem Schicksal ausgenommen wäre. Die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Gelehrte
+
+
+
+
+
+ aber,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ selten
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ Gelehrsamkeit
+
+
+
+
+
+ erblich
+
+
+
+ Gelehrte aber, die selten ihre Gelehrsamkeit erblich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ machen
+
+
+
+
+
+ können,
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ fast
+
+
+
+
+
+ allein
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ traurigen
+
+
+
+
+
+ Vor¬
+
+
+
+ machen können, haben fast allein den traurigen Vor¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zug,
+
+
+
+
+
+ selten
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ Enkeln,
+
+
+
+
+
+ kaum
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ Söhnen
+
+
+
+ zug, selten in ihren Enkeln, kaum in ihren Söhnen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ leben,
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ müßte
+
+
+
+
+
+ denn
+
+
+
+
+
+ seyn,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ dritte
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+ zu leben, es müßte denn seyn, daß sie die dritte oder
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vierte
+
+
+
+
+
+ Auflage
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Schriften
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ vierte
+
+
+
+
+
+ Nach
+
+
+
+ vierte Auflage ihrer Schriften für die vierte Nach
+
+
+
+
+
+
+
+
+ kommenschaft
+
+
+
+
+
+ halten,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ wenige
+
+
+
+
+
+ können
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ kommenschaft halten, und wie wenige können die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ewigkeit
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Stammbaums
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Aukorschaft
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+ Ewigkeit des Stammbaums ihrer Aukorschaft auch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ weit
+
+
+
+
+
+ hinaufbringen!
+
+
+
+ nur so weit hinaufbringen!
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ich
+
+
+
+
+
+ läugne
+
+
+
+
+
+ nicht,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ einige
+
+
+
+
+
+ besondre
+
+
+
+ Ich läugne nicht, daß man nicht einige besondre
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ursachen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Verfall
+
+
+
+
+
+ einiger
+
+
+
+
+
+ Familien
+
+
+
+
+
+ anführen
+
+
+
+ Ursachen von dem Verfall einiger Familien anführen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ könnte,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ dann
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ wann
+
+
+
+
+
+ eintreffen:
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+ könnte, die dann und wann eintreffen: sie sind aber
+
+
+
+
+
+
+
+
+ niemals
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ allgemein,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ gegenseitige
+
+
+
+ niemals so allgemein, daß sie nicht durch gegenseitige
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Beyspiele
+
+
+
+
+
+ umgestoßen
+
+
+
+
+
+ werden
+
+
+
+
+
+ könnten.
+
+
+
+ Beyspiele umgestoßen werden könnten.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wenn
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Reichthümer
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Einzelnen
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Fa¬
+
+
+
+ Wenn die Reichthümer eines Einzelnen in der Fa¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ milie
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Ursache
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+
+
+ Flor
+
+
+
+
+
+ waren,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ milie die Ursache von ihrem Flor waren, daß der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Reiche
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+
+
+ armen
+
+
+
+
+
+ Brüdern
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ nöthige
+
+
+
+
+
+ Unterstü¬
+
+
+
+ Reiche seinen armen Brüdern die nöthige Unterstü¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tzungen,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ verfallene
+
+
+
+
+
+ Häuser
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Glanz
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ tzungen, um ihre verfallene Häuser mit Glanz und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Würde
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ überziehen,
+
+
+
+
+
+ darreichte:
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ kann
+
+
+
+
+
+ ja
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ Würde zu überziehen, darreichte: so kann ja der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Verlust
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Reichthümer
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Erstern,
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Ver¬
+
+
+
+ Verlust der Reichthümer des Erstern, auch den Ver¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fall
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Letztern
+
+
+
+
+
+ verursachen.
+
+
+
+
+
+ Und
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ vielfache
+
+
+
+ fall der Letztern verursachen. Und auf wie vielfache
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Art,
+
+
+
+
+
+ Reichthümer
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ großen
+
+
+
+
+
+ Familien
+
+
+
+
+
+ schwinden
+
+
+
+ Art, Reichthümer in großen Familien schwinden
+
+
+
+
+
+
+
+
+ können,
+
+
+
+
+
+ dies
+
+
+
+
+
+ ist,
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ Erläuterung
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ Beyspiele,
+
+
+
+ können, dies ist, ohne Erläuterung durch Beyspiele,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schon
+
+
+
+
+
+ deutlich.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ sagt
+
+
+
+
+
+ oft:
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Familie
+
+
+
+
+
+ kommt
+
+
+
+ schon deutlich. Man sagt oft: diese Familie kommt
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ganz
+
+
+
+
+
+ herunter!
+
+
+
+
+
+ Selten
+
+
+
+
+
+ sagt
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ dadurch
+
+
+
+
+
+ etwas
+
+
+
+
+
+ mehr,
+
+
+
+ ganz herunter! Selten sagt man dadurch etwas mehr,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Schutzgott
+
+
+
+
+
+ derselben,
+
+
+
+
+
+ ihr
+
+
+
+
+
+ vornehmstes
+
+
+
+ als daß der Schutzgott derselben, ihr vornehmstes
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Haupt
+
+
+
+
+
+ gefallen
+
+
+
+
+
+ ist;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+
+
+ Ruin
+
+
+
+ Haupt gefallen ist; und die andern in seinen Ruin
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vergraben
+
+
+
+
+
+ hat.
+
+
+
+
+
+ Wenn
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ kühne
+
+
+
+
+
+ Unternehmung
+
+
+
+ vergraben hat. Wenn eine kühne Unternehmung
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dies
+
+
+
+
+
+ Haupt
+
+
+
+
+
+ empor
+
+
+
+
+
+ hob:
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ dauret
+
+
+
+
+
+ oft
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Glück
+
+
+
+
+
+ nur
+
+
+
+ dies Haupt empor hob: so dauret oft sein Glück nur
+
+
+
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ lange,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Glück
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Unternehmung.
+
+
+
+ so lange, als das Glück eben dieser Unternehmung.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sobald
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Urheber
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ großen
+
+
+
+
+
+ That
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ gilt:
+
+
+
+ Sobald der Urheber der großen That nicht mehr gilt:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ kann
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ kleine
+
+
+
+
+
+ Geschöpfe,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+ so kann er auch die kleine Geschöpfe, die unter ihm
+
+
+
+
+
+
+
+
+ anfangen,
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ groß
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ machen,
+
+
+
+
+
+ weder
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+ anfangen, sich groß zu machen, weder durch sein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ An=
+
+
+
+ An=
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-251.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-251.xml
new file mode 100644
index 0000000..739ed3f
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-251.xml
@@ -0,0 +1,5155 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:27
+ 2024-04-06T22:11:10.084+02:00
+ 2024-04-06T22:27:08.868+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ansehen,
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ seine
+
+
+
+
+
+ vorige
+
+
+
+
+
+ Verdienste
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+ Ansehen, noch durch seine vorige Verdienste in ihrem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ steigenden
+
+
+
+
+
+ Wachsthum
+
+
+
+
+
+ erhalten.
+
+
+
+
+
+ Wenn
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Letztern
+
+
+
+ steigenden Wachsthum erhalten. Wenn die Letztern
+
+
+
+
+
+
+
+
+ selbst
+
+
+
+
+
+ Verdienste
+
+
+
+
+
+ hätten:
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ wäre
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ hel¬
+
+
+
+ selbst Verdienste hätten: so wäre ihnen noch zu hel¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fen.
+
+
+
+
+
+ Da
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ viele
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ bloß
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ Unkosten
+
+
+
+ fen. Da sich aber viele unter ihnen bloß auf Unkosten
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Berlin,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 1.
+
+
+
+
+
+ Sept.
+
+
+
+ Berlin, den 1. Sept.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bey
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Meyerschen
+
+
+
+
+
+ Dragonerregimente
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ Bey dem Meyerschen Dragonerregimente sind die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Premierlieutenants
+
+
+
+
+
+ Hrn.
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Unruh
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Hirsch
+
+
+
+ Premierlieutenants Hrn. von Unruh und von Hirsch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Staabscapitains,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Secondlieutenants
+
+
+
+
+
+ Herren
+
+
+
+ zu Staabscapitains, die Secondlieutenants Herren
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Kalkstein
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Wallenrodt
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Premierlieute,
+
+
+
+ von Kalkstein und von Wallenrodt zu Premierlieute,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nants,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Fähnrichs
+
+
+
+
+
+ Herren
+
+
+
+
+
+ Heilsberg
+
+
+
+
+
+ Majöwsky
+
+
+
+ nants, die Fähnrichs Herren Heilsberg Majöwsky
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Harysz
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Taubenheim
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Secondlieute=
+
+
+
+ von Harysz und von Taubenheim zu Secondlieute=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nants,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Fahnenjunkers
+
+
+
+
+
+ Herren
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Oertel,
+
+
+
+ nants, und die Fahnenjunkers Herren von Oertel,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Pohlentz
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Taube
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Fähnrichs
+
+
+
+
+
+ ernannt.
+
+
+
+ von Pohlentz und von Taube zu Fähnrichs ernannt.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Se.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ König
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ gewesenen
+
+
+
+
+
+ Lieute¬
+
+
+
+ Se. Maj. der König haben dem gewesenen Lieute¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ nant
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ ehemaligen
+
+
+
+
+
+ Luckschen
+
+
+
+
+
+ Infanterieregiments,
+
+
+
+ nant des ehemaligen Luckschen Infanterieregiments,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ Ludwig
+
+
+
+
+
+ Wilhelm
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Liebenau
+
+
+
+
+
+ nebst
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+ Herrn Ludwig Wilhelm von Liebenau nebst dessen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 4
+
+
+
+
+
+ Söhnen,
+
+
+
+
+
+ namentlich
+
+
+
+
+
+ George
+
+
+
+
+
+ Ludwig
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Heinrich
+
+
+
+ 4 Söhnen, namentlich George Ludwig und Heinrich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wilhelm
+
+
+
+
+
+ beyde
+
+
+
+
+
+ Lieutenants,
+
+
+
+
+
+ ersterer
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Va¬
+
+
+
+ Wilhelm beyde Lieutenants, ersterer unter dem Va¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ foldtschen
+
+
+
+
+
+ Curassier=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ letzterer
+
+
+
+
+
+ unter
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+ foldtschen Curassier= und letzterer unter Sr. Königl.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hoheit
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Prinzen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Preussen
+
+
+
+
+
+ Infanterieregi¬
+
+
+
+ Hoheit des Prinzen von Preussen Infanterieregi¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ment,
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ deren
+
+
+
+
+
+ beyde
+
+
+
+
+
+ Brüder
+
+
+
+
+
+ Carl
+
+
+
+
+
+ Friedrich
+
+
+
+ ment, wie auch deren beyde Brüder Carl Friedrich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Albrecht
+
+
+
+
+
+ Friedrich
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Liebenau,
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ alten
+
+
+
+ und Albrecht Friedrich von Liebenau, ihren alten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Adel
+
+
+
+
+
+ allergnädigst
+
+
+
+
+
+ renoviret,
+
+
+
+
+
+ corfirmiret
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+ Adel allergnädigst renoviret, corfirmiret und ihnen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ darüber
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ Diploma
+
+
+
+
+
+ ausfertigen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ lassen
+
+
+
+
+
+ geruhet.
+
+
+
+ darüber das Diploma ausfertigen zu lassen geruhet.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wien,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 11.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ Wien, den 11. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ches
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Prinz
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Löwenstein
+
+
+
+
+
+ angestellet
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+ ches der Prinz von Löwenstein angestellet und ihm
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 20000
+
+
+
+
+
+ Kaisergulden
+
+
+
+
+
+ gekostet
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ soll.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ bey¬
+
+
+
+ 20000 Kaisergulden gekostet haben soll. Die bey¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Kaiserl.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Geschenk
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 7000
+
+
+
+ den Kaiserl. Maj. haben ihm ein Geschenk von 7000
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Fl.
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ Werth
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Römische
+
+
+
+
+
+ König
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Tabatiere
+
+
+
+ Fl. an Werth und der Römische König eine Tabatiere
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ 4000
+
+
+
+
+
+ Fl.
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ Werth,
+
+
+
+
+
+ davor
+
+
+
+
+
+ einhändigen
+
+
+
+
+
+ lassen.
+
+
+
+ von 4000 Fl. an Werth, davor einhändigen lassen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Johann
+
+
+
+
+
+ Philipp
+
+
+
+
+
+ Joseph
+
+
+
+
+
+ Graf
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Harrach,
+
+
+
+
+
+ Kai¬
+
+
+
+ Johann Philipp Joseph Graf von Harrach, Kai¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ serl.
+
+
+
+
+
+ Generalfeldmarschall
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ehmaliger
+
+
+
+
+
+ Präsident
+
+
+
+
+
+ chen
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ zuvor
+
+
+
+
+
+ niemals
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ England
+
+
+
+
+
+ erhört
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+ serl. Generalfeldmarschall und ehmaliger Präsident chen ist zuvor niemals in England erhört worden,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Kriegsraths,
+
+
+
+
+
+ starb
+
+
+
+
+
+ alhier
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 8ten
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+ des Kriegsraths, starb alhier den 8ten dieses in
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 87sten
+
+
+
+
+
+ Jahr
+
+
+
+
+
+ seines
+
+
+
+
+
+ ruhmvollen
+
+
+
+
+
+ Alters.
+
+
+
+ 87sten Jahr seines ruhmvollen Alters.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Schemnitz
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Niederungern,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 29.
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+ Schemnitz in Niederungern, vom 29. Jul.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Den
+
+
+
+
+
+ 22ten
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ frühe
+
+
+
+
+
+ begaben
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ Se.
+
+
+
+
+
+ Majest.
+
+
+
+ Den 22ten dieses frühe begaben sich Se. Majest.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Römische
+
+
+
+
+
+ König
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Hoheit
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+ der Römische König mit Sr. Königl. Hoheit dem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Erzherzoge
+
+
+
+
+
+ Leopold
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Prinzen
+
+
+
+
+
+ Albert
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ Erzherzoge Leopold und dem Prinzen Albert von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sachsen,
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ ohnweit
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ gelegnen
+
+
+
+
+
+ ziemlich
+
+
+
+ Sachsen, auf den ohnweit von hier gelegnen ziemlich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hohen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ ganzen
+
+
+
+
+
+ Einrichtung
+
+
+
+
+
+ sehens¬
+
+
+
+ hohen und nach seiner ganzen Einrichtung sehens¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ würdigen
+
+
+
+
+
+ Calvariberg,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sahen
+
+
+
+
+
+ daselbst
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ würdigen Calvariberg, und sahen daselbst der von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Kaiserl.
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Markscheider,
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ Schöner,
+
+
+
+ dem Kaiserl. Königl. Markscheider, Herrn Schöner,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vorgenommenen
+
+
+
+
+
+ geometrischen
+
+
+
+
+
+ Operation
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+ vorgenommenen geometrischen Operation oder auf
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bergmännisch
+
+
+
+
+
+ sogenannten
+
+
+
+
+
+ Schinzug,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ sonderbarer
+
+
+
+ bergmännisch sogenannten Schinzug, mit sonderbarer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Aufmerksamkeit
+
+
+
+
+
+ zu.
+
+
+
+
+
+ Nach
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Zurückkunft
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+ Aufmerksamkeit zu. Nach der Zurückkunft in das
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hofquartier
+
+
+
+
+
+ überreichte
+
+
+
+
+
+ vorgenannter
+
+
+
+
+
+ Geometra
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+ Hofquartier überreichte vorgenannter Geometra den
+
+
+
+
+
+
+
+
+ indessen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Papier
+
+
+
+
+
+ gebrachten
+
+
+
+
+
+ Entwurf
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ höchster
+
+
+
+ indessen zu Papier gebrachten Entwurf der in höchster
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Gegenwart
+
+
+
+
+
+ verrichteten
+
+
+
+
+
+ unterirdischen
+
+
+
+
+
+ Operation,
+
+
+
+ Gegenwart verrichteten unterirdischen Operation,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ bewies
+
+
+
+
+
+ alles
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ geometrischen
+
+
+
+
+
+ Grundsätzen
+
+
+
+ und bewies alles nach den geometrischen Grundsätzen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ man
+
+
+
+
+
+ nemlich
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ mineralische
+
+
+
+
+
+ Ader
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ Erz=
+
+
+
+ wie man nemlich eine mineralische Ader oder Erz=
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ derer
+
+
+
+
+
+ begüterten
+
+
+
+
+
+ Anverwandten
+
+
+
+
+
+ nähren:
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ rächen
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+ derer begüterten Anverwandten nähren: so rächen sich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ oft
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Feinde
+
+
+
+
+
+ derselben
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+
+
+ Fall;
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Neid
+
+
+
+ oft die Feinde derselben bey ihrem Fall; und der Neid
+
+
+
+
+
+
+
+
+ unterdruͤcket
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Unschuldigen
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ Schuldigen.
+
+
+
+ unterdruͤcket die Unschuldigen mit denen Schuldigen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ (Die
+
+
+
+
+
+ Fortsetzung
+
+
+
+
+
+ folgt
+
+
+
+
+
+ künftig.)
+
+
+
+ (Die Fortsetzung folgt künftig.)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gang
+
+
+
+
+
+ erreichen,
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Schacht
+
+
+
+
+
+ abteuffen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ die¬
+
+
+
+ gang erreichen, einen Schacht abteuffen und auf die¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sen
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ Bau
+
+
+
+
+
+ zuführen
+
+
+
+
+
+ solle.
+
+
+
+ sen einen Bau zuführen solle.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ London,
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 14.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ London, vom 14. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Unsre
+
+
+
+
+
+ Marinesocietät
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 12ten
+
+
+
+
+
+ Jul.
+
+
+
+
+
+ versamm¬
+
+
+
+ Unsre Marinesocietät ist den 12ten Jul. versamm¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ let
+
+
+
+
+
+ gewesen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Schluß
+
+
+
+
+
+ gefaßt,
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+
+
+ Be¬
+
+
+
+ let gewesen, und hat den Schluß gefaßt, ihre Be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mühungen
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Besten
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Landes
+
+
+
+
+
+ fortzusetzen,
+
+
+
+
+
+ unge¬
+
+
+
+ mühungen zum Besten des Landes fortzusetzen, unge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ achtet
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ nun
+
+
+
+
+
+ Friede
+
+
+
+
+
+ ist.
+
+
+
+
+
+ Diese
+
+
+
+
+
+ Societät
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ während
+
+
+
+ achtet es nun Friede ist. Diese Societät ist während
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ letzten
+
+
+
+
+
+ Kriege
+
+
+
+
+
+ hier
+
+
+
+
+
+ errichtet
+
+
+
+
+
+ worden.
+
+
+
+
+
+ Herr
+
+
+
+ dem letzten Kriege hier errichtet worden. Herr
+
+
+
+
+
+
+
+
+ John
+
+
+
+
+
+ Fielding,
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ blinder
+
+
+
+
+
+ Mann,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ doch
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+ John Fielding, ein blinder Mann, und doch ein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vortreflicher
+
+
+
+
+
+ Friedensrichter
+
+
+
+
+
+ gab
+
+
+
+
+
+ dazu
+
+
+
+
+
+ Anlaß,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ vortreflicher Friedensrichter gab dazu Anlaß, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ machte
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Plan
+
+
+
+
+
+ davon.
+
+
+
+
+
+ Die
+
+
+
+
+
+ Glieder
+
+
+
+
+
+ derselben
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+ machte den Plan davon. Die Glieder derselben sind
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lauter
+
+
+
+
+
+ freywillige
+
+
+
+
+
+ Personen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Societät
+
+
+
+
+
+ allein
+
+
+
+ lauter freywillige Personen, und diese Societät allein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ hat
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ letzten
+
+
+
+
+
+ Kriege
+
+
+
+
+
+ 10239
+
+
+
+
+
+ Seeleute
+
+
+
+
+
+ angeworben,
+
+
+
+ hat im letzten Kriege 10239 Seeleute angeworben,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Königl.
+
+
+
+
+
+ Schiffe
+
+
+
+
+
+ bestellt.
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+ und sie auf die Königl. Schiffe bestellt. Sie haben
+
+
+
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ Geld
+
+
+
+
+
+ übrig,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sind
+
+
+
+
+
+ entschlossen
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Zeit
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+ noch Geld übrig, und sind entschlossen von Zeit zu
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Zeit
+
+
+
+
+
+ noch
+
+
+
+
+
+ mehr
+
+
+
+
+
+ Geld
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ subscribiren,
+
+
+
+
+
+ damit
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ So¬
+
+
+
+ Zeit noch mehr Geld zu subscribiren, damit die So¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ cietät
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ untergehen
+
+
+
+
+
+ möge,
+
+
+
+
+
+ sondern
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ erforderli¬
+
+
+
+ cietät nicht untergehen möge, sondern auf erforderli¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ chen
+
+
+
+
+
+ Fall
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ leisten
+
+
+
+
+
+ könne,
+
+
+
+
+
+ was
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ letzten
+
+
+
+
+
+ Kriege
+
+
+
+ chen Fall das leisten könne, was sie im letzten Kriege
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gethan
+
+
+
+
+
+ hat.
+
+
+
+
+
+ Indessen
+
+
+
+
+
+ aber,
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ nun
+
+
+
+
+
+ Friede
+
+
+
+
+
+ ist,
+
+
+
+ gethan hat. Indessen aber, da es nun Friede ist,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ erbieten
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ sich,
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ Söhne
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ armen
+
+
+
+
+
+ oder
+
+
+
+
+
+ getödte¬
+
+
+
+ erbieten sie sich, alle Söhne der armen oder getödte¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ Seeleute
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ versorgen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ solche
+
+
+
+
+
+ Hand¬
+
+
+
+ ten Seeleute zu versorgen, und ihnen solche Hand¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ Hof
+
+
+
+
+
+ war
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Festin
+
+
+
+
+
+ zufrieden,
+
+
+
+
+
+ wel=
+
+
+
+
+
+ werke
+
+
+
+
+
+ erlernen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ lassen,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+
+
+ See=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Schiffart
+
+
+
+ Der Hof war sehr mit dem Festin zufrieden, wel= werke erlernen zu lassen, als zur See= und Schiffart
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dienlich
+
+
+
+
+
+ sind,
+
+
+
+
+
+ als:
+
+
+
+
+
+ Schiffsbaugesellen,
+
+
+
+
+
+ Ankerschmie¬
+
+
+
+ dienlich sind, als: Schiffsbaugesellen, Ankerschmie¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ de,
+
+
+
+
+
+ Seiler,
+
+
+
+
+
+ Segelmacher
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ dergleichen.
+
+
+
+
+
+ Auch
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ de, Seiler, Segelmacher und dergleichen. Auch die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ jungen
+
+
+
+
+
+ Leute,
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Kriegsschiffen
+
+
+
+
+
+ abgedankt
+
+
+
+ jungen Leute, welche von Kriegsschiffen abgedankt
+
+
+
+
+
+
+
+
+ worden,
+
+
+
+
+
+ wollen
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ versorgen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Fall
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Krie¬
+
+
+
+ worden, wollen sie versorgen, daß im Fall eines Krie¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ges
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Societät
+
+
+
+
+
+ allein
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Stande
+
+
+
+
+
+ seyn
+
+
+
+
+
+ wird,
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ ges diese Societät allein im Stande seyn wird, der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Flotte
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ 20000
+
+
+
+
+
+ Mann
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ verschaffen.
+
+
+
+
+
+ Derglei=
+
+
+
+ Flotte auf 20000 Mann zu verschaffen. Derglei=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ In
+
+
+
+
+
+ Charlestown
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ Acte
+
+
+
+
+
+ durchgegangen
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+ In Charlestown ist eine Acte durchgegangen welche
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Ausfuhr
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ Reis
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ Provinz
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+ die Ausfuhr vom Reis aus dieser Provinz und aus
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Georgien
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ allen
+
+
+
+
+
+ europaischen
+
+
+
+
+
+ Colonien
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Ame¬
+
+
+
+ Georgien nach allen europaischen Colonien in Ame¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ rika
+
+
+
+
+
+ erlaubet.
+
+
+
+ rika erlaubet.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Auszug
+
+
+
+
+
+ eines
+
+
+
+
+
+ Schreibens
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ Neucawstle
+
+
+
+ Auszug eines Schreibens aus Neucawstle
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vom
+
+
+
+
+
+ 14.
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+ vom 14. Aug.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Vor
+
+
+
+
+
+ einigen
+
+
+
+
+
+ Tagen
+
+
+
+
+
+ langte
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Matrose,
+
+
+
+
+
+ Namens
+
+
+
+ Vor einigen Tagen langte ein Matrose, Namens
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Porter,
+
+
+
+
+
+ welcher
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Flotte
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Admirals
+
+
+
+
+
+ Cornish
+
+
+
+ Porter, welcher zu der Flotte des Admirals Cornish
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gehörte,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Wegnahme
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ reichen
+
+
+
+
+
+ Prie¬
+
+
+
+ gehörte, und sich bey der Wegnahme der reichen Prie¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ se,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Heil.
+
+
+
+
+
+ Dreyfaltigkeit,
+
+
+
+
+
+ gegenwärtig
+
+
+
+
+
+ befand,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+ se, die Heil. Dreyfaltigkeit, gegenwärtig befand, mit
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wenigstens
+
+
+
+
+
+ 700
+
+
+
+
+
+ Pfund,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+
+
+ während
+
+
+
+ wenigstens 700 Pfund, die er sich theils während
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Kriege,
+
+
+
+
+
+ theils
+
+
+
+
+
+ vor
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Ausbruche
+
+
+
+
+
+ desselben,
+
+
+
+ dem Kriege, theils vor dem Ausbruche desselben,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ seinen
+
+
+
+
+
+ Fleiß
+
+
+
+
+
+ gesammlet
+
+
+
+
+
+ hatte,
+
+
+
+
+
+ alhier
+
+
+
+
+
+ an.
+
+
+
+
+
+ Es
+
+
+
+ durch seinen Fleiß gesammlet hatte, alhier an. Es
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ist
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Stadt
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Geburtsort.
+
+
+
+
+
+ Daer
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ 12
+
+
+
+
+
+ Jahr
+
+
+
+ ist diese Stadt sein Geburtsort. Daer auf 12 Jahr
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Fremde
+
+
+
+
+
+ gewesen
+
+
+
+
+
+ ist,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ hatte
+
+
+
+
+
+ ihn
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ jeder
+
+
+
+
+
+ be¬
+
+
+
+ in der Fremde gewesen ist, so hatte ihn ein jeder be¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ reits
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ todt
+
+
+
+
+
+ gehalten;
+
+
+
+
+
+ wie
+
+
+
+
+
+ denn
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Weib,
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+ reits für todt gehalten; wie denn sein Weib, das in
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dieser
+
+
+
+
+
+ gantzen
+
+
+
+
+
+ Zeit
+
+
+
+
+
+ nichts
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ ihm
+
+
+
+
+
+ gehöret,
+
+
+
+
+
+ unterdes¬
+
+
+
+ dieser gantzen Zeit nichts von ihm gehöret, unterdes¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sen
+
+
+
+
+
+ einen
+
+
+
+
+
+ andern
+
+
+
+
+
+ Mann
+
+
+
+
+
+ genommen
+
+
+
+
+
+ hatte,
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+ sen einen andern Mann genommen hatte, mit dem sie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-252.xml b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-252.xml
new file mode 100644
index 0000000..ff41f6e
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Transkribus-Ergebnisse 1764/64-252.xml
@@ -0,0 +1,5173 @@
+
+
+
+ prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.12.1:model_id=39995:lm=none:date=06_04_2024_22:29
+ 2024-04-06T22:11:10.210+02:00
+ 2024-04-06T22:29:52.495+02:00
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ Kind
+
+
+
+
+
+ gezeuget
+
+
+
+
+
+ hat.
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ ehrliche
+
+
+
+
+
+ Matrose
+
+
+
+ auch ein Kind gezeuget hat. Der ehrliche Matrose
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verlangte
+
+
+
+
+
+ jedoch
+
+
+
+
+
+ bey
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Ankunft
+
+
+
+
+
+ sein
+
+
+
+
+
+ Weib
+
+
+
+
+
+ zurück
+
+
+
+ verlangte jedoch bey seiner Ankunft sein Weib zurück
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ alles,
+
+
+
+
+
+ was
+
+
+
+
+
+ seit
+
+
+
+
+
+ seiner
+
+
+
+
+
+ Abwesenheit
+
+
+
+
+
+ vorge¬
+
+
+
+ und da er alles, was seit seiner Abwesenheit vorge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gangen
+
+
+
+
+
+ war,
+
+
+
+
+
+ großmüthigst
+
+
+
+
+
+ übersahe,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ nahm
+
+
+
+
+
+ er
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+ gangen war, großmüthigst übersahe, so nahm er sie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ grösten
+
+
+
+
+
+ Fréude
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Zuneigung
+
+
+
+
+
+ wieder
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ sei¬
+
+
+
+ mit der grösten Fréude und Zuneigung wieder in sei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ne
+
+
+
+
+
+ Arme.
+
+
+
+
+
+ Man
+
+
+
+
+
+ glaubt
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ aufs
+
+
+
+
+
+ neue
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+ ne Arme. Man glaubt auch daß sie aufs neue ein
+
+
+
+
+
+
+
+
+ glückliches
+
+
+
+
+
+ Ehpaar
+
+
+
+
+
+ seyn
+
+
+
+
+
+ werden.
+
+
+
+ glückliches Ehpaar seyn werden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Declaration,
+
+
+
+ Declaration,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ zufolge
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Rußisch
+
+
+
+
+
+ Kayserl,
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ allergnä¬
+
+
+
+ welche zufolge Ihro Rußisch Kayserl, Maj. allergnä¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ digsten
+
+
+
+
+
+ Besehls
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ allerhöchst
+
+
+
+
+
+ Dero
+
+
+
+
+
+ Ministre
+
+
+
+
+
+ einer
+
+
+
+ digsten Besehls durch allerhöchst Dero Ministre einer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ versammleten
+
+
+
+
+
+ hochwohlgebohrnen
+
+
+
+
+
+ Ritter=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Land=
+
+
+
+ versammleten hochwohlgebohrnen Ritter= und Land=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schaft
+
+
+
+
+
+ per
+
+
+
+
+
+ Deputationem
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ „
+
+
+
+
+
+ Aug.
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ schaft per Deputationem den „ Aug. 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ vorgelesen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ bekannt
+
+
+
+
+
+ gemacht
+
+
+
+
+
+ worden.
+
+
+
+ vorgelesen und bekannt gemacht worden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Da
+
+
+
+
+
+ Jhro
+
+
+
+
+
+ Kayserl.
+
+
+
+
+
+ Majest.
+
+
+
+
+
+ sowohl
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ allerhöchst
+
+
+
+ Da Jhro Kayserl. Majest. sowohl nach allerhöchst
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dero
+
+
+
+
+
+ Freundschaft
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Republik,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+ Dero Freundschaft für die Republik, als auch nach
+
+
+
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ selbiger
+
+
+
+
+
+ habenden
+
+
+
+
+
+ Verbindungen
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ denen mit selbiger habenden Verbindungen sich die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sorgfalt
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ Wohlstand
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ allemal
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+ Sorgfalt für ihren Wohlstand ein für allemal zur
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Regel
+
+
+
+
+
+ gesetzet,
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Dero
+
+
+
+
+
+ Zufriedenheit
+
+
+
+
+
+ wahrneh¬
+
+
+
+ Regel gesetzet, auch zu Dero Zufriedenheit wahrneh¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ men,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ allerhöchst
+
+
+
+
+
+ Deroselben
+
+
+
+
+
+ Bemühungen,
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+ men, daß allerhöchst Deroselben Bemühungen, von
+
+
+
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Convocationsreichstage
+
+
+
+
+
+ versammlet
+
+
+
+
+
+ ge¬
+
+
+
+ denen auf dem Convocationsreichstage versammlet ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wesenen
+
+
+
+
+
+ Reichsständen
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ solche
+
+
+
+
+
+ anerkannt
+
+
+
+
+
+ worden
+
+
+
+ wesenen Reichsständen als solche anerkannt worden
+
+
+
+
+
+
+
+
+ welche
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Aufrechthaltung
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ Gesetze
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Frey¬
+
+
+
+ welche die Aufrechthaltung ihrer Gesetze und die Frey¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ heit
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Adels
+
+
+
+
+
+ bestätiget,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ selbige
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ unseli¬
+
+
+
+ heit des Adels bestätiget, und selbige für die unseli¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gen
+
+
+
+
+
+ Bande
+
+
+
+
+
+ geschüͤtzet,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Herrschsucht
+
+
+
+
+
+ selbigen
+
+
+
+
+
+ zube¬
+
+
+
+ gen Bande geschüͤtzet, so die Herrschsucht selbigen zube¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ reitet
+
+
+
+
+
+ gehabt;
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ allerhöchst
+
+
+
+
+
+ Dieselben
+
+
+
+
+
+ dennoch
+
+
+
+ reitet gehabt; so haben allerhöchst Dieselben dennoch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ aus
+
+
+
+
+
+ denen,
+
+
+
+
+
+ Ihren
+
+
+
+
+
+ Ministres
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Warschau
+
+
+
+
+
+ eingehän¬
+
+
+
+ aus denen, Ihren Ministres zu Warschau eingehän¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ digten
+
+
+
+
+
+ gleichlautenden
+
+
+
+
+
+ Promemoire
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Fürsten
+
+
+
+
+
+ Pri¬
+
+
+
+ digten gleichlautenden Promemoire des Fürsten Pri¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ matis,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Woywoden
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Reußen
+
+
+
+
+
+ Fürsten
+
+
+
+ matis, und des Woywoden von Reußen Fürsten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Czartoryski,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ Marschalls
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Generalconsödera¬
+
+
+
+ Czartoryski, als Marschalls der Generalconsödera¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tion
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ ohne
+
+
+
+
+
+ Leidwesen
+
+
+
+
+
+ gesehen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Cur¬
+
+
+
+ tion nicht ohne Leidwesen gesehen, daß es in Cur¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ land
+
+
+
+
+
+ annoch
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+
+
+ frevelhafte
+
+
+
+
+
+ Leute
+
+
+
+
+
+ gåbe,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ land annoch dergleichen frevelhafte Leute gåbe, die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Publico
+
+
+
+
+
+ zum
+
+
+
+
+
+ Vorschein
+
+
+
+
+
+ kommenden
+
+
+
+
+
+ bo߬
+
+
+
+ in ihren im Publico zum Vorschein kommenden bo߬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ haften
+
+
+
+
+
+ Schriften,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ gesetzmäßige
+
+
+
+
+
+ Gewalt
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Ehre
+
+
+
+ haften Schriften, die gesetzmäßige Gewalt und Ehre
+
+
+
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ offenbarer
+
+
+
+
+
+ Weise
+
+
+
+
+
+ anzugreifen,
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Adel
+
+
+
+ der Republik offenbarer Weise anzugreifen, den Adel
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wider
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Herzog
+
+
+
+
+
+ ihren
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ aufzuwiegeln,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+ wider den Herzog ihren Herrn aufzuwiegeln, und die
+
+
+
+
+
+
+
+
+ innerlichen
+
+
+
+
+
+ Unruhen
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+
+
+ Vaterlande
+
+
+
+
+
+ auszubrei¬
+
+
+
+ innerlichen Unruhen in ihrem Vaterlande auszubrei¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ erdreisten.
+
+
+
+
+
+ Jemehr
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+
+
+ Betragen
+
+
+
+ ten sich erdreisten. Jemehr ein dergleichen Betragen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ an
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ selbst
+
+
+
+
+
+ nachtheilig,
+
+
+
+
+
+ verwegen
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ un¬
+
+
+
+ an und für sich selbst nachtheilig, verwegen und un¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ verantwortlich,
+
+
+
+
+
+ desto
+
+
+
+
+
+ williger
+
+
+
+
+
+ haben
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Kayserl.
+
+
+
+ verantwortlich, desto williger haben Ihro Kayserl.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ ihrem
+
+
+
+
+
+ ersten
+
+
+
+
+
+ unabweichlichen
+
+
+
+
+
+ Grundsatze
+
+
+
+ Maj. nach ihrem ersten unabweichlichen Grundsatze
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ billige
+
+
+
+
+
+ Anverlangen
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Fürsten
+
+
+
+
+
+ Primatis
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ in das billige Anverlangen des Fürsten Primatis und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+
+ Conföderationsmarschalls
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ con¬
+
+
+
+ des Herrn General Conföderationsmarschalls zu con¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ descendiren
+
+
+
+
+
+ geruhen
+
+
+
+
+
+ wollen,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ sowohl
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Herzog
+
+
+
+ descendiren geruhen wollen, um sowohl den Herzog
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Curland
+
+
+
+
+
+ beym
+
+
+
+
+
+ Mangel
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Entfernung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+ von Curland beym Mangel und der Entfernung der
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Truppen
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ eine
+
+
+
+
+
+ hinlängliche
+
+
+
+
+
+ Unter¬
+
+
+
+ Truppen der Republik durch eine hinlängliche Unter¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ stützung
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Stand
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ setzen,
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ Unordnungen
+
+
+
+ stützung in den Stand zu setzen, alle Unordnungen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auszurotten,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Schuldigen
+
+
+
+
+
+ zur
+
+
+
+
+
+ gehörigen
+
+
+
+
+
+ Stra=
+
+
+
+ auszurotten, und die Schuldigen zur gehörigen Stra=
+
+
+
+
+
+
+
+
+ fe
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ziehen,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ allerhöchst
+
+
+
+
+
+ Deroseits
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ ernst¬
+
+
+
+ fe zu ziehen, als auch allerhöchst Deroseits die ernst¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ lichsten
+
+
+
+
+
+ Maaßregeln
+
+
+
+
+
+ anzuwenden,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ eigenmäch¬
+
+
+
+ lichsten Maaßregeln anzuwenden, um die eigenmäch¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ tig
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Werk
+
+
+
+
+
+ gehende
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Zaum
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ halten,
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ Un¬
+
+
+
+ tig zu Werk gehende im Zaum zu halten, alle Un¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ruhen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ dämpfen,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ nahe
+
+
+
+
+
+ gelegenen
+
+
+
+ ruhen zu dämpfen, und in einem so nahe gelegenen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lande
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ vollkommenste
+
+
+
+
+
+ Ruhe
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ schuldigen
+
+
+
+
+
+ Gehor=
+
+
+
+ Lande die vollkommenste Ruhe und schuldigen Gehor=
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sam
+
+
+
+
+
+ gegen
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ Herzog
+
+
+
+
+
+ wieder
+
+
+
+
+
+ herzustellen.
+
+
+
+
+
+ In
+
+
+
+
+
+ Ge¬
+
+
+
+ sam gegen den Herzog wieder herzustellen. In Ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ folge
+
+
+
+
+
+ dessen
+
+
+
+
+
+ geruhen
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Majest.
+
+
+
+
+
+ durch
+
+
+
+
+
+ diese
+
+
+
+
+
+ Decla¬
+
+
+
+ folge dessen geruhen Ihro Majest. durch diese Decla¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ xation
+
+
+
+
+
+ ausdrücklichst
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ feyerlichst
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ erkennen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ ge¬
+
+
+
+ xation ausdrücklichst und feyerlichst zu erkennen zu ge¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ben:
+
+
+
+
+
+ 1)
+
+
+
+
+
+ Dem
+
+
+
+
+
+ Fürsten
+
+
+
+
+
+ Primas,
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Herrn
+
+
+
+
+
+ Mar¬
+
+
+
+ ben: 1) Dem Fürsten Primas, dem Herrn Mar¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ schall
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Generalconföderation
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ gesammten
+
+
+
+ schall der Generalconföderation und der gesammten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Republik,
+
+
+
+
+
+ daß,
+
+
+
+
+
+ da
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Kayserl.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ ein
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ alle¬
+
+
+
+ Republik, daß, da Ihro Kayserl. Maj. ein für alle¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mal
+
+
+
+
+
+ Dero
+
+
+
+
+
+ Augenmerk
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ deren
+
+
+
+
+
+ Wohlstand,
+
+
+
+
+
+ haupt¬
+
+
+
+ mal Dero Augenmerk auf deren Wohlstand, haupt¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ sächlich
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Erhaltung
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ schätzbaren
+
+
+
+
+
+ Ruhe
+
+
+
+ sächlich aber auf die Erhaltung der schätzbaren Ruhe
+
+
+
+
+
+
+
+
+ untereinander
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ richten
+
+
+
+
+
+ geruhet,
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ würden
+
+
+
+
+
+ Sie
+
+
+
+ untereinander zu richten geruhet, so würden Sie
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auch
+
+
+
+
+
+ gegenwärtig
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ entziehen,
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Herzoge
+
+
+
+ auch gegenwärtig sich nicht entziehen, dem Herzoge
+
+
+
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ Curland,
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ requirirte
+
+
+
+
+
+ Hülfe
+
+
+
+ von Curland, die von der Republik requirirte Hülfe
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Schutz
+
+
+
+
+
+ angedeihen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ laßen,
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ dadurch
+
+
+
+
+
+ ihre
+
+
+
+ und Schutz angedeihen zu laßen, um dadurch ihre
+
+
+
+
+
+
+
+
+ gesetzmäßige
+
+
+
+
+
+ Constitution
+
+
+
+
+
+ en
+
+
+
+
+
+ faveur
+
+
+
+
+
+ dieses
+
+
+
+
+
+ Prinzen
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+ gesetzmäßige Constitution en faveur dieses Prinzen zu
+
+
+
+
+
+
+
+
+ bestätigen.
+
+
+
+
+
+ 2)
+
+
+
+
+
+ Sr.
+
+
+
+
+
+ Durchlaucht
+
+
+
+
+
+ selbst
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Ihrem
+
+
+
+ bestätigen. 2) Sr. Durchlaucht selbst und Ihrem
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hause,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ nämlich
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Kayserl.
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ nicht
+
+
+
+
+
+ an¬
+
+
+
+ Hause, daß nämlich Ihro Kayserl. Maj. nicht an¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ders
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Mißvergnugen
+
+
+
+
+
+ vernommen
+
+
+
+
+
+ hätten,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+ ders als mit Mißvergnugen vernommen hätten, daß
+
+
+
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ Curland
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ bisherigen
+
+
+
+
+
+ Frechheiten
+
+
+
+
+
+ immerfort
+
+
+
+
+
+ dau¬
+
+
+
+ in Curland die bisherigen Frechheiten immerfort dau¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ reten,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ allerhand
+
+
+
+
+
+ boßhafte
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ gehässige
+
+
+
+
+
+ Schrif¬
+
+
+
+ reten, und allerhand boßhafte und gehässige Schrif¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ten
+
+
+
+
+
+ im
+
+
+
+
+
+ Publico
+
+
+
+
+
+ herumliefen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+ ten im Publico herumliefen, daß Ihro Maj. eben
+
+
+
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ sehr
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ Dero
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Herzoge
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ tragenden
+
+
+
+
+
+ Wohl¬
+
+
+
+ so sehr nach Dero dem Herzoge zu tragenden Wohl¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wollen,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ Dero
+
+
+
+
+
+ Freundschaft
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+ wollen, als nach Dero Freundschaft für die Republik
+
+
+
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ feyerliche
+
+
+
+
+
+ Anverlangen
+
+
+
+
+
+ derselben
+
+
+
+
+
+ wegen
+
+
+
+
+
+ Bän¬
+
+
+
+ auf das feyerliche Anverlangen derselben wegen Bän¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ digung
+
+
+
+
+
+ dergleichen
+
+
+
+
+
+ Frevler
+
+
+
+
+
+ um
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ geneigter
+
+
+
+
+
+ willfah¬
+
+
+
+ digung dergleichen Frevler um so geneigter willfah¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ren,
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ das
+
+
+
+
+
+ selbst
+
+
+
+
+
+ eigene
+
+
+
+
+
+ Interresse
+
+
+
+
+
+ Dero
+
+
+
+
+
+ Reichs
+
+
+
+
+
+ es
+
+
+
+ ren, als das selbst eigene Interresse Dero Reichs es
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ bringet,
+
+
+
+
+
+ darauf
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ sehen,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ Ruhe
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ mit sich bringet, darauf zu sehen, daß Ruhe und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ordnung
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ so
+
+
+
+
+
+ nahe
+
+
+
+
+
+ benachbarten
+
+
+
+
+
+ Lande
+
+
+
+
+
+ unver¬
+
+
+
+ Ordnung in einem so nahe benachbarten Lande unver¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ andert
+
+
+
+
+
+ erhalten
+
+
+
+
+
+ werde.
+
+
+
+
+
+ 3)
+
+
+
+
+
+ Der
+
+
+
+
+
+ gesammten
+
+
+
+
+
+ Curlän¬
+
+
+
+ andert erhalten werde. 3) Der gesammten Curlän¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dischen
+
+
+
+
+
+ Ritter=
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Landschaft
+
+
+
+
+
+ überhaupt,
+
+
+
+
+
+ insbeson¬
+
+
+
+ dischen Ritter= und Landschaft überhaupt, insbeson¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ dre
+
+
+
+
+
+ aber
+
+
+
+
+
+ denen
+
+
+
+
+
+ widriggesinnten,
+
+
+
+
+
+ daß
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Kayserl.
+
+
+
+ dre aber denen widriggesinnten, daß Ihro Kayserl.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ auf
+
+
+
+
+
+ die
+
+
+
+
+
+ ausdrückliche
+
+
+
+
+
+ Requisition
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ Repu¬
+
+
+
+ Maj. sich auf die ausdrückliche Requisition der Repu¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ blik
+
+
+
+
+
+ Pohlen
+
+
+
+
+
+ gründeten,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ diesem
+
+
+
+
+
+ zu
+
+
+
+
+
+ Folge
+
+
+
+
+
+ alle
+
+
+
+
+
+ die¬
+
+
+
+ blik Pohlen gründeten, und diesem zu Folge alle die¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ jenigen
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ Feinde
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Vaterlandes
+
+
+
+
+
+ halten,
+
+
+
+
+
+ folglich
+
+
+
+ jenigen für Feinde des Vaterlandes halten, folglich
+
+
+
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ ihnen
+
+
+
+
+
+ nach
+
+
+
+
+
+ aller
+
+
+
+
+
+ Strenge
+
+
+
+
+
+ verfahren
+
+
+
+
+
+ laßen
+
+
+
+
+
+ wür¬
+
+
+
+ mit ihnen nach aller Strenge verfahren laßen wür¬
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den,
+
+
+
+
+
+ daserne
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ von
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Herzoge
+
+
+
+
+
+ für
+
+
+
+
+
+ Urheber
+
+
+
+
+
+ derer
+
+
+
+ den, daserne sie von dem Herzoge für Urheber derer
+
+
+
+
+
+
+
+
+ wider
+
+
+
+
+
+ Ihn
+
+
+
+
+
+ ausgestreuten
+
+
+
+
+
+ Pasquills
+
+
+
+
+
+ erkannt
+
+
+
+
+
+ würden,
+
+
+
+ wider Ihn ausgestreuten Pasquills erkannt würden,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ indem
+
+
+
+
+
+ sie
+
+
+
+
+
+ sich
+
+
+
+
+
+ eben
+
+
+
+
+
+ dadurch
+
+
+
+
+
+ als
+
+
+
+
+
+ wirkliche
+
+
+
+
+
+ Feinde,
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+ indem sie sich eben dadurch als wirkliche Feinde, und
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ihrer
+
+
+
+
+
+ obersten
+
+
+
+
+
+ Gewalt,
+
+
+
+
+
+ nämlich
+
+
+
+
+
+ der
+
+
+
+
+
+ mit
+
+
+
+
+
+ Ihro
+
+
+
+
+
+ Kayserl.
+
+
+
+ ihrer obersten Gewalt, nämlich der mit Ihro Kayserl.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Maj.
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ einem
+
+
+
+
+
+ freundschaftlichen
+
+
+
+
+
+ Bündnisse
+
+
+
+
+
+ lebenden
+
+
+
+ Maj. in einem freundschaftlichen Bündnisse lebenden
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Republik
+
+
+
+
+
+ widerspenstig
+
+
+
+
+
+ bezeigten.
+
+
+
+ Republik widerspenstig bezeigten.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ St.
+
+
+
+
+
+ Petersburg,
+
+
+
+ St. Petersburg,
+
+
+
+
+
+
+
+
+ den
+
+
+
+
+
+ 5,
+
+
+
+
+
+ August,
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ den 2/13, August, 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Wechsel-Cours
+
+
+
+
+
+ &
+
+
+
+
+
+ Species
+
+
+
+
+
+ d.
+
+
+
+
+
+ 6.
+
+
+
+
+
+ Sept.
+
+
+
+
+
+ 1764.
+
+
+
+ Wechsel-Cours & Species d. 6. Sept. 1764.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 71
+
+
+
+
+
+ Tage
+
+
+
+ 71 Tage
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Amsterdam
+
+
+
+
+
+ 41
+
+
+
+
+
+ Tage
+
+
+
+
+
+ 308
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Amsterdam 41 Tage 308 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 6W.
+
+
+
+ 6W.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hamburg
+
+
+
+
+
+ 3
+
+
+
+
+
+ W.
+
+
+
+
+
+ 134
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Hamburg 3 W. 134 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Dantzig
+
+
+
+
+
+ 21
+
+
+
+
+
+ pr.
+
+
+
+
+
+ Cto.
+
+
+
+ Dantzig 21 pr. Cto.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Berlin
+
+
+
+ Berlin
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Alberts
+
+
+
+
+
+ Taler
+
+
+
+
+
+ 130
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Alberts Taler 130 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ducaten
+
+
+
+
+
+ neue
+
+
+
+
+
+ 9
+
+
+
+
+
+ fl.
+
+
+
+
+
+ 7
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Ducaten neue 9 fl. 7 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Alt
+
+
+
+
+
+ Polnisch
+
+
+
+
+
+ Geld
+
+
+
+
+
+ 13
+
+
+
+
+
+ pr.
+
+
+
+
+
+ Cto.
+
+
+
+ Alt Polnisch Geld 13 pr. Cto.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Rubel
+
+
+
+
+
+ 114
+
+
+
+
+
+ gr.
+
+
+
+ Rubel 114 gr.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Diese
+
+
+
+
+
+ Gelehrte
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Politische
+
+
+
+
+
+ Zeitung
+
+
+
+
+
+ wird
+
+
+
+
+
+ des
+
+
+
+
+
+ Montags
+
+
+
+ Diese Gelehrte und Politische Zeitung wird des Montags
+
+
+
+
+
+
+
+
+ und
+
+
+
+
+
+ Freytags
+
+
+
+
+
+ in
+
+
+
+
+
+ dem
+
+
+
+
+
+ Kanterschen
+
+
+
+
+
+ Buchladen
+
+
+
+ und Freytags in dem Kanterschen Buchladen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ausgegeben.
+
+
+
+ ausgegeben.
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/XML/akteure.xml b/XML/akteure.xml
index 83819ad..e2703a3 100644
--- a/XML/akteure.xml
+++ b/XML/akteure.xml
@@ -550,4 +550,46 @@
https://d-nb.info/gnd/118814907
+
+ Johann Samuel Patzke
+ 1727–1787
+ http://d-nb.info/gnd/115535918
+
+
+
+ Pierre Brouzet
+ 1714 bis ca. 1772
+ http://d-nb.info/gnd/102693947X
+
+
+
+ Marie Catherine Le Jumel de Barneville d’Aulnoy
+ 1650–1705
+ http://d-nb.info/gnd/118808788
+
+
+
+ Johann Christoph Gottsched
+ 1700–1766
+ https://d-nb.info/gnd/118541013
+
+
+
+ Christian Friedrich von Brüchting
+ 1684–1764
+ http://d-nb.info/gnd/1055486062
+
+
+
+ Frances Brooke
+ 1724–1789
+ http://d-nb.info/gnd/119071223
+
+
+
+ Mademoiselle de Jussy
+ Lebensdaten unbekannt
+ http://d-nb.info/gnd/1017298963
+
+
diff --git a/XML/beitraege/1764-beitraege.xml b/XML/beitraege/1764-beitraege.xml
index 4ec5d25..364bd59 100644
--- a/XML/beitraege/1764-beitraege.xml
+++ b/XML/beitraege/1764-beitraege.xml
@@ -1459,4 +1459,83 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Besonderer Rechtsfall in der Sache eines Mordes
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ueber das Steigen und Fallen derer Familien.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/XML/orte.xml b/XML/orte.xml
index ad899e0..e03c8c4 100644
--- a/XML/orte.xml
+++ b/XML/orte.xml
@@ -193,4 +193,9 @@
https://www.geonames.org/6549746
+
+ Altenburg
+ https://www.geonames.org/6551051
+
+
diff --git a/XML/werke.xml b/XML/werke.xml
index ec3a4cb..fdd0e8e 100644
--- a/XML/werke.xml
+++ b/XML/werke.xml
@@ -824,7 +824,7 @@
- Fabeln und Erzählungen
+ Fabeln und Erzählungen, von P. C. Blanke (Hannover 1764).
Stabi Berlin
@@ -841,5 +841,45 @@
Lehrbüchern abgebildet von J. C. Löwen (Erfurt).
+
+ Remarkable Discovery of a private murder, in: The Gentlemen’s Magazine (London, November 1763)
+ Hathi Trust
+
+
+
+ Die strahlende Sonne der Gerechtigkeit in den durch sie gerecht erfundenen Menschen, betrachtet von der Verfasserinn der suchenden und findenden Gnade, in 56 Ermunterungen (Frankfurt und Leipzig 1764).
+
+
+
+
+ Der Greis, Fünfter Theil, hg. v. Johann Samuel Patzke (Magdeburg 1764).
+ USB Köln
+
+
+
+
+ Abhandlung von der medicinischen Erziehung der Kinder und den Krankheiten derselben. Aus dem Französischen des Herrn Brouzet übersetzt von J. S. F. Bisten (2 Bde., Altenburg 1764).
+ Google Books, Bd. 1
+ Google Books, Bd. 2
+
+
+
+
+
+
+ Sentimens d'une ame penitente, ou Paraphrase en vers du Pseaume LI. dit le miserere par S.A.R.M.E.T.P.A. [Marie Catherine LeJumel de Barneville d’Aulnoy]. Gesinnungen einer bußfertigen Seele, oder poetische Umschreibung des 51sten Psalms Davids
+ BSB München
+
+
+
+
+ Die Geschichte der Lady Julie Mandeville, von dem Übersetzer der Briefe der Catesby, aus dem Engländischen (Leipzig 1764).
+
+
+
+
+ Lettres de Mademiselle de Jussy à Mademoiselle de *** (Amsterdam 1762).
+
+
\ No newline at end of file